小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Return of Clubfoot » CHAPTER XXII I INTERRUPT A TêTE-à-TêTE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII I INTERRUPT A TêTE-à-TêTE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "An unpleasant scene of violence, mein liebes Fr?ulein," he remarked, dabbing1 his forehead with a red handkerchief, "which might so easily have been avoided. But, when men take passion instead of reason for guide—was wollen Sie? The war destroyed logical thinking. To-day it is rare to find anyone capable of taking a perfectly3 dispassionate view of life. Jawohl!...."
 
Marjorie wondered vaguely4 what he meant. His manner was ingratiating; but she was conscious that he was watching her closely to mark the effect of his words.
 
"We Germans lost the war. Therefore, a man like your friend Okewood believes that everywhere and in all circumstances, the German must be in a state of inferiority. How short-sighted, meine Gn?dige! And what a blemish5 this want of logic2 signifies in an otherwise remarkable6 character! To go no farther a-field in search of an illustration than this delightful7 island;—war or no war, the fact remains8 that the strength of my little party puts the Herr Major in an inferiority of thirteen to one. How much wiser on his part it would have been to have recognised this fact yesterday! Let us hope that you will not be so ill-advised as to ignore it! You take my meaning? How quick you are!...."
 
For a minute his thick fingers drummed on the blanket thrown across him.
 
"Your Herr father has gone to fetch the yacht, nicht wahr?"
 
"It is no use asking me," replied Marjorie. "I have not seen my father since I landed on the island...."
 
"So, so!" placidly9 observed Grundt, "another question for friend Okewood presently. But perhaps you can tell me what has become of Herr Okewood? Where exactly did you leave him?"
 
Marjorie was thinking desperately10. It was merely a matter of time, probably of minutes now, she reflected, before I should be captured and dragged out of the cave. But some instinct prompted her, as she told me afterwards, to give no information about me until she had actually seen me once more in Grundt's power. So she simply shrugged11 her shoulders.
 
"I trust that this gesture does not imply," said Clubfoot, "that you do not know where you left Major Okewood, for that would be acting12 a lie. And lying, meine Gn?dige, would do you no good in your present predicament. You must not take advantage of our good nature, o, nein! Do not forget that on a desert island man is apt to sink back into his primitive13 state...."
 
His voice was gentle and caressing14; but the implication in his words was horrible.
 
"You come to us unbidden. You throw yourself upon our chivalry15. Ja! that is all very well. But have you made sure that the conventions of civilised life obtain in this little island republic of which I am president? Hein, hein, had you thought of that? But won't you please sit down?"
 
"I prefer to stand," replied the girl shortly.
 
"You make me do discredit16 to our old German courtesy, liebes Fr?ulein. I cannot sit while you remain standing17, and in this hot sun .... bitte!"
 
With his spade-like hand he smoothed out a place on the grass under the shade of his tree. Dully, almost against her will, Marjorie sank down.
 
A gleam awoke in the cripple's eyes as he pawed the girl's bare arm.
 
"Listen!" he said, lowering his voice confidentially18 and leaning towards her. "The Spaniards of my party come without exception from the lowest scum of the Central American sea-board. Their table-talk is enlivened with anecdotes19 of their—shall we say conquests?—which fill even me with disgust and dismay. And my Germans, yes,—I, a good German, must admit it—they, too, have forgotten something of the conventions of civilised life. For five years or more they have been outlaws20, dirty Boches, the rejected of mankind—they who are of that race,"—his voice rang out triumphant21 but then trembled and broke—"Gott! that is the salt of the earth!"
 
For an instant he seemed to be genuinely moved. Bitter memories kindled22 a spark of anger in his fierce, dark eyes. But the mood passed swiftly and his voice was gentle, his manner sleek23 as before when he resumed.
 
"You make it difficult, very difficult for me. You come here, a delicate, fair young maid and you expect to live unscathed in a camp of rough men; for I do not conceal24 from you the fact, Miss Garth, that unless your father is reasonable you may be with us for many days...."
 
He broke off suggestively. The girl dared not look at him for fear of the thought unspoken she might read in his leering eyes.
 
"Would you be surprised to learn? it is always best to be frank, nicht wahr?—that it will require an armed guard to keep these men away from you at night?...."
 
At that Marjorie revolted. She sprang to her feet and walked away, sickened at the picture he had suggested to her by every word. Grundt made no attempt to follow her.
 
"I am sure you will be reasonable," he murmured.
 
A man burst turbulently into the hollow. It was von Hagel. He was smeared26 all over with grey dust and his heavy boots showed white gashes27 where the rocks had cut them. He was pale and the livid weal across his right cheek seemed to distort his features.
 
"Well?" said Grundt sternly.
 
The young man made a helpless gesture of the hands. Slowly Clubfoot sat up erect28 and a heavy scowl29 drew his eyebrows30 together. One could almost see the young German quake as he stood before his leader, dumb, confused, aimlessly moving his hands. At last he faltered31 out:—
 
"He is not there!"
 
A convulsion of anger seemed to shake the huge cripple. The close-shaven hair of his scalp moved, his heavy nostrils32 twitched33 as solidly, viciously, his great jowl set.
 
"Not there!" he ejaculated hoarsely34, his voice strangling with anger. "What do you mean 'not there'? Black Pablo's orders were to bring him down to me. Why has he not done so? Himmelkreuzdonnerwetter!"—his hairy hands beat on his knee with rage—"why don't you answer me?"
 
"We.... we.... gained the top shelf unobserved," stammered35 out von Hagel. "It was deserted36. There is only one cave.... with a clear drop down. The steps appear to have quite recently broken away. Pablo, Schr?der and I went with torches—they let us down with ropes. We came to a lower chamber37 where some native dead are buried. At the end was the narrow air-slit through which the girl escaped...."
 
"And the Engl?nder was not there, you say?"
 
"No!"
 
"Schafskopf! He was never there!"
 
"We saw him enter it. Besides, we found burnt matches on the ground and the ashes of his pipe...."
 
"Then he went out by the air-hole...."
 
"It is too narrow. Ramon, who is slightly built, could not get through...."
 
"And there is no other cave?"
 
"No!"
 
"Evidently he left by the way he entered, and escaped under the noses of your sentries38...."
 
"Impossible, Herr Doktor! By the way he went in, without ropes, both ascent39 and descent are out of the question! And since early morning the path, which is the only means of access to the cliff, has been guarded...."
 
Shaking with ague, Clubfoot was struggling to regain40 his self-control.
 
"Erlauben Sie!" he said in a voice half-suffocated with rage, "let us get this right. I do not admit miracles. We know that the Engl?nder and the girl took refuge in this cave. Gut41! The girl, we know, came out through the air-hole. Where is then the man?"
 
Von Hagel looked at Marjorie.
 
"Why not ask the girl?" he suggested.
 
"You've heard what he said," screamed Clubfoot, whipping round and shaking his finger at Marjorie. "Where did you leave this man?"
 
Then Marjorie told them she had left me in the cave.
 
"Sehen Sie?" roared Clubfoot. "He's escaped under your very snouts, schweinhunde that you are! He's in that cave yet! Get out of my sight, you dog! And send Black Pablo here! Tell him he has to reckon with me now! And by God if I have to go to him myself——"
 
Von Hagel had turned and fled. The cripple had risen to his knees. The perspiration42 poured off his face as, with trembling limbs, he vainly strove to overcome the weakness that mastered him, while he mouthed and mumbled43 a stream of threats.
 
Then from the sea a gun spoke25, a single report that broke the brooding silence of the island and went echoing and clanging among the tall, grave rocks. Clubfoot's babble44 ceased on the instant. He desisted from his attempt to rise to his feet and remained immobile save for the trembling of his great torso. Slowly he turned his head and looked at Marjorie who, transfixed with fear, was watching him.
 
Thus I found them as, a moment later, I stepped into the hollow.
 
"Sit down, Grundt!" I said.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dabbing 0af3ac3dccf99cc3a3e030e7d8b1143a     
石面凿毛,灰泥抛毛
参考例句:
  • She was crying and dabbing at her eyes with a handkerchief. 她一边哭一边用手绢轻按眼睛。
  • Huei-fang was leaning against a willow, dabbing her eyes with a handkerchief. 四小姐蕙芳正靠在一棵杨柳树上用手帕揉眼睛。 来自子夜部分
2 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
3 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
4 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
5 blemish Qtuz5     
v.损害;玷污;瑕疵,缺点
参考例句:
  • The slightest blemish can reduce market value.只要有一点最小的损害都会降低市场价值。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
6 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
7 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
8 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
9 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
10 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
11 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
12 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
13 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
14 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
15 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
16 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
19 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
20 outlaws 7eb8a8faa85063e1e8425968c2a222fe     
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
参考例句:
  • During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年,罗宾遇见其他许多绿林大盗。
  • I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家,也不必与不法分子斗争。
21 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
22 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
23 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
24 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
27 gashes c47356e9b4a1b65a7a1a7da7498c6257     
n.深长的切口(或伤口)( gash的名词复数 )v.划伤,割破( gash的第三人称单数 )
参考例句:
  • The classmates' hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes. 同学们都心疼他,劝他干活时戴上手套,免得再弄破手。 来自《简明英汉词典》
  • He stripped himself, and I counted twenty-seven separate scars and gashes. 他脱去衣服,我在他身上数出了二十七处瘢痕和深深的伤口。 来自辞典例句
28 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
29 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
30 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
31 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
32 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
33 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
34 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
35 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
36 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
37 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
38 sentries abf2b0a58d9af441f9cfde2e380ae112     
哨兵,步兵( sentry的名词复数 )
参考例句:
  • We posted sentries at the gates of the camp. 我们在军营的大门口布置哨兵。
  • We were guarded by sentries against surprise attack. 我们由哨兵守卫,以免遭受突袭。
39 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
40 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
41 gut MezzP     
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
参考例句:
  • It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
  • My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
42 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
43 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
44 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533