小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Black Police » CHAPTER II. ΣΚΥΤΑ’ΛΗ.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II. ΣΚΥΤΑ’ΛΗ.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “No more by thee my steps shall be
For ever and for ever.”
 I
N a long, ceilingless room, half kitchen and half parlour, two figures are seated near an enormous fireplace, in which a glowing heap of wood ashes illuminates1 that end of the otherwise somewhat gloomy chamber2. One figure, that of an elderly lady, is reclining in an easy chair. Her brain is evidently busy with anxious and even painful thoughts, the object of which is made evident as she turns her moist eyes, from gazing at the scintillating4 wonderland amongst the embers, to glance from time to time at the form opposite to her.
 
The lady’s vis-à-vis at the fireside is a well-built, athletic5 young man, to whom we have already been introduced. In the rough garments of a working6 farmer, he lies sleeping there in his chair just as he came in from ploughing twenty minutes before.
 
The sleepy god, however, has apparently6 less power over the youth’s brain than his body. The twitching7 mouth and hands, the murmured words, show that the anima is busy, if the body is not. The sudden barking of a sharp-voiced collie outside the house presently causes the sleeper8 to open his eyes. They turn immediately to meet the smile of the lady opposite.
 
“Well, you have not had a very good sleep after all, Claude,” murmured the latter. “I think Dick is back. It was Bob’s barking awakened9 you.”
 
“Ah,” returned the still dozy10 young man, “that’s all right. The old chap’s rather late, isn’t he? D’you know,” he added slowly, “I’ve been dreaming about my trip to Queensland.” Here Claude rose, and, taking both the lady’s hands in his, continued, “I’ve made up my mind, mother, to run over to Queensland, and find out the particulars of Uncle Sam’s death. I’m not superstitious11, but I’m sure there’s something odd about it. I’ve dreamed a dozen times since we saw that horrible telegram in the paper that poor uncle was calling me to come to him.”
 
“Nonsense, my boy, nonsense,” gently returned the lady, “you know we can’t spare you. It’s right you should wish to go, Claude, but we can’t spare you. It’s a fearful place, that Queensland.”
 
“Oh you! Mollie wouldn’t be alone. Would you, Mollie?” Claude remarked in a louder voice, as a pretty young girl tripped into the room, bearing a lighted lamp in her hands.
 
“Don’t be silly, Claude,” answered the fair one, 7 smoothing down a spotless white cloth upon a table standing12 in the centre of the room. “Dick is back, and he’ll be so famished13. Do run away and get ready for tea.”
 
“Oh, of course, it’s Dick is hungry now,” laughed the young man; “your poor brother is second fiddle14 in the domestic orchestra since the arrival of the young Irishman.” As one door bangs with the exit of the last speaker, another leading on to the verandah opens and quickly closes, showing in the interval15 a brief picture of fiery16 sunset behind dark fir-trees. A fresh figure is in the room. It is that of a jolly-looking individual, whose plan of construction, so to speak, is more inclined to squareness than height. The younger of the two women is soon helping17 the new-comer to empty his pockets and shoulder-bag of letters and papers, chattering18 all the time. “Oh, Dick, haven’t you got a letter for me?”
 
“Nary a one, ducky; but I’ve got an important one for Claude. D’you know, Mrs. Angland, it’s from the Queensland police. They sent it here to Inspector19 Goode, and he gave it to me just before I left town. Maybe now it’s something about poor Dr. Dyesart.” Here Claude re-enters the room.
 
“Well, old man, glad you’re back safe. How did the mare20 go? She was bound to be a bit skittish21 after the long spell she’s had. I hope you’ve had her shod? Have you any news of the Doctor?”
 
“Taihoa (wait a bit), old chap,” interrupts Dick, with his fingers to his ears to illustrate22 histrionically the pain such rapid questioning is giving him. “Why, Claude, you’re getting as bad as your sister. Here’s a letter for you, which you needn’t apologise for8 opening at tea. I myself beg to move that we do now partake of what our black brethren here call ‘kai,’ alias23 ‘tucker.’”
 
The little circle now gathered round the white-clothed table consists of an English lady, her son and daughter, and a friend,—a young man from northern Ireland. They had left the old country together, some four years before the time when our story opens, to settle upon a farm in New Zealand.
 
The youth from the Emerald Isle24 had, some time before leaving his native land, determined25 in his own mind that as long as he could settle down close to his friend Claude’s pretty sister, he would remain perfectly26 contented27 anywhere. Our friends had not been “out” long enough to feel homesick; the many novelties of life in a new country had not yet lost their charms. The rough life was almost like one long picnic. The lovely climate made up for many hardships; and if it would rain a little less at times, and if a market could be depended upon for fowls28 when fattened29 and cheese when made, the life of a New Zealand farmer was one, they all agreed, to be envied.
 
Claude, to the surprise of his mother, quietly finished his tea before opening the letter. There it lay by his plate in tantalising proximity30 to her hand, containing, perhaps, news of that poor brother of hers,—long estranged31 from all his family through no real fault of his or hers, to wander in a barbarous country, and die at last in the wilderness32 he had braved so long. Tea is cleared away, Dick and Mollie go out into the verandah,—to look at the stars probably,—and in the room the purring of the “harmless necessary cat” upon the hearthrug, and the click click of Mrs. 9 Angland’s knitting needles, are the only sounds. Claude has taken a seat at the lamplit table, and lays the envelope, marked O. H. M. S., and bearing the Queensland postmark, before him upon the red cloth.
 
He feels instinctively33 his uncle’s presence in that letter. There is no particular sign by which an ordinary observer could tell it from a letter of ordinary importance. Yet Claude knows, and it puzzles him to think how he knows it, that an answer to his dreams is before him. The truth of the theory of animism never appeared clearer to him than at present. The envelope is addressed to Claude Angland, Care of the Superintendent34 of Police, Auckland, N.Z. Below this direction is a note to the effect that the writer will be glad if the aforesaid Claude Angland can be found without delay, and handed the enclosed letter and packet. Inside the envelope is a brief note from some official at Cairns, informing Claude that a small packet, enclosed, having been brought to the station of a Mr. Giles by the late explorer’s black boy, that gentleman had forwarded it to the writer, who took the present means of sending it to Mr. Angland, hoping the simple address, as copied from the packet, would find him. A few words expressive35 of the regret the writer, in common with all colonists36, felt at the loss of such an able explorer as Dr. Dyesart closed the letter.
 
The packet referred to by the unknown correspondent at Cairns, whose hieroglyphic37 signature looked more like the shadow of a delirious38 spider than the name of a human being, now attracted Claude’s attention. It was about the size of a large walnut39, and its outer covering consisted of a piece of soiled linen40 rag, tightly 10 bound with fine fishing line. In irregular and almost illegible41 blue-black characters, the same address as that upon the envelope had been scrawled42 upon it by aid of an indelible ink pencil. The covering removed,—Claude saw at once it had at one time formed part of the lining3 of a coat,—an empty revolver cartridge43 was discovered, tightly plugged at one end with wood, the joints44 and cap-end being smeared45 over with a kind of resinous46, dark-coloured gum.
 
Claude’s strong but trembling fingers are not long in removing the wooden stopper, and in his hands is a carefully folded piece of paper, which he recognizes on opening it as a leaf from a sketching47 block. The same handwriting that had attracted the young man’s attention upon the linen wrapper of the packet has covered one side of the opened paper before him.
 
With head on hand, Claude sits without moving aught save his eyes, poring over the letters. At last, half turning in his chair, his voice pitched in a slightly higher key than usual, he speaks:—
 
“Mother, here is my summons. I knew I should get one. Come and see poor uncle’s letter.”
 
Mrs. Angland rises quickly, and stooping over the table, her right hand on her son’s broad shoulder, gazes with filling eyes at the well-known writing on that crumpled48 paper lying there. The writing is small and somewhat obliterated49, and from the varying character and style of the different sentences the same have evidently been written at intervals50. One could easily imagine that a wounded man, who required to rest often from his task, would write such a letter.
 
“Read it to me, my son, I cannot.”
 
He reads as follows:—
 
11
 
“To my nephew, Claude Angland, of Auckland, New Zealand.
 
“I am dying before my work is completed. It rests with you to allow me to rest in peace after my death. I wish to make reparation to those I have neglected too long. I have tried to bury the past in science and in work. Your mother will explain all to you at the proper time. Come to where I now lie. You can trust Billy, whom you will remember with me in England. I believe he will get out of this. Come here alone with him, and at once. Good-bye to all. I hope you keep up your chemistry. Beware of squatters and police. This note will be hard to read, but read the whole of it.
“Samuel D. Dyesart.”
“What does he mean?” muses51 Claude out loud, after a pause,—inadvertently speaking as if the writer was still alive, so difficult was it to believe that the hand that had guided the pencil that traced those shaky letters was fast turning into its original dust.
 
Mrs. Angland comes of a practical stock, and sees the letter only as it is.
 
“I suppose, poor fellow,” she says, speaking slowly and softly, “he liked to think that some one he had loved in life would visit his lonely grave out there in those fearful wastes. He was very fond of you, Claude, even from the time he first saw you, a mere52 baby. But don’t go, Claude,” she adds beseechingly53; “that horrible Queensland that has cost me a brother shall not take my son.”
 
“Mother,” interrupts Claude at this point, “you don’t understand what I mean. Let me read the letter to you again.” The letter is re-read. Presently Mrs. Angland breaks the silence.
 
12
 
“Perhaps he wants you to finish his work—his horrid54 exploring. God forgive me if I am wicked when I think it was wrong of your uncle to tempt55 you away from me. But perhaps he was wandering in his mind rather. Poor fellow, what he must have suffered! How odd of him to think of your chemistry. ‘I hope you keep up your chemistry,’” quoting from the letter. “Fancy his thinking of that when so near death.”
 
Claude is listening in silence; but when Mrs. Angland speaks of his uncle’s mention of chemistry, he rises quickly, and, seizing the letter, holds it to the light, and then proceeds to carefully examine the remainder of the packet, including the cartridge case, etc. He is rewarded by finding the single word that heads this chapter scratched upon the tarnished56 brass57 of the latter. “Hidden,” he murmurs58, for luckily he knew a little Greek. “Hidden, what is hidden?” and falls to poring over the letter once more.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 illuminates 63e70c844c6767d7f38403dcd36bb8a5     
v.使明亮( illuminate的第三人称单数 );照亮;装饰;说明
参考例句:
  • The light shines on from over there and illuminates the stage. 灯光从那边照进来,照亮了舞台。 来自《简明英汉词典》
  • The sun illuminates the sky. 太阳照亮了天空。 来自《简明英汉词典》
2 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
3 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
4 scintillating 46d87ba32ffac8539edf2202d549047e     
adj.才气横溢的,闪闪发光的; 闪烁的
参考例句:
  • Statistics on unemployment levels hardly make for scintillating reading. 失业统计数据读来不大会有趣味。
  • You were scintillating on TV last night. 您昨晚在电视上妙语如珠。
5 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
8 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
9 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
10 dozy juczHY     
adj.困倦的;愚笨的
参考例句:
  • Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.也许我吃得太多了,所以昏昏欲睡。
  • I'm feeling a bit dozy this afternoon.今天下午我觉得有点困。
11 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
14 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
15 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
16 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
17 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
18 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
19 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
20 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
21 skittish 5hay2     
adj.易激动的,轻佻的
参考例句:
  • She gets very skittish when her boy-friend is around.她男朋友在场时,她就显得格外轻佻。
  • I won't have my son associating with skittish girls.我不准我的儿子与轻佻的女孩交往。
22 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
23 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
24 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
25 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
26 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
27 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
28 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
29 fattened c1fc258c49c7dbf6baa544ae4962793c     
v.喂肥( fatten的过去式和过去分词 );养肥(牲畜);使(钱)增多;使(公司)升值
参考例句:
  • The piglets are taken from the sow to be fattened for market. 这些小猪被从母猪身边带走,好育肥上市。
  • Those corrupt officials fattened themselves by drinking the people's life-blood. 那些贪官污吏用民脂民膏养肥了自己。 来自《现代汉英综合大词典》
30 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
31 estranged estranged     
adj.疏远的,分离的
参考例句:
  • He became estranged from his family after the argument.那场争吵后他便与家人疏远了。
  • The argument estranged him from his brother.争吵使他同他的兄弟之间的关系疏远了。
32 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
33 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
34 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
35 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
36 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
37 hieroglyphic 5dKxO     
n.象形文字
参考例句:
  • For centuries hieroglyphic word pictures painted on Egyptian ruins were a mystery.几世纪以来,刻划在埃及废墟中的象形文字一直是个谜。
  • Dongba is an ancient hieroglyphic language.东巴文是中国一种古老的象形文字。
38 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
39 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
40 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
41 illegible tbQxW     
adj.难以辨认的,字迹模糊的
参考例句:
  • It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.由于地址字迹不清,致使信件无法投递。
  • Can you see what this note says—his writing is almost illegible!你能看出这个便条上写些什么吗?他的笔迹几乎无法辨认。
42 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
43 cartridge fXizt     
n.弹壳,弹药筒;(装磁带等的)盒子
参考例句:
  • Unfortunately the 2G cartridge design is very difficult to set accurately.不幸地2G弹药筒设计非常难正确地设定。
  • This rifle only holds one cartridge.这支来复枪只能装一发子弹。
44 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
45 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
46 resinous WWZxj     
adj.树脂的,树脂质的,树脂制的
参考例句:
  • Alcohol is a solvent of resinous substances.酒精是树脂性物质的溶媒。
  • He observed that the more resinous the wood, the more resistant it was to decay.他观察到木材含树脂越多,其抗腐力越强。
47 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
48 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
49 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
50 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
51 muses 306ea415b7f016732e8a8cee3311d579     
v.沉思,冥想( muse的第三人称单数 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • We have listened too long to the courtly muses of Europe. 欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了。 来自辞典例句
  • Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere. 志贵觉得这至少是正确的气氛。 来自互联网
52 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
53 beseechingly c092e88c28d2bb0ccde559d682617827     
adv. 恳求地
参考例句:
  • She stood up, and almost beseechingly, asked her husband,'shall we go now?" 她站起身来,几乎是恳求似地问丈夫:“我们现在就走吧?”
  • Narcissa began to cry in earnest, gazing beseechingly all the while at Snape. 纳西莎伤心地哭了起来,乞求地盯着斯内普。
54 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
55 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
56 tarnished e927ca787c87e80eddfcb63fbdfc8685     
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏
参考例句:
  • The mirrors had tarnished with age. 这些镜子因年深日久而照影不清楚。
  • His bad behaviour has tarnished the good name of the school. 他行为不轨,败坏了学校的声誉。
57 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
58 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533