CHAPTER XVI. Some Cautions, and Concluding Observations.

 Many people will scoff¹ at the idea that there is an exact science of getting rich; holding the impression that the supply of wealth is limited, they will insist that social and governmental institutions must be changed before even any considerable number of people can acquire a competence².

But this is not true.

It is true that existing governments keep the masses in poverty, but this is because the masses do not think and act in the Certain Way.

If the masses begin to move forward as suggested in this book, neither governments nor industrial systems can check them; all systems must be modified[144] to accommodate the forward movement.

If the people have the Advancing Mind, have the Faith that they can become rich, and move forward with the fixed³ purpose to become rich, nothing can possibly keep them in poverty.

Individuals may enter upon the Certain Way at any time, and under any government, and make themselves rich; and when any considerable number of individuals do so under any government, they will cause the system to be so modified as to open the way for others.

The more men who get rich on the competitive plane, the worse for others; the more who get rich on the creative plane, the better for others.

The economic salvation⁴ of the masses can only be accomplished⁵ by getting a large number of people to practice the scientific method set down in this book, and become rich. These will show others the way, and inspire them with[145] a desire for real life, with the faith that it can be attained⁶, and with the purpose to attain⁷ it.

For the present, however, it is enough to know that neither the government under which you live nor the capitalistic or competitive system of industry can keep you from getting rich. When you enter upon the creative plane of thought you will rise above all these things and become a citizen of another kingdom.

But remember that your thought must be held upon the creative plane; you are never for an instant to be betrayed into regarding the supply as limited, or into acting⁸ on the moral level of competition.

Whenever you do fall into old ways of thought, correct yourself instantly; for when you are in the competitive mind, you have lost the co-operation of the Mind of the Whole.

Do not spend any time in planning as to how you will meet possible emergencies in the future, except as the[146] necessary policies may affect your actions to-day. You are concerned with doing to-day’s work in a perfectly⁹ successful manner, and not with emergencies which may arise to-morrow; you can attend to them as they come.

Do not concern yourself with questions as to how you shall surmount¹⁰ obstacles which may loom¹¹ upon your business horizon, unless you can see plainly that your course must be altered to-day in order to avoid them.

No matter how tremendous an obstruction¹² may appear at a distance, you will find that if you go on in the Certain Way it will disappear as you approach it, or that a way over, through, or around it will appear.

No possible combination of circumstances can defeat a man or woman who is proceeding¹³ to get rich along strictly¹⁴ scientific lines. No man or woman who obeys the law can fail to get rich, any more than one can multiply two by two and fail to get four.

[147]

Give no anxious thought to possible disasters, obstacles, panics, or unfavorable combinations of circumstances; it is time enough to meet such things when they present themselves before you in the immediate¹⁵ present, and you will find that every difficulty carries with it the wherewithal for its overcoming.

Guard your speech. Never speak of yourself, your affairs, or of anything else in a discouraged or discouraging way.

Never admit the possibility of failure, or speak in a way that infers failure as a possibility.

Never speak of the times as being hard, or of business conditions as being doubtful. Times may be hard and business doubtful for those who are on the competitive plane, but they can never be so for you; you can create what you want, and you are above fear.

When others are having hard times[148] and poor business, you will find your greatest opportunities.

Train yourself to think of and to look upon the world as a something which is Becoming, which is growing; and to regard seeming evil as being only that which is undeveloped. Always speak in terms of advancement¹⁶; to do otherwise is to deny your faith, and to deny your faith is to lose it.

Never allow yourself to feel disappointed. You may expect to have a certain thing at a certain time, and not get it at that time; and this will appear to you like failure.

But if you hold to your faith you will find that the failure is only apparent.

Go on in the certain way, and if you do not receive that thing, you will receive something so much better that you will see that the seeming failure was really a great success.

A student of this science had set his mind on making a certain business combination which seemed to him at the[149] time to be very desirable, and he worked for some weeks to bring it about. When the crucial time came, the thing failed in a perfectly inexplicable¹⁷ way; it was as if some unseen influence had been working secretly against him. He was not disappointed; on the contrary, he thanked God that his desire had been overruled, and went steadily¹⁸ on with a grateful mind. In a few weeks an opportunity so much better came his way that he would not have made the first deal on any account; and he saw that a Mind which knew more than he knew had prevented him from losing the greater good by entangling¹⁹ himself with the lesser²⁰.

That is the way every seeming failure will work out for you, if you keep your faith, hold to your purpose, have gratitude²¹, and do, every day, all that can be done that day, doing each separate act in a successful manner.

When you make a failure, it is because you have not asked for enough;[150] keep on, and a larger thing than you were seeking will certainly come to you. Remember this.

You will not fail because you lack the necessary talent to do what you wish to do. If you go on as I have directed, you will develop all the talent that is necessary to the doing of your work.

It is not within the scope of this book to deal with the science of cultivating talent; but it is as certain and simple as the process of getting rich.

However, do not hesitate or waver for fear that when you come to any certain place you will fail for lack of ability; keep right on, and when you come to that place, the ability will be furnished to you. The same source of Ability which enabled the untaught Lincoln to do the greatest work in government ever accomplished by a single man is open to you; you may draw upon all the mind there is for wisdom to use in meeting the responsibilities which are laid upon you. Go on in full faith.

[151]

Study this book. Make it your constant companion until you have mastered all the ideas contained in it. While you are getting firmly established in this faith, you will do well to give up most recreations and pleasures; and to stay away from places where ideas conflicting with these are advanced in lectures or sermons. Do not read pessimistic or conflicting literature, or get into arguments upon the matter. Do very little reading, outside of the writers mentioned in the Preface. Spend most of your leisure time in contemplating²² your vision, and in cultivating gratitude, and in reading this book. It contains all you need to know of the science of getting rich; and you will find all the essentials summed up in the following chapter.

1 scoff   

n.嘲笑，笑柄，愚弄；v.嘲笑，嘲弄，愚弄，狼吞虎咽

参考例句：

• You are not supposed to scoff at religion.你不该嘲弄宗教。
• He was the scoff of the town.他成为全城的笑柄。

2 competence   

n.能力，胜任，称职

参考例句：

• This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
• These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。

3 fixed   

adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的

参考例句：

• Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
• Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

4 salvation   

n.（尤指基督）救世，超度，拯救，解困

参考例句：

• Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
• Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。

5 accomplished   

adj.有才艺的；有造诣的；达到了的

参考例句：

• Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
• Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。

6 attained   

（通常经过努力）实现( attain的过去式和过去分词 )； 达到； 获得； 达到（某年龄、水平、状况）

参考例句：

• She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
• Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。

7 attain   

vt.达到，获得，完成

参考例句：

• I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
• His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。

8 acting   

n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的

参考例句：

• Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。
• During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

9 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

10 surmount   

vt.克服；置于…顶上

参考例句：

• We have many problems to surmount before we can start the project.我们得克服许多困难才能著手做这项工作。
• We are fully confident that we can surmount these difficulties.我们完全相信我们能够克服这些困难。

11 loom   

n.织布机，织机；v.隐现，(危险、忧虑等)迫近

参考例句：

• The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
• The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。

12 obstruction   

n.阻塞，堵塞；障碍物

参考例句：

• She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
• The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。

13 proceeding   

n.行动，进行，(pl.)会议录，学报

参考例句：

• This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
• The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。

14 strictly   

adv.严厉地，严格地；严密地

参考例句：

• His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
• The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。

15 immediate   

adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的

参考例句：

• His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
• We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。

16 advancement   

n.前进，促进，提升

参考例句：

• His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
• The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。

17 inexplicable   

adj.无法解释的，难理解的

参考例句：

• It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的，现在已经无法说清楚了。
• There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。

18 steadily   

adv.稳定地；不变地；持续地

参考例句：

• The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
• Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。

19 entangling   

v.使某人（某物/自己）缠绕，纠缠于（某物中），使某人（自己）陷入（困难或复杂的环境中）( entangle的现在分词 )

参考例句：

• We increasingly want an end to entangling alliances. 我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约。 来自辞典例句
• What a thing it was to have her love him, even if it be entangling! 得到她的爱是件多么美妙的事，即使为此陷入纠葛中去也值得！ 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

20 lesser   

adj.次要的，较小的；adv.较小地，较少地

参考例句：

• Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
• She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及，但程度较轻。

21 gratitude   

adj.感激，感谢

参考例句：

• I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
• She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。

22 contemplating   

深思，细想，仔细考虑( contemplate的现在分词 )； 注视，凝视； 考虑接受（发生某事的可能性）； 深思熟虑，沉思，苦思冥想

参考例句：

• You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
• She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。