小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Convict B14 » CHAPTER XXXI THE LUCKIEST GIRL IN THE WORLD
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI THE LUCKIEST GIRL IN THE WORLD
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 What's death?—You'll love me yet!
Pippa Passes.
"Lettice, I've been down to Poupehan!"
 
Lettice was darning her stockings in the shade of the tower. Lettice would have darned her stockings on the Judgment1 Day. She suspended her work to look up, slowly, at Dorothea. Rose-brown, panting from the steep hill, lips laughing, eyes sparkling with excitement, she flung herself down among the stubble and the pink convolvuluses and fanned her face with her handkerchief.
 
"Oh, I'm so hot! I ran nearly the whole way. I went to try for a paper, and I fell over M. Lapouse, and oh, Lettice, what do you think he told me? There's been a French plane brought down near Florenville, and the pilot's escaped, and they're hunting him all over the place! Oh! don't you hope he'll get away?"
 
Lettice remained looking at her for a minute, then lowered her eyes and slowly resumed her work. Dorothea flounced away with an energy that upset Madame Hasquin's workbasket.
 
"Well, you are a fish! I did think you'd be interested in this. Don't you want to hear about it? Don't you care?"
 
"Was—was the man hurt?" asked Lettice.
 
"No, they don't think so, or not much—he managed to burn his machine, anyway. Oh! don't I wish I'd been there! We might have patched her up between us, and flown her to the French lines. Oh! it would have been sport!"
 
"It's, it's—it's twenty miles to Florenville, isn't it?"[Pg 266] Lettice pursued her train of thought in her own undeviating way.
 
"Yes, about. Why?"
 
"And when did it happen?"
 
"When did she come down, do you mean? Yesterday morning. Oh, were you thinking he might have come up here? He never would, Lettice. No such luck! He would make for the Dutch frontier, they always do, M. Lapouse was saying so. They're hardly even searching west of Bouillon."
 
"O-oh."
 
Lettice went on darning. Lettice in those days was hardly a personality. Withdrawn2 into herself, ensimismada, as Gardiner would have said, for hours on end she did not speak, she scarcely thought; she brooded. Her mind had been bruised3 and it was numb4. She was like an automaton5; the one definite feeling that emerged was an unwavering hostility6 to the destroyers of the Bellevue. Dorothea was compassionate7 to a fair young hussar who limped to the door one day after a fall from his horse; she gave him breakfast, put his sprained8 arm in a sling9, and sent him on his way with good wishes in valiant10 German. Lettice made his coffee and broiled11 his ham—if thine enemy hunger, feed him; but he remained her enemy still. There were no good wishes from her.
 
Dorothea with an enormous sigh pulled over a bunch of stockings for a pillow, and lay back, still panting, hands clasped behind her head. She did not find Lettice a very satisfactory companion in those days. She was not an automaton, far from it! They had been at the farm for several weeks now, and she was wondering how much longer she could stand it. The same view, day after day—the steep down-slope of the meadow, the green velvet12 crease13 where the brook14 ran, the steep up-slope of the harvest field, silvery, with its slowly discoloring sheaves, the spires15 of the wood against the uneventful azure16 of the sky—oh dear! She wanted to fight, to defend her country, to stick bayonets into Germans, as they had stuck them into that dead girl[Pg 267] in the woods—as she had already stuck a knife into the Uhlan. She held up her little brown hand; it didn't seem possible, yet it was true, that that hand had accounted for one of the enemy, and she wasn't sorry, no, she couldn't feel one little bit ashamed, though she knew in her heart that at the moment when she pushed the body over the lip of the well she hadn't been quite sure that it wasn't still breathing....
 
She tucked the hand back with a little shudder17. That didn't bear thinking about. "Well, why didn't I stick a knife into Lieutenant18 Müller, then?" she reflected. Müller was the hussar. "There's no sense in me!" Hot and cold was Dorothea, Charlotte Corday one hour, Florence Nightingale the next. Inaction, presumably the woman's natural lot, was not natural to her. But for Lettice she would long ago have dressed up in one of Achille's suits and made a dash for the French lines—
 
"'Tis but the coat of a page to borrow
And tie my hair in a horse-boy's trim—"
She didn't love skirts at the best of times—
 
"And I sit by his side, and laugh at sorrow—"
Denis. All her thoughts always came back to him.
 
Denis was fighting, and she wanted news; oh! she did want news so badly! Tears came hot in her eyes; she turned over and buried her face in the grass, struggling with the sudden pain. Denis was fighting; any one of these blue days he might be dying; he might be already dead. And he hadn't forgiven her. Oh! she, with this vulture at her heart, how could she sit quiet, brood on still anger, like Lettice? She must be white-washing the kitchen, or helping19 wounded Germans, or exciting herself over stranded20 French aeroplanes twenty miles away—anything, anything to get away from her thoughts!
 
"There's a man in the wood," observed Lettice.
 
She had dropped her work and sat immobile, her intent[Pg 268] gaze probing the shadows of the distant trees. Dorothea with an impatient sigh rolled over and sat up too.
 
"Where?"
 
"There, under that fir-tree—don't you see him? Now he, he, he's stooping down behind the bush."
 
"What eyes you have, Lettice!" said Dorothea, screwing up her own. "I can't see any old thing!"
 
"I've been watching him for some time. I think he's hiding."
 
"Hiding?"
 
"He was there before you came back, and then he got down out of sight. I don't think he can get away. I think he's hurt."
 
"Hurt?" Dorothea repeated wonderingly.
 
"There's been a lot of firing this morning down by the river."
 
"But, Lettice, you don't think—"
 
Lettice did not say she thought anything. She stuck her needle in her stocking and prepared to get up. She stood a moment shading her eyes, piercing the depths of the pine wood with her far-searching look, and then got under way to descend21 the hill. Dorothea seized her hand.
 
"Oh, don't, Lettice—it's sure to be some deserter, you know there are heaps, and you haven't even got your big scissors!"
 
"I am going to see if there are any mushrooms on the hill by the crucifix," said Lettice in the softly distinct tones which admitted no discussion.
 
"Well, wait half-a-minute for me, then!"
 
Lettice did not wait; when Dorothea came running out of the house with the carving-knife tucked inside her blouse, she was already at the white bridge over the brook. Dorothea overtook her half-way across the stubble field. She was making better time up the hill than ever she had before.
 
"Oh, darling Lettice, don't, don't go! Let me—it doesn't matter about me, I can take care of myself, and I don't mind things, but you know what it was to you last time! Lettice darling—please!"
 
[Pg 269]
 
Lettice shook off her hand. "I saw him again just now," she said. "He was wearing those leather overall things."
 
"Lettice!"
 
Next moment Dorothea loosed her hold on Lettice and ran on alone. She had seen him too.
 
He came out of the woods towards them, lurching like a drunkard. And Dorothea knew him, spite of disfiguring dust and blood, and his face—that face! His cheek had been sliced open; a flap of raw red flesh hung down over his jaw22; his teeth showed white in the gap, like a skeleton's. He tried to wave back the girls, he tried to speak, a thick jumble23 of words; his feet dragged heavily together, and down he went, full length in the grass.
 
Dorothea was beside him. She nursed him against her breast, mourning over him with dove-like sounds, kissing away the blood, murmuring exquisite24 love, warding25 off friends and foes26 alike with jealous protecting arms.
 
Lettice knelt at a little distance, sobbing27 helplessly.
 
"Lettice!"
 
What radiant eager purpose! Here was the true Dorothea, come to her own at last, risen to her full stature28.
 
"Help me to lift. They'll be up here directly, sure to, and we must hide him."
 
"The wood?"
 
"No, they'll search that first. Into the house. Take his feet; I can manage the head."
 
They could not have carried Denis—a six-foot man, in his heavy accouterments—they could not have raised him from the ground, in ordinary circumstances. But extraordinary need calls out extraordinary powers. One-half a man's strength is his conviction of strength. Dorothea lifted the man she loved with her love in addition to her muscles, and Lettice had the strength of endurance, if not that of passion. So they carried him across the bridge and laid him in the round tower among the hay. Dorothea spoke29 again.
 
"Get my first-aid things out of the dresser drawer, Lettice, while I see what's wrong. Quick as you can; we haven't a second to lose."
 
[Pg 270]
 
Lettice obeyed orders. When she came back Dorothea's uplifted face was sunshine unclouded.
 
"He's not going to die!" she cried, and her voice sang. "He isn't even dangerously hurt, it's only pain and loss of blood. And, Lettice, he's been telling me—darling, no; don't, don't try to talk, it does hurt you so—he's been telling me he's been bombing the Zeppelins at Aix! They got them, too, they set one on fire, and the other man got off safe; but Denis had a bullet through his tank. So he made for Rochehaut, but he couldn't get farther than Florenville, so he burnt his machine and came on on foot. And this morning he saw the Bellevue, and while he was asking about it he was seen, and they hunted him, all among the woods by the river, and he was hit, this"—she touched the cheek she was bandaging with thistle-down finger—"I wish I were a doctor, then I'd put some stitches in; it'll spoil your looks, my darling. Just think, Lettice, he was hiding in the wood, he could actually see us, but he never meant to come out for fear of getting us into a scrape. He meant to lie there till dusk and then get away—if they hadn't caught him first, which they would have. Watch how this bandage goes, you'll have to do it when I'm gone." She was working as she talked, with perfect swiftness and dexterity30. "I wish, oh! I wish I could stay and see to you myself. Never mind, it can't be helped. Cover him up with the hay, Lettice—careful! don't crush it, or it'll give the show away. They may possibly look in here, for form's sake."
 
She stood up, struggling into the bloodstained coat she had taken from Denis. Lettice stared, bewildered.
 
"What—what are you going to do?"
 
"Lead them off on a false scent31, of course," said Dorothea—"the Huns, I mean. Goodness, I shall never get my hair under this cap—where are your scissors?"
 
"But—"
 
Dorothea stamped, sawing at her thick plaits.
 
"They'll take me for him, don't you see? I'll lead them a lovely goose chase—I bet I know this country better than they do! There's the Grotte des Fées, if the worst[Pg 271] comes to the worst. They'll think he's gone off quite in the other direction—else, do you imagine we'd ever possibly be able to hide him, with the hue32 and cry there'd be? Good-by, darling, darling—" She flung herself down beside Denis, lavishing33 her whole heart on him, baring her soul, unveiling the holy of holies, the white fire of very love. Then, standing34 up, she held out both hands to Lettice; and in her face, unearthly bright yet grave, Lettice did visibly behold35 this mortal putting on immortality36.
 
"It's—it's a frightful37 risk," she said.
 
Dorothea's gravity broke up into a laugh of pure glee.
 
"Yes, that's the very cream of it!" she cried. "Oh! I have wanted to do something like a soldier, and now I've got the chance. Oh! and Denis has forgiven me, he's taken me back again—oh! I do think I'm the very luckiest girl in all the world!"
 
She caught Lettice close and kissed her vehemently38, and then fled down the hill, buckling39 her cap as she ran.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
2 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
3 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
4 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
5 automaton CPayw     
n.自动机器,机器人
参考例句:
  • This is a fully functional automaton.这是一个有全自动功能的机器人。
  • I get sick of being thought of as a political automaton.我讨厌被看作政治机器。
6 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
7 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
8 sprained f314e68885bee024fbaac62a560ab7d4     
v.&n. 扭伤
参考例句:
  • I stumbled and sprained my ankle. 我摔了一跤,把脚脖子扭了。
  • When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors. 玛丽扭伤了足踝,约翰驮她去看医生。
9 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
10 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
11 broiled 8xgz4L     
a.烤过的
参考例句:
  • They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。
  • The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。
12 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
13 crease qo5zK     
n.折缝,褶痕,皱褶;v.(使)起皱
参考例句:
  • Does artificial silk crease more easily than natural silk?人造丝比天然丝更易起皱吗?
  • Please don't crease the blouse when you pack it.包装时请不要将衬衫弄皱了。
14 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
15 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》
16 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
17 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
18 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
19 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
20 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
21 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
22 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
23 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
24 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
25 warding e077983bceaaa1e2e76f2fa7c8fcbfbc     
监护,守护(ward的现在分词形式)
参考例句:
  • Magina channels a powerful warding magic damping the negative effects of spells. 敌法师用守护魔法来抵御负面法术的攻击。
  • Indeed, warding off disruption is the principal property of complex systems. 的确,避免破损解体是复杂系统主要的属性。
26 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
27 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
28 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
31 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
32 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
33 lavishing 4b7b83033ee999ce025c767777f3e7cc     
v.过分给予,滥施( lavish的现在分词 )
参考例句:
  • With the private sector sitting on its hands, Western governments are lavishing subsidies on CCS. 只有一些私营部门使用碳截存技术,西方政府在这项技术上挥霍了不少的津贴。 来自互联网
  • We were lavishing a little respect on China, which always works well with China. 我们给予中国一点尊重,而这样做对中国来说,通常都很受用。 来自互联网
34 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
35 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
36 immortality hkuys     
n.不死,不朽
参考例句:
  • belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
  • It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。
37 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
38 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
39 buckling buckling     
扣住
参考例句:
  • A door slammed in the house and a man came out buckling his belt. 房子里的一扇门砰地关上,一个男子边扣腰带边走了出来。
  • The periodic buckling leaves the fibre in a waved conformation. 周期性的弯折在纤维中造成波形构成。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533