小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Metropolis » CHAPTER X
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The next week was a busy one for the Montagues. The Robbie Wallings had come to town and opened their house, and the time drew near for the wonderful débutante dance at which Alice was to be formally presented to Society. And of course Alice must have a new dress for the occasion, and it must be absolutely the most beautiful dress ever known. In an idle moment her cousin figured out that it was to cost her about five dollars a minute to be entertained by the Wallings!
 
What it would cost the Wallings, one scarcely dared to think. Their ballroom1 would be turned into a flower-garden; and there would be a supper for a hundred guests, and still another supper after the dance, and costly2 favours for every figure. The purchasing of these latter had been entrusted3 to Oliver, and Montague heard with dismay what they were to cost. "Robbie couldn't afford to do anything second-rate," was the younger brother's only reply to his exclamations4.
 
Alice divided her time between the Wallings and her costumiers, and every evening she came home with a new tale of important developments. Alice was new at the game, and could afford to be excited; and Mrs. Robbie liked to see her bright face, and to smile indulgently at her eager inquiries5. Mrs. Robbie herself had given her orders to her steward6 and her florist7 and her secretary, and went on her way and thought no more about it. That was the way of the great ladies—or, at any rate, it was their pose.
 
The town-house of the Robbies was a stately palace occupying a block upon Fifth Avenue—one of the half-dozen mansions8 of the Walling family which were among the show places of the city. It would take a catalogue to list the establishments maintained by the Wallings—there was an estate in North Carolina, and another in the Adirondacks, and others on Long Island and in New Jersey9. Also there were several in Newport—one which was almost never occupied, and which Mrs. Billy Alden sarcastically10 described as "a three-million-dollar castle on a desert."
 
Montague accompanied Alice once or twice, and had an opportunity to study Mrs. Robbie at home. There were thirty-eight servants in her establishment; it was a little state all in itself, with Mrs. Robbie as queen, and her housekeeper11 as prime minister, and under them as many different ranks and classes and castes as in a feudal13 principality. There had to be six separate dining-rooms for the various kinds of servants who scorned each other; there were servants' servants and servants of servants' servants. There were only three to whom the mistress was supposed to give orders—the butler, the steward, and the housekeeper; she did not even know the names of many of them, and they were changed so often, that, as she declared, she had to leave it to her detective to distinguish between employees and burglars.
 
Mrs. Robbie was quite a young woman, but it pleased her to pose as a care-worn matron, weary of the responsibilities of her exalted14 station. The ignorant looked on and pictured her as living in the lap of ease, endowed with every opportunity: in reality the meanest kitchen-maid was freer—she was quite worn thin with the burdens that fell upon her. The huge machine was for ever threatening to fall to pieces, and required the wisdom of Solomon and the patience of Job to keep it running. One paid one's steward a fortune, and yet he robbed right and left, and quarrelled with the chef besides. The butler was suspected of getting drunk upon rare and costly vintages, and the new parlour-maid had turned out to be a Sunday reporter in disguise. The man who had come every day for ten years to wind the clocks of the establishment was dead, and the one who took care of the bric-a-brac was sick, and the housekeeper was in a panic over the prospect15 of having to train another.
 
And even suppose that you escaped from these things, the real problems of your life had still to be faced. It was not enough to keep alive; you had your career—your duties as a leader of Society. There was the daily mail, with all the pitiful letters from people begging money—actually in one single week there were demands for two million dollars. There were geniuses with patent incubators and stove-lifters, and every time you gave a ball you stirred up swarms16 of anarchists17 and cranks. And then there were the letters you really had to answer, and the calls that had to be paid. These latter were so many that people in the same neighbourhood had arranged to have the same day at home; thus, if you lived on Madison Avenue you had Thursday; but even then it took a whole afternoon to leave your cards. And then there were invitations to be sent and accepted; and one was always making mistakes and offending somebody—people would become mortal enemies overnight, and expect all the world to know it the next morning. And now there were so many divorces and remarryings, with consequent changing of names; and some men knew about their wives' lovers and didn't care, and some did care, but didn't know—altogether it was like carrying a dozen chess games in your head. And then there was the hairdresser and the manicurist and the masseuse, and the tailor and the bootmaker and the jeweller; and then one absolutely had to glance through a newspaper, and to see one's children now and then.
 
All this Mrs. Robbie explained at luncheon18; it was the rich man's burden, about which common people had no conception whatever. A person with a lot of money was like a barrel of molasses—all the flies in the neighbourhood came buzzing about. It was perfectly19 incredible, the lengths to which people would go to get invited to your house; not only would they write and beg you, they might attack your business interests, and even bribe20 your friends. And on the other hand, when people thought you needed them, the time you had to get them to come! "Fancy," said Mrs. Robbie, "offering to give a dinner to an English countess, and having her try to charge you for coming!" And incredible as it might seem, some people had actually yielded to her, and the disgusting creature had played the social celebrity21 for a whole season, and made quite a handsome income out of it. There seemed to be no limit to the abjectness22 of some of the tuft-hunters in Society.
 
It was instructive to hear Mrs. Robbie denounce such evils; and yet—alas23 for human frailty—the next time that Montague called, the great lady was blazing with wrath24 over the tidings that a new foreign prince was coming to America, and that Mrs. Ridgely-Clieveden had stolen a march upon her and grabbed him. He was to be under her tutelage the entire time, and all the effulgence25 of his magnificence would be radiated upon that upstart house. Mrs. Robbie revenged herself by saying as many disagreeable things about Mrs. Ridgley-Clieveden as she could think of; winding26 up with the declaration that if she behaved with this prince as she had with the Russian grand duke, Mrs. Robbie Walling, for one, would cut her dead. And truly the details which Mrs. Robbie cited were calculated to suggest that her rival's hospitality was a reversion to the customs of primitive27 savagery28.
 
The above is a fair sample of the kind of conversation that one heard whenever one visited any of the Wallings. Perhaps, as Mrs. Robbie said, it may have been their millions that made necessary their attitude toward other people; certain it was, at any rate, that Montague found them all most disagreeable people to know. There was always some tempest in a teapot over the latest machinations of their enemies. And then there was the whole dead mass of people who sponged upon them and toadied29 to them; and finally the barbarian30 hordes31 outside the magic circle of their acquaintance—some specimens32 of whom came up every day for ridicule33. They had big feet and false teeth; they ate mush and molasses; they wore ready-made ties; they said: "Do you wish that I should do it?" Their grandfathers had been butchers and pedlars and other abhorrent34 things. Montague tried his best to like the Wallings, because of what they were doing for Alice; but after he had sat at their lunch-table and listened to a conversation such as this, he found himself in need of fresh air.
 
And then he would begin to wonder about his own relation to these people. If they talked about every one else behind their backs, certainly they must talk about him behind his. And why did they go out of their way to make him at home, and why were they spending their money to launch Alice in Society? In the beginning he had assumed that they did it out of the goodness of their hearts; but now that he had looked into their hearts, he rejected the explanation. It was not their way to shower princely gifts upon strangers; in general, the attitude of all the Wallings toward a stranger was that of the London hooligan—"'Eave a 'arf a brick at 'im!" They considered themselves especially appointed by Providence35 to protect Society from the vulgar newly rich who poured into the city, seeking for notoriety and recognition. They prided themselves upon this attitude—they called it their "exclusiveness"; and the exclusiveness of the younger generations of Wallings had become a kind of insanity36.
 
Nor could the reason be that Alice was beautiful and attractive. One could have imagined it if Mrs. Robbie had been like—say, Mrs. Winnie Duval. It was easy to think of Mrs. Winnie taking a fancy to a girl, and spending half her fortune upon her. But from a hundred little things that he had seen, Montague had come to realize that the Robbie Wallings, with all their wealth and power and grandeur37, were actually quite stingy. While all the world saw them scattering38 fortunes in their pathway, in reality they were keeping track of every dollar. And Robbie himself was liable to panic fits of economy, in which he went to the most absurd excesses—Montague once heard him haggling39 over fifty cents with a cabman. Lavish40 hosts though they both were, it was the literal truth that they never spent money upon anyone but themselves—the end and aim of their every action was the power and prestige of the Robbie Wallings.
 
"They do it because they are friends of mine," said Oliver, and evidently wished that to satisfy his brother. But it only shifted the problem and set him to watching Robbie and Oliver, and trying to make out the basis of their relationship. There was a very grave question concerned in this. Oliver had come to New York comparatively poor, and now he was rich—or, at any rate, he lived like a rich man. And his brother, whose scent41 was growing keener with every day of his stay in New York, had about made up his mind that Oliver got his money from Robbie Walling.
 
Here, again, the problem would have been simple, if it had been another person than Robbie; Montague would have concluded that his brother was a "hanger-on." There were many great families whose establishments were infested42 with such parasites43. Siegfried Harvey, for instance, was a man who had always half a dozen young chaps hanging about him; good-looking and lively fellows, who hunted and played bridge, and amused the married women while their husbands were at work, and who, if ever they dropped a hint that they were hard up, might be reasonably certain of being offered a cheque. But if the Robbie Wallings were to write cheques, it must be for value received. And what could the value be?
 
"Ollie" was rather a little god among the ultra-swagger; his taste was a kind of inspiration. And yet his brother noticed that in such questions he always deferred44 instantly to the Wallings; and surely the Wallings were not people to be persuaded that they needed anyone to guide them in matters of taste. Again, Ollie was the very devil of a wit, and people were heartily45 afraid of him; and Montague had noticed that he never by any chance made fun of Robbie—that the fetiches of the house of Walling were always treated with respect. So he had wondered if by any chance Robbie was maintaining his brother in princely state for the sake of his ability to make other people uncomfortable. But he realized that the Robbies, in their own view of it, could have no more need of wit than a battleship has need of popguns. Oliver's position, when they were about, was rather that of the man who hardly ever dared to be as clever as he might, because of the restless jealousy46 of his friend.
 
It was a mystery; and it made the elder brother very uncomfortable. Alice was young and guileless, and a pleasant person to patronize; but he was a man of the world, and it was his business to protect her. He had always paid his own way through life, and he was very loath47 to put himself under obligations to people like the Wallings, whom he did not like, and who, he felt instinctively48, could not like him.
 
But of course there was nothing he could do about it. The date for the great festivity was set; and the Wallings were affable and friendly, and Alice all a-tremble with excitement. The evening arrived, and with it came the enemies of the Wallings, dressed in their jewels and fine raiment. They had been asked because they were too important to be skipped, and they had come because the Wallings were too powerful to be ignored. They revenged themselves by consuming many courses of elaborate and costly viands49; and they shook hands with Alice and beamed upon her, and then discussed her behind her back as if she were a French doll in a show-case. They decided50 unanimously that her elder cousin was a "stick," and that the whole family were interlopers and shameless adventurers; but it was understood that since the Robbie Wallings had seen fit to take them up, it would be necessary to invite them about.
 
At any rate, that was the way it all seemed to Montague, who had been brooding. To Alice it was a splendid festivity, to which exquisite51 people came to take delight in each other's society. There were gorgeous costumes and sparkling gems52; there was a symphony of perfumes, intoxicating53 the senses, and a golden flood of music streaming by; there were laughing voices and admiring glances, and handsome partners with whom one might dance through the portals of fairyland.—And then, next morning, there were accounts in all the newspapers, with descriptions of one's costume and then some of those present, and even the complete menus of the supper, to assist in preserving the memories of the wonderful occasion.
 
Now they were really in Society. A reporter called to get Alice's photo for the Sunday supplement; and floods of invitations came—and with them all the cares and perplexities about which Mrs. Robbie had told. Some of these invitations had to be declined, and one must know whom it was safe to offend. Also, there was a long letter from a destitute54 widow, and a proposal from a foreign count. Mrs. Robbie's secretary had a list of many hundreds of these professional beggars and blackmailers.
 
Conspicuous55 at the dance was Mrs. Winnie, in a glorious electric-blue silk gown. And she shook her fan at Montague, exclaiming, "You wretched man—you promised to come and see me!"
 
"I've been out of town," Montague protested.
 
"Well, come to dinner to-morrow night," said Mrs. Winnie. "There'll be some bridge fiends."
 
"You forget I haven't learned to play," he objected.
 
"Well, come anyhow," she replied. "We'll teach you. I'm no player myself, and my husband will be there, and he's good-natured; and my brother Dan—he'll have to be whether he likes it or not."
 
So Montague visited the Snow Palace again, and met Winton Duval, the banker,—a tall, military-looking man of about fifty, with a big grey moustache, and bushy eyebrows56, and the head of a lion. His was one of the city's biggest banking-houses, and in alliance with powerful interests in the Street. At present he was going in for mines in Mexico and South America, and so he was very seldom at home. He was a man of most rigid57 habits—he would come back unexpectedly after a month's trip, and expect to find everything ready for him, both at home and in his office, as if he had just stepped round the corner. Montague observed that he took his menu-card and jotted58 down his comments upon each dish, and then sent it down to the chef. Other people's dinners he very seldom attended, and when his wife gave her entertainments, he invariably dined at the club.
 
He pleaded a business engagement for the evening; and as brother Dan did not appear, Montague did not learn any bridge. The other four guests settled down to the game, and Montague and Mrs. Winnie sat and chatted, basking59 before the fireplace in the great entrance-hall.
 
"Have you seen Charlie Carter?" was the first question she asked him.
 
"Not lately," he answered; "I met him at Harvey's."
 
"I know that," said she. "They tell me he got drunk."
 
"I'm afraid he did," said Montague.
 
"Poor boy!" exclaimed Mrs. Winnie. "And Alice saw him! He must be heartbroken!"
 
Montague said nothing. "You know," she went on, "Charlie really means well. He has honestly an affectionate nature."
 
She paused; and Montague Said, vaguely60, "I suppose so."
 
"You don't like him," said the other. "I can see that. And I suppose now Alice will have no use for him, either. And I had it all fixed61 up for her to reform him!"
 
Montague smiled in spite of himself.
 
"Oh, I know," said she. "It wouldn't have been easy. But you've no idea what a beautiful boy Charlie used to be, until all the women set to work to ruin him."
 
"I can imagine it," said Montague; but he did not warm to the subject.
 
"You're just like my husband," said Mrs. Winnie, sadly. "You have no use at all for anything that's weak or unfortunate."
 
There was a pause. "And I suppose," she said finally, "you'll be turning into a business man also—with no time for anybody or anything. Have you begun yet?"
 
"Not yet," he answered. "I'm still looking round."
 
"I haven't the least idea about business," she confessed. "How does one begin at it?"
 
"I can't say I know that myself as yet," said Montague, laughing.
 
"Would you like to be a protege of my husband's?" she asked.
 
The proposition was rather sudden, but he answered, with a smile, "I should have no objections. What would he do with me?"
 
"I don't know that. But he can do whatever he wants down town. And he'd show you how to make a lot of money if I asked him to." Then Mrs. Winnie added, quickly, "I mean it—he could do it, really."
 
"I haven't the least doubt of it," responded Montague.
 
"And what's more," she went on, "you don't want to be shy about taking advantage of the opportunities that come to you. You'll find you won't get along in New York unless you go right in and grab what you can. People will be quick enough to take advantage of you."
 
"They have all been very kind to me so far," said he. "But when I get ready for business, I'll harden my heart."
 
Mrs. Winnie sat lost in meditation62. "I think business is dreadful," she said. "So much hard work and worry! Why can't men learn to get along without it?"
 
"There are bills that have to be paid," Montague replied.
 
"It's our dreadfully extravagant63 way of life," exclaimed the other. "Sometimes I wish I had never had any money in my life."
 
"You would soon tire of it," said he. "You would miss this house."
 
"I should not miss it a bit," said Mrs. Winnie, promptly64. "That is really the truth—I don't care for this sort of thing at all. I'd like to live simply, and without so many cares and responsibilities. And some day I'm going to do it, too—I really am. I'm going to get myself a little farm, away off somewhere in the country. And I'm going there to live and raise chickens and vegetables, and have my own flower-gardens, that I can take care of myself. It will all be plain and simple—" and then Mrs. Winnie stopped short, exclaiming, "You are laughing at me!"
 
"Not at all!" said Montague. "But I couldn't help thinking about the newspaper reporters—"
 
"There you are!" said she. "One can never have a beautiful dream, or try to do anything sensible—because of the newspaper reporters!"
 
If Montague had been meeting Mrs. Winnie Duval for the first time, he would have been impressed by her yearnings for the simple life; he would have thought it an important sign of the times. But alas, he knew by this time that his charming hostess had more flummery about her than anybody else he had encountered—and all of her own devising! Mrs. Winnie smoked her own private brand of cigarettes, and when she offered them to you, there were the arms of the old ducal house of Montmorenci on the wrappers! And when you got a letter from Mrs. Winnie, you observed a three-cent stamp upon the envelope—for lavender was her colour, and two-cent stamps were an atrocious red! So one might feel certain that it Mrs. Winnie ever went in for chicken-raising, the chickens would be especially imported from China or Patagonia, and the chicken-coops would be precise replicas65 of those in the old Chateau66 de Montmorenci which she had visited in her automobile67.
 
But Mrs. Winnie was beautiful, and quite entertaining to talk to, and so he was respectfully sympathetic while she told him about her pastoral intentions. And then she told him about Mrs. Caroline Smythe, who had called a meeting of her friends at one of the big hotels, and organized a society and founded the "Bide-a-Wee Home" for destitute cats. After that she switched off into psychic68 research—somebody had taken her to a seance, where grave college professors and ladies in spectacles sat round and waited for ghosts to materialize. It was Mrs. Winnie's first experience at this, and she was as excited as a child who has just found the key to the jam-closet. "I hardly knew whether to laugh or to be afraid," she said. "What would you think?"
 
"You may have the pleasure of giving me my first impressions of it," said Montague, with a laugh.
 
"Well," said she, "they had table-tipping—and it was the most uncanny thing to see the table go jumping about the room! And then there were raps—and one can't imagine how strange it was to see people who really believed they were getting messages from ghosts. It positively69 made my flesh creep. And then this woman—Madame Somebody-or-other—went into a trance—ugh! Afterward70 I talked with one of the men, and he told me about how his father had appeared to him in the night and told him he had just been drowned at sea. Have you ever heard of such a thing?"
 
"We have such a tradition in our family," said he.
 
"Every family seems to have," said Mrs. Winnie. "But, dear me, it made me so uncomfortable—I lay awake all night expecting to see my own father. He had the asthma71, you know; and I kept fancying I heard him breathing."
 
They had risen and were strolling into the conservatory72; and she glanced at the man in armour73. "I got to fancying that his ghost might come to see me," she said. "I don't think I shall attend any more seances. My husband was told that I promised them some money, and he was furious—he's afraid it'll get into the papers." And Montague shook with inward laughter, picturing what a time the aristocratic and stately old banker must have, trying to keep his wife out of the papers!
 
Mrs. Winnie turned on the lights in the fountain, and sat by the edge, gazing at her fish. Montague was half expecting her to inquire whether he thought that they had ghosts; but she spared him this, going off on another line.
 
"I asked Dr. Parry about it," she said. "Have you met him?"
 
Dr. Parry was the rector of St. Cecilia's, the fashionable Fifth Avenue church which most of Montague's acquaintances attended. "I haven't been in the city over Sunday yet," he answered. "But Alice has met him."
 
"You must go with me some time," said she. "But about the ghosts—"
 
"What did he say?"
 
"He seemed to be shy of them," laughed Mrs. Winnie. "He said it had a tendency to lead one into dangerous fields. But oh! I forgot—I asked my swami also, and it didn't startle him. They are used to ghosts; they believe that souls keep coming back to earth, you know. I think if it was his ghost, I wouldn't mind seeing it—for he has such beautiful eyes. He gave me a book of Hindu legends—and there was such a sweet story about a young princess who loved in vain, and died of grief; and her soul went into a tigress; and she came in the night-time where her lover lay sleeping by the firelight, and she carried him off into the ghost-world. It was a most creepy thing—I sat out here and read it, and I could imagine the terrible tigress lurking74 in the shadows, with its stripes shining in the firelight, and its green eyes gleaming. You know that poem—we used to read it in school—'Tiger, tiger, burning bright!'"
 
It was not very easy for Montague to imagine a tigress in Mrs. Winnie's conservatory; unless, indeed, one were willing to take the proposition in a metaphorical75 sense. There are wild creatures which sleep in the heart of man, and which growl76 now and then, and stir their tawny77 limbs, and cause one to start and turn cold. Mrs. Winnie wore a dress of filmy softness, trimmed with red flowers which paled beside her own intenser colouring. She had a perfume of her own, with a strange exotic fragrance78 which touched the chorus of memory as only an odour can. She leaned towards him, speaking eagerly, with her soft white arms lying upon the basin's rim12. So much loveliness could not be gazed at without pain; and a faint trembling passed through Montague, like a breeze across a pool. Perhaps it touched Mrs. Winnie also, for she fell suddenly silent, and her gaze wandered off into the darkness. For a minute or two there was stillness, save for the pulse of the fountain, and the heaving of her bosom79 keeping time with it.
 
And then in the morning Oliver inquired, "Where were you, last night?" And when his brother answered, "At Mrs. Winnie's," he smiled and said, "Oh!" Then he added, gravely, "Cultivate Mrs. Winnie—you can't do better at present."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ballroom SPTyA     
n.舞厅
参考例句:
  • The boss of the ballroom excused them the fee.舞厅老板给他们免费。
  • I go ballroom dancing twice a week.我一个星期跳两次交际舞。
2 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
3 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
4 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
5 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
6 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
7 florist vj3xB     
n.花商;种花者
参考例句:
  • The florist bunched the flowers up.花匠把花捆成花束。
  • Could you stop at that florist shop over there?劳驾在那边花店停一下好不好?
8 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
9 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
10 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
11 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
12 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
13 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
14 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
15 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
16 swarms 73349eba464af74f8ce6c65b07a6114c     
蜂群,一大群( swarm的名词复数 )
参考例句:
  • They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
  • On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍。
17 anarchists 77e02ed8f43afa00f890654326232c37     
无政府主义者( anarchist的名词复数 )
参考例句:
  • Anarchists demand the destruction of structures of oppression including the country itself. "无政府主义者要求摧毁包括国家本身在内的压迫人民的组织。
  • Unsurprisingly, Ms Baburova had a soft spot for anarchists. 没什么奇怪的,巴布罗娃女士倾向于无政府主义。
18 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
21 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
22 abjectness 04b35843e8495ef9f005d0a7dcaf2323     
凄惨; 绝望; 卑鄙; 卑劣
参考例句:
23 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
24 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
25 effulgence bqAxg     
n.光辉
参考例句:
  • The effulgence of algorithm will shine the dark future brightly! 这句不知道翻译的好不好,我的原意是:算法之光辉将照亮黑暗前路! 来自互联网
26 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
27 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
28 savagery pCozS     
n.野性
参考例句:
  • The police were shocked by the savagery of the attacks.警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。
  • They threw away their advantage by their savagery to the black population.他们因为野蛮对待黑人居民而丧失了自己的有利地位。
29 toadied 5127853099ef68a755a1568eb7b6369c     
v.拍马,谄媚( toady的过去式和过去分词 )
参考例句:
30 barbarian nyaz13     
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的
参考例句:
  • There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。
  • The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
31 hordes 8694e53bd6abdd0ad8c42fc6ee70f06f     
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落
参考例句:
  • There are always hordes of tourists here in the summer. 夏天这里总有成群结队的游客。
  • Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. 大群记者在会堂外争抢位置。 来自《简明英汉词典》
32 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
33 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
34 abhorrent 6ysz6     
adj.可恶的,可恨的,讨厌的
参考例句:
  • He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说,妖言惑众,真是太可恶了。
  • The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。
35 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
36 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
37 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
38 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
39 haggling e480f1b12cf3dcbc73602873b84d2ab4     
v.讨价还价( haggle的现在分词 )
参考例句:
  • I left him in the market haggling over the price of a shirt. 我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。
  • Some were haggling loudly with traders as they hawked their wares. 有些人正在大声同兜售货物的商贩讲价钱。 来自辞典例句
40 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
41 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
42 infested f7396944f0992504a7691e558eca6411     
adj.为患的,大批滋生的(常与with搭配)v.害虫、野兽大批出没于( infest的过去式和过去分词 );遍布于
参考例句:
  • The kitchen was infested with ants. 厨房里到处是蚂蚁。
  • The apartments were infested with rats and roaches. 公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
43 parasites a8076647ef34cfbbf9d3cb418df78a08     
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫
参考例句:
  • These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites. 这些症状也许是由病毒感染引起的,而与寄生虫无关。
  • Kangaroos harbor a vast range of parasites. 袋鼠身上有各种各样的寄生虫。
44 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
45 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
46 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
47 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
48 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
49 viands viands     
n.食品,食物
参考例句:
  • Greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod.只要他们轻轻点点头希腊奴隶就会供奉给他们精美的食品。
  • The family sat down to table,and a frugal meal of cold viands was deposited beforethem.一家老少,都围着桌子坐下,几样简单的冷食,摆在他们面前。
50 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
51 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
52 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
53 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
54 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
55 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
56 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
57 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
58 jotted 501a1ce22e59ebb1f3016af077784ebd     
v.匆忙记下( jot的过去式和过去分词 );草草记下,匆匆记下
参考例句:
  • I jotted down her name. 我匆忙记下了她的名字。 来自《简明英汉词典》
  • The policeman jotted down my address. 警察匆匆地将我的地址记下。 来自《现代英汉综合大词典》
59 basking 7596d7e95e17619cf6e8285dc844d8be     
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。
  • A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》
60 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
61 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
62 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
63 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
64 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
65 replicas 3b4024e8d65041c460d20d6a2065f3bd     
n.复制品( replica的名词复数 )
参考例句:
  • His hobby is building replicas of cars. 他的爱好是制作汽车的复制品。 来自《简明英汉词典》
  • The replicas are made by using a thin film of fusible alloy on a stiffening platen. 复制是用附着在加强托板上的可熔合金薄膜实现的。 来自辞典例句
66 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
67 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
68 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
69 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
70 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
71 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
72 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
73 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
74 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
75 metaphorical OotzLw     
a.隐喻的,比喻的
参考例句:
  • Here, then, we have a metaphorical substitution on a metonymic axis. 这样,我们在换喻(者翻译为转喻,一种以部分代替整体的修辞方法)上就有了一个隐喻的替代。
  • So, in a metaphorical sense, entropy is arrow of time. 所以说,我们可以这样作个比喻:熵像是时间之矢。
76 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
77 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
78 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
79 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533