小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Black Sheep » CHAPTER XV IN THE MUIDERSTRAAT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV IN THE MUIDERSTRAAT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 High houses, broad, jolly, and red-faced, standing1 now on the edges of quays2 or at the feet of bridges, now in quaint3 trim little gardens, whose close-shaven turf is gaudy5 with brilliant bulbs, or overshadowed by box and yew6, but always fringing the long, shallow, black canals, whose sluggish7 waters scarcely ripple8 under the passing barge9. Water, water, everywhere, and requiring everybody's first consideration, dammed out by vast dykes10 and let in through numerous sluices11, spanned by nearly three hundred bridges, employing a perfect army of men to watch it and tend it, to avail themselves of its presence and yet to keep it in subjection; for if not properly looked after and skilfully12 managed, it might at any moment submerge the city; avenues of green trees running along the canal banks and blooming freshly in the thickest portions of the commerce-crowded quays; innumerable windmills on the horizon; picture-galleries rich in treasures of Rubens, Rembrandt, Vandyke, and Teniers; dock-yards, where square and sturdy ships are built by square and sturdy men, in solemn silence and with much pipe-smoking; asylums14, homes, alms-houses, through which a broad stream of well-administered charity is always flowing. A population of grave burghers, and chattering15 vrows, and the fattest, shiniest, and most old-fashioned children; of outlandish sailors and Jews of the grand old type, who might have sat, and whose ancestors probably did sit, as models to Rembrandt; of stalwart bargemen and canal-tenders, of strangers, some pleasure-seeking, but the great majority intent on business; for whatever may be the solemn delights of its inhabitants, to a stranger accustomed to other capitals there are few gaieties to be met with in the city to which George Dallas had wended his way--Amsterdam.
 
To George Dallas this mattered very little. Of the grosser kinds of pleasure he had had enough and more than enough; the better feelings of his nature had been awakened16, and nothing could have induced him to allow himself to drift back into the slough18 from which he had emerged. Wandering through the long picture-galleries and museums, and gloating over their contents with thorough artistic19 appreciation20, dreamily gazing out of his hotel window over a prospect21 of barge-dotted and tree-bordered canals which would gradually dissolve before his eyes, the beech22 avenue of the Sycamores arising in its place, recalling Clare Carruthers's soft voice and ringing laugh and innocent trusting manner, George Dallas could scarcely believe that for months and months of his past life he had been the companion of sharpers and gamblers, and had been cat off from all communication with everything and everybody that in his youth he had been taught to look up to and respect. He shuddered23 as he recollected24 the orgies which he had taken part in, the company he had kept, the life he had led. He groaned25 aloud and stamped with rage as he thought of time lost, character blighted26, opportunities missed. And his rage this time was vented27 on himself: he did not, as usual, curse his stepfather for having pronounced his edict of banishment28; he did not lay the blame on luck or fate, which generally bore the burden; he was man enough to look his past life fairly in the face, and to own to himself that all its past privations, and what might have been its future miseries30, were of his own creation. What might have been, but what should not be now. A new career lay before him, a career of honour and fame, inducements to pursue which such as he had never dreamed of were not wanting, and by Heaven's help he would succeed.
 
It was on the first morning after his arrival in Amsterdam that George Dallas, after much desultory32 thought, thus determined33. Actuated by surroundings in an extraordinary degree, he had, while in London, been completely fascinated by the combined influence of Routh and Harriet; and had he remained with them he would, probably, never have shaken off that influence, or been anything but their ready instrument. But so soon as he had left them the fascination34 was gone, and his eyes were open to the degradation35 of his position, and the impossibility, so long as he continued with his recent associates, of retrieving36 himself in the eyes of the world--of being anything to Clare Carruthers. This last thought decided37 him--he would break with Stewart Routh, yes, and with Harriet, at once! He would sell the bracelet38 and send the proceeds to Routh with a letter, in which he would delicately but firmly express his determination and take farewell of him and Harriet. Then he would return to London, and throw himself into business at once. There was plenty for him to do at the Mercury, the chief had said, and--No! he must not go back to London, he must not expose himself to temptation; at all events until he was more capable of resisting it. Now, there would be Routh, with his jovial39 blandishments, and Deane, and all the set, and Harriet, most dangerous of all! In London he would fall back into George Dallas, the outcast, the reprobate40, the black sheep, not rise into Paul Ward41, the genius; and it was under the latter name that he had made acquaintance with Clare, and that he hoped to rise into fame and repute.
 
But though the young man had, as he imagined, fully13 made up his mind as to his future course, he lounged through a whole day in Amsterdam before he took the first step necessary for its pursuance--the negotiation42 of the bracelet and the transmission of the money to Routh--and it is probable that any movement in the matter would have been yet further delayed had he not come to the end of the slender stock of money which he had brought with him from England. The reaction from a life of fevered excitement to one of perfect calm, the atmosphere of comfortable, quiet, staid tranquillity43 by which he was surrounded, the opportunity for indulging his artistic sympathies without the slightest trouble, all these influences were readily adopted by a man of George Dallas's desultory habits and easy temperament44; but, at last, it was absolutely necessary that some action should be taken, and George consulted the polyglot45 waiter of the hotel as to the best means of disposing of some valuable diamonds which he had with him.
 
The question was evidently one to which the polyglot waiter was well accustomed, for he answered at once, "Dimants to puy is best by Mr. Dieverbrug, in Muiderstraat."
 
Not thoroughly46 comprehending the instance of the polyglottiness of the polyglot, George Dallas again advanced to the charge, and by varying his methods of attack, and diligently47 patching together such intelligible48 scraps49 as he rescued from the polyglot, he at length arrived at the fact that Mr. Dieverbrug, a Jew, who lived in the Muiderstraat, was a diamond merchant in a large way of business, speaking English, frequently visiting England, and likely to give as good, if not a better price than any one else in the trade. The polyglot added that he himself was not a bad judge of what he persisted in calling "dimants;" and as this speech was evidently a polite hint, George showed him the stones. The polyglot admired them very much, and pronounced them, in his opinion, worth between two and three hundred pounds--a valuable hint to George, who expected Mr. Dieverbrug would call upon him to name his price, and if any absurd sum was asked, the intending vendor50 might be looked upon with suspicion. The polyglot then owned that he himself frequently did a little business in the way of jewel-purchasing from visitors to the hotel, but frankly51 confessed that the "lot" under consideration was beyond him; so George thanked him and set out to visit Mr. Dieverbrug.
 
The Muiderstraat is the Jews' quarter of Amsterdam, which said, it is scarcely necessary to add that it is the dirtiest, the foulest52, the most evil-smelling. There all the well-known characteristics of such places flourish more abundantly even than in the Frankfort Judengasse or our own Houndsditch. There each house is the repository of countless53 suits of fusty clothes, heaped up in reckless profusion54 on the floors, bulging55 out from cupboards and presses, horribly suggestive of vermin, hanging from poles protruding56 from the windows. There every cellar bristles57 with an array of boots of all kinds and shades, amongst which the little Hebrew children squall and fight, and play at their little games of defrauding58 each other. There are the bric-à-brac shops, crammed59 with cheap odds60 and ends from every quarter of the globe, all equally undistinguishable under an impartial61 covering of dust and dirt; there are the booksellers, with their worm-eaten folios and their copies of the Scriptures62, and their written announcements in the Hebrew character; there are the cheap printsellers, with smeary63 copies from popular pictures and highly coloured daubs of French battle-fields and English hunting-scenes. The day was fine, and nearly all the population was either standing outside its doors or lolling at its windows, chaffering, higgling, joking, scolding. George Dallas, to whom such a scene was an entire novelty, walked slowly along with difficulty, threading his way through the various groups, amused with all he saw, and speculating within himself as to the probable personal appearance of Mr. Dieverbrug. The diamond merchant, George imagined, would probably be an old man, with gray hair and spectacles, and a large hooked nose, like one of Rembrandt's "Misers64," seated in a small shop, surrounded by the rarest treasures exquisitely65 set. But when he arrived at the number which the polyglot had given him as Mr. Dieverbrug's residence, he found a small shop indeed, but it was a bookseller's, and it was not until after some little time that he spied a painted inscription66 on the door-post directing Mr. Dieverbrug's visitors to the first floor, whither George at once proceeded.
 
At a small wooden table, on which stood a set of brass67 balance weights, sat a man of middle height and gentlemanly appearance dressed in black. The Hebraic character was not strongly marked in any of his features, though it was perceptible to an acute observer in the aquiline68 nose and the full red lips. He raised his eyes from a small red-leather memorandum-book or diary which he had been studying, as Dallas entered the room, and gave his visitor a grave salutation.
 
"Am I addressing Mr. Dieverbrug?" said Dallas, in English.
 
"I am Mr. Dieverbrug," he replied, in the same language, speaking with perfect ease and with very little foreign accentuation, "at your service."
 
"I have been recommended to come to you. I am, as you have probably already recognized, an Englishman, and I have some jewels for sale, which it may, perhaps, suit you to buy."
 
"You have them with you?"
 
"Yes, they are here;" and George took out his cherished case and placed it in Mr. Dieverbrug's hand.
 
Mr. Dieverbrug opened the case quietly, and walked with it towards the window. He then took out the stones and held them to the light, then taking from his waistcoat pocket a small pair of steel nippers, he picked up each stone separately, breathed upon it, examined it attentively70, and then replaced it in the case. When he had gone through this operation with all the stones, he said to George:
 
"You are not a diamond merchant?"
 
"No, indeed!" said Dallas, with a half-laugh; "not I."
 
"You have never," said Mr. Dieverbrug, looking at him steadfastly71 from under his bushy eyebrows72,--"you have never been in a jewel-house?"
 
"In a jewel-house?" echoed George.
 
"What you call a jeweller's shop?"
 
"Never have been in a jeweller's shop? O yes, often."
 
"Still you fail my meaning. You have never been in a jeweller's shop as employé, as assistant?"
 
"Assistant at a jeweller's--ah! thank you! now I see what you're aiming at. I've never been an assistant in a jeweller's shop, you ask, which is a polite way of inquiring if I robbed my master of these stones! Thank you very much; if you've that opinion of me, perhaps I had better seek my bargain elsewhere." And George Dallas, shaking all over, and very much flushed in the face, extended his hand for the case.
 
Mr. Dieverbrug smiled softly as he said, "If I thought that, I would have bid you go about your business at once. There are plenty of merchants at Amsterdam who would buy from you, no matter whence you came; but it is my business to ask such questions as to satisfy myself. Will you have back your diamonds, or shall I ask my questions?"
 
He spoke73 in so soft a tone, and he looked so placid74 and so thoroughly uncaring which way the discussion ended, that George Dallas could scarcely forbear laughing as he replied, "Ask away!"
 
"Ask away," repeated Mr. Dieverbrug, still with his soft smile. "Well, then, you are not a jeweller's employé; I can tell that by your manner, which also shows me that you are not what you call swell-mob-man--rascal---escroc. So you come to me with valuable diamonds to sell; my questions are, How do you get these diamonds? Who are you?"
 
For an instant George Dallas paused in his reply, while he felt the blood rise in his cheeks. He next looked Mr. Dieverbrug straight in the face, as he said, "These were family diamonds. I inherited them from my mother--who is dead--and I was advised to come over here to sell them, this being the best market. As to myself, I am a literary man, a contributor to newspapers, and an author."
 
"Ah, ha! you write in newspapers and books? You are a feuilletonist, author?" As Mr. Dieverbrug said these words he took up a stick which stood by the side of the fireplace and thumped75 heavily on the floor. His thumping76 seemed to awaken17 a kind of smothered77 response from the regions below them, and before George Dallas had recovered from his surprise, the door was opened, and an old gentleman of fantastic appearance entered the room--a very little man, with an enormous head, which was covered with a tight-fitting little skull-cap, large eyes glaring out of silver-rimmed spectacles, a sallow puckered78 face fringed with a short stubbly white beard, a large aquiline nose, and thin tight lips. Buttoning immediately under his chin and reaching to his feet--no very long distance--the little man wore a greasy79 red flannel80 gaberdine dressing-gown, with flat horn buttons in a row down the front, underneath81 which appeared a dubiously82 dirty pair of flannel stockings and bright red-leather slippers83. With one hand the little man leaned on an ivory-handled crutch-stick; in the other he carried a yellow-paper covered book--Tauchnitz edition of some English author. As he entered the room he gave a sharp, rapid, comprehensive glance at George through his spectacles, made him a deferential84 bow, and then took up his position in the closest proximity85 to Mr. Dieverbrug, who at once addressed him in Dutch with such volubility that George, who had managed to pick up a few words during his stay, from the polyglot and others, failed to comprehend one syllable86 of what passed between them.
 
When they had finished their parley87, during which both of them looked at the diamonds and then at George, and then waved their fingers in each other's faces, and beat the palms of their hands, and shrugged88 their shoulders as though they never intended their heads to be again seen, Mr. Dieverbrug turned to George, and said, "This is my brother-in-law, Mr. Schaub, who keeps the bookseller's shop beneath us. He is agent for some English booksellers and newspapers, and knows more about authors than you would think. I should be glad if you would have some talk with him."
 
"Glad I should have some talk with him?" George Dallas commenced in wonderment; but Mr. Schaub cut in at once:
 
"Ye-es! Vos glad should have tokes mit eem! Should mit eem converse--sprechen, dis English author!"
 
"English author?"
 
"M-ja! m-ja! Wass him, der Schaub"--tapping himself in the middle of his greasy breast with his ivory-handled crutch--"agent von Tauchnitz, Galignani, die London Times, die Mercury, and von all. Wass der Schaub knows all, and der Mynheer is English author, der Schaub must know von the Mynheer!"
 
George Dallas looked at him for a few moments in great bewilderment, then turned to Mr. Dieverbrug. "Upon my honour," he said, "I should be delighted to carry out your wish and have some talk with this old gentleman, but I don't see my way to preventing the conversation being all on his side. The fact is, I don't understand one word he says!"
 
With the old sly smile, Mr. Dieverbrug said, "My brother-in-law's talk is perhaps somewhat idiomatic89, and one is required to be used to it. What he would convey is, that he, acquainted as he is with English literature and journalism90, would like to know what position you hold in it, what you have written, where you have been engaged, and such-like. It is no object of us to disguise to you that he brings his experience to aid me in deciding whether or not I consider myself justified91 in making a dealing92 with you for these stones."
 
"Thanks! I comprehend perfectly93, and, of course, cannot object; though," added George, with a smile, "I am afraid I have not as yet made sufficient mark in English literature to render me a classic, or even to have gained a continental94 reputation for my name. Stay, though. Mr. Schaub, if I understood him rightly, represented himself as agent for one London paper to which I have contributed under my signature--the Mercury. You know the Mercury, Mr. Schaub? I thought so, and perhaps you have seen some articles there signed Paul Ward?"
 
"M-ja! m-ja! Wass von die 'Strangers in London,' von Paul Ward, am Nordjten, Hollandischen, Deutschen sea-people, von zailors would call zum visitiren?"
 
"That's it, sir! Descriptions," continued George, turning to Mr. Dieverbrug, "of the foreign sea-going populations of London."
 
"M-ja, of Highway, of Shadcliffe, Ratcliffe, Shadwell, vot you call! M-ja, of Paul Ward writings I am acquaint."
 
"And you are Paul Ward?" asked Mr. Dieverbrug.
 
"I am that apparently95 distinguished96 person," said George. Then Mr. Dieverbrug and Mr. Schaub plunged97 pell-mell into another conversation, in which though the tongues rattled98 volubly enough, the shoulders and the eyebrows and the fingers played almost as important parts, the result being that Mr. Dieverbrug turned to George and said, "I am quite satisfied to undertake this affair, Mr. Ward, from what my brother-in-law has said of your position. Another question is, what shall I give you for the stones?"
 
"From what your brother-in-law has said of my position, Mr. Dieverbrug," said George, "it will, I presume, be apparent to you that I am not likely to be much versed99 in such matters, and that I must, to a great extent, be dependent on you."
 
"But have you some notion of price?"
 
"I have a notion--nothing more."
 
"And that notion is--?"
 
"Well, I imagine the worth of these stones is about two hundred and fifty pounds!"
 
At these words Mr. Schaub gave a short sharp scream of horror, plunging100 his hands up to the elbows in the pockets of the red flannel gaberdine, and glaring at George through the silver-rimmed glasses. Mr. Dieverbrug was not so wildly affected101; he only smiled the soft smile a little more emphatically than before, and said: "There is now no doubt, my dear sir, even if we had doubted it before, of your living in the region of romance! These must be Monte Christo diamonds, of Mr. Dumas's own setting, to judge by the value you place on them--eh?"
 
"Wass won hondert fifty is vat29 worths," said Mr. Schaub. But, fortified102 in his own mind by the opinion of the polyglot waiter, who evidently had not spoken without some knowledge, George at once and peremptorily103 declined his bid, and so to work they went. The stones were had out again, re-examined, weighed in the brass balances, breathed upon, held up to the light between the steel pincers, and, at length, after a sharp discussion, carried on with most vivid pantomime between the brothers-in-law, Mr. Dieverbrug consented to buy them for one hundred and eighty pounds, and George Dallas accepted his offer. Then from the recesses104 of a drawer in the little wooden table Mr. Dieverbrug produced a cash-box and counted out the sum in Dutch coin and gulden notes, and handing it to George, and shaking hands with him, the transaction was completed. Completed, so far as Mr. Dieverbrug was concerned; but Mr. Schaub had yet an interest in it. That worthy105 followed George Dallas down the stairs, and, as he would have made his exit, drew him into the bookseller's shop--a dark dirty den4 of a place, with old mildewed106 folios littering the floor, with new works smelling of print and paper ranged along the counter, with countless volumes pile on pile, heaped against the walls. With his skinny yellow hand resting on George's sleeve, the old man stood confronting George in the midst of the heterogeneous107 assemblage, and peering up into his face through the silver-rimmed glasses, said:
 
"And so he wos Paul Vart--eh? Dis young man wos Paul Vart, von London aus? And Paul Vart will back to London, and Hollandisch money no good there--eh? Best change for English, and der old Schaub shall change for eem--eh?"
 
"I'm not going back to London, Mr. Schaub," said George, after a few moments' puzzling over the old man's meaning, "I'm not going back to London; but I shall want to change this money, as I must send some of it, the larger portion, to England by tonight's post, and? am going to the bank to change it."
 
"Wass! der bank! der nonsense! It is the old Schaub vot vill change! Give de good rates and all! Ach, der old Schaub vot has der English bank-note to send mit dem posttrager! Der old Schaub vot den miser31 dey call! Der Schaub vill change die gulden for den bank-notes, m-ja?"
 
"It does not matter to me much who changes it, so long as I get the proper value!" said George with a laugh; "and if the old Schaub, as you call yourself, can give me bank-notes for a hundred and forty-pounds, I'll say done with you at once!"
 
"Wass vat wos 'done' mit me for a hundert forty pounds! See--first vill make the door to. Let das folk call miser old Schaub, but not let das folk see vot old Schaub misers. Ha, ha!"
 
So saying the old gentleman closed the door of the shop, and locked it carefully. Then he retired108 to the back of the counter, removed several heavy old books from one of the shelves, and unlocked a secret closet in the wall. When he turned again to George, whom he had left on the other side of the counter, he had a little roll of English bank-notes in his hand. From this he selected four notes--two of the value of fifty, and two of twenty pounds. These he handed to Dallas, receiving the equivalent in Dutch money.
 
"I am very much obliged to you indeed, Mr. Schaub," said George. "By doing this for me, you've saved my going to the bank, and a good deal of trouble."
 
"Obliged to him is not at all, mein goot freund, Vart--Paul Vart," said the old gentleman. "Miser das folk calls old Schaub, but it is not that; he has his leetle commissions, vy not be as vell as banks? Goot deal of money pass through old Schaub's hands, and of vot pass none go clean through, always von little shticks to him fingers!"
 
That night George Dallas wrote to Stewart Routh, enclosing him the money, and telling him that literary engagements had sprung up which might perhaps keep him some little time from London. The letter despatched, he felt a different man. The tie was loosed, the coupling-chain was broken! No longer enthralled109 by a debt of gratitude110 to vice69, he could try what he could do to make a name--a name which his mother should not blush to hear--a name which should be murmured with delight by Clare Carruthers!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 quays 110ce5978d72645d8c8a15c0fab0bcb6     
码头( quay的名词复数 )
参考例句:
  • She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter. 她驾车开过图尔内勒桥,穿过繁忙的码头开到拉丁区。
  • When blasting is close to such installations as quays, the charge can be reduced. 在靠近如码头这类设施爆破时,装药量可以降低。
3 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
4 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
5 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
6 yew yew     
n.紫杉属树木
参考例句:
  • The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒。
  • All parts of the yew tree are poisonous,including the berries.紫杉的各个部分都有毒,包括浆果。
7 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
8 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
9 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
10 dykes 47cc5ebe9e62cd1c065e797efec57dde     
abbr.diagonal wire cutters 斜线切割机n.堤( dyke的名词复数 );坝;堰;沟
参考例句:
  • They built dykes and dam to hold back the rising flood waters. 他们修筑了堤坝来阻挡上涨的洪水。 来自《简明英汉词典》
  • The dykes were built as a protection against the sea. 建筑堤坝是为了防止海水泛滥。 来自《简明英汉词典》
11 sluices 58a52839aaba80bf032ce8b48e5e5993     
n.水闸( sluice的名词复数 );(用水闸控制的)水;有闸人工水道;漂洗处v.冲洗( sluice的第三人称单数 );(指水)喷涌而出;漂净;给…安装水闸
参考例句:
  • Excess water will drain through sluices into the sea. 过剩的水将会通过水闸排放到海里去。 来自英语晨读30分(高二)
  • The sluices had already been opened, and with every day the floods were spreading. 水闸已经打开,洪水逐日奔流。 来自辞典例句
12 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
13 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
14 asylums a7cbe86af3f73438f61b49bb3c95d31e     
n.避难所( asylum的名词复数 );庇护;政治避难;精神病院
参考例句:
  • No wonder Mama says love drives people into asylums. 难怪南蛮妈妈说,爱情会让人变成疯子。 来自互联网
15 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
16 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
17 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
18 slough Drhyo     
v.蜕皮,脱落,抛弃
参考例句:
  • He was not able to slough off the memories of the past.他无法忘记过去。
  • A cicada throws its slough.蝉是要蜕皮的。
19 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
20 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
21 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
22 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
23 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
24 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
25 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
26 blighted zxQzsD     
adj.枯萎的,摧毁的
参考例句:
  • Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂。
  • She threw away a blighted rose.她把枯萎的玫瑰花扔掉了。
27 vented 55ee938bf7df64d83f63bc9318ecb147     
表达,发泄(感情,尤指愤怒)( vent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He vented his frustration on his wife. 他受到挫折却把气发泄到妻子身上。
  • He vented his anger on his secretary. 他朝秘书发泄怒气。
28 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
29 vat sKszW     
n.(=value added tax)增值税,大桶
参考例句:
  • The office is asking for the vat papers.办事处要有关增值税的文件。
  • His father emptied sacks of stale rye bread into the vat.他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。
30 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
31 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
32 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
33 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
34 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
35 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
36 retrieving 4eccedb9b112cd8927306f44cb2dd257     
n.检索(过程),取还v.取回( retrieve的现在分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Ignoring all, he searches the ground carefully for any cigarette-end worth retrieving. 没管打锣的说了什么,他留神的在地上找,看有没有值得拾起来的烟头儿。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Retrieving the nodules from these great depths is no easy task. 从这样的海底深渊中取回结核可不是容易的事情。 来自辞典例句
37 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
38 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
39 jovial TabzG     
adj.快乐的,好交际的
参考例句:
  • He seemed jovial,but his eyes avoided ours.他显得很高兴,但他的眼光却避开了我们的眼光。
  • Grandma was plump and jovial.祖母身材圆胖,整天乐呵呵的。
40 reprobate 9B7z9     
n.无赖汉;堕落的人
参考例句:
  • After the fall,god begins to do the work of differentiation between his elect and the reprobate.人堕落之后,上帝开始分辨选民与被遗弃的人。
  • He disowned his reprobate son.他声明与堕落的儿子脱离关系。
41 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
42 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
43 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
44 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
45 polyglot MOAxK     
adj.通晓数种语言的;n.通晓多种语言的人
参考例句:
  • He was a round old man with a guttural,polyglot accent.他是一位肥胖的老人,讲话时带有多种语言混合的多喉音的声调。
  • Thanks to his polyglot aptitude,he made rapid progress.由于他有学习语言的天才,他学习的进度很快。
46 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
47 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
48 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
49 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
50 vendor 3izwB     
n.卖主;小贩
参考例句:
  • She looked at the vendor who cheated her the other day with distaste.她厌恶地望着那个前几天曾经欺骗过她的小贩。
  • He must inform the vendor immediately.他必须立即通知卖方。
51 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
52 foulest 9b81e510adc108dc234d94a9b24de8db     
adj.恶劣的( foul的最高级 );邪恶的;难闻的;下流的
参考例句:
  • Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages. 大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人。 来自《简明英汉词典》
  • Of all men the drunkard is the foulest. 男人中最讨人厌的是酒鬼。 来自辞典例句
53 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
54 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
55 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
56 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
57 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
参考例句:
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
58 defrauding f903d3f73034a10d2561b5f23b7b6bde     
v.诈取,骗取( defraud的现在分词 )
参考例句:
  • Second is the actor regards defrauding of the wealth as object. 第二,行为人以骗取钱财为目的。 来自互联网
  • Therefore, DELL has the motive and economic purpose of intentionally defrauding the Chinese consumers. 因此,戴尔公司存在故意欺诈中国消费者的动机和经济目的。 来自互联网
59 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
60 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
61 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
62 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
63 smeary e062a32cb14e85e25254a08d9330d6bd     
弄脏的
参考例句:
64 misers f8885a68bc600f972b71a23de855a152     
守财奴,吝啬鬼( miser的名词复数 )
参考例句:
  • Misers put their back and their belly into their pockets. 守财奴爱财如命, 宁可饿肚皮,没衣穿。
  • Misers put their back and belly into their pockets. 守财奴宁肯挨饿受冻也舍不得花钱。
65 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
66 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
67 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
68 aquiline jNeyk     
adj.钩状的,鹰的
参考例句:
  • He had a thin aquiline nose and deep-set brown eyes.他长着窄长的鹰钩鼻和深陷的褐色眼睛。
  • The man has a strong and aquiline nose.该名男子有强大和鹰鼻子。
69 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
70 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
71 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
72 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
73 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
74 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
75 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
76 thumping hgUzBs     
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
参考例句:
  • Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
77 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
78 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
79 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
80 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
81 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
82 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
83 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
84 deferential jmwzy     
adj. 敬意的,恭敬的
参考例句:
  • They like five-star hotels and deferential treatment.他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。
  • I am deferential and respectful in the presence of artists.我一向恭敬、尊重艺术家。
85 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
86 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
87 parley H4wzT     
n.谈判
参考例句:
  • The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判。
  • The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜。
88 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
89 idiomatic ob8xN     
adj.成语的,符合语言习惯的
参考例句:
  • In our reading we should always be alert for idiomatic expressions.我们在阅读过程中应经常注意惯用法。
  • In his lecture,he bore down on the importance of idiomatic usage in a language.他在演讲中着重强调了语言中习惯用法的重要性。
90 journalism kpZzu8     
n.新闻工作,报业
参考例句:
  • He's a teacher but he does some journalism on the side.他是教师,可还兼职做一些新闻工作。
  • He had an aptitude for journalism.他有从事新闻工作的才能。
91 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
92 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
93 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
94 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
95 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
96 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
97 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
98 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
99 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
100 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
101 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
102 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
103 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
104 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
105 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
106 mildewed 943a82aed272bf2f3bdac9d10eefab9c     
adj.发了霉的,陈腐的,长了霉花的v.(使)发霉,(使)长霉( mildew的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Things easily get mildewed in the rainy season. 梅雨季节东西容易发霉。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The colonel was gorgeous, he had a cavernous mouth, cavernous cheeks, cavernous, sad, mildewed eyes. 这位上校样子挺神气,他的嘴巴、双颊和两眼都深深地凹进去,目光黯淡,象发了霉似的。 来自辞典例句
107 heterogeneous rdixF     
adj.庞杂的;异类的
参考例句:
  • There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.老师的办公室里堆满了大批不同的论文。
  • America has a very heterogeneous population.美国人口是由不同种族组成的。
108 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
109 enthralled 59934577218800a7e5faa20d3f119524     
迷住,吸引住( enthrall的过去式和过去分词 ); 使感到非常愉快
参考例句:
  • The child watched, enthralled by the bright moving images. 这孩子看着那明亮的移动的影像,被迷住了。
  • The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale. 讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了。
110 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533