小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Plague of the Heart » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 As Rose Chantry left the room the light went out of Terrington's face, and an irresistible1 lassitude crept like a gray smoke across it. He had been for three days in the saddle, with but a couple of his own guides, in a country cut by torrents2 from precipitous stone, among a silent and lurking3 people who were only waiting the word to murder him, and for the last day and night he had been living on food snatched from a holster as he rode.
 
There was no one in Sar to whom he could delegate the duty; no one acquainted as he with the country and the people; no one who knew so intimately their private avarices and animosities; no one who could utilize5 their tribal6 treacheries and pretensions7, to extract from them the grain they had a mind to keep. They had known him five years before, while Sar was as yet unembroiled of its neighbours, and still admitted British influence and rupees, when his shooting feats8 had won him the nickname by which everywhere he was known, and the friendship of the men who were waiting now, without breach9 of friendliness10, to put an end to him.
 
It was on account of this intimate acquaintance that he had been selected to command the escort which accompanied Sir Colvin Aire, whose mission was to settle finally the standing11 of a resident, and of road repair and protection between Sar and the frontier.
 
Such simple questions hung however like dewdrops on the web of a wide and hostile political influence. Their disappearance12 would only be of importance as a signal that the meshes13 had been cut.
 
Lewis Chantry had watched the network spreading during the six months he had served as political officer at Sar.
 
He had smiled at it with a soldier's easy optimism, until he tripped one day upon a strand14 that was being woven between him and home.
 
The Indian Government, palsied by a political change of control, and a demand for immediate15 cheapness however costly16, answered his urgent appeals with vague precepts17 of compromise and Sir Colvin Aire.
 
Sir Colvin was not cheap, but, from possessing no previous acquaintance with the question, and being the most easily available and palpably the wrong person, he had, at any rate, an air of cheapness.
 
He was a big genial18 man, with no sense of his own importance, and a fixed19 belief in bluffness20. He had shewn Terrington his instructions, some six weeks earlier, on the night his escort joined him, and the two were sitting smoking after dinner outside the tent—the stillness of the evening only broken by the cry of a jackal or the scream of an owl—looking up at the black mountain wall that blotted21 out the northern stars, over which they were to climb on the morrow to an unknown fate.
 
"You see, they say I'm to make the fullest use of your knowledge of the country," concluded Sir Colvin, as Terrington replaced the lantern by which he had been reading, and lay back in his chair.
 
"I see," he replied quietly; "but they were careful to make no use of it themselves."
 
"You're not in love with the trip?" asked the other.
 
"Oh, yes, sir, I'm charmed with it," said the younger man; "but I'm sorry for the chaps that will have to fetch us back."
 
"What do you mean?" asked his chief slowly.
 
Terrington stretched out his hand into the soft night air.
 
"It's summer here, sir," he said with seeming irrelevance22, "and summer at Simla; summer for three full months. It's summer at Sar too; but in four weeks there will be snow on the passes, on the Palári and Darai; and, in six, whoever goes out of Sar that way," and he nodded towards India, "goes because he must."
 
"You think we may have to winter there?" asked Sir Colvin.
 
"I took a liberal view of the time we might spend there, sir, and asked at Sampur for five hundred spare rounds a man."
 
"Cartridges23!" exclaimed the Commissioner24.
 
"Yes, sir. Colonel Davis thought they might come in useful, and let me have what they had. Then there was a Maxim25 they were doubtful about——-"
 
"My good man!" broke in the other; "do you take this for an expeditionary force?"
 
"No, sir," replied the soldier. "I knew we were an escort, so I packed the Maxim on a mule26. There's a corner in the old fort at Sar, I remembered, that it would look well in: and I thought, if we had to spend the winter there, we might make the place as cosy27 as we could. I meant to tell you, sir, as I had to requisition some extra transport, and I scheduled the lot as 'gifts for the Khan.'"
 
"Well, I must say you're a cool hand!" gasped28 his chief.
 
"I thought we'd be sure to let him have them if he came for them," explained Terrington simply; "so it read all right. I wasn't quite clear if a Maxim could be included under necessary equipment!"
 
"Oh, you weren't, weren't you," exclaimed the other. "And how do you think I'm to explain it?"
 
"Wouldn't it come under my knowledge of the country of which you were to make the fullest use, sir?" was the innocent reply.
 
Sir Colvin laughed, and the talk turned on what he held to be the peaceable possibilities of Sar. On that subject Terrington could hold nothing but his tongue. He was an adept30 at minding his own business, but he tried on the way up country to illuminate31 his chief's views of the men with whom he had to deal, by tales of Sari humour, which were mostly pointed32 by the decapitation or disembowelment of the humorist's best friend.
 
At Sar the Mission found everything in silver paper. It was met imposingly33 at the Gate of the Great Evil, ten miles below the city, where the river tears a way through rocks of black basalt, and had eaten there the salted cake of a sacred hospitality.
 
It was welcomed into Sar by the bellowings of an unspeakable music, and for three days the bearers of gifts and good wishes wore a path through the Bazar between the Residency and the New Palace.
 
Chantry reported a pleasing change in the Khan's bearing since the Mission had been appointed, his affability, attention to protests and anxiety for the comfort of the new comers.
 
Out of this very consideration arose the first note of discord34, owing, as Chantry put it under his breath, to Terrington's "damned pigheadedness."
 
His own guard of Sikhs, Dogras and Bakót levies35 had been housed in the Old Palace, now called the Fort, a low mud and stone building, whose brown walls of astounding36 thickness rose hard upon the green tangle37 of chenar in which the Residency stood. The little force fitted it as scantily38 as a wizened40 kernel41 fits its shell, and, although the river washed the Fort's eastern face and secured that from assault, was too scant39 to hold it. The addition of the odd two hundred of the Commissioner's escort made defence quite another matter.
 
The Khan knew that, and with many apologies for the lack of accommodation in the Fort, cleared out his own barracks on the other side of the river, and put them with immense affability and the stores they contained at Chantry's disposal for the escort's occupation.
 
Chantry, unable ever to credit any one with less than his own share of honour, accepted gratefully on the Commissioner's behalf, glad to be relieved from a further cleansing42 of the Fort and from the pressing difficulty of provisions.
 
He explained the arrangement to Sir Colvin, as the Guides swung out of the brown mob of Saris, past the guard of honour into the Residency compound, and formed front with their own undauntable swagger before Rose Chantry's smiling eyes.
 
Aire listened attentively43, with his eye on the frail44 figure in heliotrope45 on the verandah.
 
"Sounds all that's desirable," he said; "but I'm not the one to settle it. There's your man," he nodded, as Terrington rode up to report.
 
Terrington's hard stare swept the city as the proposal was repeated, a grim smile darkening his mouth.
 
"Very considerate of the old gentleman," he said slowly; "but I think we'll stay here."
 
Chantry exploded with difficulties. The Fort wasn't habitable; he couldn't face the question of supply; the Khan would be insulted; the difficulty of negotiations46 increased. He turned to Sir Colvin imploringly47, but the Commissioner shook his head.
 
"Delegation48 of authority," he purred. "Mine's political!"
 
"But what am I to tell the Khan?" cried Chantry in expostulation. "Am I to say that you're afraid?"
 
Terrington's stare had included absently the other's face.
 
"Tell the old fox," he said, "that I'm delighted to have a political officer to make my explanations. Last time we met I had, as he'll remember, to make them myself."
 
He asked Sir Colvin's permission to fall the men out for dinner, and rode back without a further word about the Fort. He was unused in the matter of orders either to ask or answer questions.
 
Chantry made a despairing but fruitless appeal to the Commissioner, who replied that, having entrusted49 Terrington with absolute discretion50 in the military affairs of the Mission, he could not interfere51.
 
"Good man," he concluded; "dam good man! Can talk through my Pukhtu, and cooks like a chef. You'll get used to him, if you stand in with him. But he'd clear out the devil if he got in his way."
 
Sir Colvin had learnt something from the daring fashion in which Terrington had held up the various Khels, ill-affected most of them, but all blandly52 amiable53, from which the Mission had accepted hospitality on the road to Sar.
 
He had fixed each, as he approached it, in a grip of steel; covered its avenues, commanded its towers, as if about to exterminate54 a nest of hornets; but he had entered with an air of unconcerned good-fellowship, as though the rifles ranged without to avenge55 him and the naked steel at his elbow had no real existence.
 
"What's about the risk in these places?" Sir Colvin had asked on quitting one of the most forbidding.
 
"Never can tell," replied Terrington with a shrug56. "Treachery with these chaps is like a hiccup57. It often comes as a surprise, even to the man who has it."
 
"And don't they rather resent your precautions?"
 
"Oh, not a bit! they admire them. It's part of the style of a gentleman hereabouts to distrust your neighbour so explicitly58 that he daren't misbehave. Prevents costly mistakes. The etiquette59 is to show him you can murder him, and then to credit him genially60 with too much sense to put you to the trouble."
 
The etiquette was complicated, as Terrington admitted, by the lasting61 advantages which infidel slaughter62 offers to one of the True Faith, very tempting63 to starving and houseless hill-men, with veins64 fired by a seductive Paradise.
 
But etiquette, though worn once or twice a trifle thin, saw them safe into Sar, where Sir Colvin recognized in Terrington's insulting suspicions of his host the policy which had proved so curiously65 effective throughout their journey.
 
Its observed success made him accept more readily the difficulties entailed66, especially since Terrington seemed to expect no assistance in removing them.
 
He set to work upon the Fort with the Bakót levies on the afternoon of his arrival, and began at the same time to organize a system of supply. He was at his desk, or directing alterations67 in the Fort until a late hour of the evening, eating his dinner with one hand and working with the other, so that he did not meet Rose Chantry till chota hazri next day.
 
A wing of the Residency had been turned into mess and ante-rooms, and furnished the Commissioner with quarters. Clones, the doctor, found lodging68 in another part of it, while Terrington, Walcot and Dore, his immediate subordinates, and Langford, who commanded the Sikh and Dogra detachments, made shift in an adjoining bungalow69, and the native officers were sheltered by the Fort.
 
It was still early when Terrington, already half through his morning's work, entered the mess-room; but only Mrs. Chantry remained beside the urn29. She wore a brown canvas habit, a hard straw hat, with the colours, scarlet70 and sage71, of her husband's regiment72. She looked to him absurdly young and pretty for a woman in such a place; and he was provoked by the folly73 which permitted her to arrive there. She was trying to look disdainfully indifferent. She was proud of being the one Englishwoman in that utmost post of the Empire, and this man alone had appeared absolutely unconscious of her presence.
 
"I suppose you're Captain Terrington," she said, turning towards him from the table; "as I was introduced yesterday to all the others?"
 
"Yes," he smiled, "I'm Nevile Terrington: and it needs no supposing to give a name to you."
 
"Really?" she said, reseating herself. "I shouldn't have imagined you were aware of my existence."
 
"All too well!" he sighed, smiling. "There is nothing I would have sooner missed in Sar."
 
She snapped back the tap of the samovar, and faced him in a pretty little blaze of petulance74 across the open teapot.
 
"You would turn me out now if you could, I dare say," she cried.
 
"This very hour," he assured her, his smile unruffled. "But I can't. 'Rien ne va plus,' as they say at another game. Do you know what that means?"
 
"At Monte Carlo?"
 
"No! in Sar? It means winter, I'm afraid."
 
"Winter!" she exclaimed, her resentment75 embarrassed by the man's imperturbable76 temper, and her interest provoked by his voice. "I'm going down with Sir Colvin."
 
"Yes!" he said. "And when will that be?"
 
"When he's done here."
 
"Yes!" he said again, "but that hardly puts a date to it. I can give you one for the snow."
 
"Look here!" she cried—and the little imperious words, with their little imperious manner, made suddenly a bond of battle between them—"you haven't been here a day, and you've set every one foaming77. Do you know that?"
 
"Yes," he said humbly78. "I'm afraid I've put my foot into it all round."
 
"Well!" she exclaimed. "Do you want me against you too?"
 
He shook his head gravely.
 
"Heaven forbid!" he said. "But you're against me already."
 
She rose, lifted her riding-whip from the table and took her skirt in her hand.
 
"Yes, I am!" she said.
 
She moved towards the verandah, visible through the carved screen of wood that filled a part of the wall: stopping before a quaint4 Cashmiri mirror that hung upon it to set her hat straight and tie her veil.
 
Terrington's eyes followed her as he stirred his tea.
 
"Where do you ride?" he asked, as she went towards the door.
 
She turned in the entrance, facing him, against the crimson79 folds of the purdah.
 
"Everywhere," she said.
 
"You'll have to give it up," he announced tranquilly80.
 
She stood an instant longer, her lithe81 brown figure framed in the curtains' crimson and gold, to let him realize the defiance82 under her lowered eyelids83 and the scorn of her little lifted chin. Then she pushed back the purdah and stepped out into the sun.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
2 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
3 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
4 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
5 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
6 tribal ifwzzw     
adj.部族的,种族的
参考例句:
  • He became skilled in several tribal lingoes.他精通几种部族的语言。
  • The country was torn apart by fierce tribal hostilities.那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
7 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
8 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
9 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
10 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
13 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
14 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
15 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
16 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
17 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
18 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
19 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
20 bluffness d027187e738aa4602d21040f96cf08eb     
率直,坦率,直峭
参考例句:
  • Dr Ramsay's outspoken bluffness made him easier to deal with. 而拉姆齐医生,由于他那种无保留的坦率性格,倒还容易对付。
21 blotted 06046c4f802cf2d785ce6e085eb5f0d7     
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干
参考例句:
  • She blotted water off the table with a towel. 她用毛巾擦干桌上的水。
  • The blizzard blotted out the sky and the land. 暴风雪铺天盖地而来。
22 irrelevance 05a49ed6c47c5122b073e2b73db64391     
n.无关紧要;不相关;不相关的事物
参考例句:
  • the irrelevance of the curriculum to children's daily life 课程与孩子们日常生活的脱节
  • A President who identifies leadership with public opinion polls dooms himself to irrelevance. 一位总统如果把他的领导和民意测验投票结果等同起来,那么他注定将成为一个可有可无的人物。 来自辞典例句
23 cartridges 17207f2193d1e05c4c15f2938c82898d     
子弹( cartridge的名词复数 ); (打印机的)墨盒; 录音带盒; (唱机的)唱头
参考例句:
  • computer consumables such as disks and printer cartridges 如磁盘、打印机墨盒之类的电脑耗材
  • My new video game player came with three game cartridges included. 我的新电子游戏机附有三盘游戏带。
24 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
25 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
26 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
27 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
28 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
29 urn jHaya     
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮
参考例句:
  • The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
  • She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。
30 adept EJIyO     
adj.老练的,精通的
参考例句:
  • When it comes to photography,I'm not an adept.要说照相,我不是内行。
  • He was highly adept at avoiding trouble.他十分善于避开麻烦。
31 illuminate zcSz4     
vt.照亮,照明;用灯光装饰;说明,阐释
参考例句:
  • Dreams kindle a flame to illuminate our dark roads.梦想点燃火炬照亮我们黑暗的道路。
  • They use games and drawings to illuminate their subject.他们用游戏和图画来阐明他们的主题。
32 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
33 imposingly c8d643e1ba64f99f7d62881d1eb2c505     
参考例句:
34 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
35 levies 2ac53e2c8d44bb62d35d55dd4dbb08b1     
(部队)征兵( levy的名词复数 ); 募捐; 被征募的军队
参考例句:
  • At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox. 那时,苛捐杂税多如牛毛。
  • Variable levies can insulate farmers and consumers from world markets. 差价进口税可以把农民和消费者与世界市场隔离开来。
36 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
37 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
38 scantily be1ceda9654bd1b9c4ad03eace2aae48     
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地
参考例句:
  • The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
  • His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网
39 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
40 wizened TeszDu     
adj.凋谢的;枯槁的
参考例句:
  • That wizened and grotesque little old man is a notorious miser.那个干瘪难看的小老头是个臭名远扬的吝啬鬼。
  • Mr solomon was a wizened little man with frizzy gray hair.所罗门先生是一个干瘪矮小的人,头发鬈曲灰白。
41 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
42 cleansing cleansing     
n. 净化(垃圾) adj. 清洁用的 动词cleanse的现在分词
参考例句:
  • medicated cleansing pads for sensitive skin 敏感皮肤药物清洗棉
  • Soap is not the only cleansing agent. 肥皂并不是唯一的清洁剂。
43 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
44 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
45 heliotrope adbxf     
n.天芥菜;淡紫色
参考例句:
  • So Laurie played and Jo listened,with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.这样劳瑞便弹了起来,裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着。
  • The dragon of eternity sustains the faceted heliotrope crystal of life.永恒不朽的飞龙支撑着寓意着生命的淡紫色多面水晶。
46 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
47 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
48 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
49 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
50 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
51 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
52 blandly f411bffb7a3b98af8224e543d5078eb9     
adv.温和地,殷勤地
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 来自英汉文学 - 金银岛
  • \"Maybe you could get something in the stage line?\" he blandly suggested. “也许你能在戏剧这一行里找些事做,\"他和蔼地提议道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
54 exterminate nmUxU     
v.扑灭,消灭,根绝
参考例句:
  • Some people exterminate garden insects by spraying poison on the plants.有些人在植物上喷撒毒剂以杀死花园内的昆虫。
  • Woodpeckers can exterminate insect pests hiding in trees.啄木鸟能消灭躲在树里的害虫。
55 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
56 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
57 hiccup OrPzKd     
n.打嗝
参考例句:
  • When you have to hiccup,drink a glass of cold water.当你不得不打嗝时,喝一杯冷水就好了。
  • How long did he hiccup?他打嗝打了多久?
58 explicitly JtZz2H     
ad.明确地,显然地
参考例句:
  • The plan does not explicitly endorse the private ownership of land. 该计划没有明确地支持土地私有制。
  • SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution. 《最高基金修正与再授权法案》修正了第123条,清楚地规定了分配权。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
59 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
60 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地,和蔼地;快活地
参考例句:
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳,真没想到会在这么远的地方见到你,"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
61 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
62 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
63 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
64 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
65 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
66 entailed 4e76d9f28d5145255733a8119f722f77     
使…成为必要( entail的过去式和过去分词 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The castle and the land are entailed on the eldest son. 城堡和土地限定由长子继承。
  • The house and estate are entailed on the eldest daughter. 这所房子和地产限定由长女继承。
67 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
68 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
69 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
70 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
71 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
72 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
73 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
74 petulance oNgxw     
n.发脾气,生气,易怒,暴躁,性急
参考例句:
  • His petulance made her impatient.他的任性让她无法忍受。
  • He tore up the manuscript in a fit of petulance.他一怒之下把手稿撕碎了。
75 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
76 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
77 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
78 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
79 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
80 tranquilly d9b4cfee69489dde2ee29b9be8b5fb9c     
adv. 宁静地
参考例句:
  • He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子,一声不响地干了起来。
  • The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。
81 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
82 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
83 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533