小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Return of Clubfoot » CHAPTER XXVI IN WHICH A BLACK BOX PLAYS A DECISIVE PART
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVI IN WHICH A BLACK BOX PLAYS A DECISIVE PART
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A smear1 of smoke on the horizon was all that was left to denote the presence of the Naomi when John Bard2 came to me as I sat in the shade of the after-deck of the Cristobal, going through the mail he had brought me from Rodriguez. He dropped into a chair at my side.
 
"Captain Lawless and that Scots engineer of his," he said, "spent the greater part of the night ashore3 grubbing for gold round the image. But they didn't find as much as a dollar. And then to discover they had lost their launch. Gee4! they were as sick as mud!"
 
"Bah!" I answered. "I'm fed up with the whole place. The sooner we're at sea again the better I shall be pleased. I want to get back to work, John...."
 
"We're sailing at four o'clock," my friend replied. "But before we up anchor, Desmond, old man, I should like to have a look at that burial-chamber and the passage by which you escaped. What do you say to taking me ashore now and showing me round?"
 
"Anything to pass the time," I said wearily. "When do we start?"
 
"Right now. And I'll bring a pick and spade. If there's time we might have another grub for gold in the lava5 round the idol6...."
 
"You bet the canny7 Scot hasn't left an inch of soil unturned," I laughed as old John went off.
 
Half an hour later we were pushing our way across the rocky valley at the end of which, against the mountainside, the great idol was set. We skirted the smoking volcano and at length stood before the narrow fissure8, half-hidden by a gigantic boulder9, through which I had emerged from the burial-chamber.
 
We had borrowed a couple of lanterns from the ship and Bard carried a pick-axe while I shouldered a spade. We left our tools at the entrance and lit our lamps. Then I led the way into the passage. At the end I found the solid masonry10 of the table hanging down into the passage. A steady heave swung it round and there, above our heads, was the black square opening of the death-chamber.
 
And now I struck. The place had too poignant11 memories for me. I hoisted12 Bard up into the hole, but I declined to accompany him. Swinging my lamp in my hand, I wandered back along the passage towards the cleft13 by which we had entered.
 
I had gone perhaps a hundred yards from the cave when the light of my lantern, striking low, revealed a square flag set in the floor of the passage. It sounded hollow to the foot. Setting down my lamp I stooped to examine it and then I saw that the stone was roughly carved. The carving14 was worn and filled in with dust. I scraped it clear as best I could with my hands and then saw that the stone was carved with the likeness15 of a turtle, the counterpart of the turtle carved on the table in the cave. I could see the head and tail and the four flippers roughly hewn.
 
"John!" I shouted. "Here, John!"
 
My voice reverberated16 weirdly17 in the low-roofed passage. I dropped to my knees and tried to heave the stone up. But it was firmly set and resisted all my efforts. Then I heard Bard's footsteps echoing along the passage.
 
"Will you look at that?" I said as he came up.
 
"By George!" he exclaimed. "Captain Roberts, his mark! Can you heave it up? Wait! I'll get the tools!"
 
And he darted18 off along the passage.
 
With the aid of the pick we prised the stone up. A slot had obviously been cut for it in the rock. A shallow opening was revealed and at the bottom stood a black box.
 
It was of black leather, discoloured but apparently19 in good condition, the corners bound with some dull metal which I took to be brass20. It was about four foot long, with a rounded lid studded with nails. Bard lifted up one of the lanterns whilst I, lying on my face, dropped an arm into the hole. My fingers closed on a handle at the side of the box. I heaved. The box was immensely heavy and I found that I could barely lift it. I managed, however, to push it to one side, thus making room for my feet. Then I dropped into the hole, up-ended the casket and by dint22 of our combined exertions23 we landed it on the floor of the passage.
 
I looked at Bard and he looked at me.
 
"You—open it!" I said hoarsely24.
 
The box seemed to be of Spanish manufacture for the leather was handsomely tooled in the Cordova fashion. It was fitted with an elaborately chased iron or steel lock with a hasp that rattled25 to Bard's touch. Without further ceremony he inserted the point of the pick under the hasp, wrenched26, and the nails giving way in the rotten leather, the whole lock came off. Then he threw up the lid and we saw a layer of discoloured brown canvas. This I pulled aside and we fell back in amazement27.
 
For the box was filled to the brim with magnificent gold and silver vessels28, interspersed29 with them richly chased pistols and a couple of daggers30 with hilts studded with gems31. There were, amongst other things, a superbly wrought32 ewer33 and basin, both of which seemed to be of solid gold, a flat gold dish set with diamonds and rubies34, a gem-laden crucifix, the Christ in pure gold, and an enormous variety of gold and silver forks and spoons. We laid all these treasures out on the floor of the passage and then, beneath some folded lengths of rich crimson35 brocade, came upon a long ebony box in which, wrapped loosely in a cambric scarf yellowed with age, was a superb collection of gems. There were no less than three magnificent parures of pearls, such as great ladies in the days of the Merry Monarch36 wore upon their neck and bosom37, a number of diamond and pearl drops such as were worn on the forehead, diamond ear-rings, a huge emerald set as a brooch, several heavy gold chains, and some diamond buckles38. Beside the ebony box, enveloped39 in a flowered silk wrap, was a curiously40 fashioned silver globe richly set with different precious stones to represent the various capitals of the world.
 
Bard heaved a deep sigh and looked at me.
 
"My word, old boy!" he exclaimed, "you've done it at last!"
 
"What—what do you suppose it's worth?" I asked rather unsteadily.
 
"A hundred thousand, two hundred thousand pounds," answered Bard. "Who can say? The antiquarian value, altogether apart from the intrinsic, of some of these things—that crucifix and that globe, for example must be very considerable.
 
"That emerald and those brilliants, for instance.... but you aren't listening."
 
I wasn't. A sudden vision had come to me of clear grey eyes trustfully raised to mine, of a tangle41 of copper-coloured hair that rested against my coat, of a slim warm body that clung confidingly42 to me. The discoloured leather trunk which lay at our feet was destined43 to change the whole course of my life. Hope, to which, with Marjorie, I had said good-bye, came surging back into my heart. Our island dream was not at an end.... unless good fortune had come to me too late.
 
"When will the Naomi reach Panama?" I suddenly asked.
 
"In about a week or ten days," John replied. "Why?"
 
"Because," I said, "I must reach her by cable!...."
 
It was ultimately from Rodriguez that my message was sent. Akawa, Bard's Japanese butler, took it down the hill to the cable office. I was prostrate44 with a bad bout21 of malaria45, which I must have contracted in the steamy woods of Cock Island. My cable was to Marjorie, and this is what it said:
 
"The barriers are down. When will you marry me? DESMOND."
 
But no reply came. All through the feverish46 days of my illness, a shadowy cable addressed to me flitted through my tortured mind. Sometimes, when I was light-headed, as Bard told me afterwards, I would fancy that Marjorie had replied, that Akawa was handing me the message.... But when consciousness returned, I awoke to a dark world which even the leather trunk locked away in Bard's strong-room could not illumine....
 
It was weeks before I could travel to New York, where I placed the treasure in the hands of a firm of antiquaries. They advised that it should only come on the market gradually, piece by piece, in order not to depreciate47 its value. I do not, therefore, know even now exactly how much it will realise; but from what they tell me I am quite justified48 in regarding myself as a comparatively wealthy man. Bard will not touch a cent of the treasure. He does not need it, he says, and it belongs to me....
 
A cable from the Chief, to whom I had communicated my New York address, awaited me on my arrival from Panama. It directed me to go to Washington for instructions. The treasure disposed of, I accordingly boarded the train and proceeded to the capital.
 
From my hotel at Washington I telephoned to my old friend, Vincent Pargett, at the Embassy, and invited myself to dinner. Vincent made me welcome in his very comfortable bachelor apartment, and over the cocktails49 produced a batch50 of cables.
 
"You'd better read this one first, Desmond," he said. "It came only this morning. The rest have been here a week," and he tossed over the envelope.
 
It was from Marjorie. My heart seemed to stop beating as my eyes fell on her name printed at the foot of the message. It was from London, and I realised that my cable must have missed her at Panama and followed her home. This was her reply:
 
"Whenever you like.—Your MARJORIE."
 
There are moments which justify51 even the Secret Service agent in abandoning his wonted habit of reticence52. With Marjorie's dear message in my hand I told old Vincent, whom I had known all my life, the news which it contained.
 
"Three cheers!" exclaimed my friend, then raised his glass.
 
"I drink," said he with mock solemnity, "to the passing of England's premier53 sleuth!"
 
*****
I wonder! Shall I, in the stay-at-home Government billet which the Chief procured54 for me and happy in the possession of Marjorie as my wife, always be able to resist the beckoning55 finger of romance luring56 towards high adventure and spirited endeavour? Shall I, to the end of the chapter, remain deaf to the call of the blood, aloof57 from the thrill of the man-hunt? Quien sabe? Who knows?
 
Of Clubfoot I never heard again, and to this day I do not know whether, weak as he was and single-handed in that little launch, he ever made the land. Garth, inclined to be difficult at first, resigned himself at the last with a good grace to our matrimonial projects. I think the argument that my share of Captain Roberts' treasure would remain in the family made a distinct appeal to his Lancashire horse-sense. Carstairs is with us still and is developing into an excellent butler.
 
For the Vice-Consul at Rodriguez, whose friendly services I had not forgotten, the Chief procured the C.B.E. I am told that he wears it very impressively, dangling58 from its purple ribbon on his shirt front, when, in evening dress, according to the protocol59, he attends the President of Rodriguez at the opening of the Legislature....
 

THE END

点击收听单词发音收听单词发音  

1 smear 6EmyX     
v.涂抹;诽谤,玷污;n.污点;诽谤,污蔑
参考例句:
  • He has been spreading false stories in an attempt to smear us.他一直在散布谎言企图诽谤我们。
  • There's a smear on your shirt.你衬衫上有个污点。
2 bard QPCyM     
n.吟游诗人
参考例句:
  • I'll use my bard song to help you concentrate!我会用我的吟游诗人歌曲帮你集中精神!
  • I find him,the wandering grey bard.我发现了正在徘徊的衰老游唱诗人。
3 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
4 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
5 lava v9Zz5     
n.熔岩,火山岩
参考例句:
  • The lava flowed down the sides of the volcano.熔岩沿火山坡面涌流而下。
  • His anger spilled out like lava.他的愤怒像火山爆发似的迸发出来。
6 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
7 canny nsLzV     
adj.谨慎的,节俭的
参考例句:
  • He was far too canny to risk giving himself away.他非常谨慎,不会冒险暴露自己。
  • But I'm trying to be a little canny about it.但是我想对此谨慎一些。
8 fissure Njbxt     
n.裂缝;裂伤
参考例句:
  • Though we all got out to examine the fissure,he remained in the car.我们纷纷下车察看那个大裂缝,他却呆在车上。
  • Ground fissure is the main geological disaster in Xi'an city construction.地裂缝是西安市主要的工程地质灾害问题。
9 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
10 masonry y21yI     
n.砖土建筑;砖石
参考例句:
  • Masonry is a careful skill.砖石工艺是一种精心的技艺。
  • The masonry of the old building began to crumble.旧楼房的砖石结构开始崩落。
11 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
12 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
13 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
14 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
15 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
16 reverberated 3a97b3efd3d8e644bcdffd01038c6cdb     
回响,回荡( reverberate的过去式和过去分词 ); 使反响,使回荡,使反射
参考例句:
  • Her voice reverberated around the hall. 她的声音在大厅里回荡。
  • The roar of guns reverberated in the valley. 炮声响彻山谷。
17 weirdly 01f0a60a9969e0272d2fc5a4157e3c1a     
古怪地
参考例句:
  • Another special characteristic of Kweilin is its weirdly-shaped mountain grottoes. 桂林的另一特点是其形态怪异的岩洞。
  • The country was weirdly transformed. 地势古怪地变了样。
18 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
19 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
20 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
21 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
22 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
23 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
24 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
25 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
26 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
27 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
28 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
29 interspersed c7b23dadfc0bbd920c645320dfc91f93     
adj.[医]散开的;点缀的v.intersperse的过去式和过去分词
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The grass was interspersed with beds of flowers. 草地上点缀着许多花坛。 来自《现代英汉综合大词典》
30 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
31 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
32 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
33 ewer TiRzT     
n.大口水罐
参考例句:
  • The ewer is in very good condition with spout restored.喷口修复后,水罐还能用。
  • She filled the ewer with fresh water.她将水罐注满了清水。
34 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
35 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
36 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
37 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
38 buckles 9b6f57ea84ab184d0a14e4f889795f56     
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
参考例句:
  • She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes. 她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
  • When the plate becomes unstable, it buckles laterally. 当板失去稳定时,就发生横向屈曲。
39 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
40 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
41 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
42 confidingly 5bd41445bb4f60819825713e4d46e324     
adv.信任地
参考例句:
  • She watched him confidingly and without any fear, faintly wagging her tail. 木木信任地望着自己最新近的主人,不但没有畏惧,还轻轻地摇着尾巴。 来自互联网
43 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
44 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
45 malaria B2xyb     
n.疟疾
参考例句:
  • He had frequent attacks of malaria.他常患疟疾。
  • Malaria is a kind of serious malady.疟疾是一种严重的疾病。
46 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
47 depreciate Pmpz0     
v.降价,贬值,折旧
参考例句:
  • The computer value will depreciate by $ 500 in the first year.在头一年里这台电脑会贬值500美元。
  • If you neglect this property,it will depreciate.如果你忽视这份资产,它无形中就贬值了。
48 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
49 cocktails a8cac8f94e713cc85d516a6e94112418     
n.鸡尾酒( cocktail的名词复数 );餐前开胃菜;混合物
参考例句:
  • Come about 4 o'clock. We'll have cocktails and grill steaks. 请四点钟左右来,我们喝鸡尾酒,吃烤牛排。 来自辞典例句
  • Cocktails were a nasty American habit. 喝鸡尾酒是讨厌的美国习惯。 来自辞典例句
50 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
51 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
52 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
53 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
54 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
55 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
56 luring f0c862dc1e88c711a4434c2d1ab2867a     
吸引,引诱(lure的现在分词形式)
参考例句:
  • Cheese is very good for luring a mouse into a trap. 奶酪是引诱老鼠上钩的极好的东西。
  • Her training warned her of peril and of the wrong, subtle, mysterious, luring. 她的教养警告她:有危险,要出错儿,这是微妙、神秘而又诱人的。
57 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
58 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
59 protocol nRQxG     
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节
参考例句:
  • We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
  • The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533