THE FAIRY THORN.

 An Ulster Ballad¹.

 

SIR SAMUEL FERGUSON.

 

"Get up, our Anna dear, from the weary spinning-wheel;

For your father's on the hill, and your mother is asleep;

Come up above the crags, and we'll dance a highland-reel

Around the fairy thorn on the steep."

At Anna Grace's door 'twas thus the maidens² cried,

Three merry maidens fair in kirtles of the green;

And Anna laid the rock and the weary wheel aside,

The fairest of the four, I ween.

They're glancing through the glimmer³ of the quiet eve,

Away in milky⁴ wavings of neck and ankle bare;

The heavy-sliding stream in its sleepy song they leave,

And the crags in the ghostly air:

And linking hand in hand, and singing as they go,

The maids along the hill-side have ta'en their fearless way,

Till they come to where the rowan trees in lonely beauty grow

Beside the Fairy Hawthorn⁵ grey.

[Pg 39]

The Hawthorn stands between the ashes tall and slim,

Like matron with her twin grand-daughters at her knee;

The rowan berries cluster o'er her low head grey and dim

In ruddy kisses sweet to see.

The merry maidens four have ranged them in a row,

Between each lovely couple a stately rowan stem,

And away in mazes⁶ wavy⁷, like skimming birds they go,

Oh, never caroll'd bird like them!

But solemn is the silence of the silvery haze⁸

That drinks away their voices in echoless repose⁹,

And dreamily the evening has still'd the haunted braes,

And dreamier the gloaming grows.

And sinking one by one, like lark-notes from the sky

When the falcon's shadow saileth across the open shaw,

Are hush'd the maiden's voices, as cowering¹⁰ down they lie

In the flutter of their sudden awe¹¹.

For, from the air above, and the grassy¹² ground beneath,

And from the mountain-ashes and the old Whitethorn between,

A Power of faint enchantment¹³ doth through their beings breathe,

And they sink down together on the green.

They sink together silent, and stealing side by side,

They fling their lovely arms o'er their drooping¹⁴ necks so fair,

Then vainly strive again their naked arms to hide,

For their shrinking necks again are bare.

Thus clasp'd and prostrate¹⁵ all, with their heads together bow'd,

Soft o'er their bosom's beating—the only human sound—

They hear the silky footsteps of the silent fairy crowd,

Like a river in the air, gliding¹⁶ round.

[Pg 40]

No scream can any raise, no prayer can any say,

But wild, wild, the terror of the speechless three—

For they feel fair Anna Grace drawn¹⁷ silently away,

By whom they dare not look to see.

They feel their tresses twine¹⁸ with her parting locks of gold,

And the curls elastic¹⁹ falling as her head withdraws;

They feel her sliding arms from their tranced arms unfold,

But they may not look to see the cause:

For heavy on their senses the faint enchantment lies

Through all that night of anguish²⁰ and perilous²¹ amaze;

And neither fear nor wonder can ope their quivering eyes,

Or their limbs from the cold ground raise,

Till out of night the earth has roll'd her dewy side,

With every haunted mountain and streamy vale below;

When, as the mist dissolves in the yellow morning tide,

The maidens' trance dissolveth so.

Then fly the ghastly three as swiftly as they may,

And tell their tale of sorrow to anxious friends in vain—

They pined away and died within the year and day,

And ne'er was Anna Grace seen again.

1 ballad   

n.歌谣，民谣，流行爱情歌曲

参考例句：

• This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
• This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。

2 maidens   

处女( maiden的名词复数 )； 少女； 未婚女子； （板球运动）未得分的一轮投球

参考例句：

• stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
• Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功，少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

3 glimmer   

v.发出闪烁的微光；n.微光，微弱的闪光

参考例句：

• I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她，感到了一线希望。
• A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。

4 milky   

adj.牛奶的，多奶的；乳白色的

参考例句：

• Alexander always has milky coffee at lunchtime.亚历山大总是在午餐时喝掺奶的咖啡。
• I like a hot milky drink at bedtime.我喜欢睡前喝杯热奶饮料。

5 hawthorn   

山楂

参考例句：

• A cuckoo began calling from a hawthorn tree.一只布谷鸟开始在一株山楂树里咕咕地呼叫。
• Much of the track had become overgrown with hawthorn.小路上很多地方都长满了山楂树。

6 mazes   

迷宫( maze的名词复数 )； 纷繁复杂的规则； 复杂难懂的细节； 迷宫图

参考例句：

• The mazes of the dance were ecstatic. 跳舞那种错综曲折，叫人快乐得如登九天。
• For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest. 这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中艰难地走了两个来小时。

7 wavy   

adj.有波浪的，多浪的，波浪状的，波动的，不稳定的

参考例句：

• She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
• His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了，正好垂在他的眉毛下。

8 haze   

n.霾，烟雾；懵懂，迷糊；vi.(over)变模糊

参考例句：

• I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中，我看不见她。
• He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。

9 repose   

v.(使)休息；n.安息

参考例句：

• Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
• Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑，即使在睡眠时也是这样。

10 cowering   

v.畏缩，抖缩( cower的现在分词 )

参考例句：

• He turned his baleful glare on the cowering suspect. 他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。 来自《简明英汉词典》
• He stood over the cowering Herb with fists of fury. 他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前。 来自辞典例句

11 awe   

n.敬畏，惊惧；vt.使敬畏，使惊惧

参考例句：

• The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
• The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。

12 grassy   

adj.盖满草的；长满草的

参考例句：

• They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
• Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。

13 enchantment   

n.迷惑，妖术，魅力

参考例句：

• The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
• The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。

14 drooping   

adj. 下垂的，无力的 动词droop的现在分词

参考例句：

• The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
• The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。

15 prostrate   

v.拜倒，平卧，衰竭；adj.拜倒的，平卧的，衰竭的

参考例句：

• She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
• The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。

16 gliding   

v. 滑翔 adj. 滑动的

参考例句：

• Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
• The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。

17 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

18 twine   

v.搓，织，编饰；（使）缠绕

参考例句：

• He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
• Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。

19 elastic   

n.橡皮圈，松紧带；adj.有弹性的；灵活的

参考例句：

• Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
• These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。

20 anguish   

n.(尤指心灵上的)极度痛苦，烦恼

参考例句：

• She cried out for anguish at parting.分手时，她由于痛苦而失声大哭。
• The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。

21 perilous   

adj.危险的，冒险的

参考例句：

• The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
• We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机，我们如今已安然无恙。