小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Mystery of the Sea » CHAPTER XLVIII DUNBUY HAVEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLVIII DUNBUY HAVEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 WE had to-day been so hot in the immediate1 pursuit of Marjory that we had hardly been able to think of the other branches of our work; but all at once, the turn of the wheel brought up as the most important matter before us what had been up to now only a collateral3. Hitherto the Seagull had been our objective; but now it must be the Wilhelmina. Adams had been in charge of the general investigation4 as to these boats, whilst Montgomery had been attending to local matters. It was to the former, therefore, rather than the latter, that we had to look for enlightenment. Montgomery and MacRae were the first to arrive, coming on horseback from Fraserburgh, the former with all the elan and abandonment of a sailor ashore5. He was frightfully chagrined6 when he heard that the Seagull had got safely away. “Just like my luck!” he said, “I might have got her in time if I had known enough; but I never even heard of Gardentown till your wire came to me. It isn’t on the map.” He was still full of lamentings, though I could tell from the way he was all nerved and braced7 up that we should hear of him when the time for action came. When we arrived at the station at Macduff to meet Adams, we hurried him at once into the carriage which we had waiting; he gave us his news as we hurried off to Gardentown. We felt that it might be a mistake our going there, for we should be out of the[404] way of everything; but we had made arrangements for news to be sent there, and it was necessary we should go there before holding our council of war. Adams told us that the whaler Wilhelmina had been reported at Lerwick two days ago, but that she had suddenly left on receipt of a telegram, hurrying in the last of her stores at such a rate that some of them had been actually left behind. He had not been able to gain any specific information by wire. The Master of the ship had said to the Harbour Master that he was going to Nova Zembla; but nothing more definite could be obtained.
When we got together in the hotel at Gardentown we were surprised by another arrival; none other than Don Bernardino, who had come by the same train as Adams, but had had to wait to get a carriage. We had got away so quickly that none of us had seen him.
Things were now at such a stage that it would not do to have any concealment8 whatever; and so after a moment in private with the Don, I told my companions of the attack on the Spaniard in my house, and of the carrying off the great treasure. I did not give any details of the treasure or its purpose; nor did I even mention the trust. This was now the Don’s secret, and there was no need to mention it. We all agreed that if we should have any chance at all of finding Marjory, it would be by finding and following the members of the gang left on shore. Sam Adams who was, next to the Secret Service men, the coolest-headed of our party, summed up the situation.
“Those fellows haven9’t got off yet. It is evident that they only came to look for the treasure after Miss Drake had been shipped off from Gardentown. And I’m pretty sure that they are waiting somewhere round the coast for the Wilhelmina to pick them up; or for them to get aboard her somehow. They’ve got a cartload of stuff at the very least to get away; and you may bet your sweet[405] life that they don’t mean to leave it to chance. Moreover, you can’t lay your hand at any minute on a whaler ready for shanghaieing any one. This one has been fixed10 up on purpose, and was waiting up at Lerwick for a long time ready to go when told. I think myself that it’s more than likely she has orders to take them off herself, for a fishing smack11 like the Seagull that has to be in and out of these ports all the time, doesn’t want to multiply the chances of her discovery. Now that she has done a criminal thing and is pretty sure that it can’t be proved against her, she’ll take her share of the swag, or whatever was promised her, and clear out. If the Wilhelmina has to get off the gang it’ll have to be somewhere off this coast. They are nearly all strangers to start with, and wouldn’t know where else to go. If they go south they get at once into more thickly peopled shores, where the chances of getting off in secret would be less. They daren’t go anywhere along the shore of the Firth, for their ship might be cut off at the mouth, and they might be taken within the three-mile limit and searched. Beyond the Firth they can know nothing. Therefore, we have got to hunt them along this shore; and from the lie of the land I should say that they will try to get off somewhere between Old Slains and Peterhead. And I’ll say further that, in-as-much-as the shore dips in between Whinnyfold and Girdleness outside Aberdeen, the ship will prefer to keep up the north side, so that she can beat out to sea at once, when she has got her cargo12 aboard.”
“Sam is about right!” broke in Montgomery “I have been all along the coast since we met, surveying the ground for just this purpose. I tried to put myself in the place of that crowd, and to find a place just such as they would wish. They could get out at Peterhead or at Boddam, and so I have set a watch at these places.[406] Some of our sailors who were sent up to me from London are there now, and I’ll stake my word that if the Wilhelmina tries to come in to either of these places she won’t get out again with Marjory Drake on board. But it’s not their game to come near a port. They’ve got to lie off shore, somewhere agreed on, and take off their friends in a boat. There are dozens of places between Cruden and Peterhead where a boat could lie hidden, and slip out safely enough. When they got aboard they could hoist13 in the boat or scuttle14 her; and then, up sails and off before any one was the wiser. What I propose, therefore, is this, for I take it I’m the naval15 expert here such as it is. We must set a watch along this bit of coast, so as to be ready to jump on them when they start out. We can get the Keystone to lie off Buchan; and we can signal her when we get sign of our lot. She’ll be well on the outside, and these scallywags don’t know that she’ll be there to watch them. When the time comes, she’ll crowd them into shore; and we’ll be ready for them there. If she can hunt the Wilhelmina into the Firth it will be easy enough to get her. “Fighting Dick” Morgan isn’t a man to stand on ceremony; and you can bet your bottom dollar that if he gets a sight of the Dutchman he’ll pretty well see that she hasn’t any citizen of the United States aboard against her will. Dick wouldn’t mind the people in Washington much, and he’d take on the Dutch to-morrow as well as the Spaniards. Now, if in addition this gentleman’s yacht is to the fore2, with any one of us here aboard to take responsibility, I guess we can overhaul16 the whaler without losing time.”
“I’ll be aboard!” said Donald MacRae quietly. “The Sporran is due at Peterhead this afternoon. Just you fit me up with signals so that we’ll know what to do when we get word; and I’ll see to the rest. My men are[407] of my own clan17, and I’ll answer for them. They’ll not hang back in anything, when I’m in the front of them.”
I wrung18 the hands of the two young fellows. East and West, it was all the same! The old fighting gallantry was in their hearts; and with the instinct of born Captains they were ready to accept all responsibility. All they asked was that their men should follow them.
They immediately sat down to arrange their signals. Montgomery was of course trained in this work, and easily fixed up a simple scheme by which certain orders could be given by either flags, or lights, or rockets. There was not need for much complication; it was understood that when the Wilhelmina should be sighted she should be boarded at once, wherever or however she might be. We were, one and all of us, prepared to set at defiance19 every law—international, maritime20, national or local. Under the circumstances we felt that, given we could once get on track with our enemy, we held a great power in our hands.
Before long, MacRae was off to Peterhead to join his yacht, which would at once start on a sort of sentry-go up and down the coast. The rest of us set about arranging to spread ourselves along the shore between Cruden and Peterhead. We did not arrange watches, for time was now precious to all, on both sides of the encounter. If an attempt was to be made to take off the treasure, it would in all probability be made before morning; every hour that passed multiplied the difficulties and dangers of the blackmailers. The weather was becoming misty21, which was a source of inconvenience to us all. Thick patches of white fog began to drift in from the north east, and there was ominous22 promise in the rising wind of there being danger on sea and shore before many hours had passed. We each took provision with us for the night, and a sufficiency of rockets and[408] white and red lights for our signalling work, in case there might be need of such.
In disposing of our forces, we had not of course a sufficiency of men to form a regular cordon23; but we so arranged ourselves that there was no point at which a boat could land which was not in view of some of us. I was terribly anxious, for as the evening came on, the patches of white mist came driving in more quickly, and getting thicker and more dense24. Between them the sea was clear, and there was no difficulty in keeping accurate observation; but as each fog belt came down on the rising wind our hearts fell. It would come on like a white cloud, which would seem to strike the land and then close in on every side, as though wrapping the shore in a winding25 sheet. My own section for watching was between Slains Castle and Dunbuy, as wild and rocky a bit of coast as any one could wish to see. Behind Slains runs in a long narrow inlet with beetling26 cliffs, sheer on either side, and at its entrance a wild turmoil27 of rocks are hurled28 together in titanic29 confusion. From this point northward30, the cliffs are sheer, to where the inlet of Dunbuy has its entrance guarded by the great rock, with its myriad31 of screaming wildfowl and the white crags marking their habitation. Midway between those parts of my sentry-go is a spot which I could not but think would be eminently32 suited for their purpose, and on this for some time I centred my attention. It is a place where in old days the smugglers managed to get in many a cargo safe, almost within earshot of the coastguards. The modus operandi was simple. On a dark night when it was known that the coastguards were, intentionally33 or by chance, elsewhere, a train of carts would gather quickly along the soft grass tracks, or through the headlands of the fields. A crane was easily improvised34 of two crossed poles, with a longer one to rest on them;[409] one end held inland, could be pushed forward or drawn35 back, so as to make the other end hang over the water or fall back over the inner edge of the cliff. A pulley at the end of this pole, and a long rope with its shore end attached to the harness of a strong horse completed the equipment. Then, when the smugglers had come under the cliff, the rope was lowered and the load attached; the waiting horse was galloped36 inland, and in a few seconds the cluster of barrels or cases was swung up on the cliff and distributed amongst the waiting carts.
It would be an easy matter to invert37 the process. If all were ready—and I knew that the gang were too expert to have any failing in that respect—a few minutes would suffice to place the whole of the treasure in a waiting boat. The men, all save one, could be lowered the same way, and the last man could be let down by the rope held from below. I knew that the blackmailers had possession of at least one cart; in any case, to men so desperate and reckless to get temporary possession of a few carts in a farming country like this would be no difficult task. So I determined38 to watch this spot with extra care. It was pretty bare at top; but there was a low wall of stone and clay, one of those rough fences which are so often seen round cliff fields. I squatted39 down behind a corner of this wall, from which I could see almost the whole stretch of my division. No boat could get into Dunbuy or Lang Haven, or close to the Castle rocks without my seeing it; the cliff from there up to where I was was sheer, and I could see well into the southern passage of the Haven inside Dunbuy Rock. Sometimes when the blanket of fog spread over the sea, I could hear the trumpeting40 of some steamer far out; and when the fog would lift, I would see her funnels41 spouting42 black smoke in her efforts to clear so dangerous a coast. Sometimes a fishing boat on its way up or down[410] would run in shore, close hauled; or a big sailing vessel43 would move onward44 with that imperceptible slowness which marks the progress of a ship far out at sea. When any fishing boat came along, my heart beat as I scanned her with the field glass which I had brought with me. I was always hoping that the Seagull would appear, though why I know not, for there was now little chance indeed that Marjory would be on board her.
After a spell of waiting, which seemed endless and unendurable, in one of the spells of mist I thought I saw on the cliff a woman, taking shelter of every obstacle, as does one who is watching another. At that moment the mist was thick; but when it began to thin, and to stream away before the wind in trails like smoke, I saw that it was Gormala. Somehow the sight of her made my heart beat wildly. She had been a factor of so many strange incidents in my life of late years—incidents which seemed to have some connection or fatal sequence—that her presence seemed to foretell45 something fresh, and to have some kind of special significance. I crouched46 still lower behind the corner of the wall, and watched with enhanced eagerness. A very short study of her movements showed me that she was not watching any specific individual. She was searching for some one, or some thing; and was in terror of being seen, rather than of missing the object of her search. She would peer carefully over the edge of the cliff, lying down on her face to do so, and putting her head forward with the most elaborate care. Then, when she had satisfied herself that what she sought was not within sight, she would pass on a little further and begin her survey over again. Her attitude during the prevalence of a mist was so instructive, that I found myself unconsciously imitating her. She would remain as still as if turned to stone, with one ear to windward, listening with sharp,[411] preternatural intentness. I wondered at first that I could not hear the things that she manifestly did, for the expression of her face was full of changes. When, however, I remembered that she was born and reared amongst the islands, and with fisher folk and sea folk of all kinds whose weather instincts are keener than is given to the inland born, her power was no longer a mystery. How I longed at that moment to have something of her skill! And then came the thought that she had long ago offered to place that very power at my disposal; and that I might still gain her help. Every instant, as past things crowded back to my memory, did that help seem more desirable. Was it not her whom I had seen watching Don Bernardino when he left my house; mayhap she had guided him to it. Or might it not have been Gormala who had brought the blackmailers to my door. If she had no knowledge of them, what was she doing here now? Why had she sought this place of all places; why at this time of all times? What or whom was she seeking amongst the cliffs?
I determined not to lose sight of her at present, no matter what might happen; later, when I had come at her purpose, either by guessing or by observation, I could try to gain her services. Though she had been enraged47 with me, I was still to her a Seer; and she believed—must believe from what had passed—that I could read for her the Mystery of the Sea.
As she worked along the cliff above Dunbuy Haven, where the rock overhung the water, she seemed to increase both her interest and her caution. I followed round the rude wall which ran parallel to the cliff, so that I might be as near to her as possible.
Dunbuy Haven is a deep cleft48 in the granite49 rock in the shape of a Y, the arms of which run seawards and are formed by the mother cliff on either hand and the[412] lofty crags of the island of Dunbuy. In both these arms there is deep water; but when there is a sea on, or when the wind blows strong, they are supremely50 dangerous. Even the scour51 of the tide running up or down makes a current difficult to stem. In fair weather, however, it is fairly good for boating; though the swell52 outside may be trying to those who are poor sailors. I had often tossed on that swell when I had been out with the salmon53 fishers, when they had been drawing their deep floating nets.
Presently I saw Gormala bend, and then disappear out of sight. She had passed over the edge of the cliff. I went cautiously after her, and throwing myself on my face so that she could not see me, peered over.
There was a sort of sheep track along the face of the cliff, leading downward in a zigzag54. It was so steep, and showed so little foothold, that even in the state of super-excitement in which I then was, it made me dizzy to look at it. But the old woman, trained on the crags of the western islands, passed along it as though it were the broad walk of a terraced garden.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
3 collateral wqhzH     
adj.平行的;旁系的;n.担保品
参考例句:
  • Many people use personal assets as collateral for small business loans.很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。
  • Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.由于拿不出东西作为抵押,这里大部分人无法从银行贷款。
4 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
5 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
6 chagrined 55be2dce03734a832733c53ee1dbb9e3     
adj.懊恼的,苦恼的v.使懊恼,使懊丧,使悔恨( chagrin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I was most chagrined when I heard that he had got the job instead of me. 当我听说是他而不是我得到了那份工作时懊恼极了。 来自《简明英汉词典》
  • He was [felt] chagrined at his failure [at losing his pen]. 他为自己的失败 [遗失钢笔] 而感到懊恼。 来自辞典例句
7 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
8 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
9 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
10 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
11 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
12 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
13 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
14 scuttle OEJyw     
v.急赶,疾走,逃避;n.天窗;舷窗
参考例句:
  • There was a general scuttle for shelter when the rain began to fall heavily.下大雨了,人们都飞跑着寻找躲雨的地方。
  • The scuttle was open,and the good daylight shone in.明朗的亮光从敞开的小窗中照了进来。
15 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
16 overhaul yKGxy     
v./n.大修,仔细检查
参考例句:
  • Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
  • It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。
17 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
18 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
19 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
20 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
21 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
22 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
23 cordon 1otzp     
n.警戒线,哨兵线
参考例句:
  • Police officers threw a cordon around his car to protect him.警察在他汽车周围设置了防卫圈以保护他。
  • There is a tight security cordon around the area.这一地区周围设有严密的安全警戒圈。
24 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
25 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
26 beetling c5a656839242aa2bdb461912ddf21cc9     
adj.突出的,悬垂的v.快速移动( beetle的现在分词 )
参考例句:
  • I last saw him beetling off down the road. 我上次见到他时,他正快步沿路而去。
  • I saw you beetling off early at the party. 我见到你早早从宴会中离开。 来自辞典例句
27 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
28 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
29 titanic NoJwR     
adj.巨人的,庞大的,强大的
参考例句:
  • We have been making titanic effort to achieve our purpose.我们一直在作极大的努力,以达到我们的目的。
  • The island was created by titanic powers and they are still at work today.台湾岛是由一个至今仍然在运作的巨大力量塑造出来的。
30 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
31 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
32 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
33 intentionally 7qOzFn     
ad.故意地,有意地
参考例句:
  • I didn't say it intentionally. 我是无心说的。
  • The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
34 improvised tqczb9     
a.即席而作的,即兴的
参考例句:
  • He improvised a song about the football team's victory. 他即席创作了一首足球队胜利之歌。
  • We improvised a tent out of two blankets and some long poles. 我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬。
35 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
36 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
37 invert HRuzr     
vt.使反转,使颠倒,使转化
参考例句:
  • She catch the insect by invert her cup over it.她把杯子倒扣在昆虫上,将它逮住了。
  • Invert the cake onto a cooling rack.把蛋糕倒扣在冷却架上。
38 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
39 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
40 trumpeting 68cf4dbd1f99442d072d18975013a14d     
大声说出或宣告(trumpet的现在分词形式)
参考例句:
  • She is always trumpeting her son. 她总是吹嘘她儿子。
  • The wind is trumpeting, a bugle calling to charge! 风在掌号。冲锋号! 来自汉英文学 - 散文英译
41 funnels 7dc92ff8e9a712d0661ad9816111921d     
漏斗( funnel的名词复数 ); (轮船,火车等的)烟囱
参考例句:
  • Conventional equipment such as mixing funnels, pumps, solids eductors and the like can be employed. 常用的设备,例如混合漏斗、泵、固体引射器等,都可使用。
  • A jet of smoke sprang out of the funnels. 喷射的烟雾从烟囱里冒了出来。
42 spouting 7d5ba6391a70f183d6f0e45b0bbebb98     
n.水落管系统v.(指液体)喷出( spout的现在分词 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水
参考例句:
  • He's always spouting off about the behaviour of young people today. 他总是没完没了地数落如今年轻人的行为。 来自《简明英汉词典》
  • Blood was spouting from the deep cut in his arm. 血从他胳膊上深深的伤口里涌出来。 来自《简明英汉词典》
43 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
44 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
45 foretell 9i3xj     
v.预言,预告,预示
参考例句:
  • Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.柳枝绽青报春来。
  • The outcome of the war is hard to foretell.战争胜负难以预卜。
46 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
47 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
48 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
49 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
50 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
51 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
52 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
53 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
54 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533