小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Book of Life » CHAPTER XL EARLY MARRIAGE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XL EARLY MARRIAGE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 (Discusses love marriages, how they can be made, and the duty of parents in respect to them.)
I have shown how economic forces in our society make for later and later marriage; and at the present time economic forces are so overwhelming that all other forces are hardly worth mentioning in comparison. You are, let us say, the mother of a boy of eighteen, and you have what you call "common sense"—meaning thereby1 a grasp of the money facts of life. If your darling boy of eighteen should come to you with a grave face and announce, "Mother dear, I have met the girl I love, and we have decided2 that we want to get married"—you would consider that the most absurd thing you had ever heard in all your born days, and you would tell the lad that he was a baby, and to run along and play. If he persisted in his crazy notion, you and your husband and all the brothers and sisters and relatives and friends both of the boy and the girl would set to work, by scolding and ridiculing3, to make life a misery4 for them, and ninety-nine times out of a hundred you would break down the young couple's marital5 intention.
But now, let us try another supposition. Let us suppose that your darling boy of eighteen should come to you again and say, "Mother dear, some of the boys are going to spend this evening in a brothel, and I have decided to go along." Would you think that was the most absurd thing you had ever heard in all your born days? Or would you answer, "Yes, of course, my boy; that is what I had in mind when I made you give up the girl you loved"? No, you would not answer that. But here is the vital fact—it doesn't matter what you would answer, for you would never have a chance to answer. When a mother's darling wants to get married, he comes and asks his mother's blessing6; but never does a mother's darling ask a blessing before he goes with the other boys to a brothel. He just goes. Maybe he borrows the money from some other fellow, and next day tells you he went to a theater. Or maybe he picks up some poor man's daughter on the street, and takes her into the park, or up on the roof of a tenement7. Some such thing he does, to find satisfaction for an instinct which you in your worldly wisdom or your heavenly piety8 spurn9 and ridicule10.
I do not wish to exaggerate. If you are an exceptionally wise and tactful mother, you may keep the confidence of your boy, and guide him day by day through his temptations and miseries11, and keep him chaste12. But the more you try that, the more apt you will be to come to my conclusion, that late marriage is a crime against the race; the more aware you will be of the danger, either that his boy friends may break him down, or that some lewd13 woman may come to his bedroom in the night-time. Never will you be able to be quite sure that he is not lying to you, because of his shame, and the pain he cannot bear to inflict14 upon you. Never will you be quite sure that he is not hiding some cruel disease, sneaking15 off to some quack16 who takes his money and leaves him worse than before—until finally he shoots off his head, as happened to a nephew of an old and dear friend of mine.
Such is the problem of the mother of a son; and now, what about the mother of a daughter? This seems much simpler; because your daughter is not generally troubled with sex cravings, and if you teach her the proprieties17, and see that she is carefully chaperoned, you may reasonably hope that she will be chaste. But some day you expect that she will marry; and then comes your problem. If you are the usual mother, you are looking for some one who can maintain her in the state of life to which she is accustomed. If a fairy prince would come along, or a plaster saint, you would be pleased; but failing that, you will take a successful business man, one who has made his way in the world and secured himself a position. But turn back to the figures I gave you a while ago. If this man is thirty years of age, there is at least a fifty-fifty chance that he has had some venereal disease; and while the doctors claim to cure these diseases absolutely, we must bear in mind that doctors are human, and sometimes claim more than they perform. Every doctor will admit, if you pin him down, that these diseases burrow18 deeply into the tissues, and many times are supposed to be cured when they are only hidden.
Here is, in a nutshell, the problem of the mother of a daughter. If you marry your daughter at seventeen to a lad of her own age, you have a very good chance of marrying her to a person who is chaste. If you marry her to a man of twenty-five, you have perhaps one chance in a hundred. If you marry her to a man of thirty-five, you have perhaps one chance in ten thousand. You may not like these facts; I do not like them myself; but I have learned that facts are none the less facts on that account.
You know the average society bud of eighteen, and her attitude to a boy of the same age. She regards him as a child; and you think, perhaps, that it is natural for a girl to be interested in men of thirty-five and even forty-five. But I tell you that it is not natural, it is simply one of the perversions19 of pecuniary20 sex. The girl is interested in such men, because all her young life she has been carefully coached for the marriage market; because she is dressed for it, and solemnly brought out, and introduced to other players of this exciting game of marriage for money, with its incredible prizes of automobiles21 and jewels and palaces full of servants, and magic check-books that never grow empty. But suppose that, instead of regarding her as a prize in a lottery22, you let her grow up naturally, and taught her the truth about herself, both body and mind; suppose that, instead of dressing23 her in ways deliberately24 contrived25 to emphasize her sex, you put her in a simple uniform, and taught her to be honest and straightforward26, instead of mincing27 and coy; suppose she played athletic28 games with boys of her own age, and invited them to her home, not for "jazz" dancing and stuffing cake and candy, but for the sharing of good music and literature and art—don't you think that maybe this girl might become interested in a lad of her own age, and choose him with some understanding of his real self?
You take it for granted that young people should not marry until they can "afford it." But stop and consider, is not this a relic29 of old days? Always it takes time, and deliberate effort of the reason, to adjust our conventions to new facts; so face this fact—marriage today does not necessarily mean children, it may just mean love. It involves little more expense, because the young people need cost no more together than they cost in the separate homes of their parents. If they are children of the poor, they are already taking care of themselves. If they are children of the moderately well off, their parents expect to support them while they are getting an education; and why can they not just as well live together, and the parents of each contribute their share? Let the parents of the boy give him, not merely what it costs to keep him at home, but also the sums which otherwise the boy would pay to the brothels. By this argument I do not mean that I favor keeping young people financially dependent upon their parents. My own son is working his own way through college, and I should be glad to see every young man doing the same. All that I am saying is that if parents are going to support their children while they are getting an education, they might just as well support them married as single, instead of penalizing30 matrimony by making all allowances cease at that point.
I know a certain ardent31 feminist32, who is all for late marriage for women, and abhors33 my ideas on this subject. She wants women to get a chance to develop their personalities34; whereas I want to sacrifice them to the frantic35 exigencies36 of the male animal! Young things of seventeen and eighteen have no idea what they are, or what they want from life; the mating impulse is a blind frenzy37 in them, and they must be taught to control it, just as they are taught not to kill when they are angry!
In the first place, I point out that young ladies in colleges and in ballrooms38 give a lot of time and thought to sex, even though they do not call it by that inelegant term. I very much question whether, if we should apply our wisdom to the task of getting our young people happily mated before we sent them off to college, we should not get a lot more serious study out of them than we now do, with all their "fussing" and flirting39 and dancing.
Second, I am willing to make heroic moral efforts, where I see any chance of adequate results, but I have examined the facts, and definitely made up my mind that it is not worth while, in our present stage of culture, to preach to the mass of men the doctrine40 that they should abstain41 from sex experience until they are twenty-five or thirty years of age. You may storm at them, but they only laugh at you; you may pass laws, and try to put them in jail, but you only provide a harvest for blackmailers and grafters. As to sacrificing the girl, my answer is simply that I believe in love; and in this I think the girl will agree with me, if you will let her! I have never heard any qualified42 person maintain that it hurts a girl to respond to love at the age of seventeen or eighteen; nor do I think that it hurts a boy, provided that he is taught the virtues43 of moderation and self-restraint. Without these, it will hurt him to eat; but that is no argument for starving him. As for the question of his maturity44 and power to judge, we are able at present to keep him from marrying anybody, so I think we might reasonably hope to keep him from marrying a wanton or a slut. Certainly we might find somebody better than the peroxide blonde he now picks up in front of the moving picture palace.
The question, at what ages we shall advise our young couple to have children, is a separate one, depending upon many circumstances. First, of course, they should not have any until they are able financially to maintain them. As to the age at which it is physically45 advisable, that is a question to be settled by physicians and physiologists46. I myself had the idea that the proper age would be when the woman had attained47 her full stature48; but my friend Dr. William J. Robinson sends me some statistics from the Johns Hopkins Hospital Bulletin, which startle me. This publication for January, 1922, gives the results in five hundred childbirths, in which the mother's age was from twelve to sixteen years inclusive. It appears that pregnancy49 and labor50 at these ages are no more dangerous than in older women; but on the other hand, the duration of the labor is actually shorter, and the size of the children is not inferior. These facts are so contrary to the general impression that I content myself with calling attention to them, and leave the commenting to be done by feminists51 and others who oppose themselves to the idea of early marriage.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 ridiculing 76c0d6ddeaff255247ea52784de48ab4     
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的现在分词 )
参考例句:
  • Proxmire has made himself quite a reputation out of ridiculing government expenditure he disagrees with. 普罗克斯迈尔对于他不同意花的政府开支总要取笑一番,他因此而名声大振。 来自辞典例句
  • The demonstrators put on skits ridiculing the aggressors. 游行的人上演了活报剧来讽刺侵略者。 来自互联网
4 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
5 marital SBixg     
adj.婚姻的,夫妻的
参考例句:
  • Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
  • I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。
6 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
7 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
8 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
9 spurn qvrwU     
v.拒绝,摈弃;n.轻视的拒绝;踢开
参考例句:
  • They spurn all our offers of help.他们拒绝接受我们提出的一切援助。
  • As an armyman,I spurn fearlessly at all danger and the enemy.作为一个军人,一切危险和敌人丝毫不在我的眼。
10 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
11 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
12 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
13 lewd c9wzS     
adj.淫荡的
参考例句:
  • Drew spends all day eyeing up the women and making lewd comments.德鲁整天就盯着女人看,说些下流话。
  • I'm not that mean,despicable,cowardly,lewd creature that horrible little man sees. 我可不是那个令人恶心的小人所见到的下流、可耻、懦弱、淫秽的家伙。
14 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
15 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
16 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
17 proprieties a7abe68b92bbbcb6dd95c8a36305ea65     
n.礼仪,礼节;礼貌( propriety的名词复数 );规矩;正当;合适
参考例句:
  • "Let us not forget the proprieties due. "咱们别忘了礼法。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • Be careful to observe the proprieties. 注意遵守礼仪。 来自辞典例句
18 burrow EsazA     
vt.挖掘(洞穴);钻进;vi.挖洞;翻寻;n.地洞
参考例句:
  • Earthworms burrow deep into the subsoil.蚯蚓深深地钻进底土。
  • The dog had chased a rabbit into its burrow.狗把兔子追进了洞穴。
19 perversions e839e16238e077d0a8abcdff822e8be6     
n.歪曲( perversion的名词复数 );变坏;变态心理
参考例句:
  • Many practices commonly regarded as perversions were widespread. 许多通常认为是性变态的行为的做法实际上是广泛存在的。 来自辞典例句
20 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
21 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
22 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
23 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
24 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
25 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
26 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
27 mincing joAzXz     
adj.矫饰的;v.切碎;切碎
参考例句:
  • She came to the park with mincing,and light footsteps.她轻移莲步来到了花园之中。
  • There is no use in mincing matters.掩饰事实是没有用的。
28 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
29 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
30 penalizing 131b6b7509f81de83730275d15a0bbea     
对…予以惩罚( penalize的现在分词 ); 使处于不利地位
参考例句:
  • This is more than just penalizing a company that you are mad at. 她说:这将远远超过惩罚一个你感到不满的公司。
31 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
32 feminist mliyh     
adj.主张男女平等的,女权主义的
参考例句:
  • She followed the feminist movement.她支持女权运动。
  • From then on,feminist studies on literature boomed.从那时起,男女平等受教育的现象开始迅速兴起。
33 abhors e8f81956d0ea03fa87889534fe584845     
v.憎恶( abhor的第三人称单数 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰
参考例句:
  • For the same reason, our party abhors the deification of an individual. 因为这样,我们党也厌弃对于个人的神化。 来自《简明英汉词典》
  • She abhors cruelty to animals. 她憎恶虐待动物。 来自《现代英汉综合大词典》
34 personalities ylOzsg     
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 )
参考例句:
  • There seemed to be a degree of personalities in her remarks.她话里有些人身攻击的成分。
  • Personalities are not in good taste in general conversation.在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。
35 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
36 exigencies d916f71e17856a77a1a05a2408002903     
n.急切需要
参考例句:
  • Many people are forced by exigencies of circumstance to take some part in them. 许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动。
  • The people had to accept the harsh exigencies of war. 人们要承受战乱的严酷现实。
37 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
38 ballrooms 4cfacdd40438f2765163a9248a551ac1     
n.舞厅( ballroom的名词复数 )
参考例句:
  • It was performed in fashionable Casino ballrooms. 人们在时髦的娱乐舞厅里跳这种舞蹈。 来自互联网
  • Some settled into ballrooms or theaters or hotels for weeks or months at a time. 有的乐队在舞厅、剧院或旅馆作数月甚至数月的逗留。 来自互联网
39 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
40 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
41 abstain SVUzq     
v.自制,戒绝,弃权,避免
参考例句:
  • His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒。
  • Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。
42 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
43 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
44 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
45 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
46 physiologists c2a885ea249ea80fd0b5bfd528aedac0     
n.生理学者( physiologist的名词复数 );生理学( physiology的名词复数 );生理机能
参考例句:
  • Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground. 出乎意外,脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地。 来自辞典例句
  • Physiologists are interested in the workings of the human body. 生理学家对人体的功能感兴趣。 来自辞典例句
47 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
48 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
49 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
50 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
51 feminists ef6993909ee3f0b8d1e79a268168539d     
n.男女平等主义者,女权扩张论者( feminist的名词复数 )
参考例句:
  • Only 16 percent of young women in a 1990 survey considered themselves feminists. 在1990年的一项调查中,只有16%的年轻女性认为自己是女权主义者。 来自辞典例句
  • The organization had many enemies, most notably among feminists. 这个组织有许多敌人,特别是在男女平等主义者中。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533