小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The String of Pearls » CHAPTER IX. JOHANNA AT HOME, AND THE RESOLUTION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX. JOHANNA AT HOME, AND THE RESOLUTION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Johanna Oakley would not allow Colonel Jeffery to accompany her all the way home, and he, appreciating the scruples1 of the young girl, did not press his attention upon her, but left her at the corner of Fore-street, after getting from her a half promise that she would meet him again on that day week, at the same hour, in the Temple-gardens.
"I ask this of you, Johanna Oakley," he said, "because I have resolved to make all the exertion2 in my power to discover what has become of Mr. Thornhill, in whose fate I am sure I have succeeded in interesting you, although you care so little for the string of pearls which he has in trust for you."
"I do, indeed, care little for them," said Johanna, "so little, that it may be said to amount to nothing."
"But still they are yours, and you ought to have the option of disposing of them as you please. It is not well to despise such gifts of fortune; for if you can yourself do nothing with them, there are surely some others whom you may know, upon whom they would bestow3 great happiness."
"A string of pearls, great happiness?" said Johanna, inquiringly.
"Your mind is so occupied by your grief that you quite forget such strings4 are of great value. I have seen those pearls, Johanna, and can assure you that they are in themselves a fortune."
"I suppose," she said sadly, "it is too much for human nature to expect two blessings6 at once. I had the fond, warm heart that loved me without the fortune, that would have enabled us to live in comfort and affluence7; and now, when that is perchance within my grasp, the heart, that was by far the more costly8 possession, and the richest jewel of them all, lies beneath the wave with its bright influences, and its glorious and romantic aspirations9, quenched10 for ever."
"You will meet me then, as I request of you, to hear if I have any news for you?"
"I will endeavour so to do. I have all the will; but Heaven knows if I may have the power."
"What mean you, Johanna?"
"I cannot tell what a week's anxiety may do; I know not but a sick bed may be my resting-place, until I exchange it for the tomb. I feel even now my strength fail me, and that I am scarcely able to totter11 to my home. Farewell, sir! I owe you my best thanks, as well for the trouble you have taken, as for the kindly12 manner in which you have detailed13 to me what has passed."
"Remember," said Colonel Jeffery, "that I bid you adieu, with the hope of meeting you again."
It was thus they parted, and Johanna proceeded to her father's house. Who now that had met her and had chanced not to see that sweet face, which could never be forgotten, would have supposed her to be the once gay and sprightly14 Johanna Oakley? Her steps were sad and solemn, and all the juvenile15 elasticity16 of her frame seemed like one prepared for death; and she hoped that she would be able to glide17, silently and unobserved, to her own little bed-chamber18—that chamber where she had slept since she was a child, and on the little couch, on which she had so often laid down to sleep that holy and calm slumber19 which such hearts as hers can only know. But she was doomed20 to be disappointed, for the Rev21. Mr. Lupin was still there, and as Mrs. Oakley had placed before that pious22 individual a great assortment23 of creature comforts, and among the rest some mulled wine, which seemed particularly to agree with him, he showed no disposition24 to depart. It unfortunately happened that this wine, of which the reverend gentleman partook with such a holy relish25, was kept in a cellar, and Mrs. Oakley had had occasion twice to go down to procure26 a fresh supply, and it was on a third journey for the same purpose that she encountered poor Johanna, who had just let herself in at the private door.
"Oh! you have come home, have you?" said Mrs. Oakley; "I wonder where you have been to, gallivanting; but I suppose I may wonder long enough before you will tell me. Go into the parlour, I want to speak to you."
Now poor Johanna had quite forgotten the very existence of Mr. Lupin—so, rather than explain to her mother, which she knew would beget27 more questions, she wished to go to bed at once, notwithstanding it was an hour before the usual time for so doing. She walked unsuspectingly into the parlour, and as Mr. Lupin was sitting, the slightest movement of his chair closed the door, so she could not escape. Under any other circumstances probably Johanna would have insisted upon leaving the apartment; but a glance at the countenance28 of the pious individual was quite sufficient to convince her that he had been sacrificing sufficiently29 to Bacchus to be capable of any amount of effrontery30, so that she dreaded31 passing him, more especially as he swayed his arms about like the sails of a windmill. She thought at least that when her mother returned she would rescue her; but in that hope she was mistaken, and Johanna had no more idea of the extent to which religious fanaticism32 will carry its victim, than she had of the manners and customs of the inhabitants of the moon. When Mrs. Oakley did return, she had some difficulty in getting into the apartment, inasmuch as Mr. Lupin's chair occupied so large a portion of it; but when she did obtain admission, and Johanna said—
"Mother, I beg of you to protect me against this man, and allow me a free passage from the apartment!"
Mrs. Oakley affected33 to lift up her hands in amazement34, as she said—
"How dare you speak so disrespectfully of a chosen vessel35? How dare you, I say, do such a thing—it's enough to drive any one mad to see the young girls now-a-days!"
"Don't snub her—don't snub the virgin," said Mr. Lupin; "she don't know the honour yet that's intended her."
"She don't deserve it," said Mrs. Oakley, "she don't deserve it."
"Never mind, madam—never mind; we—we—we don't get all what we deserve in this world."
"Take a drop of something, Mr. Lupin; you have got the hiccups36."
"Yes; I—I rather think I have a little. Isn't it a shame that anybody so intimate with the Lord should have the hiccups? What a lot of lights you have got burning, Mrs. Oakley!"
"A lot of lights, Mr. Lupin! Why, there is only one; but perhaps you allude37 to the lights of the gospel?"
"No; I—I don't, just at present; damn the lights of the gospel—that is to say, I mean damn all backsliders! But there is a lot of lights, and no mistake, Mrs. Oakley. Give me a drop of something, I'm as dry as dust."
"There is some more mulled wine, Mr. Lupin; but I am surprised that you think there is more than one light."
"It's a miracle madam, in consequence of my great faith. I have faith in s—s—s—six lights, and here they are."
"Do you see that, Johanna?" exclaimed Mrs. Oakley, "are you not convinced now of the holiness of Mr. Lupin?"
"I am convinced of his drunkenness, mother, and entreat38 of you to let me leave the room at once."
"Tell her of the honour," said Mr. Lupin—"tell her of the honour."
"I don't know, Mr. Lupin; but don't you think it would be better to take some other opportunity?"
"Very well, then, this is the opportunity."
"If it's your pleasure, Mr. Lupin, I will. You must know, then, Johanna, that Mr. Lupin has been kind enough to consent to save my soul, on condition that you marry him, and I am quite sure you can have no reasonable objection; indeed, I think it's the least you can do, whether you have any objection or not."
"Well put," said Mr. Lupin, "excellently well put."
"Mother," said Johanna, "if you are so far gone in superstition39, as to believe this miserable40 drunkard ought to come between you and heaven, I am so lost as not to be able to reject the offer with more scorn and contempt than ever I thought I could have entertained for any human being; but hypocrisy41 never, to my mind, wears so disgusting a garb42 as when it attires43 itself in the outward show of religion."
"This conduct is unbearable," cried Mrs. Oakley; "am I to have one of the Lord's saints under my own roof?"
"If he were ten times a saint, mother, instead of being nothing but a miserable, drunken profligate44, it would be better that he should be insulted ten times over, than that you should permit your own child to have passed through the indignity45 of having to reject such a proposition as that which has just been made. I must claim the protection of my father; he will not suffer one, towards whom he has ever shown an affection, the remembrance of which sinks deep into my heart, to meet with so cruel an insult beneath his roof."
"That's right, my dear," cried Mr. Oakley, at that moment pushing open the parlour-door. "That's right, my dear; you never spoke46 truer words in all your life."
A faint scream came from Mrs. Oakley, and the Rev. Mr. Lupin immediately seized upon the fresh jug47 of mulled wine, and finished it at a draught48.
"Get behind me, Satan," he said. "Mr. Oakley, you will be damned if you say a word to me."
"It's all the same, then," said Mr. Oakley; "for I'll be damned if I don't. Then, Ben! Ben! come—come in, Ben."
"I'm a coming," said a deep voice, and a man about six feet four inches in height, and nearly two-thirds of that amount in width, entered the parlour. "I'm a coming, Oakley, my boy. Put on your blessed spectacles, and tell me which is the fellow."
"I could have sworn it," said Mrs. Oakley, as she gave the table a knock with her fist,—"I could have sworn when you came in, Oakley—I could have sworn, you little snivelling, shrivelled-up wretch49, you'd no more have dared to come into this parlour as never was with those words in your mouth, than you'd have dared to have flown, if you hadn't had your cousin, Big Ben, the beef-eater, from the Tower, with you."
"Take it easy, ma'am," said Ben, as he sat down in a chair, which immediately broke all to pieces with his weight. "Take it easy, ma'am; the devil—what's this?"
"Never mind, Ben," said Mr. Oakley, "it's only a chair; get up."
"A cheer," said Ben; "do you call that a cheer? but never mind—take it easy."
"Why, you big, bullying50, idle, swilling51 and guttling ruffian!"
"Go on, marm, go on."
"You good-for-nothing lump of carrion52; a dog wears his own coat, but you wear your master's, you great stupid, overgrown, lurking53 hound. You parish-brought-up wild beast, go and mind your lions and elephants in the Tower, and don't come into honest people's houses, you cut-throat, bullying, pickpocketing54 wretch."
"Go on, marm, go on."
This was a kind of dialogue that could not last, and Mrs. Oakley sank down exhausted55, and then Ben said—
"I tell you what, marm, I considers you—I looks upon you, marm, as a female wariety of that ere animal as is very useful and sagacious, marm."
There was no mistake in this allusion56, and Mrs. Oakley was about to make some reply, when the Rev. Mr. Lupin rose from his chair, saying—
"Bless you all! I think I'll go home."
"Not yet, Mr. Tulip," said Ben; "you had better sit down again—we've got something to say to you."
"Young man, young man, let me pass. If you do not, you will endanger your soul."
"I aint got none," said Ben; "I'm only a beef-eater, and don't pretend to such luxuries."
"The heathen!" exclaimed Mrs. Oakley, "the horrid57 heathen! but there's one consolation58, and that is, that he will be fried in his own fat for everlasting59."
"Oh, that's nothing," said Ben; "I think I shall like it, especially if it's any pleasure to you. I suppose that's what you call a Christian60 consolation. Will you sit down, Mr. Tulip?"
"My name aint Tulip, but Lupin; but if you wish it, I don't mind sitting down, of course."
The beef-eater, with a movement of his foot, kicked away the reverend gentleman's chair, and down he sat with a dab61 upon the floor.
"My dear," said Mr. Oakley to Johanna, "you go to bed, and then your mother can't say you have anything to do with this affair. I intend to rid my house of this man. Good night, my dear, good night."
Johanna kissed her father on the cheek, and then left the room, not at all sorry that so vigorous a movement was about being made for the suppression of Mr. Lupin. When she was gone, Mrs. Oakley spoke, saying—
"Mr. Lupin, I bid you good night, and, of course, after the rough treatment of these wretches62, I can hardly expect you to come again. Good night, Mr. Lupin, good night."
"That's all very well, marm," said Ben, "but before this ere wild beast of a parson goes away, I want to admonish63 him. He don't seem to be wide awake, and I must rouse him up."
Ben took hold of the reverend gentleman's nose, and gave it such an awful pinch, that when he took his finger and thumb away, it was perfectly64 blue.
"Murder! oh, murder! my nose! my nose!" shrieked65 Mr. Lupin, and at that moment Mrs. Oakley, who was afraid to attack Ben, gave her husband such an open-handed whack66 on the side of his head, that the little man reeled again, and saw a great many more lights than the Rev. Mr. Lupin had done under the influence of the mulled wine.
"Very good," said Ben; "now we are getting into, the thick of it."
Big Ben Compels Mr. Lupin To Do Penance67.
Big Ben Compels Mr. Lupin To Do Penance.
With this Ben took from his pocket a coil of rope, one end of which was a noose68, and that he dexterously69 threw over Mrs. Oakley's head.
"Murder!" she shrieked. "Oakley, are you going to see me murdered before your eyes?"
"There is such a singing in my ears," said Mr. Oakley, "that I can't see anything."
"This is the way," said Ben, "we manages the wild beastesses when they shuts their ears to all sorts of argument. Now, marm, if you please, a little this way."
Ben looked about until he found a strong hook in the wall, over which, in consequence of his great height, he was enabled to draw the rope, and then the other end of it he tied securely to the leg of a heavy secretaire that was in the room, so that Mrs. Oakley was well secured.
"Murder!" she cried. "Oakley, are you a man, that you stand by and see me treated in this way by this big brute70?"
"I can't see anything," said Mr. Oakley; "there is such a singing in my ears; I told you so before—I can't see anything."
"Now, ma'am, you may just say what you like," said Ben; "it won't matter a bit, any more than the grumbling71 of a bear with a sore head; and as for you, Mr. Tulip, you'll just get down on your knees, and beg Mr. Oakley's pardon for coming and drinking his tea without his leave, and having the infernal impudence72 to speak to his daughter."
"Don't do it, Mr. Lupin," cried Mrs. Oakley—"don't do it."
"You hear," said Ben, "what the lady advises. Now, I am quite different; I advise you to do it—for, if you don't, I shan't hurt you, but it strikes me I shall be obliged to fall on you and crush you."
"I think I will," said Mr. Lupin: "the saints were always forced to yield to the Philistines73."
"If you call me any names," said Ben, "I'll just wring74 your neck,"
"Young man, young man, let me exhort75 you. Allow me to go, and I will put up prayers for your conversion76."
"Confound your impudence! what do you suppose the beasts in the Tower would do, if I was converted? Why, that 'ere tiger, we have had lately, would eat his own tail, to think as I had turned out such an ass5. Come, I can't waste any more of my precious time; and if you don't get down on your knees directly, we'll see what we can do."
"I must," said Mr. Lupin, "I must, I suppose;" and down he flopped77 on his knees.
"Very good; now repeat after me.—I am a wolf that stole sheeps' clothing."
"Yes; 'I am a wolf that stole sheeps' clothing'—the Lord forgive me."
"Perhaps he may, and perhaps he mayn't. Now go on—all that's wirtuous is my loathing78."
"Oh dear, yes—'all that's wirtuous is my loathing.'"
"Mr. Oakley, I have offended."
"Yes; I am a miserable sinner, Mr. Oakley, I have offended."
"And asks his pardon, on my bended—"
"Oh dear, yes—I asks his pardon on my bended—The Lord have mercy upon us, miserable sinners!"
"Knees—I won't do so no more."
"Yes,—knees, I won't do so no more."
"As sure as I lies on this floor."
"Yes,—as sure as I lies on this floor.—Death and the devil, you've killed me!"
Ben took hold of the reverend gentleman by the back of the neck, and pressed his head down upon the floor, until his nose, which had before been such a sufferer, was nearly completely flattened79 with his face.
"Now you may go;" said Ben.
Mr. Lupin scrambled80 to his feet; but Ben followed him into the passage, and did not yet let him go, until he had accelerated his movements by two hearty81 kicks. And then the victorious82 beef-eater returned to the parlour.
"Why, Ben," said Mr. Oakley, "you are quite a poet."
"I believe you, Oakley, my boy," said Ben, "and now let us be off, and have a pint83 round the corner."
"What!" exclaimed Mrs. Oakley, "and leave me here, you wretches?"
"Yes," said Ben, "unless you promises never to be a female variety of a useful animal again, and begs pardon of Mr. Oakley, for giving him all this trouble; as for me, I'll let you off cheap, you shall only give me a kiss, and say you loves me."
"If I do, may I be—"
"Damned, you mean."
"No, I don't; choked I was going to say."
"Then you may be choked, for you have nothing to do but to let your legs go from under you, and you will be hung as comfortable as possible—come along, Oakley."
"Mr. Oakley—stop, stop—don't leave me here. I am sorry."
"That's enough," said Mr. Oakley; "and now, my dear, bear in mind one thing from me—I intend from this time forward to be master in my own house. If you and I are to live together, we must do so on very different terms to what we have been living, and if you won't make yourself agreeable, Lawyer Hutchins tells me that I can turn you out and give you a maintenance; and, in that case, I'll have my sister Rachel home to mind house for me; so now you know my determination, and what you have to expect. If you wish to begin, well, do so at once, by getting something nice and tasty for Ben's supper."
Mrs. Oakley made the required promise, and being released, she set about preparations for the supper in real earnest, but whether was really subdued84 or not we shall, in due time, see.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
2 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
3 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
4 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
5 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
6 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
7 affluence lx4zf     
n.充裕,富足
参考例句:
  • Their affluence is more apparent than real.他们的富有是虚有其表。
  • There is a lot of affluence in this part of the state because it has many businesses.这个州的这一部分相当富有,因为它有很多商行。
8 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
9 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
10 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。
11 totter bnvwi     
v.蹒跚, 摇摇欲坠;n.蹒跚的步子
参考例句:
  • He tottered to the fridge,got a beer and slumped at the table.他踉跄地走到冰箱前,拿出一瓶啤酒,一屁股坐在桌边。
  • The property market is tottering.房地产市场摇摇欲坠。
12 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
13 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
14 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。
15 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
16 elasticity 8jlzp     
n.弹性,伸缩力
参考例句:
  • The skin eventually loses its elasticity.皮肤最终会失去弹性。
  • Every sort of spring has a definite elasticity.每一种弹簧都有一定的弹性。
17 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
18 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
19 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
20 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
21 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
22 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
23 assortment FVDzT     
n.分类,各色俱备之物,聚集
参考例句:
  • This shop has a good assortment of goods to choose from.该店各色货物俱全,任君选择。
  • She was wearing an odd assortment of clothes.她穿着奇装异服。
24 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
25 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
26 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
27 beget LuVzW     
v.引起;产生
参考例句:
  • Dragons beget dragons,phoenixes beget phoenixes.龙生龙,凤生凤。
  • Economic tensions beget political ones.经济紧张导致政治紧张。
28 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
29 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
30 effrontery F8xyC     
n.厚颜无耻
参考例句:
  • This is a despicable fraud . Just imagine that he has the effrontery to say it.这是一个可耻的骗局. 他竟然有脸说这样的话。
  • One could only gasp at the sheer effrontery of the man.那人十足的厚颜无耻让人们吃惊得无话可说。
31 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
32 fanaticism ChCzQ     
n.狂热,盲信
参考例句:
  • Your fanaticism followed the girl is wrong. 你对那个女孩的狂热是错误的。
  • All of Goebbels's speeches sounded the note of stereotyped fanaticism. 戈培尔的演讲,千篇一律,无非狂热二字。
33 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
34 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
35 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
36 hiccups 676e0be2b57aa5ea33888ece0384a16f     
n.嗝( hiccup的名词复数 );连续地打嗝;暂时性的小问题;短暂的停顿v.嗝( hiccup的第三人称单数 );连续地打嗝;暂时性的小问题;短暂的停顿
参考例句:
  • I cannot find a rhyme to "hiccups". 我不能找到和hiccups同韵的词。 来自《简明英汉词典》
  • Can we rhyme 'hiccups'with 'pick-ups'? 我们能把‘hiccups’同‘pick-ups’放在一起押韵吗? 来自辞典例句
37 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
38 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
39 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
40 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
41 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
42 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
43 attires e6b6be13138c10be149af6a2b0633e66     
v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的第三人称单数 )
参考例句:
  • Chief Saneidi presented as a gift 473 attires gives once added. 队长萨内蒂则将一件473号球衣赠给了曾加。 来自互联网
  • The West Lake edge back rate 300%^s beautiful women attires! 西湖边回头率百分之300的美女装束! 来自互联网
44 profligate b15zV     
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者
参考例句:
  • This young man had all the inclination to be a profligate of the first water.这个青年完全有可能成为十足的浪子。
  • Similarly Americans have been profligate in the handling of mineral resources.同样的,美国在处理矿产资源方面亦多浪费。
45 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
48 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
49 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
50 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
51 swilling 26d83cf267cc99e852244fca9c82f65b     
v.冲洗( swill的现在分词 );猛喝;大口喝;(使)液体流动
参考例句:
  • They sat there swilling champagne. 他们坐在那里大喝香槟酒。 来自《简明英汉词典》
  • They were swilling down gin. 他们正在大喝杜松子酒。 来自《现代英汉综合大词典》
52 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
53 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
54 pickpocketing 62b5a74a34a34dabe6ebf4be4c3a374c     
扒窃
参考例句:
  • Beware of pickpockets [pickpocketing]! 谨防扒手。 来自《现代汉英综合大词典》
  • That said, pickpocketing, like all other categories of crime, has declined in the last decade. 有报道说,扒窃和其他种类的犯罪一样,在过去10年中有所减少。 来自时文部分
55 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
56 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
57 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
58 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
59 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
60 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
61 dab jvHzPy     
v.轻触,轻拍,轻涂;n.(颜料等的)轻涂
参考例句:
  • She returned wearing a dab of rouge on each cheekbone.她回来时,两边面颊上涂有一点淡淡的胭脂。
  • She gave me a dab of potatoes with my supper.她给我晚饭时,还给了一点土豆。
62 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
63 admonish NyEzW     
v.训戒;警告;劝告
参考例句:
  • I will tactfully admonish him not to behave like this again.我会婉转的规诫他不要再这样做。
  • Admonish your friends privately,but praise them openly.要私下告戒朋友,但是要公开夸奖朋友。
64 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
65 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
66 whack kMKze     
v.敲击,重打,瓜分;n.重击,重打,尝试,一份
参考例句:
  • After years of dieting,Carol's metabolism was completely out of whack.经过数年的节食,卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。
  • He gave me a whack on the back to wake me up.他为把我弄醒,在我背上猛拍一下。
67 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
68 noose 65Zzd     
n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑
参考例句:
  • They tied a noose round her neck.他们在她脖子上系了一个活扣。
  • A hangman's noose had already been placed around his neck.一个绞刑的绳圈已经套在他的脖子上。
69 dexterously 5c204a62264a953add0b63ea7a6481d1     
adv.巧妙地,敏捷地
参考例句:
  • He operates the machine dexterously. 他操纵机器动作非常轻巧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How dexterously he handled the mite. 他伺候小家伙,有多么熟练。 来自辞典例句
70 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
71 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
72 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
73 philistines c0b7cd6c7bb115fb590b5b5d69b805ac     
n.市侩,庸人( philistine的名词复数 );庸夫俗子
参考例句:
  • He accused those who criticized his work of being philistines. 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通。 来自辞典例句
  • As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich. 戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人。 来自辞典例句
74 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
75 exhort Nh5zl     
v.规劝,告诫
参考例句:
  • The opposition can only question and exhort.反对党只能提出质问和告诫。
  • This is why people exhort each other not to step into stock market.这就是为什么许多人互相告诫,不要涉足股市的原因。
76 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
77 flopped e5b342a0b376036c32e5cd7aa560c15e     
v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的过去式和过去分词 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅
参考例句:
  • Exhausted, he flopped down into a chair. 他筋疲力尽,一屁股坐到椅子上。
  • It was a surprise to us when his play flopped. 他那出戏一败涂地,出乎我们的预料。 来自《简明英汉词典》
78 loathing loathing     
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
参考例句:
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
79 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
80 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
81 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
82 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
83 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
84 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533