小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The String of Pearls » CHAPTER CXLVII. SIR RICHARD BLUNT AND CROTCHET COMMENCE THEIR SEARCH FOR TODD.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER CXLVII. SIR RICHARD BLUNT AND CROTCHET COMMENCE THEIR SEARCH FOR TODD.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When Sir Richard Blunt left Chelsea, he felt that he had given a sufficient warning to all who could feel in any way personally interested in the escape of Sweeney Todd from the punishment that his numerous crimes merited.
He rode direct to the office of the Under Secretary of State for the Home Department, and his name at once procured1 him an interview. This was not the supercilious2 personage who once before, upon an occasion of Sir Richard Blunt calling upon him regarding Sweeney Todd, had exhibited so much indifference3 upon the subject, and Sir Richard was received as he ought to be.
"I have waited upon you, sir," said the magistrate4, "to say that I have now made every arrangement that is possible for the purpose of counteracting5 any mischief7 that the man, Todd, might strive to do; and I think it very likely that I may not have the pleasure of seeing or communicating with you for some time."
"Then you still think, Sir Richard, of going personally after the notorious ruffian?"
"I do, sir. I feel that in some sort I am bound to rid society of that man. I had so large a share in his former apprehension8, and in his conviction, that I feel his escape quite a personal matter; and I have no hesitation9 in saying that I shall not feel at ease until I have again placed him in the hands of the law."
"It is most desirable that he should be so placed, Sir Richard, and I have only two things to say to you upon the subject. One is, that I hope you will be careful of your own safety in the affair; and the other is, that anything we can do or any facilities we can throw in your way, you may most unhesitatingly command in the prosecution10 of your most praiseworthy enterprise."
"I thank you, sir. I shall take one man with me. His name is Crotchet; and I should wish that in your name I might tell him that, in the event of our search for Todd being successful, he may count upon an adequate reward."
"Certainly! He shall have the whole reward, Sir Richard; and as for yourself, the ministry11 will not be unmindful of your service in a way that I am sure will be more gratifying to you than an offer of money."
"Sir, I thank you. The government has already, upon more than two or three occasions, been sufficiently12 liberal to me as regards money to place me in a good position, and I have now no further desires of that sort. I will bid you good morning, sir, and at once start upon the expedition in search of Sweeney Todd. If he be alive and above ground in this country, I will have him."
"If anybody will, you will, Sir Richard."
The magistrate left the place, and repaired at once to his private office, which was close at hand, in Craven Street. There our old friend, Crotchet, was waiting for him.
"Well, Crotchet," said Sir Richard, "I have just seen the Secretary of State, and if we catch Todd, you are to have all the money."
"All on it, sir? Oh, my eye! No, I doesn't want all on it, Sir Richard. I isn't a pig."
"I never thought you were, Crotchet; but you may make up your mind to the whole of the reward, as the government will provide for me in another way; so you know now, at starting, what you have to expect, and it will keep you in good heart during all the botheration we may have in looking after this man."
"Why, so it will, sir, you see, so it will, and if I do catch him and get all this tin as is offered as a reward for him, I shall retire from the grabbing business, you see, sir."
"What will you do then, Crotchet?"
"Set up a public-house, sir, and call it 'The Crotchet's Arms,' to be sure. That's the sort of ticket for me."
"Well, Crotchet, you will be quite at liberty to do what you like; and now let us at once start on our errand. We will, from the door of Newgate, see if we cannot trace the progress of this man, with his new friend, that rascal13, Lupin."
A tap sounded on the panel of the door of the room in which Crotchet and Sir Richard were conversing14.
"Come in," said the magistrate, and his clerk entered with a written paper in his hand.
"Here, sir," he said, "is a report from a city officer, which will give a clue to the route that Todd and Lupin have taken, sir."
"Ah, that is welcome. Let me see it. 'Two men broke into the house of Alderman Stanhope; one a tall man with a large face—the other, shorter.' Humph! Not a doubt of it. I will go and see about it. No doubt it was Todd and his new friend Lupin. This is something of a clue, at all events however slight, and may, after all, put us upon the right track. Come on, Crotchet, we will do the best we can in this matter. Have you your pistols in good order?"
"Yes, yer honour, and a pair of darbies in my pocket, that if once they get on the wrists of old Todd, he will find it no such easy matter to get them off again."
"That is right. I only want to get face to face with the ruffian, and then I will engage that he shall not be much further trouble to society or to individuals."
Sir Richard Blunt and Crotchet proceeded then at once to the house in the City, into which Lupin and Todd, it will be recollected15, had made a violent entry, and from which they had been so gallantly16 repulsed17 by the young lady. Then, from the description of the assailants, not a shadow of a doubt remained upon the magistrate's mind that they were the parties he sought; but there all clue seemed to be lost.
He and Crotchet stood in the street looking about them rather despairingly; and then they thought of going to the round-house close to Finsbury; and when they got there, they found an officer, who reported that two men answering the description of the fugitives18 had been seen making their way westward19; and he had met a woman who had passed them, and who had heard the words "money," and "Caen Wood."
This was, in good truth, most important intelligence, if it could be relied upon; and that was the only kind of doubt that Sir Richard had. He spoke20 to Crotchet about it.
"What do you think, Crotchet? Is it worth while to follow this seeming clue to Highgate?"
"Yes, yer honour, it is. We can go there and back again while we are considering about it here. It's clear enough as we shan't get any other news in this part of the town; and so I advises that we go off at once to Highgate, and calls at every public-house on the road."
"Every public-house?"
"Yes, yer honour. Todd won't do without his drops of something strong to keep him a-going. These kind of feelings go down—down, till they haven't the heart to say don't, when the hangman puts the noose21 round their necks, if they haven't their drops. It's brandy, yer worship, as keeps 'em a going."
"I do believe, Crotchet, that there is a great deal of truth in what you say; and that it is only by use of stimulants22 that they keep up a kind of artificial strength, as well as drowning reflection; and so they go blundering on in the career of crime."
"You may depend upon it, sir. They'd cut their own throats in a week, If it wasn't for the tipple23, yer honour."
Acting6 then upon the practical advice of Crotchet, which in a great measure accorded with his own convictions, Sir Richard Blunt repaired to a livery-stable, and hired two good horses. He found no difficulty in getting them, upon declaring who he was; and so, well mounted, he and Crotchet went upon the very road that had been so recently traversed by the two culprits, Todd and Lupin.
At the first public-house they came to they got no news; but at the second they were told, that two men, answering the description they gave of those they sought, had called and had some brandy.
The magistrate no longer doubted but that he was upon the right track now. With such a feeling, he pushed on, making what inquiries24 he could on the road; but until Highgate was reached they got no further news, and then, by dint25 of diligent26 ferreting out, they found a woman who had seen two men go down Swains Lane, and from the description she gave of them, there could be no doubt but that they were Todd and Lupin. Now as Swains Lane led direct to Caen Wood, it was a great confirmation27 of the former intelligence; and Sir Richard made up his mind to search the wood, as well as it could be done by him and Crotchet.
They engaged a lad from Highgate to come with them, and to take care of the horses, while they should go into the wood; but they did not say one word to him regarding their object in going there, nor could he possibly suspect it. Sir Richard and Crotchet both thought it would be much more prudent28 to keep that to themselves, than to put it in the power of a boy to gossip about it to every one who might chance to pass that way, while he was minding the horses.
When the wood was reached, Sir Richard said to the lad—
"Now, my boy, we shall not be very long gone, but you will bear in mind that if we are absent longer than you expected, you will be paid in proportion; so don't be impatient, but walk the horses up and down this bit of the lane; and think that you have got a very good job."
"Thank you, sir," said the boy. "Across that there meadow is the nearest way to the wood. I seed two fellows go that way, early this morning, and one on 'em was the ugliest fellow I ever saw, and he calls out to the other—'Come along Lupin, we shall be all right in the wood now. Come along, Lupin—Ha! ha!'"
"You heard that?"
"Yes, sir, I did. You see, I was sloe-gathering in the hedge, and they don't let you do it, cos they say you breaks down all the young twigs29, and spoils the hedge, and so you does; and so, sir, when I heard footsteps a-coming, I hid myself right down among the long grass, so that they did not see me."
Mr. Crotchet gave a long whistle.
"Very good," said Sir Richard; "we shall be back with you soon. You take good care of the horses."
"I will, sir."
"What do you think of that, Crotchet?" said Sir Richard, as they made their way into the very meadow across which Todd and Lupin had run to get to Caen Wood.
"It's the finger o' Providence30, yer worship."
"Well, I cannot deny, Crotchet, but that it may be so. At all events, whether it be Providence or chance, one thing is quite certain, and that is, that we are on the track of those whom we seek."
"Not a doubt o' that, sir. Into the wood here they have been, but whether they have staid here or not, you see, sir, is quite another affair. But it's worth looking well to; at all events yer worship, and I shan't leave an old tree in this here place as we is coming to, that I shan't walk right round and have a jolly good look at, somehow or another."
"Nor I, Crotchet. They may know of some hiding-place in this wood, for all we know to the contrary, and if they do, it strikes me we shall ferret them out."
"In course we shall, sir; and here we is."
They had reached the wood by this time, and before plunging31 into its recesses32 the magistrate looked carefully about him, and Crotchet did the same.
"Do you think, your worship, there's a chance of such a fellow as Todd staying long here?"
"Why do you think that?" said Sir Richard.
"Why, sir," said Crotchet, putting his head on one side, "this here is a sort of place that makes a man think; and always when I am in a quiet place like this, with the beautiful trees all about me, and the little birds a singing, and the frogs a croaking33, it makes me think of things that I don't always think of, and of those as has passed away like spirits, and as we may meet in t'other world nor this, sir."
"Indeed, Crotchet, I do not wonder that the silence and solitude34 of nature should have that effect upon you."
"Exactly, sir. In course, it ain't for me to say whether in this ere world there ought to be prigs, and sneaks35, and cracksmen, and all that sort of thing or not; but I will say, sir, as I'm not a little surprised how anybody can do anything very wrong, sir, in the country."
"Indeed, Crotchet?"
"Yes, sir; it has an effect on me. When I gets among the old trees and sees the branches a waving about, and hear the wind a moaning among 'em, it makes me think as there ain't a great deal in this world as is worth the bothering about, you see, sir; and least of all is it worthwhile doing anything that ain't the right thing."
"You are quite a philosopher, Crotchet, although you are not the first nor the only one upon whom the beauties of nature have produced an elevating effect. The reason I fear is that you are not familiar with such places as these. You are town-bred, Crotchet, and you pass your life among the streets of London; so such places as this affect you with all the charm of novelty, while those who are born in the country know nothing and care nothing for its sights and sounds."
"That's about it, sir, I shouldn't wonder," said Crotchet; "but I feels what I feels and thinks what I thinks."
They now had fairly penetrated36 into Caen Wood; and we may here appropriately remark, that Caen Wood was much more of a real wood then, than it is now, when it is rather an imitation of one than one in reality. The smoke and the vegetation-killing vapours of London have almost succeeded in begriming the green trees even at that distance off; and in a few short years Caen Wood, we fear, will be but a thing of tradition in the land.
So time works his changes!
Sir Richard Blunt, with long practised sagacity, began his hunt through the wood. It could scarcely be said that he expected to find Todd there, but he would be satisfied if he found some conclusive37 evidence that he had been there, for that would show him that he was upon the track of the villain38, and that he was not travelling wide from the course that Todd had taken. The idea that he might have at once, on foot, made his way to some part of the coast, haunted Sir Richard, notwithstanding all the seemingly conclusive evidence he had to the contrary; and knowing well, as he did, how very little reliance ought to be placed upon personal descriptions, he did buoy39 himself up with many hopes consequent upon the presumed identity of Todd with the person who had been seen by those who had described him.
Taking a small piece of chalk from his pocket, the magistrate marked a few of the trees in the different directions where they searched, so that they might not, amid the labyrinths40 of the wood, give themselves increased trouble; and in the course of half an hour they had gone over a considerable portion of the wood.
They paused at an open spot, and Crotchet lifted from the ground a thick stick that appeared to have been recently cut from a tree.
"This is late work," he said.
"Yes; and here are the marks of numerous footsteps. What is the meaning of this strange appearance on the ground, as if something had been dragged along it?"
Crotchet looked at the appearance that Sir Richard pointed41 out, and then with a nod, he said—
"Let's follow this, Sir Richard. It strikes me that it leads to something."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
2 supercilious 6FyyM     
adj.目中无人的,高傲的;adv.高傲地;n.高傲
参考例句:
  • The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.我要买东西招呼售货员时,那个售货员对我不屑一顾。
  • His manner is supercilious and arrogant.他非常傲慢自大。
3 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
4 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
5 counteracting 5c99b70b8018c41ba8de9c512f4d61e1     
对抗,抵消( counteract的现在分词 )
参考例句:
  • The turmoil, he said, was "counteracting the course of global civilization. " 这次骚乱,他指出,“阻碍了世界文明的进程”。
  • But he notes that there are counteracting forces as well. 但是他也指出还有一些抵消因素。
6 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
7 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
8 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
9 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
10 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
11 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
12 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
13 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
14 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
15 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
16 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
17 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
18 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
19 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 noose 65Zzd     
n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑
参考例句:
  • They tied a noose round her neck.他们在她脖子上系了一个活扣。
  • A hangman's noose had already been placed around his neck.一个绞刑的绳圈已经套在他的脖子上。
22 stimulants dbf97919d8c4d368bccf513bd2087c54     
n.兴奋剂( stimulant的名词复数 );含兴奋剂的饮料;刺激物;激励物
参考例句:
  • Coffee and tea are mild stimulants. 咖啡和茶是轻度兴奋剂。
  • At lower concentrations they may even be stimulants of cell division. 在浓度较低时,它们甚至能促进细胞分裂。 来自辞典例句
23 tipple Xq0yO     
n.常喝的酒;v.不断喝,饮烈酒
参考例句:
  • My favourite tipple is a glass of port.我最喜欢喝的酒是波尔图葡萄酒。
  • Scotch drinkers around the world tend to associate their favourite tipple with success and achievement.世界各地喝苏格兰威士忌的人,往往把他们最喜欢的这种烈酒,与成功和成就联系在一起。
24 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
25 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
26 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
27 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
28 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
29 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
30 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
31 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
32 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
33 croaking croaking     
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • the croaking of frogs 蛙鸣
  • I could hear croaking of the frogs. 我能听到青蛙呱呱的叫声。 来自《简明英汉词典》
34 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
35 sneaks 5c2450dbde040764a81993ba08e02d76     
abbr.sneakers (tennis shoes) 胶底运动鞋(网球鞋)v.潜行( sneak的第三人称单数 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
参考例句:
  • Typhoid fever sneaks in when sanitation fails. 环境卫生搞不好,伤寒就会乘虚而入。 来自《简明英汉词典》
  • Honest boys scorn sneaks and liars. 诚实的人看不起狡诈和撒谎的人。 来自辞典例句
36 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
37 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
38 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
39 buoy gsLz5     
n.浮标;救生圈;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The party did little to buoy up her spirits.这次聚会并没有让她振作多少。
  • The buoy floated back and forth in the shallow water.这个浮标在浅水里漂来漂去。
40 labyrinths 1c4fd8d520787cf75236b4b362eb0b8e     
迷宫( labyrinth的名词复数 ); (文字,建筑)错综复杂的
参考例句:
  • I was engulfed in labyrinths of trouble too great to get out at all. 我陷入困难的迷宫中去,简直无法脱身。
  • I've explored ancient castles, palaces, temples, tombs, catacombs and labyrinths. 我曾在古堡、古皇宫、古神庙、古墓、地下墓穴和迷宫中探险。
41 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533