小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Convict B14 » CHAPTER XXXIV SHE ALONE CHARMETH MY SADNESS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIV SHE ALONE CHARMETH MY SADNESS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Oh, believe me, Nell, it is an awful thing to be a wife.—Charlotte Bront?.
 
Lettice, dragging up the steps of No. 33 Canning Street, paused to unfasten her waterproof1 and shake her wet umbrella. It was raining, it seemed to have been raining ever since she got back to town, chill November rain, a yellow haze2 down every street; and the weather matched her mood. Ever since April she had been trying to shut her eyes to the future, but as time drew on it refused to be ignored. It lay in wait outside the Museum, it came home with her in the Tube, it took possession of her attic3, it was translating itself with appalling4 rapidity into the present, and she was no more ready for it than she had been months ago.
 
Well! she had still a week's grace, and anything might happen in a week. Lettice detached her mind with an effort, picked up a letter from the hall table, and came upstairs at a snail's pace, reading it. Her own room she expected to be dark, so with her usual deaf and blind absorption in anything to read she lingered outside on the landing. She became aware, as she stood, of another scent5 mingling6 with that of the lamp, of another clearer light than its brownish obscurity, but her eyes remained glued to her letter; not till she had reached the end did she slowly raise them from the sheet, and then she saw her door open, her room full of firelight, a white cloth gleaming, a dark figure standing7 in the entrance watching her with a smile.
 
"Buenas noches, se?orita," said Gardiner, politely removing his cigarette.
 
[Pg 295]
 
"O-o-oh—it's you," said Lettice with striking originality8.
 
"The curse is come upon me!" suggested Gardiner. His smile widened. "Exactly. You look so pleased!"
 
Lettice, after that first involuntary pause of dismay, had come into the room; she stood by the table, slowly, slowly drawing off her gloves.
 
"Well, of course I'm pleased; but why, why, why didn't you let me know? You said you weren't coming out till next week!"
 
"So sorry, but I didn't know myself. It was little Scott worked the oracle—said I was in a bad way or something." Lettice said nothing, but her chin had a mutinous9 cock. "Shall I go back again?"
 
"If you'd let me know in time," said Lettice, "I'd have got you something nice for tea. Now you'll have to put up with what there is."
 
That minute offended voice, that reproachful pianissimo drawl! Gardiner laughed out.
 
"Lettice, you're inimitable! I swear you haven't turned a hair! Do you know—do you know you've got the same button off the same coat?"
 
"Well, you wouldn't expect me to have the same button off another coat, would you?"
 
"I would not have you in any single particular in any degree different from what you are now," Gardiner declared. He dropped into a chair. "As a matter of fact, they shot me out yesterday; and if it comes to letting people know, I went straight off to Starbridge under the impression I should find you in the bosom10 of your family. I was shown in right on top of a Belgian work party. Awful. I came out again with my tail between my legs. That upset I couldn't even face you. I spent the night in the fields."
 
"It was raining."
 
"Quite; it was. I was under a tarpaulin11 on top of a stack. Oh yes, thanks, I slept like a hog12. I've been dropping off at intervals13 ever since, in the train or any old place. Making up for lost time, I suppose."
 
[Pg 296]
 
His speech ended in a yawn. Lettice stole a glance at him out of the tail of her eye. "Were you sleeping badly right up to the end?" she asked.
 
"Yes; it's been rather rotten. Never mind, all over now. It's good to be out. Brrr! You leave that toasting fork alone. drop it! My job. You're tired; you've been fagging all day in the B.M. Siéntese usted, se?orita."
 
"You'll burn it," cried Lettice, defensively holding on. He looked up lazily; his black eyes were melting soft, his voice a seductive murmur14.
 
"Ah! prendita mía, don't you know I'm going to make your toast for you every evening of your life?"
 
Lettice was extinguished. She sat down, unwilling15 but unresisting. He could make toast, and he could do what was far more difficult and unusual—make her obey him. He spoke16 lightly, but he was watching her all the time; he beset17 her with his eyes. They said bold things, but he did not press them; he made her color, and he laughed, yet he did not touch her. Why he did it? That was quite plain; he was hoarding18 up his happiness, playing cat and mouse, holding her life in his hand, as he had sworn he could, without closing his fingers on it. Lettice knew not whether to be glad or sorry at the respite19.
 
"Have you seen Mr. Gardiner yet?" she asked. She preferred talking to being watched.
 
"Not yet. I'm booked for Woodlands to-night, but I thought I'd see you first and present him with our plans ready made; he flurries himself over anything like a discussion, dear old boy. Bet you sixpence you don't guess what I mean to do?" Lettice looked inquiring. "No; not enlist20. This hand does me out of that. But I've a job in my mind's eye that will do me quite as well or even better. What do you say to the Secret Service? Don't you dare screw your nose up at me!" He was laughing at her again. "Seriously, you know, I'm cut out for it. I pass anywhere as a Spaniard, and though I say it, I have quite a pretty turn for finesse22. The padre at the prison, Roche his name was, has a father who's a big brass23 hat in that line, and he's [Pg 297]giving me a leg up. I shall go directly I'm fit. I'm still pretty frail24; I wouldn't trust myself not to leg it out of a tight place, which at best would be ignominious25, and might lead to a handy wall and a firing squad—oh, wouldn't suit my book at all. No. I give myself a fat month. I've certain plans for that month which I propose presently to lay before you. You go raspberry-pink when you blush, L?titia Jane; did you know it?"
 
"Will you have some more tea?" asked Lettice repressively.
 
"No, I will not have some more tea. No, and I won't have a cigarette either. You are a little liar26, you hate smoke. I got that out of that pretty sister of yours—by the way, I think I can get round your people without much trouble; I'm rather a dog, you know, when I give my mind to it. Always well to be on good terms with your in-laws—but that's not the point at present. I've certain plans for this next month, as I said; but before we discuss them this house will go into committee on ways and means. The sad fact is that, bar a few pounds in the bank, I'm a blooming pauper27. Every cent I possess went with the Bellevue. I suppose a grateful country will support me while I'm lying in the bosom of the Hun—What are you looking at me like that for?"
 
"Don't you know?"
 
"Know what?"
 
"About your, your—your what do you call it."
 
"My—?"
 
"It was in Denis's letter. I've just heard from him. About Dot O'Connor."
 
"Lucid28, very," said Gardiner. "Get a move on, darling. Steady over the stones. What about Dot O'Connor?"
 
"Well, I'm telling you as fast as I can. You, you, you do hurry me so," Lettice complained. She took breath and tried again. "She, she—it was her will. You heard she left him a lot of money for his old aeroplanes?"
 
Gardiner nodded. "Yes, that was in The Mail. 'Bequest29 to an Airman.' Roche told me. I was very glad[Pg 298] about it; poor dear old chap, it'll be something to take his mind off. But I don't see—"
 
"Well, she's left you some too. To show her gratitude30 for your consideration."
 
"How much? Five thousand? Good Lord! I say, Lettice, I can't possibly take it!" Lettice was silent. "Don't you agree with me?"
 
"No. I think you should."
 
"After all that's happened?"
 
"Well, you never did hate her, did you?" said Lettice. "And she didn't hate you, at any rate not at the last. She'd be sorry if you refused."
 
"No, I never hated her," said Gardiner. He lay back, thinking. "I say, Lettice."
 
"Well?"
 
"I say, I was cut up over that business. Weren't you?" Lettice nodded. He leaned forward, fingering the fringe of her tea-cloth. "Not for Denis's sake, I don't mean, but for her own. I—I liked her, you know. You couldn't help feeling she ought to have been such a jolly kid!"
 
"I owe her a good deal," said Lettice on a rare impulse.
 
"You do?"
 
"She stuck a knife into a German for me."
 
Gardiner looked up quickly. "In time?"
 
"If it hadn't been I shouldn't be here," said Lettice very concisely32.
 
"H'm," said Gardiner. His face was expressionless. Lettice wondered what he was thinking. She was apt to go astray in other people's thoughts where they concerned herself, because she habitually33 underrated her own significance. She wished she had not told him. She had never told Denis. She scourged34 herself for giving confidences unasked.
 
There came a pause. Gardiner seemed deep in thought. Lettice with a darkened face was noiselessly putting cups and saucers together. She hoped to get out of the room without attracting his attention, but he shot out of his chair in time to open the door.
 
[Pg 299]
 
"Where are you off to with those things?"
 
"It's Beatrice's afternoon out, and I'm going to carry them down into the basement," said Lettice in an uninviting hurry. She was afraid he would offer to come too, but he did not, nor did her tone provoke a smile.
 
"Hurry up back, then, I want to talk to you," was all he said.
 
Lettice did not hurry back; she stayed to wash up, a work of supererogation, found half-a-dozen other unnecessary things to do, loitered on the stairs, delayed on the landing. She had at last to force herself to the door against a reluctance35 like a pain; and then she halted on the threshold. He had fallen asleep.
 
Lettice crossed the floor with her soft, slow step and stood looking down on him. Awake, except for being thinner, he was not so much changed from his old self; asleep, he showed the ravages36 of the past twelvemonth—helplessly, openly. Lettice knew without being told that he hated to be watched in his sleep for that very reason, because he could not guard his secrets; yet he trusted himself unreservedly to her. He and his secrets were quite at her mercy. It was too much; he gave too much and he asked too much. So unlike Denis, who asked nothing, took things for granted, never criticized either himself or her! But this alert, restless, observant mind, for ever analyzing37 and appraising—how was she to cope with it? She felt like a mole38 dragged into the sunshine.
 
There was some affinity39 between them, and she had power over him—yes; but she did not want it. She only longed to creep back underground. She could give him friendship, she could even give him love of the quality she gave to Denis, provided he asked no more; if he did ask more, all her instincts bent40 away from him towards something very like hostility41. What was she going to do, then? Keep her word, that of course; but how? Could she deceive him? She could not; that was just what she found intolerable. But if she did not, would he be satisfied? Or would he actually enjoy holding her against her will? Lettice was[Pg 300] not sure. He was not cruel, but he was passionate42, and passion is cruel. He made her conscious, always, that he was a man. Entangled43 in the personal relation, her judgment44 was all astray.
 
Well! she supposed she must set her teeth and do the best she could. After all, the fault was hers, not his, the unnatural45 lack was in her. Remembering little Dorothea's freehearted giving, Lettice despised her own sterility46.
 
But there was a deeper affinity between them than she knew; and he showed it now by answering the call of her presence and waking under her eyes. He woke in terror, with her name on his lips, a cry of agony, which changed, when he saw her, to relief—instantaneous. He turned and hid his face against her, in the gesture of a frightened child. Lettice never forgot that moment. It was a sword through her heart. She drew a deep breath; without impulse, deliberately47 rather, she put her arm round his shoulders and held him there, strong to comfort. Her face was stern.... Moments passed; little by little the tremors48 and the quick uneven49 breathing subsided50. He sat up.
 
"Apologies," he said with a half-laugh, unconcealably shaken, but unashamed.
 
"Do you often wake like that?" asked Lettice unsmiling.
 
"Do I? Occasionally. When I get the jim-jams. Yes, I have pretty often lately. It's all your fault, you know."
 
"My fault?"
 
"That story of yours, that particular danger—well, it happened to be my particular nightmare. I don't think there were many minutes when it was out of my head. I kept it under mostly during the day, but at night it used to wear through and wake me up. I used to visualize51 it in all sorts of variations. You, Lettice, who hate to have a hand laid on you—"
 
"Who told you I disliked that?"
 
"You have yourself, a dozen times."
 
She let that pass. "I am thankful you are out of that place," she said in a low voice, half to herself. He smiled.
 
"I'm all right, darling. Or I soon shall be, when—"
 
[Pg 301]
 
"When what?"
 
"Nothing," said Gardiner. "I shall be all right soon."
 
He captured the hand which hung by her side and kissed it softly, inside and out. "It's been rather sport pulling your tail when you've always tried to pull mine, but I can't keep it up any longer. Are you going to give me what I want, Lettice of my heart?"
 
"What do you want?"
 
"You. All of you. Mind as well as body. Mind principally. I told you before, I tell you again, it was you brought me through. You have me—all of me. And if I'm better worth having than I was a year ago, it's your doing. I claim no credit. I put myself into your hands to do what you like with. Will you take on the job?" Lettice did not answer—could not answer; she was in travail52, and hers was no easy delivery. Gardiner looked up. "My God, you don't want to!"
 
She put out her hand quickly. "I will marry you."
 
"No, you won't. I decline."
 
"You—you don't understand. I will marry you."
 
"Oh, damn," said Gardiner. "Oh, I can't stand this. It's quite all right. I can get on without you." He stood by the table, striking match after match in vain efforts to light his cigarette; when he had it burning, he threw it away. Then he began on the matches again; the floor was strewn with broken ends. "My darling, it really is all right. I should have seen it before if I hadn't been an ass21. What you can't give is the least part of what I want. Put me on the same ration31 as Denis, and I shall do famously."
 
"You don't understand," said Lettice, "and I am such a dolt—"
 
"Lettice, I will not take what you don't want to give. I saw what you were feeling. Think you could take me in after we were married? Think I should enjoy the position? I tell you one reason why your instincts are rebelling now, and that's the—the—what that poor child killed. Isn't it so?" Lettice was mute. "Well, do you think I want to even myself with that?"
 
[Pg 302]
 
"I don't care what you think," said Lettice with staccato distinctness, "and I am going to marry you."
 
He turned and seized her shoulders. "Lettice, you don't love me?" She was dumb again. "Do you? Do you? Lettice—alma de mi vida, ni?a de mi corazón—saladisima, preciosisima, hermosisima—"
 
If he had never known it before, he saw now that he had power over her; she could not resist that tone. "Well, I can't have you waking up like that, can I?"
 
"How would you have me wake?" asked Gardiner under his breath. He did not know what he expected, certainly not what he got: a swift turn, Lettice's face grim with feeling, her hands strongly drawing him down against her heart. She said not a syllable53, but she held him there; and by and by she bent her graceful54 little neck and kissed him, the oddest little salute55, it might have been called a peck, quite definite and not at all shy. Gardiner sprang up, flushed, impassioned, freeing himself from her arms to seize her in his own; then holding her off, with one lingering scruple—"Sure it's all right, Lettice? Sure you don't mind? I swear I'll take nothing you don't freely give—now or as your husband, nothing!"
 
"You are not all there is of most intelligent, are you?" said Lettice.
 
But if her tongue was perverse56, her eyes were very soft—soft as only Lettice's eyes could be, always with a sparkle in their sweetness; and Gardiner was not critical. He was far too much occupied in making love, which he did very prettily57, with a wealth of soft Spanish superlatives. He was drunk with happiness; his most enterprising dreams had never pictured such a surrender.
 
And Lettice was happy too. She knew now, she had learned in the moment when he woke with her name on his lips, that she was not afraid of passion; and if she had surprised him, he had surprised her too. She had thought she understood him pretty well; but she knew the worst better than the best, and the unselfishness, the delicacy58, the almost fantastic chivalry59 of his love left her wondering[Pg 303] and self-reproachful. So it happened that she finally surrendered the keys of her heart (with reserves: there were certain chambers60 which she really couldn't and wouldn't unlock, though she spoiled her Harry61 in every other conceivable way) with fewer regrets than she had thought possible, and with no misgivings62 at all. Her mind was at rest; she had built her house upon a rock.
 
We traveled in the print of olden wars,
Yet all the land was green,
And love we found, and peace,
Where fire and war had been.
March, 1920, on the Semois.
 
Strong sunshine and silver rain-storms; the winds of the equinox marshaling great swan-white droves of cloud across the blue, the wet earth sparkling like a jewel. The hill of the crucifix was green, pea-green with the growth of young wheat; the hill of woods opposite, still leafless, had a million delicate buds, cloud on cloud of russet, and bronze, and lilac, and faint yellow, and fainter green, softly rounding the shape of every bush. Great oaks detached themselves, gnarled lichen-gray skeletons, distinct in branch and twig63, from purple hollows of the woodland. The valley was a streak64 of emerald; the river glistened65 like thin silver in the sun.
 
So peaceful, and so little changed! Across the stream the bridge lay broken-backed, but sounds of hammering came up through the thin air, and midget figures moved about with wheelbarrows, repairing it. Among the crushed roofs of Poupehan white scaffolding took the eye. Farther down the valley, where the woods had been stripped, and the Roche des Corneilles showed bare and gray on a bare purple hill-side, the young plantations66 were rising among the brushwood in dotted lines of green. The orchards67 of the Bellevue, brutally68 hacked70 down, had been doctored and replanted, and were whitening with early blossom; and through their branches a quick eye could discern other signs of growth and restoration. Of the original Bellevue not one stone was left upon another, but a new one was rising in its room.[Pg 304] Soon, very soon, the scars would heal, and all would be as it had been.
 
And O, how deep the corn
Along the battlefield!
One change there was, not due to the tide of war. The forlorn wooden cross on the hill-top had gone: had given place to another, a lovely thing in marble, the inspiration of a French artist, standing forty feet high on its pedestal of steps. It had been put up by an English avion, presumably to commemorate71 his miraculous72 escape from death on that very spot, though the inscription73 on the plinth did not quite tally69 with that theory. Strange that a heretic and an Englishman should choose to erect74 a crucifix, stranger still to those who had known this Englishman before; but times change, and men with them. At any rate there stood the cross; and Rochehaut, if it could not understand, was inordinately75 proud of it. "Eh, madame, vous allez au Christ, n'est-ce pas?" said Madame Hasquin of the farm to the wife of her temporary lodger76. "Ah! c'est beau ?a, savez-vous! Mettez une petite prière pour moi, je vous prie!"
 
So Lettice, sitting on the steps with a pair of masculine socks, as she had once sat on the stones with the green tablecloth77, added a prayer for little murdered Denise (which was what Madame meant by her moi) to the petition requested by the cross:
 
D. M. T. PER ARDUA AD ASTRA PRIEZ POUR ELLE
THE END

点击收听单词发音收听单词发音  

1 waterproof Ogvwp     
n.防水材料;adj.防水的;v.使...能防水
参考例句:
  • My mother bought me a waterproof watch.我妈妈给我买了一块防水手表。
  • All the electronics are housed in a waterproof box.所有电子设备都储放在一个防水盒中。
2 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
3 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
4 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
5 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
6 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
9 mutinous GF4xA     
adj.叛变的,反抗的;adv.反抗地,叛变地;n.反抗,叛变
参考例句:
  • The mutinous sailors took control of the ship.反叛的水手们接管了那艘船。
  • His own army,stung by defeats,is mutinous.经历失败的痛楚后,他所率军队出现反叛情绪。
10 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
11 tarpaulin nIszk     
n.涂油防水布,防水衣,防水帽
参考例句:
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
12 hog TrYzRg     
n.猪;馋嘴贪吃的人;vt.把…占为己有,独占
参考例句:
  • He is greedy like a hog.他像猪一样贪婪。
  • Drivers who hog the road leave no room for other cars.那些占着路面的驾驶员一点余地都不留给其他车辆。
13 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
14 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
15 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
18 hoarding wdwzA     
n.贮藏;积蓄;临时围墙;囤积v.积蓄并储藏(某物)( hoard的现在分词 )
参考例句:
  • After the war, they were shot for hoarding. 战后他们因囤积而被枪决。 来自《简明英汉词典》
  • Actually he had two unused ones which he was hoarding up. 其实他还藏了两片没有用呢。 来自英汉文学
19 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
20 enlist npCxX     
vt.谋取(支持等),赢得;征募;vi.入伍
参考例句:
  • They come here to enlist men for the army.他们来这儿是为了召兵。
  • The conference will make further efforts to enlist the support of the international community for their just struggle. 会议必将进一步动员国际社会,支持他们的正义斗争。
21 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
22 finesse 3kaxV     
n.精密技巧,灵巧,手腕
参考例句:
  • It was a disappointing performance which lacked finesse.那场演出缺乏技巧,令人失望。
  • Lillian Hellman's plays are marked by insight and finesse.莉莲.赫尔曼的巨作以富有洞察力和写作技巧著称。
23 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
24 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
25 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
26 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
27 pauper iLwxF     
n.贫民,被救济者,穷人
参考例句:
  • You lived like a pauper when you had plenty of money.你有大把钱的时候,也活得像个乞丐。
  • If you work conscientiously you'll only die a pauper.你按部就班地干,做到老也是穷死。
28 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。
29 bequest dWPzq     
n.遗赠;遗产,遗物
参考例句:
  • In his will he made a substantial bequest to his wife.在遗嘱里他给妻子留下了一大笔遗产。
  • The library has received a generous bequest from a local businessman.图书馆从当地一位商人那里得到了一大笔遗赠。
30 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
31 ration CAxzc     
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应
参考例句:
  • The country cut the bread ration last year.那个国家去年削减面包配给量。
  • We have to ration the water.我们必须限量用水。
32 concisely Jvwzw5     
adv.简明地
参考例句:
  • These equations are written more concisely as a single columnmatrix equation. 这些方程以单列矩阵方程表示会更简单。 来自辞典例句
  • The fiber morphology can be concisely summarized. 可以对棉纤维的形态结构进行扼要地归纳。 来自辞典例句
33 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
34 scourged 491857c1b2cb3d503af3674ddd7c53bc     
鞭打( scourge的过去式和过去分词 ); 惩罚,压迫
参考例句:
  • He was scourged by the memory of his misdeeds. 他对以往的胡作非为的回忆使得他精神上受惩罚。
  • Captain White scourged his crew without mercy. 船长怀特无情地鞭挞船员。
35 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
36 ravages 5d742bcf18f0fd7c4bc295e4f8d458d8     
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹
参考例句:
  • the ravages of war 战争造成的灾难
  • It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。
37 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
38 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
39 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
40 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
41 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
42 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
43 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
44 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
45 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
46 sterility 5a6fe796564ac45f93637ef1db0f8094     
n.不生育,不结果,贫瘠,消毒,无菌
参考例句:
  • A major barrier to interspecific hybridization is sterility in the F1 progeny.种间杂交的主要障碍是F1代的不育性。
  • Sterility is some permanent factor preventing procreation.不育是阻碍生殖的一种永久性因素。
47 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
48 tremors 266b933e7f9df8a51b0b0795733d1e93     
震颤( tremor的名词复数 ); 战栗; 震颤声; 大地的轻微震动
参考例句:
  • The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
  • The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
49 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
50 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
51 visualize yeJzsZ     
vt.使看得见,使具体化,想象,设想
参考例句:
  • I remember meeting the man before but I can't visualize him.我记得以前见过那个人,但他的样子我想不起来了。
  • She couldn't visualize flying through space.她无法想像在太空中飞行的景象。
52 travail ZqhyZ     
n.阵痛;努力
参考例句:
  • Mothers know the travail of giving birth to a child.母亲们了解分娩时的痛苦。
  • He gained the medal through his painful travail.他通过艰辛的努力获得了奖牌。
53 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
54 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
55 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
56 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
57 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
58 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
59 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
60 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
61 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
62 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
63 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
64 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
65 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
66 plantations ee6ea2c72cc24bed200cd75cf6fbf861     
n.种植园,大农场( plantation的名词复数 )
参考例句:
  • Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy. 不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园,使一些家庭成了富豪。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Winterborne's contract was completed, and the plantations were deserted. 维恩特波恩的合同完成后,那片林地变得荒废了。 来自辞典例句
67 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
68 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
69 tally Gg1yq     
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致
参考例句:
  • Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。
  • The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。
70 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
71 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
72 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
73 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
74 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
75 inordinately 272444323467c5583592cff7e97a03df     
adv.无度地,非常地
参考例句:
  • But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过,如果你下决心要积累财富,事情也不是太难。 来自互联网
  • She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网
76 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
77 tablecloth lqSwh     
n.桌布,台布
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth.他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth.她把起皱的桌布熨平了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533