小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Natalie Page » Chapter X--What Mr. Kempwood Told Me
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter X--What Mr. Kempwood Told Me
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mr. Kempwood’s “rooms,” as he called them, were lovely. And I had a fine time going around and looking at things. His furniture is more than pretty; it has a reason. Everything is either very comfortable, or very interesting. And it all makes you want to linger.
For instance, he opened a cabinette which honestly held interesting things, not like Aunt Penelope’s, which has only six fancy fans and a lot of ancient scent-bottles and an autographed book of poems and such truck. His has really fascinating things in it, and it is, therefore, worth the dusting trouble. There were all sorts of books in it, written in different ways. I mean scrolls--simply yards of those, and an East Indian one written on reeds all strung together, and even one on a brick. We agreed that it would be frightful1 to have to scratch out a best seller with a chisel2. He said, “Think how your wrist would feel by the time your hero gets his best girl!” and I agreed. That brick was Assyrian. Then he had little tiny gods that the Egyptians buried with people. And he even had the toilet things of an ancient queen, and it had a tweezers3 in it, which led me to believe that even then they pulled out the extra eyebrows4 and made them skinny and beautiful, as women do to-day.
Evelyn has a woman come to do it each week, if she can’t get down to Elizabeth Varden’s. And she squawls--there are no other words for this--while it is being done. But her eyebrows are arched and beautifully shaped. I told Mr. Kempwood how she yelled, as I suggested the eyebrow5 theory. He laughed a good deal and said maybe I was right. Then he said I really oughtn’t to tell him things like that, and, although I didn’t see why I shouldn’t, I said I would not.
Then he asked me to sit down, and I did (and even I wanted to stay sitting, for his chairs are wonderfully sittable), after which he rang and we had tea, and since there were no plain bread and butter sandwiches I felt no obligation to eat any. I thanked Mr. Kempwood for omitting them, and I ate a good deal and enjoyed myself more than I have since reaching New York.
I told him a lot about Uncle Frank and Bradly-dear and even about Willy Jepson. And he asked me whether I thought I would marry Willy, and I said not if anyone else asked me. And then I had some more tea.
He asked me how old I was, at that point, and when I said sixteen, he was surprised. I don’t seem it. I know that. . . . That is one reason Amy never has room in the motor for me. I know I humiliate6 her by my lack of polish. Baseball doesn’t develop much beside muscle and quickness and a certain sort of flash judgment7, I have realized lately. But I shall acquire those other things in the three years, of which over a week has passed.
“Where’s the bracelet8 to-day, Natalie?” Mr. Kempwood asked, after looking at my arms. . . . I wore a gray silk which has short sleeves. It has broad white cuffs9 and a big flaring10 white collar, and is pretty. . . . I replied that I thought I wouldn’t wear it, for I knew no one would believe my story.
“I suppose you’re interested in the Mansion11?” he questioned further.
I said I was, decidedly.
“Know its history?” he asked.
“In a way,” I answered. “But not as well as I shall. . . . History has never interested me. I didn’t think things that happened to dead people vital, but lately----”
“Well,” he said, “they may not be vital; nothing but food and sleep really is, you know. But the things that have happened are interesting, because they make you think. Beside making you realize what helped to form the great country in which you live. Perhaps you haven’t seen History. Perhaps you’ve just said, ‘In 1776 Washington occupied the Jumel Mansion for some time’; or, ‘On Wednesday, July 3, 1833, Reverend Doctor Bogart married the celebrated12 Col. Burr and Madam Jumel, widow of the late Stephen Jumel,’ instead of seeing Washington step out of that door and stand on that porch. . . . Probably he watched the burning of New York from there. (A great many people think Nathan Hale started it. New York was then in the hands of the British, and many thought burning it was the thing to do. There are a good many things about Nathan Hale’s story that are still misty13. . . .) You repeat dates about a wedding instead of seeing a queer old woman, rouged14 and smirking15, come down the twisting stairs of the Jumel Mansion to meet her groom16, who was a tired old man, poor and aware that a gay youth doesn’t leave much precipitate17 for a comfortable old age. . . . He gained six thousand dollars by that marriage, and she--some more experience with the law, for she divorced him.”
Mr. Kempwood stopped and asked if he might smoke. I said yes, and after he lit a long cigarette, which he put in an interesting holder18, he went on with: “Can’t you see the old lady and the old man being married? The ceremony took place in the small parlour at the left as one enters. . . . Probably some servants looked on. Perhaps the room was lit by candles, dozens of them, flickering19 high, then low, and casting shadows. . . . My, what a house, what memories she put in it.” Mr. Kempwood paused, knocked off his ash, and then said: “Do you know houses have souls? They have the thoughts that their owners attach to their walls. Haven’t you seen lovely houses and heard people say: ‘Horrible place; I hate going there. . . . They are all so sarcastic20.’ You see--before one knows it--the house absorbs the spirit of the people who live in it, and one thinks of the home as horrible. Now, Madam Jumel (you won’t quite understand this, Natalie, and it’s difficult to explain) didn’t have much chance, and she wasn’t always good. In fact, she was far from it. And she came to this house, which had belonged to the Roger Morris family, who had kept it fine and splendid, and she turned it to a mad-house before she died, and left it in possession of three quarrelling sets of heirs, who dragged their claims through the courts for years and years, and whose descendants are still bickering22. For those who had lost felt that they had been cheated, and so they kept on bickering.”
“Don’t you think that a man who evades fighting leaves a stain?” I asked.
“Roger Morris?” said Mr. Kempwood.
I nodded.
“Yes, but if the reasons for his not fighting were sufficient, his evading23 it was right. . . . You see, his wife’s family, the Philipse, and the Robinsons--I believe the Robinsons had a country place still in existence at Dobbs Ferry, that has staged some interesting history, too--they all owned property,” he went on, “and if Captain Morris had sided with the King, where his sympathies probably lay, his property and that of all his connection might have been burned by the ‘Liberty Boys.’ . . . He had a family and a wife to care for. The Beverly Robinsons and their clan24 were not used to poverty. He could not drag them to it. We’ll say he left for that reason.”
“Why did they burn houses?” I asked.
“Because they thought their owners sympathized with England. . . . They must have had a good time!” Mr. Kempwood stopped and shook his head. “Imagine,” he said, “a mob of a hundred men, all carrying sticks and throwing stones and some of them swinging tin lanterns--from which gleamed the feeble light of candles. Probably they catcalled, sang, and whistled as they tramped along the street, and little girls in long quilted skirts ran after them, and little boys--in homespun breeches--joined the moving throng25, adding their shrill26 voices, whistles, sticks, and stones. Then perhaps they would pause before a house and call, ‘Master Benson, we’ll greet you immedjet’--and others, ‘Come forth27, yuh dog!’ while the wag of the crowd would sing a song of King George. Then perhaps a window would slide up, and a man who wore a nightcap would stick a head out and ask for mercy. . . . But I doubt whether he got it, for crowds are cruel. . . . Perhaps his wife and little girls would come out of the house, carrying what little they could, and crying. . . . And then the man, sullen28 and angered, would be put through a mock trial, for the benefit of the jeering29 crowd. . . . And back of him a house would blaze, and the things he had loved would vanish in smoke. . . . A fire looks pretty against a black night sky. The blazing red which vanishes in sullen smoke. . . . The light. . . . See it?”
I said I did.
“But they had to burn those houses, didn’t they?” I asked.
“No,” he answered; “George Washington didn’t want them to. They did more harm than good, for often they burned the houses of the innocent, and a mob spirit--uncontrolled--has no business in war. Anything is done better under direction of a man who sees things coolly and takes them quietly.”
I said I supposed this was so.
“What happened to the Jumel Mansion after the Roger Morris family left it?” I asked. “Did they come back?”
“No,” he answered. “The Philipse Manor30 was confiscated31 and sold with the Morris property, for these two families had gone back to England. . . . There was some mix-up about the income from the properties--war makes that, you know--and the heirs, I suppose, were glad to dispose of the place, for John Jacob Astor, seeing what is to-day called a ‘good buy,’ purchased the right of the heirs, with legal power to transfer, for twenty thousand pounds. . . . Later, the State of New York bought it from him for half a million dollars.
“From the close of the Revolution until Stephen Jumel bought the property, a period of nearly thirty years, the old house was, in turn, a humble32 farmhouse33 or an inn. . . . Stages began to go from Albany to New York in 1787, and of course they stopped at the inn. Changed horses, you know. . . . Can’t you see them dashing up in style, the whips cracking, the horses sweating, then the stop, and the ladies, all flounced and hooped34 of skirt, getting out to walk about and shake the stiffness from their bones? . . . Perhaps a gentleman would say, ‘Will madam do me the proud honour to sup with me?’ and perhaps they had fried chicken and mashed35 potato and pie--all on the table at once. And I’m sure the innkeeper’s wife frankly36 listened to their talk, for talk in those days took the place of newspapers, which even our country people get to-day. . . . Then after they’d ‘supped’ I think they’d go out and get in, the ladies most ‘genteel’ settling their skirts, and the gentlemen putting cushions back of them and murmuring something about the ‘glories of all blue skies paling beside the colour of their orbs21.’ . . . They did it that way, in those days, Natalie,” Mr. Kempwood ended.
I said I knew it, but that I’d rather have a man say right out if he liked me, that I preferred sensible frankness. Mr. Kempwood said he knew it and that he thought a man would try to be awfully37 square with me.
Then I said, “What next?” and he smiled and said:
“And--with a crack of a whip, they dashed off to New York, a large town, which lay some ten miles distant from the hamlet of Harlem Heights!”
“Did they go up to see the view, I wonder?”
Mr. Kempwood thought they did. . . . You can see miles from the little balcony at the top of the Jumel Mansion, and then, of course, further, for nothing was built up.
“Yes,” he said, “probably the beau bowed very low and said, ‘Will madam’--or mistress--‘honour me by going up the stairs to see the view from the top balcony, which is rumoured38 to be the most beauteous, and is of great renown39?’?”
And then we stood up and I put on my things. For we were going driving. We were through with history for that day. . . . But Mr. Kempwood had made me see it. . . . I could actually hear the creak of the old inn sign as it swung in the wind. . . . I could see the tired horses, and the little daughters of the innkeeper peeping around the big white posts. . . . For I am sure that they were bashful country children (quite like me) with no way to say what they felt. . . . Probably they were afraid of the grand ladies who travelled so “elegant” and who minced40 so daintily as they walked. And perhaps, as they sat around the fireplace at night, one would say: “Mother, I was in the room turning the loom41 and I heard the grand lady with the purple ostrich42 plumes43 talk. She was a-viewing the view. She said: ‘Laws, you bold man, I cannot believe one word you say!’ He said: ‘No rose in all of Heaven’s garden wears the bloom of your sweet cheek!’ What do you think of that, mother?” And then perhaps she would look in the fire and dream. . . . For even little country girls do that--if they can’t play baseball!
We had a lovely, lovely drive.
Mr. Kempwood was so kind to me, and he said he was going to take me every week. I could hardly believe it.
“I think you are very good to me,” I whispered. For I felt it so deeply that it was hard to say.
“I’m not,” he said. “I am being very good to myself. . . . I can’t tell you how much I enjoy this, Natalie. . . .”
I slipped my hand in his and squeezed it.
“Little person,” he said, “you are a dear!” And he smiled down at me, but he let go of my hand after two pats. Then, before I knew it, it was really late and time to get ready for dinner.
“I hate leaving you!” I said, as we stood in our small outer hall. He thanked me and said he felt that way about me. “But,” he said, “we’ll have another ride soon, and I’ll see you within a few days.”
But I couldn’t believe this; it seemed too good. However, I saw him the next evening, or, as they say in the North, afternoon. It was at the Jumel Mansion. . . . And I was the direct cause of it all, which makes me feel dreadfully. But how could I tell that that would happen and that I would make him get hurt?
It was terrible, but I am so thankful that it was no worse. I think of that all the time--for, if Mr. Kempwood had been killed, there is a spot in my heart that would never have healed. But--he wasn’t!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
2 chisel mr8zU     
n.凿子;v.用凿子刻,雕,凿
参考例句:
  • This chisel is useful for getting into awkward spaces.这凿子在要伸入到犄角儿里时十分有用。
  • Camille used a hammer and chisel to carve out a figure from the marble.卡米尔用锤子和凿子将大理石雕刻出一个人像。
3 tweezers ffxzlw     
n.镊子
参考例句:
  • We simply removed from the cracked endocarp with sterile tweezers.我们简单地用消过毒的镊子从裂开的内果皮中取出种子。
  • Bee stings should be removed with tweezers.蜜蜂的螫刺应该用小镊子拔出来。
4 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
5 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
6 humiliate odGzW     
v.使羞辱,使丢脸[同]disgrace
参考例句:
  • What right had they to bully and humiliate people like this?凭什么把人欺侮到这个地步呢?
  • They pay me empty compliments which only humiliate me.他们虚情假意地恭维我,这只能使我感到羞辱。
7 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
8 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
9 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
10 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
11 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
12 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
13 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
14 rouged e3892a26d70e43f60e06e1087eef5433     
胭脂,口红( rouge的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Tigress in a red jacket, her face powdered and rouged, followed him with her eyes. 虎妞穿着红袄,脸上抹着白粉与胭脂,眼睛溜着他。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • She worked carefully on her penciled her eyebrows and rouged her lips. 她仔细地梳理着头发,描眉,涂口红。
15 smirking 77732e713628710e731112b76d5ec48d     
v.傻笑( smirk的现在分词 )
参考例句:
  • Major Pendennis, fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting-room. 潘登尼斯少校神采奕奕,笑容可掬地从卧室来到起居室。 来自辞典例句
  • The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly. 大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑,能听得一清二楚。 来自辞典例句
16 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
17 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
18 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
19 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
20 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
21 orbs f431f734948f112bf8f823608f1d2e37     
abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球,天体,圆形物( orb的名词复数 )
参考例句:
  • So strange did It'seem that those dark wild orbs were ignorant of the day. 那双狂热的深色眼珠竟然没有见过天日,这似乎太奇怪了。 来自辞典例句
  • HELPERKALECGOSORB01.wav-> I will channel my power into the orbs! Be ready! 我会把我的力量引导进宝珠里!准备! 来自互联网
22 bickering TyizSV     
v.争吵( bicker的现在分词 );口角;(水等)作潺潺声;闪烁
参考例句:
  • The children are always bickering about something or other. 孩子们有事没事总是在争吵。
  • The two children were always bickering with each other over small matters. 这两个孩子总是为些小事斗嘴。 来自《现代汉英综合大词典》
23 evading 6af7bd759f5505efaee3e9c7803918e5     
逃避( evade的现在分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • Segmentation of a project is one means of evading NEPA. 把某一工程进行分割,是回避《国家环境政策法》的一种手段。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Too many companies, she says, are evading the issue. 她说太多公司都在回避这个问题。
24 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
25 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
26 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
27 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
28 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
29 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
30 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
31 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
32 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
33 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
34 hooped 95fe19a2bb82b230c55be0db9a84d637     
adj.以环作装饰的;带横纹的;带有环的
参考例句:
  • Will the joint area with dense hooped reinforcement enhance the bearing capacity of the frame column? 节点区箍筋加密是否有利于框架柱承载能力的提高? 来自互联网
35 mashed Jotz5Y     
a.捣烂的
参考例句:
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • Just one scoop of mashed potato for me, please. 请给我盛一勺土豆泥。
36 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
37 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
38 rumoured cef6dea0bc65e5d89d0d584aff1f03a6     
adj.谣传的;传说的;风
参考例句:
  • It has been so rumoured here. 此间已有传闻。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It began to be rumoured that the jury would be out a long while. 有人传说陪审团要退场很久。 来自英汉文学 - 双城记
39 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
40 minced e78bfe05c6bed310407099ae848ca29a     
v.切碎( mince的过去式和过去分词 );剁碎;绞碎;用绞肉机绞(食物,尤指肉)
参考例句:
  • He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
  • A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》
41 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
42 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
43 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533