小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Dracula's Guest » A Dream of Red Hands
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
A Dream of Red Hands
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The first opinion given to me regarding Jacob Settle was a simple descriptive statement, 'He's a down-in-the-mouth chap': but I found that it embodied1 the thoughts and ideas of all his fellow-workmen. There was in the phrase a certain easy tolerance2, an absence of positive feeling of any kind, rather than any complete opinion, which marked pretty accurately4 the man's place in public esteem5. Still, there was some dissimilarity between this and his appearance which unconsciously set me thinking, and by degrees, as I saw more of the place and the workmen, I came to have a special interest in him. He was, I found, for ever doing kindnesses, not involving money expenses beyond his humble6 means, but in the manifold ways of forethought and forbearance and self-repression which are of the truer charities of life. Women and children trusted him implicitly7, though, strangely enough, he rather shunned8 them, except when anyone was sick, and then he made his appearance to help if he could, timidly and awkwardly. He led a very solitary9 life, keeping house by himself in a tiny cottage, or rather hut, of one room, far on the edge of the moorland. His existence seemed so sad and solitary that I wished to cheer it up, and for the purpose took the occasion when we had both been sitting up with a child, injured by me through accident, to offer to lend him books. He gladly accepted, and as we parted in the grey of the dawn I felt that something of mutual12 confidence had been established between us.

The books were always most carefully and punctually returned, and in time Jacob Settle and I became quite friends. Once or twice as I crossed the moorland on Sundays I looked in on him; but on such occasions he was shy and ill at ease so that I felt diffident about calling to see him. He would never under any circumstances come into my own lodgings13.

One Sunday afternoon, I was coming back from a long walk beyond the moor11, and as I passed Settle's cottage stopped at the door to say 'How do you do?' to him. As the door was shut, I thought that he was out, and merely knocked for form's sake, or through habit, not expecting to get any answer. To my surprise, I heard a feeble voice from within, though what was said I could not hear. I entered at once, and found Jacob lying half-dressed upon his bed. He was as pale as death, and the sweat was simply rolling off his face. His hands were unconsciously gripping the bedclothes as a drowning man holds on to whatever he may grasp. As I came in he half arose, with a wild, hunted look in his eyes, which were wide open and staring, as though something of horror had come before him; but when he recognised me he sank back on the couch with a smothered14 sob15 of relief and closed his eyes. I stood by him for a while, quite a minute or two, while he gasped16. Then he opened his eyes and looked at me, but with such a despairing, woeful expression that, as I am a living man, I would have rather seen that frozen look of horror. I sat down beside him and asked after his health. For a while he would not answer me except to say that he was not ill; but then, after scrutinising me closely, he half arose on his elbow and said:

'I thank you kindly18, sir, but I'm simply telling you the truth. I am not ill, as men call it, though God knows whether there be not worse sicknesses than doctors know of. I'll tell you, as you are so kind, but I trust that you won't even mention such a thing to a living soul, for it might work me more and greater woe17. I am suffering from a bad dream.'

'A bad dream!' I said, hoping to cheer him; 'but dreams pass away with the light—even with waking.' There I stopped, for before he spoke19 I saw the answer in his desolate20 look round the little place.

'No! no! that's all well for people that live in comfort and with those they love around them. It is a thousand times worse for those who live alone and have to do so. What cheer is there for me, waking here in the silence of the night, with the wide moor around me full of voices and full of faces that make my waking a worse dream than my sleep? Ah, young sir, you have no past that can send its legions to people the darkness and the empty space, and I pray the good God that you may never have!' As he spoke, there was such an almost irresistible21 gravity of conviction in his manner that I abandoned my remonstrance22 about his solitary life. I felt that I was in the presence of some secret influence which I could not fathom23. To my relief, for I knew not what to say, he went on:

'Two nights past have I dreamed it. It was hard enough the first night, but I came through it. Last night the expectation was in itself almost worse than the dream—until the dream came, and then it swept away every remembrance of lesser24 pain. I stayed awake till just before the dawn, and then it came again, and ever since I have been in such an agony as I am sure the dying feel, and with it all the dread25 of tonight.' Before he had got to the end of the sentence my mind was made up, and I felt that I could speak to him more cheerfully.

'Try and get to sleep early tonight—in fact, before the evening has passed away. The sleep will refresh you, and I promise you there will not be any bad dreams after tonight.' He shook his head hopelessly, so I sat a little longer and then left him.

When I got home I made my arrangements for the night, for I had made up my mind to share Jacob Settle's lonely vigil in his cottage on the moor. I judged that if he got to sleep before sunset he would wake well before midnight, and so, just as the bells of the city were striking eleven, I stood opposite his door armed with a bag, in which were my supper, an extra large flask26, a couple of candles, and a book. The moonlight was bright, and flooded the whole moor, till it was almost as light as day; but ever and anon black clouds drove across the sky, and made a darkness which by comparison seemed almost tangible27. I opened the door softly, and entered without waking Jacob, who lay asleep with his white face upward. He was still, and again bathed in sweat. I tried to imagine what visions were passing before those closed eyes which could bring with them the misery28 and woe which were stamped on the face, but fancy failed me, and I waited for the awakening29. It came suddenly, and in a fashion which touched me to the quick, for the hollow groan30 that broke from the man's white lips as he half arose and sank back was manifestly the realisation or completion of some train of thought which had gone before.

'If this be dreaming,' said I to myself, 'then it must be based on some very terrible reality. What can have been that unhappy fact that he spoke of?'

While I thus spoke, he realised that I was with him. It struck me as strange that he had no period of that doubt as to whether dream or reality surrounded him which commonly marks an expected environment of waking men. With a positive cry of joy, he seized my hand and held it in his two wet, trembling hands, as a frightened child clings on to someone whom it loves. I tried to soothe31 him:

'There, there! it is all right. I have come to stay with you tonight, and together we will try to fight this evil dream.' He let go my hand suddenly, and sank back on his bed and covered his eyes with his hands.

'Fight it?—the evil dream! Ah! no, sir, no! No mortal power can fight that dream, for it comes from God—and is burned in here;' and he beat upon his forehead. Then he went on:

'It is the same dream, ever the same, and yet it grows in its power to torture me every time it comes.'

'What is the dream?' I asked, thinking that the speaking of it might give him some relief, but he shrank away from me, and after a long pause said:

'No, I had better not tell it. It may not come again.'

There was manifestly something to conceal32 from me—something that lay behind the dream, so I answered:

'All right. I hope you have seen the last of it. But if it should come again, you will tell me, will you not? I ask, not out of curiosity, but because I think it may relieve you to speak.' He answered with what I thought was almost an undue33 amount of solemnity:

'If it comes again, I shall tell you all.'

Then I tried to get his mind away from the subject to more mundane34 things, so I produced supper, and made him share it with me, including the contents of the flask. After a little he braced35 up, and when I lit my cigar, having given him another, we smoked a full hour, and talked of many things. Little by little the comfort of his body stole over his mind, and I could see sleep laying her gentle hands on his eyelids36. He felt it, too, and told me that now he felt all right, and I might safely leave him; but I told him that, right or wrong, I was going to see in the daylight. So I lit my other candle, and began to read as he fell asleep.

By degrees I got interested in my book, so interested that presently I was startled by its dropping out of my hands. I looked and saw that Jacob was still asleep, and I was rejoiced to see that there was on his face a look of unwonted happiness, while his lips seemed to move with unspoken words. Then I turned to my work again, and again woke, but this time to feel chilled to my very marrow37 by hearing the voice from the bed beside me:

'Not with those red hands! Never! never!' On looking at him, I found that he was still asleep. He woke, however, in an instant, and did not seem surprised to see me; there was again that strange apathy38 as to his surroundings. Then I said:

'Settle, tell me your dream. You may speak freely, for I shall hold your confidence sacred. While we both live I shall never mention what you may choose to tell me.'

He replied:

'I said I would; but I had better tell you first what goes before the dream, that you may understand. I was a schoolmaster when I was a very young man; it was only a parish school in a little village in the West Country. No need to mention any names. Better not. I was engaged to be married to a young girl whom I loved and almost reverenced39. It was the old story. While we were waiting for the time when we could afford to set up house together, another man came along. He was nearly as young as I was, and handsome, and a gentleman, with all a gentleman's attractive ways for a woman of our class. He would go fishing, and she would meet him while I was at my work in school. I reasoned with her and implored40 her to give him up. I offered to get married at once and go away and begin the world in a strange country; but she would not listen to anything I could say, and I could see that she was infatuated with him. Then I took it on myself to meet the man and ask him to deal well with the girl, for I thought he might mean honestly by her, so that there might be no talk or chance of talk on the part of others. I went where I should meet him with none by, and we met!' Here Jacob Settle had to pause, for something seemed to rise in his throat, and he almost gasped for breath. Then he went on:

'Sir, as God is above us, there was no selfish thought in my heart that day, I loved my pretty Mabel too well to be content with a part of her love, and I had thought of my own unhappiness too often not to have come to realise that, whatever might come to her, my hope was gone. He was insolent41 to me—you, sir, who are a gentleman, cannot know, perhaps, how galling42 can be the insolence43 of one who is above you in station—but I bore with that. I implored him to deal well with the girl, for what might be only a pastime of an idle hour with him might be the breaking of her heart. For I never had a thought of her truth, or that the worst of harm could come to her—it was only the unhappiness to her heart I feared. But when I asked him when he intended to marry her his laughter galled44 me so that I lost my temper and told him that I would not stand by and see her life made unhappy. Then he grew angry too, and in his anger said such cruel things of her that then and there I swore he should not live to do her harm. God knows how it came about, for in such moments of passion it is hard to remember the steps from a word to a blow, but I found myself standing45 over his dead body, with my hands crimson46 with the blood that welled from his torn throat. We were alone and he was a stranger, with none of his kin3 to seek for him and murder does not always out—not all at once. His bones may be whitening still, for all I know, in the pool of the river where I left him. No one suspected his absence, or why it was, except my poor Mabel, and she dared not speak. But it was all in vain, for when I came back again after an absence of months—for I could not live in the place—I learned that her shame had come and that she had died in it. Hitherto I had been borne up by the thought that my ill deed had saved her future, but now, when I learned that I had been too late, and that my poor love was smirched with that man's sin, I fled away with the sense of my useless guilt47 upon me more heavily than I could bear. Ah! sir, you that have not done such a sin don't know what it is to carry it with you. You may think that custom makes it easy to you, but it is not so. It grows and grows with every hour, till it becomes intolerable, and with it growing, too, the feeling that you must for ever stand outside Heaven. You don't know what that means, and I pray God that you never may. Ordinary men, to whom all things are possible, don't often, if ever, think of Heaven. It is a name, and nothing more, and they are content to wait and let things be, but to those who are doomed48 to be shut out for ever you cannot think what it means, you cannot guess or measure the terrible endless longing49 to see the gates opened, and to be able to join the white figures within.

'And this brings me to my dream. It seemed that the portal was before me, with great gates of massive steel with bars of the thickness of a mast, rising to the very clouds, and so close that between them was just a glimpse of a crystal grotto50, on whose shining walls were figured many white-clad forms with faces radiant with joy. When I stood before the gate my heart and my soul were so full of rapture51 and longing that I forgot. And there stood at the gate two mighty52 angels with sweeping53 wings, and, oh! so stern of countenance54. They held each in one hand a flaming sword, and in the other the latchet, which moved to and fro at their lightest touch. Nearer were figures all draped in black, with heads covered so that only the eyes were seen, and they handed to each who came white garments such as the angels wear. A low murmur56 came that told that all should put on their own robes, and without soil, or the angels would not pass them in, but would smite57 them down with the flaming swords. I was eager to don my own garment, and hurriedly threw it over me and stepped swiftly to the gate; but it moved not, and the angels, loosing the latchet, pointed58 to my dress, I looked down, and was aghast, for the whole robe was smeared59 with blood. My hands were red; they glittered with the blood that dripped from them as on that day by the river bank. And then the angels raised their flaming swords to smite me down, and the horror was complete—I awoke. Again, and again, and again, that awful dream comes to me. I never learn from the experience, I never remember, but at the beginning the hope is ever there to make the end more appalling60; and I know that the dream does not come out of the common darkness where the dreams abide61, but that it is sent from God as a punishment! Never, never shall I be able to pass the gate, for the soil on the angel garments must ever come from these bloody62 hands!'

I listened as in a spell as Jacob Settle spoke. There was something so far away in the tone of his voice—something so dreamy and mystic in the eyes that looked as if through me at some spirit beyond—something so lofty in his very diction and in such marked contrast to his workworn clothes and his poor surroundings that I wondered if the whole thing were not a dream.

We were both silent for a long time. I kept looking at the man before me in growing wonderment. Now that his confession63 had been made, his soul, which had been crushed to the very earth, seemed to leap back again to uprightness with some resilient force. I suppose I ought to have been horrified64 with his story, but, strange to say, I was not. It certainly is not pleasant to be made the recipient65 of the confidence of a murderer, but this poor fellow seemed to have had, not only so much provocation66, but so much self-denying purpose in his deed of blood that I did not feel called upon to pass judgment67 upon him. My purpose was to comfort, so I spoke out with what calmness I could, for my heart was beating fast and heavily:

'You need not despair, Jacob Settle. God is very good, and His mercy is great. Live on and work on in the hope that some day you may feel that you have atoned68 for the past.' Here I paused, for I could see that deep, natural sleep this time, was creeping upon him. 'Go to sleep,' I said; 'I shall watch with you here and we shall have no more evil dreams tonight.'

He made an effort to pull himself together, and answered:

'I don't know how to thank you for your goodness to me this night, but I think you had best leave me now. I'll try and sleep this out; I feel a weight off my mind since I have told you all. If there's anything of the man left in me, I must try and fight out life alone.'

'I'll go tonight, as you wish it,' I said; 'but take my advice, and do not live in such a solitary way. Go among men and women; live among them. Share their joys and sorrows, and it will help you to forget. This solitude69 will make you melancholy70 mad.'

'I will!' he answered, half unconsciously, for sleep was overmastering him.

I turned to go, and he looked after me. When I had touched the latch55 I dropped it, and, coming back to the bed, held out my hand. He grasped it with both his as he rose to a sitting posture71, and I said my goodnight, trying to cheer him:

'Heart, man, heart! There is work in the world for you to do, Jacob Settle. You can wear those white robes yet and pass through that gate of steel!'

Then I left him.

A week after I found his cottage deserted72, and on asking at the works was told that he had 'gone north', no one exactly knew whither.

Two years afterwards, I was staying for a few days with my friend Dr. Munro in Glasgow. He was a busy man, and could not spare much time for going about with me, so I spent my days in excursions to the Trossachs and Loch Katrine and down the Clyde. On the second last evening of my stay I came back somewhat later than I had arranged, but found that my host was late too. The maid told me that he had been sent for to the hospital—a case of accident at the gas-works, and the dinner was postponed73 an hour; so telling her I would stroll down to find her master and walk back with him, I went out. At the hospital I found him washing his hands preparatory to starting for home. Casually74, I asked him what his case was.

'Oh, the usual thing! A rotten rope and men's lives of no account. Two men were working in a gasometer, when the rope that held their scaffolding broke. It must have occurred just before the dinner hour, for no one noticed their absence till the men had returned. There was about seven feet of water in the gasometer, so they had a hard fight for it, poor fellows. However, one of them was alive, just alive, but we have had a hard job to pull him through. It seems that he owes his life to his mate, for I have never heard of greater heroism75. They swam together while their strength lasted, but at the end they were so done up that even the lights above, and the men slung76 with ropes, coming down to help them, could not keep them up. But one of them stood on the bottom and held up his comrade over his head, and those few breaths made all the difference between life and death. They were a shocking sight when they were taken out, for that water is like a purple dye with the gas and the tar10. The man upstairs looked as if he had been washed in blood. Ugh!'

'And the other?'

'Oh, he's worse still. But he must have been a very noble fellow. That struggle under the water must have been fearful; one can see that by the way the blood has been drawn77 from the extremities78. It makes the idea of the Stigmata possible to look at him. Resolution like this could, you would think, do anything in the world. Ay! it might almost unbar the gates of Heaven. Look here, old man, it is not a very pleasant sight, especially just before dinner, but you are a writer, and this is an odd case. Here is something you would not like to miss, for in all human probability you will never see anything like it again.' While he was speaking he had brought me into the mortuary of the hospital.

On the bier lay a body covered with a white sheet, which was wrapped close round it.

'Looks like a chrysalis, don't it? I say, Jack79, if there be anything in the old myth that a soul is typified by a butterfly, well, then the one that this chrysalis sent forth80 was a very noble specimen81 and took all the sunlight on its wings. See here!' He uncovered the face. Horrible, indeed, it looked, as though stained with blood. But I knew him at once, Jacob Settle! My friend pulled the winding82 sheet further down.

The hands were crossed on the purple breast as they had been reverently83 placed by some tender-hearted person. As I saw them my heart throbbed84 with a great exultation85, for the memory of his harrowing dream rushed across my mind. There was no stain now on those poor, brave hands, for they were blanched86 white as snow.

And somehow as I looked I felt that the evil dream was all over. That noble soul had won a way through the gate at last. The white robe had now no stain from the hands that had put it on.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
2 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
3 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
4 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
5 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
6 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
7 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
8 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
9 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
10 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
11 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
12 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
13 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
14 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
15 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
16 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
17 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
18 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
21 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
22 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
23 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
24 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
25 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
26 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
27 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
28 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
29 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
30 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
31 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
32 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
33 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
34 mundane F6NzJ     
adj.平凡的;尘世的;宇宙的
参考例句:
  • I hope I can get an interesting job and not something mundane.我希望我可以得到的是一份有趣的工作,而不是一份平凡无奇的。
  • I find it humorous sometimes that even the most mundane occurrences can have an impact on our awareness.我发现生活有时挺诙谐的,即使是最平凡的事情也能影响我们的感知。
35 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
36 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
37 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
38 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
39 reverenced b0764f0f6c4cd8423583f27ea5b5a765     
v.尊敬,崇敬( reverence的过去式和过去分词 );敬礼
参考例句:
  • The name of Albert Einstein is still reverenced by the scientists all over the world. 爱因斯坦的名字仍然受到世界各地科学家的崇敬。 来自互联网
  • For it is always necessary to be loved, but not always necessary to be reverenced. 一个人总是能得到必要的爱,却不总是能得到必要的尊敬。 来自互联网
40 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
41 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
42 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
43 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
44 galled f94b58dc6efd8961e328ed2a18460f06     
v.使…擦痛( gall的过去式和过去分词 );擦伤;烦扰;侮辱
参考例句:
  • Their unkind remarks galled her. 他们不友善的话语使她恼怒。 来自辞典例句
  • He was galled by her insulting language. 他被她侮辱性的语言激怒了。 来自辞典例句
45 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
46 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
47 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
48 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
49 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
50 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
51 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
52 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
53 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
54 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
55 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
56 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
57 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
58 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
59 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
60 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
61 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
62 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
63 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
64 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
65 recipient QA8zF     
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器
参考例句:
  • Please check that you have a valid email certificate for each recipient. 请检查是否对每个接收者都有有效的电子邮件证书。
  • Colombia is the biggest U . S aid recipient in Latin America. 哥伦比亚是美国在拉丁美洲最大的援助对象。
66 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
67 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
68 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
69 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
70 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
71 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
72 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
73 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
74 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
75 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
76 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
77 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
78 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
79 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
80 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
81 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
82 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
83 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
84 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
85 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
86 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533