小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The String of Pearls » CHAPTER CII. TAKES A SLIGHT GLANCE AT TOBIAS AND HIS INTENDED.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER CII. TAKES A SLIGHT GLANCE AT TOBIAS AND HIS INTENDED.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The idea of the cook being starved to death, had quite reconciled Todd to the notion of leaving him alone; so he left the shop, and proceeded to his own domicile in Fleet Street, and as nothing of great moment has occurred during his absence, we will take the liberty of conducting the reader to the house of Colonel Jeffery, and taking a slight peep at our old friend Tobias, whom we left in rather a critical position.
Tobias had been in so delicate a condition, prior to the last outrage1 of Todd at the colonel's house, that one might suppose such a thing would go far towards terminating his mortal career, and so indeed it did; but in youth there is such a tenacity2 to life that we may fairly look for the most extraordinary things in the shape of clinging to the vital principle, and in the way of getting over injuries. Poor Tobias was, to be sure, thrown back by Todd's attack, but he was not destroyed. The medical man gave it as his opinion, that the mental shock was by far worse than the physical injury, and he said to the colonel—
"Some means must be devised to make him believe that he is quite free from any further attack upon the part of Todd, or he will never recover. He will awaken3, it is true, from the trance he is now in, but it will be to all the horrors and dread4 of some expected fresh attack from Todd."
"But I will assure him of my protection," said the colonel. "I will in the most positive manner tell him that he shall here be perfectly5 safe from that man."
"Excuse me, colonel," replied the surgeon, "but all that was done before, and yet Tobias has found that Todd reached him, even in one of the rooms of this house. You will find that he will be very sceptical regarding your powers to protect him now from that bold and infamous6 man. I hope I am not offending you, colonel, by my plain speaking?"
"Not at all my dear sir, not at all. Do not think of such a thing. Plain speaking, when it is dictated7 by friendly feeling, is one of the most admirable things in all the world, and no one can possibly admire it more than I do. I feel, too, the full force of what you have said, and that to the ears of Tobias it would sound like a farce8 for me to offer to protect him from the further assaults of Sweeney Todd."
"But something may be done that is quite of a decisive character upon the subject, colonel."
"What do you mean?"
"I mean, that to sick folks I say anything that I think will tend to their recovery, even although I may feel that I am a little transgressing9 the bounds of truth. We must consider what we say to people in the position of Tobias, as so much medicine artfully administered to him."
"I quite agree with you, and I feel that you have some important suggestion to make to me regarding Tobias. What is it?"
"Then, colonel, if I were you, I should not hesitate for one moment to tell him that Todd was dead."
"Dead?"
"Yes, that is the only thing that will thoroughly11 convince Tobias he has nothing further to fear from him. I think it not only one of those delusions12 that are in themselves harmless, but I think it a justifiable13 dose of moral medicine."
"It shall be done," said the colonel. "It shall be done. I do not hesitate about it for a moment. I thank you for the idea, and if that will do Tobias any good, he shall have the full benefit of it at my hands. Shall we seek him now?"
"Yes, I hope that he is in a state to fully10 comprehend what is said to him, and in that case the sooner we say this from which we expect such good results, the better it will be. I am most anxious to witness the effect it will have upon his mind, colonel. If I mistake not, it will be one far exceeding anything you can suppose."
Upon this they both went up stairs to the chamber14 in which poor Tobias lay. The boy was upon a bed, lying to all appearance bereft15 of sense. His breathing was rather laborious16, and every now and then there was a nervous twitching17 of the muscles of the face, which bespoke18 how ill at ease the whole system was. At times too he would mutter some incoherent words, during which both the medical man and the colonel thought they could distinguish the name of Todd.
"Yes," said the surgeon, "that is the spectre that is ever present to the imagination of this poor boy and we must speedily get rid of it from him, or it will assuredly kill him. I would not answer for his life another twenty-four hours, if his fancy were still to continue to be tortured by an expectation of the appearance of Todd."
"Will you, or shall I, speak to him?"
"You, if you please, colonel; he knows your voice better no doubt than he does mine."
Colonel Jeffery bent20 his head close down to Tobias's ear, and in a clear correct voice spoke19 to him.
"Tobias, I have come to say something very important to you. It is something which I hope will do you good to hear. Do you comprehend me, Tobias?"
The sufferer uttered a faint groan21, as he tossed one of his arms uneasily about upon the coverlet.
"You quite understand me, Tobias? Only say that you do so, and I shall be satisfied to go on, and say to you what I have to say."
"Todd, Todd!" gasped22 Tobias. "Oh, God! coming—he is coming."
"You hear," said the surgeon. "That is what his imagination runs upon. That is proof conclusive23."
"It is, poor boy," said the colonel. "But I wish I could get him to say that he fully comprehends my words."
"Never mind that. I would recommend that you make the communication to him at once, and abruptly24. It will, in all likelihood, thus have more effect than if you dilute25 it by any great note of preparation before it reaches his ears."
The Colonel nodded his acquiescence26; and then, once more inclining his mouth to Tobias's ear, he said, in clear and moderately loud accents—
"Sweeney Todd is dead!"
Tobias at once sprang up to a sitting posture27 in the bed, and cried—
"No, no! Is it really so?"
"Yes," added the colonel. "Sweeney Todd is dead."
For a moment or two Tobias looked from the colonel to the surgeon, and from the surgeon to the colonel, with a bewildered expression of countenance28, and then burst into tears.
"That will do," said the surgeon.
"It has succeeded?" whispered the colonel.
"Fully. It could not do better. He will recover full consciousness now when those tears are over. All will go well with him; but do not, by word or look, insinuate29 the remotest doubt of the truth of what you have told him. It would be better to say the same thing to any of the servants that may come about him."
"I will—I will; and particularly to his master, whom I would as soon trust with a secret as I would with the command of a regiment30 of cavalry31."
Tobias wept for the space of about ten minutes, and then he looked up with a face in which there was a totally different expression to what it had borne but a short time previously32, and with a faltering33 voice he spoke—
"And so Todd is gone at last?"
"He has," replied the colonel; "and, therefore, you may now, Tobias, make your mind quite easy about him."
"Oh, quite—quite!"
By the long breath that Tobias drew, it was evident what an exquisite34 relief it was to him to be able to feel that the man who had been the bane of his young life was no more. No assurance of protection from him could have come near the feeling of satisfaction that he now felt in the consciousness of such a release. But Todd being dead, settled the affair at once. There was no drawback upon his satisfaction.
"Oh!" he said, "I do indeed feel that life is with me again, and that I can be happy. Where is Minna?"
"She cannot remain here always," replied the colonel; "but she will be in the house shortly, upon a visit to your mother, and you shall yourself have the pleasure of communicating the welcome news of Todd's death to her—news which to her bears as great a significance as it does to you."
"Oh, yes," replied Tobias. "Minna will be pleased. We ought not to rejoice at the death of any one; but then Todd was so very, very bad a man, that his dying is a good thing, as it keeps him from loading his soul with more wickedness."
"That," said the medical man, "is the proper view to take of the matter, Tobias; but now you will permit me to say to you that you should not talk too much, nor overtax your young strength. I will darken the room, by closing the shutters35; and it is highly desirable that you should enjoy a few hours calm sleep, which now, with the conviction that Todd is dead, I do not see any difficulty in your doing."
"Oh, no—no," said Tobias, with quite a bright expression upon his face. "Oh, no. I shall sleep well now. Quite well, for what have I to fear now?" These few words were spoken in such a tone of calm composure, that the colonel had every reason to rejoice in the experiment he had tried, upon the advice of the medical man. The latter closed the shutters of the room all but one, so that there was but a soft and chastened light in the room; and then, with a smile upon his face, Tobias—after hoping that they would arouse him when Minna should come, and receiving a promise that way—turned his face to his pillow, and composed himself to the first pure rest he had had since the attack that the villain36 Todd had made upon him in the colonel's house.
"It is not much of a deception37," said Colonel Jeffery to the surgeon, when the latter was leaving the house, "for I believe now that Todd's hours are indeed numbered. He will be arrested to-night."
"I am glad to hear it," replied the surgeon. "Such a notable villain ought to be as quickly as possible put out of the world."
"He ought, indeed; and from what I hear from Sir Richard Blunt, I believe that before twenty-four hours are gone over my head, the whole of London will ring with the name of Todd, and the story of his frightful38 criminality."
Tobias slept quietly, and securely for four hours, during which space of time he was twice visited by Minna Gray, who had arrived while he was in that state of repose39. The colonel, although he felt the danger of letting Mrs. Ragg know that the report to Tobias of the death of Todd was premature40, felt no such scruple41 with regard to Minna. Indeed he considered that it would have been an insult to her judgment42 not to have told her exactly how the case stood.
When she heard it all, and upon visiting Tobias's bed-room, found what a sweet sleep he was in, and what a quiet gentle smile was upon his face, she tearfully acknowledged what a good thing the innocent deception was which had produced such a result.
"It will save him," she said.
"It will," replied the colonel; "and be sure that you keep sufficient guard over yourself to keep from betraying the secret."
"Oh, sir, trust me, I will."
"And remember that in this house, Minna, it is known only to you and to me. If Tobias should ask you anything about it, you had better know nothing, for I promised him that he should have the pleasure of making the communication to you himself, therefore you cannot be puzzled by any questions regarding particulars when he is your informant."
Minna joyfully43 concurred44 with all that the colonel said upon this head; and then, after a long talk with Mrs. Ragg in the kitchen—that good lady having the most implicit45 faith in the story of the death of Todd, and the profoundest hope that she should soon hear the full particulars of that event—she betook herself to the bedside of Tobias, there to await his awakening46.
When he did open his eyes, they were clear and bright, and the fever had left his brow and cheeks. The first object his eye rested upon was Minna, and the first words he said were—
"Todd is dead!"
"Ah, then, Tobias, you have nothing now to fear, for you have not an enemy in the world."
"No," he cried, "I have now nothing to fear—but, my Minna, my own, my beautiful! how much I have to love! We shall be now, Minna, very, very happy, indeed, and God will bless me for your dear sake!"
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
2 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
3 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
4 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
7 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
8 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
9 transgressing ea135007b80650ccf8964f386675402b     
v.超越( transgress的现在分词 );越过;违反;违背
参考例句:
  • Pay more transgressing the right or left of another car bombing, it will gain more marks. 多把别的车逼到右边或者左边爆炸,可以得到更多的分数。 来自互联网
  • Where on earth can I find an animate soul transgressing; without inhaling gallons of fresh air. 我在地球上哪里可以找到一个朝气勃勃的灵魂;没有呼吸进成吨的新鲜空气。 来自互联网
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
12 delusions 2aa783957a753fb9191a38d959fe2c25     
n.欺骗( delusion的名词复数 );谬见;错觉;妄想
参考例句:
  • the delusions of the mentally ill 精神病患者的妄想
  • She wants to travel first-class: she must have delusions of grandeur. 她想坐头等舱旅行,她一定自以为很了不起。 来自辞典例句
13 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
14 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
15 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
16 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
17 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
18 bespoke 145af5d0ef7fa4d104f65fe8ad911f59     
adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • His style of dressing bespoke great self-confidence. 他的衣着风格显得十分自信。
  • The haberdasher presented a cap, saying,"Here is the cap your worship bespoke." 帽匠拿出一顶帽子来说:“这就是老爷您定做的那顶。” 来自辞典例句
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
21 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
22 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
23 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
24 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
25 dilute FmBya     
vt.稀释,冲淡;adj.稀释的,冲淡的
参考例句:
  • The water will dilute the wine.水能使酒变淡。
  • Zinc displaces the hydrogen of dilute acids.锌置换了稀酸中的氢。
26 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
27 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
28 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
29 insinuate hbBzH     
vt.含沙射影地说,暗示
参考例句:
  • He tried to insinuate himself into the boss's favor.他设法巧妙地渐渐取得老板的欢心。
  • It seems to me you insinuate things about her.我觉得你讲起她来,总有些弦外之音。
30 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
31 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
32 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
33 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
34 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
35 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
36 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
37 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
38 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
39 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
40 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
41 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
42 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
43 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
44 concurred 1830b9fe9fc3a55d928418c131a295bd     
同意(concur的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Historians have concurred with each other in this view. 历史学家在这个观点上已取得一致意见。
  • So many things concurred to give rise to the problem. 许多事情同时发生而导致了这一问题。
45 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
46 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533