小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A New Witness for God » Vol 2 PREFACE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Vol 2 PREFACE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The following work was begun twenty-two years ago, in England, when the author was in that land on a Mission, as assistant Editor of the Latter-day Saints' Millennial1 Star. It was the author's design then to make the treatise2 on the Book of Mormon the first volume under the general title "New Witnesses for God"; but after some progress in collecting and arranging the materials had been made, the thought occurred to him that the Prophet Joseph Smith in chronological3 order, if not in importance, preceded the Book of Mormon in the introduction of God's Witnesses in this last and great dispensation. The materials of this work, therefore, so far as they had been collected, were laid aside and work was begun on the treatise of Joseph Smith as a Witness for God; which, however, because of many other demands upon the author's time, was not published until 1895.
 
Meantime work was continued from time to time upon the treatise of the Book of Mormon; and in 1903-4-5, the materials were used, substantially as in their present form, as Manuals for the Senior Classes of the Young Men's Mutual4 Improvement Associations. The work has undergone a thorough revision at the hands of the author, and is now to take the place in his writings designed for it so long ago.
 
While the coming forth5 of the Book of Mormon is but an incident in God's great work of the last days, and the book itself subordinate to some other facts in that work, still the incident of its coming forth and the book are facts of such importance that the whole work of God may be said, in a manner, to stand or fall with them. That is to say, if the origin of the Book of Mormon could be proved to be other than that set forth by Joseph Smith; if the book itself could be proved to be other than it claims to be, viz., and chiefly, an abridged6 history of the ancient inhabitants of America, a volume of scripture7 containing a message from God to the people to whom it was written—"to the Lamanites [American Indians], who are a remnant of the house of Israel; and also to Jew and Gentile; written by way of commandment, and also by the spirit of prophecy and revelation"—if, I say, the Book of Mormon could be proved to be other than this, then the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and its message and doctrines8, which, in some respects, may be said to have arisen out of the Book of Mormon, must fall; for if that book is other than it claims to be; if its origin is other than that ascribed to it by Joseph Smith, then Joseph Smith says that which is untrue; he is a false prophet of false prophets; and all he taught, and all his claims to inspiration and divine authority, are not only vain but wicked; and all that he did as a religious teacher is not only useless, but mischievous9 beyond human comprehending.
 
Nor does this statement of the case set forth sufficiently10 strong the situation. Those who accept the Book of Mormon for what it claims to be, may not so state their case that its security chiefly rests on the inability of its opponents to prove a negative. The affirmative side of the question belongs to us who hold out the Book of Mormon to the world as a revelation from God. The burden of proof rests upon us in every discussion. It is not enough for us to say that if the origin of the Book of Mormon is proved to be other than that set forth by Joseph Smith; if the book itself be proved to be other than it claims to be, then the institution known as "Mormonism" must fall. We must do more than rest our case on the inability of opponents to prove a negative. The security of "Mormonism" rests on quite other grounds; and, from a forensic11 standpoint, upon much more precarious12 ground; for not only must the Book of Mormon not be proved to have other origin than that which we set forth, or be other than what we say it is, but we must prove its origin to be what we say it is, and the book itself to be what we proclaim it to be—a revelation from God.
 
From these remarks the reader will observe, I trust, that while I refer to the coming forth of the Book of Mormon as an incident, and the book itself as a fact subordinate to some other facts connected with the great work of God in the last days, I have by no means underrated the importance of the Book of Mormon in its relation to God's work of the last days as a whole. It is to meet the requirements of this situation that I have been anxious to add my contribution to the gradually accumulating literature on this subject, both within and without the Church, both upon the affirmative and the negative side of the question.
 
My treatise is divided into four parts:
 
I.—The Value of the Book of Mormon as a Witness for the Authenticity13 and Integrity of the Bible; and the Truth of the Gospel of Jesus Christ.
 
II.—The Discovery of the Book of Mormon and its Translation, Migrations14, Lands, Intercontinental Movements, Civilizations, Governments, and the Religions of its Peoples.
 
III.—Evidences of the Truth of the Book of Mormon.
 
IV.—Objections to the Book of Mormon Considered.
 
It will be seen from the titles of these divisions that Parts I and II are really only preparatory in their nature. The more interesting field of evidence and argument is not entered until Part III is reached. But Parts I and II, if not so intensely interesting as the divisions devoted15 to argument, they are, nevertheless, every whit16 as important. It goes without saying that the success of an argument greatly, and I may say fundamentally, depends upon the clearness and completeness of the statement of the matter involved; and it is frequently the case that a proper setting forth of a subject makes its truth self-evident; and all other evidence becomes merely collateral17, and all argument becomes of secondary importance. Especially is this the case when setting forth the Book of Mormon for the world's acceptance; in which matter we have the right to expect, and the assurance in the book itself that we shall receive, the co-operation of divine agencies to confirm to the souls of men the truth of the Nephite record; that as that record was written in the first instance by divine commandment, by the spirit of prophecy and of revelation; and as it was preserved by angelic guardianship18, and at last brought forth by revelation, and translated by what men regard as miraculous19 means, so it is provided in God's providences, respecting this volume of scripture, that its truth shall be attested20 to individuals by the operations of the Holy Spirit upon the human mind. "When ye shall receive these things," says the prophet Moroni, referring to the writings of the Nephites, "I would exhort21 you that ye would ask God, the Eternal Father, in the name of Christ, if these things are not true; and if ye shall ask with a sincere heart, with real intent, having faith in Christ, he will manifest the truth of it unto you, by the power of the Holy Ghost. And by the power of the Holy Ghost ye may know the truth of all things."
 
This must ever be the chief source of evidence for the truth of the Book of Mormon. All other evidence is secondary to this, the primary and infallible. No arrangement of evidence, however skilfully22 ordered; no argument, however adroitly23 made, can ever take its place; for this witness of the Holy Spirit to the souls of men for the truth of the Nephite volume of scripture, is God's evidence to the truth; and will ever be the chief reliance of those who accept the Book of Mormon, and expect to see its acceptance extended throughout the world; for, as the heavens are higher than the earth, so must the testimony24 of God forever stand above and before the testimony of men, and of things.
 
I confess that these reflections have a saddening effect upon one who undertakes to set forth what he must confess are but the secondary evidences to the truth of the Book of Mormon, and make an argument that he can never regard as of primary importance in the matter of convincing the world of the truth of the work in the interest of which he labors25. But I trust these reflections will help my readers to a right apprehension26 of the importance of Parts I and II, the importance of a clear and, so far as may be, a complete statement of the incidents connected with the coming forth of the book, and also of its contents. To be known, the truth must be stated, and the clearer and more complete the statement is, the better opportunity will the Holy Spirit have for testifying to the souls of men that the work is true. While desiring to make it clear that our chief reliance for evidence to the truth of the Book of Mormon must ever be the witness of the Holy Spirit, promised by the prophet Moroni to those who will seek to know the truth from that source; and desiring, also, as I think is becoming in man, to acknowledge the superiority of God's witness to the truth as compared with any evidence that man may set forth—I would not have it thought that the evidence and argument presented in Parts III and IV are unimportant. Secondary evidences in support of truth, like secondary causes in natural phenomena27, may be of firstrate importance, and mighty28 factors in the achievement of God's purposes. I only desire by these remarks to place the matters to be considered in their right relations.
 
B. H. ROBERTS.
 
Salt Lake City, March, 1909.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 millennial ef953914f342cb14bd9e488fe460c41e     
一千年的,千福年的
参考例句:
  • Both Russia and America looked to the future to fulfill their millennial expectations. 俄国和美国都把实现他们黄金时代的希望寄托于未来。
  • The millennial generation is celebrating the global commons every day, apparently unmindful of Hardin's warning. 千禧一代显然对哈丁的警告不以为然,每天都在颂扬全球“公地”。
2 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
3 chronological 8Ofzi     
adj.按年月顺序排列的,年代学的
参考例句:
  • The paintings are exhibited in chronological sequence.这些画是按创作的时间顺序展出的。
  • Give me the dates in chronological order.把日期按年月顺序给我。
4 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 abridged 47f00a3da9b4a6df1c48709a41fd43e5     
削减的,删节的
参考例句:
  • The rights of citizens must not be abridged without proper cause. 没有正当理由,不能擅自剥夺公民的权利。
  • The play was abridged for TV. 剧本经过节略,以拍摄电视片。
7 scripture WZUx4     
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段
参考例句:
  • The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
  • They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
8 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
9 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
10 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
11 forensic 96zyv     
adj.法庭的,雄辩的
参考例句:
  • The report included his interpretation of the forensic evidence.该报告包括他对法庭证据的诠释。
  • The judge concluded the proceeding on 10:30 Am after one hour of forensic debate.经过近一个小时的法庭辩论后,法官于10时30分宣布休庭。
12 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
13 authenticity quyzq     
n.真实性
参考例句:
  • There has been some debate over the authenticity of his will. 对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
  • The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting. 博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪。
14 migrations 2d162e07be0cf65cc1054b2128c60258     
n.迁移,移居( migration的名词复数 )
参考例句:
  • It foundered during the turmoils accompanying the Great Migrations. 它在随着民族大迁徙而出现的混乱中崩溃。 来自辞典例句
  • Birds also have built-in timepieces which send them off on fall and spring migrations. 鸟类也有天生的时间感应器指导它们秋春迁移。 来自互联网
15 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
16 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
17 collateral wqhzH     
adj.平行的;旁系的;n.担保品
参考例句:
  • Many people use personal assets as collateral for small business loans.很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。
  • Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.由于拿不出东西作为抵押,这里大部分人无法从银行贷款。
18 guardianship ab24b083713a2924f6878c094b49d632     
n. 监护, 保护, 守护
参考例句:
  • They had to employ the English language in face of the jealous guardianship of Britain. 他们不得不在英国疑忌重重的监护下使用英文。
  • You want Marion to set aside her legal guardianship and give you Honoria. 你要马丽恩放弃她的法定监护人资格,把霍诺丽娅交给你。
19 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
20 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
21 exhort Nh5zl     
v.规劝,告诫
参考例句:
  • The opposition can only question and exhort.反对党只能提出质问和告诫。
  • This is why people exhort each other not to step into stock market.这就是为什么许多人互相告诫,不要涉足股市的原因。
22 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
23 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
24 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
25 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
26 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
27 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
28 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533