小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Black Sheep » CHAPTER XXXI. PAUL WARD.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI. PAUL WARD.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The autumn tints1 were rich and beautiful upon the Kent woods, and nowhere more rich or more beautiful than in Sir Thomas Boldero's domain2. The soft grass beneath the noble beeches3 was strewn with the russet leaves a little earlier than usual that year, and somewhat more plentifully4, for the storm had shaken them down, and had even rent away a branch here and there from some of the less sturdy trees. And then the forester made his inspection5, and the fallen branches were removed, and duly cut and housed for winter fire-wood, and it chanced that the hitherto forgotten log on which George Dallas had sat one spring morning was carried away with them.
 
Clare Carruthers missed it from its accustomed place as she rode down the glade6 which she still loved, though it had a painful association for her now. Every day her eyes had rested on the rugged7 log, and every day she had turned them away with a sigh. To-day it was there no longer, and its absence was a relief. She reined8 Sir Lancelot up for a moment, and looked at the vacant space. The earth lay bare and brown where the log had been; there was no grass there.
 
"It won't be hidden until the spring," she thought, impatiently. "I wish--I wish I could forget the place in which I saw him first! I wish I could forget that I ever had seen him!"
 
Then she turned her head away with an effort and a sigh, and rode on.
 
Clare was going over from the Sycamores to Poynings. She had occasion to see the housekeeper9, started early, and, as usual, unattended, save by C?sar, who bounded along now by the side of Sir Lancelot, anon a considerable way in advance, doing the distance twice over, after the fashion of dogs, and evidently compassionating10 the leisurely11 pace to which his equine friend and comrade was condemned12.
 
The months which had elapsed since her inauspicious meeting among the beeches with Paul Ward13 had had much inquietude and mysterious trouble in them for the girl whose graces they had but ripened14 and perfected, on whose fair face they had impressed a premature15 but very beautiful thoughtfulness. To one so young, so innocent, so carefully shielded from evil, living in so pure and calm an atmosphere of home, and yet around whom the inevitable16 solitude17 of orphanhood18 dwelt, the presence of a secret cause of sorrow, doubt, perplexity, was in itself a burden grievous to be borne. Clare could not help, dwelling19 perpetually on the only mystery which had ever come into her tranquil20 conventional life, and the more she shrank from the contemplation, the more it pressed itself upon her; Sometimes, for days and weeks together, the remembrance of it would be vague and formless, then it would take shape again and substance, and thrill her with fresh horror, distract her with new perplexity. Sometimes she would address herself with all the force of her intelligence to this mysterious remembrance, she would arrange the circumstances in order and question them, and then she would turn away from the investigation21 cold and trembling, with all the terrible conviction of the first moment of revelation forcibly restored.
 
The dreadful truth haunted her. When Sir Thomas Boldero asked her ladyship if there was any news in the Times each morning (for the Sycamores was governed by other laws than those which ruled Poynings, and Lady Boldero, who was interested in politics after her preserves and her linen-presses, always read the papers first), Clare had listened with horrid22 sickening fear for many and many a day. But suspense23 of this sort cannot last in its first vitality24, and it had lessened25, but it was not wholly dead even yet. One subject of speculation26 frequently occupied her. Had he seen the warning she had ventured to send him? No, she would sometimes say to herself, decisively, no, he had not seen it. His safety must have been otherwise secured; if he had seen it, he would know that the terrible truth was known to her, and he would never have dared to recall himself to her memory. For he did so recall himself, and this was the most terrible part of it all for Clare. On the first day of each month she received the current number of the Piccadilly, and there was always written on the fly-leaf, "From Paul Ward." No, her attempt had failed; such madness, such audacity27, could not otherwise be accounted for. For some time Clare had not looked at the books which reached her with this terribly significant imprint28. She had not destroyed them, but she had put them away out of her sight. One day, after her cousin's marriage, and when her thoughts--forcibly distracted for some time by the preparations, the hospitalities, and the rejoicings attendant on that event--had flown back to the subject which had such tormenting29 attraction for her, a sudden impulse of utter incredulity seized her. Nothing was changed in the facts, nothing in the circumstances; but Clare laid aside reason under the suddenly exerted power of feeling, and refused to believe that Paul Ward had murdered the unknown man in whose company he had been, and who undoubtedly30 had been murdered.
 
"I won't believe it! I don't believe it!"
 
These words have often been uttered by the human will, when tortured by the terrible impotence of human despair, as unreasonably32, as obstinately33, as Clare Carruthers spoke34 them, and with infinitely35 more suffering implied in the inevitable reaction. But they can seldom have brought greater relief. A generous, reckless impulse of youth, partly against the terrible knowledge of evil, partly against her own suffering, which wearied and oppressed her spirit, distant, vague, even chimerical36 as she told herself it was, animated37 her resolution. She rose, and stretched her arms out, and shook her golden head, as though she discarded a baleful vision by a strong act of her will.
 
"I shall never see him again," she thought. "I shall never know his fate, unless, indeed, he becomes famous, and the voice of his renown38 reaches me. I shall never know the truth of this dreadful story; but, strong as the evidence is, I never will believe it more. Never, never!"
 
Clare Carruthers was too young, too little accustomed to the sad science of self-examination, too candidly39 persuadable by the natural abhorrence40 of youth for grief, to ask herself how much of this resolution came from the gradual influence of time--how much from the longing41 she felt to escape from the constant pressure of the first misery42 she had ever known. The impulse, the resolution, had come to her, with her first waking thoughts, one glorious morning in the early autumn--the morning which saw George Dallas and his uncle arrive at Homburg, and witnessed Mr. Carruthers's reception of his stepson. This resolution she never abandoned. That day she had taken the books out of their hiding-place, and had set herself to read the serial43 story which she knew was written by him. Something of his mind, something of his disposition44, would thus reveal itself to her. It was strange that he remembered to send her the books so punctually, but that might mean nothing; they might be sent by the publisher, by his order. He might have forgotten her existence by this time. Clare was sensible, and not vain, and she saw nothing more than a simple politeness in the circumstance. So she read the serial novel, and thought over it; but it revealed nothing to her. There was one description, indeed, which reminded her, vaguely45, of Mrs. Carruthers, as she had been before her illness, as Clare remembered her, when she had first seen her, years ago. Clare liked the story. She was not enthusiastically delighted with it. A change which her newly-formed resolution to believe him innocent, to chase from her all that had tormented46 her, could never undo31, had passed upon Clare, since her girlish imagination had been ready to exalt47 Paul Ward, "the author," Paul Ward, "the artist," as she had called him, with all the reverence48 her innocent heart accorded to such designations, into a hero; she had less impulse in her now, she had suffered, in her silent unsuspected way, and suffering is a sovereign remedy for all enthusiasm except that of religion. But she discerned in the story something which made her reason second her resolution. And from that day Clare grieved no more. She waited, she did not know for what; she hoped, she did not know why; she was pensive49, but not unhappy. She was very young, very innocent, very trustful; and the story of the murder was six months old. So was that of the meeting, and that of the myrtle-sprig; and all three were growing vague.
 
The young girl's thoughts were very busy as she rode from the Sycamores to Poynings, but not exclusively with Paul Ward.
 
Her life presented itself in a more serious aspect to her then than it had ever before worn. All things seemed changed. Her uncle's letters to her had undergone a strange alteration50. He wrote now to her as to one whom he trusted, to whom he looked for aid, on whom he purposed to impose a responsible duty. The pompousness51 of Mr. Carruthers's nature was absolutely inseparable from his style of writing as from his manner of speech, but the matter of his letters atoned52 for their faults of manner. He wrote with such anxious affection of his wife, he stepson, whose name Clare had never heard pronounced by his lips or in his presence. Above all, he seemed to expect very much from Clare. Evidently her life was not to be empty of interest for the future, if responsibility could fill it; for Clare was to be intrusted with all the necessary arrangements for Mrs. Carruthers's comfort, and Mrs. Carruthers was very anxious to get back to England, to Poynings, and to Clare! The girl learned this with inexpressible gladness, but some surprise. She was wholly unaware53 of the feelings with which Mrs. Carruthers had regarded her, and the intentions of maternal54 care and tenderness which she had formed--feelings she had hidden, intentions she had abandoned from motives55 of prudence56 founded on her thorough comprehension of the besetting57 weakness of her husband's character.
 
Clare had not the word of the enigma58, and it puzzled her. But it delighted her also. Instinctively59 she felt there was something of Mark Felton's doing in this. He had impressed her as favourably60 as she had impressed him. She had recognized his possession of the two great qualities, feeling and intelligence, and her own kindred endowments had answered to them at once.
 
Was she going to be happy and useful? Was she going to be something more than the rich Miss Carruthers, the heiress of Poynings, who had every luxury life could supply, except that of feeling herself of active individual importance to any living creature? Was Poynings going to be as pleasant as the Sycamores, and for a more worthy61 reason? Clare felt in her honest young heart that the superiority of the Sycamores consisted principally in the fact that the uncle who inhabited that abode62 was never in her way, whereas the uncle who ruled at Poynings was generally otherwise, and unpleasant. It was very ungrateful of her to feel this; but she did feel it. Was all this going to be altered? Was she going to have the sort of feeling that might have been hers if she had not been the heiress of Poynings, but the real, own daughter of a kind lady who needed and would accept all her girlish love and eager, if unskilful, care? It must be so, Clare thought, now Mrs. Carruthers had her son with her, and she no longer felt that there was injustice63 done to her, for which Clare was made the reason or the pretext64, she would allow her to be all she had always desired to be. How much uselessness, unreality, weariness, fell away from Clare Carruthers as she rode on, the beautiful healthful colour rising higher in her cheeks as the glad thoughts, the vague, sweet, unselfish hopes of the future, expanded in her young heart! She would tell Mrs. Carruthers some day when she was quite well, when there should be no longer any danger of doing her harm by the revelation, about the mystery which had caused her so much suffering, and then, when there should be perfect confidence between them, she would tell her how she had discovered that she, too, was acquainted with Paul Ward. Clare had never speculated seriously upon the cause of Mrs. Carruthers's illness. Her first convictions were, that it had originated in some trouble about her son. The old housekeeper's manner, the removal of the portrait, had sufficed for Clare. This was a sacred sorrow, sacred from Clare's curiosity, even in her thoughts. And now it was at an end, probably thanks to Mark Felton; but, at all events, it was quite over. In the time to come, that future which Clare's fancy was painting so brightly, as her horse carried her swiftly over the familiar road, Mrs. Carruthers might even love her well enough to tell her the story of the past, and what that terrible grief had been.
 
"I am to take Thomas up to town with me, Mrs. Brookes, and I only wish you were coming too," said Clare to the housekeeper at Poynings, as a concluding item of the budget of news she had to tell. Clare was in high spirits by this time. Mrs. Brookes was much more friendly than usual to the young lady, whom she, too, had always regarded with jealousy65, and almost dislike, as the enemy of George.
 
"I am better here, Miss Carruthers," said Mrs. Brookes. "I daresay there won't be much delay in London--for Mrs. Carruthers and master, I mean. You'll stay awhile with Mrs. Stanhope, belike?"
 
"O dear no--I certainly shall not," replied Clare, with the prettiest air of importance. "I shall come down with my uncle and aunt. My uncle says we are to come as soon as the doctors will let us go."
 
"And Mr. Felton also, you say, Miss Carruthers?"
 
"Yes, and Mr. Dallas. How delighted I am, Mrs. Brookes--how delighted you must be!" The girl's face flushed deeply. She was all glowing with the generous ardour of her feelings. She had taken off her hat, and was standing66 before the open window in the morning-room, her habit gathered up in one hand, her slight figure trembling, her beautiful face radiant.
 
"I am sure it has been almost as hard for you as for his mother. I could not say anything about it before, Nurse Ellen"--it was the first time Clare had ever called the old woman by this name--"because--because I knew nothing--no one ever told me anything, and I must have seemed to blame my uncle. But, indeed, it pained me very much, and now--now I am so happy!"
 
Bright swift tears sparkled in her golden-brown eyes. She dashed them away, and, taking the old woman's hands in hers, she said, with girlish archness,
 
"You must not hate me any more, Nurse Ellen, for 'Master George' and I are going to be very good friends."
 
"Hate you, my dear young lady!" said Mrs. Brookes, who was too old to blush externally, but who certainly felt like blushing. "How can you have such fancies? Who could hate you?"
 
"You--you dear, faithful old thing! But it's all right now; and, Nurse Ellen," she said, seriously, "I am sure we owe all this happy change to Mr. Felton. The moment I saw that man, I felt he had come to do good. By-the-by, my uncle tells me there is no news of Mr. Felton's son yet. I suppose you never saw him, nurse?"
 
"La, bless you, no, my dear. I never saw his father till the day he came here. Mr. Arthur was born in America."
 
"Did he ever come to England before? Did Mrs. Carruthers ever see him?"
 
"Never. He told his father he would see his aunt the first thing he did, and he never came anigh the place. I doubt he's a black sheep, Miss Carruthers."
 
"I hope not, for his father's sake, nurse."
 
And then Clare proceeded to make various arrangements with Mrs. Brookes, thinking the while: "Arthur Felton never was here. Mrs. Carruthers never saw him. For a moment I fancied he might have been Paul Ward."
 
"I wonder what I shall think of George Dallas?" thought Clare as she rode away from Poynings in the afternoon, having given Thomas the necessary orders. "I wonder what he will think of me? I dare say he does not like the idea of me much. Perhaps I should not like the idea of him, if he were in my place and I in his; but, as it is, I decidedly do."
 
Attended by her maid and Thomas, Miss Carruthers went to London on the following day. Mrs. Stanhope met her at the railway station, and took her home with her. The footman was despatched to Sir Thomas Boldero's house in Chesham-place. In the course of the evening he went to Mrs. Stanhope's house, and asked to see Clare. His errand was to inform her that Mr. Felton and Mr. Dallas had arrived in London, and were particularly desirous of seeing Miss Carruthers. He (Thomas) had Mr. Felton's orders to ascertain67 from Miss Carruthers whether she would see them, on the following day, at Chesham-place, and if so, at what hour. He was to take her answer to Mr. Felton's lodgings68 in Piccadilly.
 
"When did the gentlemen arrive?" Miss Carruthers asked.
 
Thomas could not say exactly, but he thought they had only just reached London. They had overcoats on, and looked "travellers-like."
 
Clare sent word to Mr. Felton that she should be at Cheshamplace at noon the next day, and would be very happy to see him. She did not mention Mr. Dallas, but it was by no means necessary she should do so.
 
Punctually at twelve on the following day, Mrs. Stanhope's brougham deposited Clare Carruthers at Sir Thomas Boldero's house. It was in process of preparation for the expected guests; but had not quite thrown off the drowsy69 unoccupied look of a house whose owners were absent. Its appearance bore the same relation to the state it would assume by-and-by as that of an individual who has just persuaded himself to rise, and is yawning and shivering in the process, bears to that of the same individual in his tubbed, dressed, shaved, breakfasted, newspaper-read, hatted, gloved, and ready-for-the-day condition.
 
Clare got out of the carriage, gave the coachman some directions, stood at the door until he had driven off, and made a remark or two (ever reminiscent of Poynings punctiliousness) relative to the area-railings and door-steps to Thomas before she entered the house. He listened gravely, promised to attend to these matters, and then said:
 
"Mr. Dallas has been here some time, ma'am."
 
"Indeed!" said Clare, pausing just inside the hall-door. "Is Mr. Felton not here?"
 
"He will be here directly, ma'am. He came with Mr. Dallas, but went away again. I showed Mr. Dallas into the study, ma'am."
 
Clare felt rather embarrassed. She wished Mrs. Stanhope had been with her--she wished Mr. Felton had remained until she came, or had taken his nephew with him. It was so awkward to have to introduce herself to George Dallas, a stranger, and yet not exactly a stranger. She hesitated; her colour rose. What should she do? What was not the easiest or pleasantest thing to do--for that would be to go to the drawing-room and remain there until Mr. Felton should come, leaving Mr. Dallas to a similar vigil in the study--but the kindest. Clearly, to give Mrs. Carruthers's son the friendliest greeting in her power, to show him, in her little way, how pleased she was at the family reunion, how much she desired to be numbered among his friends.
 
The study windows faced the street; he had probably seen the carriage, and heard her voice. He might be even now hurt by her tarrying.
 
Clare delayed no longer. She crossed the hall, opened the door of Sir Thomas Boldero's study, saw a man's figure close to one of the windows, shut the door, took two or three steps, and said, in the sweet gentle tone which was one of her peculiar70 charms:
 
"Mr. Dallas, I am so much pleased."
 
Then the figure turned away from the window, and Clare found herself in the presence of Paul Ward.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
2 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
3 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
4 plentifully f6b211d13287486e1bf5cd496d4f9f39     
adv. 许多地,丰饶地
参考例句:
  • The visitors were plentifully supplied with food and drink. 给来宾准备了丰富的食物和饮料。
  • The oil flowed plentifully at first, but soon ran out. 起初石油大量涌出,但很快就枯竭了。
5 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
6 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
7 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
8 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
9 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
10 compassionating 0eeffd82a9a41630f70ddba11ea4f6ca     
v.同情(compassionate的现在分词形式)
参考例句:
11 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
12 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
13 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
14 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
15 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
16 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
17 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
18 orphanhood 6951b96f2f3727315fc43fa94733c24e     
孤儿的身份,孤儿状态
参考例句:
19 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
20 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
21 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
22 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
23 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
24 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
25 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
26 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
27 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
28 imprint Zc6zO     
n.印痕,痕迹;深刻的印象;vt.压印,牢记
参考例句:
  • That dictionary is published under the Longman imprint.那本词典以朗曼公司的名义出版。
  • Her speech left its imprint on me.她的演讲给我留下了深刻印象。
29 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
30 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
31 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
32 unreasonably 7b139a7b80379aa34c95638d4a789e5f     
adv. 不合理地
参考例句:
  • He was also petty, unreasonably querulous, and mean. 他还是个气量狭窄,无事生非,平庸刻薄的人。
  • Food in that restaurant is unreasonably priced. 那家饭店价格不公道。
33 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
34 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
35 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
36 chimerical 4VIyv     
adj.荒诞不经的,梦幻的
参考例句:
  • His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.他的乌托邦不是空想的联邦,而是对那些已经存在的联邦事实上的改进。
  • Most interpret the information from the victims as chimerical thinking.大多数来自于受害者的解释是被当作空想。
37 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
38 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
39 candidly YxwzQ1     
adv.坦率地,直率而诚恳地
参考例句:
  • He has stopped taking heroin now,but admits candidly that he will always be a drug addict.他眼下已经不再吸食海洛因了,不过他坦言自己永远都是个瘾君子。
  • Candidly,David,I think you're being unreasonable.大卫,说实话我认为你不讲道理。
40 abhorrence Vyiz7     
n.憎恶;可憎恶的事
参考例句:
  • This nation has an abhorrence of terrrorism.这个民族憎恶恐怖主义。
  • It is an abhorrence to his feeling.这是他深恶痛绝的事。
41 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
42 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
43 serial 0zuw2     
n.连本影片,连本电视节目;adj.连续的
参考例句:
  • A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。
  • Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗?
44 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
45 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
46 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
47 exalt 4iGzV     
v.赞扬,歌颂,晋升,提升
参考例句:
  • She thanked the President to exalt her.她感谢总统提拔她。
  • His work exalts all those virtues that we,as Americans,are taught to hold dear.他的作品颂扬了所有那些身为美国人应该珍视的美德。
48 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
49 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
50 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
51 pompousness ad1d66ef6444e25eb33b25ff21c138ec     
豪华;傲慢
参考例句:
52 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
53 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
54 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
55 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
56 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
57 besetting 85f0362e7fd8b00cc5e729aa394fcf2f     
adj.不断攻击的v.困扰( beset的现在分词 );不断围攻;镶;嵌
参考例句:
  • Laziness is my besetting sin. 懒惰是我积重难返的恶习。 来自辞典例句
  • His besetting sin is laziness. 他所易犯的毛病就是懒惰。 来自辞典例句
58 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
59 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
60 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
61 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
62 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
63 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
64 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
65 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
66 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
67 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
68 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
69 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
70 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533