小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A New Witness for God » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 TRANSLATION OF THE RECORD—(CONTINUED) OLIVER COWDERY, AMANUENSIS.
 
On the 5th day of April,[1] as if in fulfilment of the promise made to Joseph Smith in the revelation concerning Martin Harris, just quoted, namely, that the Lord would provide means whereby the prophet might accomplish the thing which the Lord had commanded him to do—Oliver Cowdery came to the young Prophet's house, at Harmony, Pennsylvania. This was the first meeting of these two men. Oliver Cowdery, a native of Vermont, and now twenty-four years of age, had moved into the state of New York about four years previous to this, and for a time had been employed as a clerk in a store. In the winter of 1828-9 he left the store and taught the district school in the town of Manchester, which was only some nine miles from his father's home. At Manchester he became acquainted with the Smith family, Joseph Smith, Sen., being a patron of the school he taught. According to the American custom of those days, the school teacher "boarded round" in turn with the families of the neighborhood. This brought Oliver Cowdery into immediate1 contact with the Smith family, and while he was boarding at their home the parents of the Prophet related to him the circumstances of their son obtaining the Nephite record.
 
Young Cowdery became intensely interested in the story related to him. Meantime he met David Whitmer in Palmyra, a young man about his own age, who lived with his father's family some twenty-five miles from Palmyra, near the town of Waterloo, in the township called Fayette, Seneca county, at the north end of Seneca Lake. In his conversation with young Whitmer, Oliver told him of his acquaintance with the Smith family and expressed himself to the effect that there must be something in the story of finding the plates, and he announced his intention to investigate the matter.[2] Later, when Oliver started for Harmony, where the Prophet was living, he passed the Whitmer home at Fayette, and promised David that he would report his findings to him concerning Joseph having the plates.
 
Oliver became convinced that Joseph's story was true, and being informed by the Prophet that it was the will of God that he should remain and act as his scribe in the work of translation, he did so, and on the 7th of April, 1829, commenced to write as the prophet indited2 the translation obtained by means of the Urim and Thummim.
 
Oliver, in a few days, became anxious to learn more largely the will of the Lord concerning himself and his connection with the work then coming forth3, and the Prophet, through the Urim and Thummim obtained a revelation for him in which occur the passages:
 
A great and marvelous work is about to come forth unto the children of men. Behold4, I am God; give heed5 unto my word, which is quick and powerful. * * * Behold, the field is white already to harvest; therefore, whoso desireth to reap, let him thrust in his sickle6 with his might, and reap while the day lasts, that he may treasure up for his soul everlasting7 salvation8 in the kingdom of God. * * * Now as you have asked, behold, I say unto you, keep my commandments, and seek to bring forth and establish the cause of Zion; seek not for riches but for wisdom, and behold, the mysteries of God shall be unfolded unto you, and then shall you be made rich. Behold, he that hath eternal life is rich. * * * Verily, verily, I say unto thee, blessed art thou for what thou hast done; for thou hast inquired of me, and behold, as often as thou hast inquired thou hast received instruction of my Spirit. If it had not been so, thou wouldst not have come to the place where thou art at this time. Behold, thou knowest that thou hast inquired of me and I did enlighten thy mind; and now I tell thee these things that thou mayest know that thou hast been enlightened by the Spirit of truth; yea, I tell thee, that thou mayest know that there is none else save God that knowest thy thoughts and the intents of thy heart. I tell thee these things as a witness unto thee—that the words of the work which thou hast been writing are true. Therefore be diligent9; stand by my servant Joseph, faithfully, in whatsoever10 difficult circumstances he may be for the word's sake. Admonish11 him in his faults, and also receive admonition of him. Be patient; be sober; be temperate12; have patience, faith, hope and charity. Behold, thou art Oliver, and I have spoken unto thee because of thy desires; therefore treasure up these words in thy heart. Be faithful and diligent in keeping the commandments of God, and I will encircle thee in the arms of my love.
 
* * * Verily, verily, I say unto you, if you desire a further witness, cast your mind upon the night that you cried unto me in your heart, that you might know concerning the truth of these things. Did I not speak peace to your mind concerning the matter? * * * And now, behold, you have received a witness; for if I have told you things which no man knoweth have ye not received a witness?[3]
 
These revelations, it should be observed, contain sharp reproofs13 for the transgressor14. They do not flatter Joseph Smith any more than they do Martin Harris, though Joseph is the one through whom they were given. Each is reproved and evidently without respect of person. They represent the Lord as holding out no promise either to the Prophet or his associates of immunity15 from difficulty, from trial. They are redolent rather of warning. The Prophet is plainly told of the many that were lying in wait to destroy him. Deep humility16 and repentance17 is required when a wrong is committed; and if that is not forthcoming then behold the self-willed, the proud, are told to go their way, and trouble the Lord no further concerning their future connection with this work.
 
Look, in passing, at this revelation to Oliver Cowdery. There is no flattering promise of a worldly character in it. A great and a marvelous work is about to come forth; thrust in your sickle and reap; keep my commandments, is almost sternly said; seek to bring forth and establish the cause of Zion; seek not for riches, but for wisdom; be diligent; stand by my servant Joseph in whatsoever difficult circumstances he may be for the word's sake. Then there are to be difficult circumstances? "Admonish him in his faults." What, the Prophet! Yes, the Prophet—he is not to be above admonition. What humility in the Prophet is here! This smacks18 of the Spirit of Christ. Receive admonition of him. Be patient. Be sober. Be temperate. Have patience, faith, hope and charity. This is admirable. False prophets have no such basic principles as these. They build not with such stones. And Oliver's reward? Not riches of this world. Not greatness in the eyes of men. Not the honors and applause of the world. "If thou wilt19 do good, yea and hold out faithful to the end, thou shalt be saved in the kingdom of God." That is to be his reward. There is nothing worldly in all this. This spirit is worthy20 the great work these young men are, under God, bringing forth. This is the kind of atmosphere one would expect to find surrounding men engaged in such a work. But it is time to return to the narrative21.
 
When Oliver found that the secret meditations22 of his heart were thus revealed through Joseph Smith; when his secret prayers were revealed and the answer of God's Spirit to those prayers made known, he could no longer doubt that his new-found friend was a prophet of God. It must have been with renewed zeal23 that he took up again his work as a scribe. It was of these days that he afterwards wrote:
 
These were days never to be forgotten—to sit under the sound of a voice dictated24 by the inspiration of heaven, awakened25 the utmost gratitude26 of this bosom27. Day after day I continued uninterrupted to write from his mouth, as he translated with the Urim and Thummim, or, as the Nephites would have said, "Interpreters," the history or record called the Book of Mormon.[4]
 
Soon after this, namely, on the 15th day of May, 1829, Oliver Cowdery himself became a witness to the ministration of an angel, for it was upon that date that John the Baptist appeared to him and Joseph Smith while they were engaged in prayer in the woods, near Harmony. John ordained28 them to the Aaronic priesthood and instructed them upon the subject of baptism, a full account of which is given in New Witnesses for God, vol. I.[5] Subsequently he, with Joseph, received another visitation of angels some time in the month of June following, when Peter, James and John conferred upon them the Melchizedek priesthood on the banks of the Susquehanna river, a full account of which is also given in vol. I, of New Witnesses for God.[6]
 
Meantime Oliver was writing his friend, David Whitmer, his findings as to the truth of the Prophet Joseph having the plates. He wrote soon after his arrival in Harmony that he was convinced that Joseph Smith had the records.[7] Shortly after this, doubtless immediately after Joseph received the revelation in which the secret meditations and prayers of Oliver respecting the work before he saw the Prophet were made known, Oliver wrote a second letter to David, in which he enclosed a few lines of what had been translated, and assured him that he knew of a surety that Joseph Smith had a record of a people that inhabited the American continents in the ancient times: and that the plates they were translating gave a history of these people; he moreover assured David that he had "revealed knowledge" concerning the truth of what he affirmed. These letters young Whitmer showed to his parents, and to his brothers and sisters.
 
Mr. Joseph Knight29, Sen., of Colesville, Broome county, New York, several times brought the young men provisions—food—which enabled them to continue the work of translation without interruption. But for this timely assistance the work of translation must have been relinquished30 from time to time in order to secure supplies. Mr. Knight knew the Smith family and had called upon them a number of times at their home in Manchester. He evidently had considerable faith in the claims of Joseph concerning the Book of Mormon; for on the occasion of his visit to him in May, 1829, he desired to know what his duty was with reference to the work that the Lord was about to bring forth. The prophet inquired of the Lord and, as in the case of Oliver Cowdery, after declaring that a great and marvelous work was about to come forth, the revelation said:
 
Keep my commandments, and seek to bring forth and establish the cause of Zion. Behold, I speak unto you, and also to all those who have desires to bring forth and establish this work; and no one can assist in this work, except he shall be humble31 and full of love, having faith, hope and charity, being temperate in all things whatsoever shall be entrusted32 in his care.[8]
 
For a time the Prophet had been permitted to pursue the work of translation at Harmony without interference. But now there began to be mutterings of an approaching storm of persecution33. Threats were frequent, and the young men were only preserved from actual violence by the blessing34 of the Lord and the influence of Mr. Isaac Hale, father of the Prophet's wife; who, though he had no faith in the Prophet's work, and in the past had manifested some hostility35 towards him, still believed in law and order; was opposed to mob violence; and was willing that Joseph and his associates should be permitted to complete their work without interference.[9]
 
On account of the manifestation36 of this unfriendly spirit in the community, however, Joseph and Oliver kept secret for a time the circumstance of their ordination37 to the priesthood and their baptism. They could not, however, long continue silent on such a subject, and in a few days, under a sense of duty, they commenced to reason out of the scriptures38 with their friends and acquaintances concerning the work of God. But Joseph was evidently uneasy concerning their safety at Harmony, and under his direction Oliver wrote to David Whitmer at Fayette, asking him to come down to Harmony and take them to the elder Whitmer's home, giving as a reason for their rather strange request that they had received a commandment from God to that effect.[10] This request found David Whitmer in the midst of his spring work. He had some twenty acres of land to plow39 and concluded to do that and then go. "I got up one morning to go to work as usual," he says, "and on going to the field, found that between five and seven acres of my land had been plowed40 under during the night. I don't know who did it; but it was done just as I would have done it myself, and the plow was left standing41 in the furrow42. This enabled me to start sooner."[11] Nor was this the only assistance of like character given to him. While harrowing in a field of wheat before starting on his journey he found to his surprise that he had accomplished43 more in a few hours than was usual to do in two or three days. The day following this circumstance he went out to spread plaster over a field, according to the custom of the farmers in that locality, when, to his surprise, he found the work had been done, and well done. David Whitmer's sister, who lived near the field, told him that three strangers had appeared in the field the day before and spread the plaster with remarkable44 skill. She at the time presumed that they were men whom David had hired to do the work.[12]
 
This assistance, provided through some divine agency—it can be accounted for in no other way, enabled David Whitmer to respond sooner than he otherwise could have done to the call to go and bring the Prophet and his associate from Harmony, where mob violence was impending45, to the home of his father, Peter Whitmer, where the work of translation could be finished in peace and security.
 
When David Whitmer was approaching the little village of Harmony with his two-horse team and wagon46, he was met some distance from it by the Prophet and Oliver. "Oliver told me," says David Whitmer, in relating the circumstance, "that Joseph had informed him when I started from home, where I had stopped the first night, how I read the sign at the tavern47; where I stopped the next night, etc.; and that I would be there that day before dinner, and this was why they had come out to meet me; all of which was exactly as Joseph had told Oliver, at which I was greatly astonished."[13]
 
The day following David Whitmer's arrival at Harmony the plates were packed up and delivered into the care of the Angel Moroni, that they might be safely conveyed to Fayette. "When I was returning to Fayette," says David Whitmer, "with Joseph and Oliver, all of us riding in the wagon, Oliver and I on an old fashioned, wooden spring-seat, and Joseph behind us, when traveling along in a clear, open place, a very pleasant, nice looking old man suddenly appeared by the side of our wagon and saluted48 us with, 'Good morning; it is very warm;' at the same time wiping his face or forehead with his hand. We returned the salutation, and by a sign from Joseph, I invited him to ride if he was going our way. But he said very pleasantly, 'No, I am going to Cumorah.' This name was somewhat new to me, and I did not know what 'Cumorah' meant. We all gazed at him and at each other, and as I looked round inquiringly of Joseph, the old man instantly disappeared, so that I did not see him again."
 
Replying to the question, "Did you notice his appearance?" David Whitmer replied: "I should think I did. He was, I should think, about five feet eight or nine inches tall and heavy set, about such a man as James Cleve there (a gentleman present at the Whitmer, Pratt and Smith interview), but heavier. His face was as large; he was dressed in a suit of brown woolen49 clothes, his hair and beard were white, like Brother Pratt's, but his beard was not so heavy. I also remember that he had on his back a sort of knapsack with something in it shaped like a book. It was the messenger who had the plates, who had taken them from Joseph just prior to our starting from Harmony."[14]
 
Soon after the arrival at the Whitmer residence, in the garden near by, Moroni once more delivered the sacred record to Joseph, and the work of translation was renewed with even greater vigor50 than at Harmony; for when Oliver would tire of writing, one of the Whitmers or Emma Smith would relieve him.
 
David Whitmer says that soon after the installment51 of Joseph, his wife, and Oliver Cowdery in the Whitmer household, he saw something which led him to believe that the plates were concealed52 in his father's barn, and frankly53 asked the prophet if it were so. Joseph replied that it was. "Some time after this," David adds, "my mother was going to milk the cows, when she was met out near the yard by the same old man [meaning the one who had saluted his party on the way from Harmony; at least, David judged him to be the same, doubtless from his mother's description of him,] who said to her: 'You have been very faithful and diligent in your labors54, but you are tired because of the increase of your toil56; it is proper, therefore, that you should receive a witness, that your faith may be strengthened.' Thereupon he showed her the plates. My father and mother had a large family of their own, the addition to it, therefore, of Joseph, his wife Emma, and Oliver, very greatly increased the toil and anxiety of my mother. And although she had never complained she had sometimes felt that her labor55 was too much, or, at least, she was perhaps beginning to feel so. This circumstance, however, completely removed all such feelings, and nerved her up for her increased responsibilities."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 indited 4abebbe1f2826ee347006afa15018eb9     
v.写(文章,信等)创作,赋诗,创作( indite的过去式和过去分词 )
参考例句:
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
5 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
6 sickle eETzb     
n.镰刀
参考例句:
  • The gardener was swishing off the tops of weeds with a sickle.园丁正在用镰刀嗖嗖地割掉杂草的顶端。
  • There is a picture of the sickle on the flag. 旗帜上有镰刀的图案。
7 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
8 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
9 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
10 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
11 admonish NyEzW     
v.训戒;警告;劝告
参考例句:
  • I will tactfully admonish him not to behave like this again.我会婉转的规诫他不要再这样做。
  • Admonish your friends privately,but praise them openly.要私下告戒朋友,但是要公开夸奖朋友。
12 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
13 reproofs 1c47028eab6ec7d9ba535c13e2a69fad     
n.责备,责难,指责( reproof的名词复数 )
参考例句:
14 transgressor b170fcdf8ca641e75b4e5f886709b445     
n.违背者
参考例句:
  • We expect the transgressor to make any atonement possible to him. 我们期待犯了过失的人有可能做到的赎罪行为。 来自辞典例句
  • We expect transgressor to make any atonement possible to him. “我深信,”西丝又重说一遍,“这是你能做的唯一的赎罪的办法。” 来自互联网
15 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
16 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
17 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
18 smacks e38ec3a6f4260031cc2f6544eec9331e     
掌掴(声)( smack的名词复数 ); 海洛因; (打的)一拳; 打巴掌
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • It was a fishing town, and the sea was dotted with smacks. 这是个渔业城镇,海面上可看到渔帆点点。
19 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
20 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
21 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
22 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
23 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
24 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
25 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
26 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
27 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
28 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
29 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
30 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
31 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
32 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
33 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
34 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
35 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
36 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
37 ordination rJQxr     
n.授任圣职
参考例句:
  • His ordination gives him the right to conduct a marriage or a funeral.他的晋升圣职使他有权主持婚礼或葬礼。
  • The vatican said the ordination places the city's catholics in a "very delicate and difficult decision."教廷说,这个任命使得这个城市的天主教徒不得不做出“非常棘手和困难的决定”。
38 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
39 plow eu5yE     
n.犁,耕地,犁过的地;v.犁,费力地前进[英]plough
参考例句:
  • At this time of the year farmers plow their fields.每年这个时候农民们都在耕地。
  • We will plow the field soon after the last frost.最后一场霜过后,我们将马上耕田。
40 plowed 2de363079730210858ae5f5b15e702cf     
v.耕( plow的过去式和过去分词 );犁耕;费力穿过
参考例句:
  • They plowed nearly 100,000 acres of virgin moorland. 他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。 来自辞典例句
  • He plowed the land and then sowed the seeds. 他先翻土,然后播种。 来自辞典例句
41 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
42 furrow X6dyf     
n.沟;垄沟;轨迹;车辙;皱纹
参考例句:
  • The tractor has make deep furrow in the loose sand.拖拉机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
  • Mei did not weep.She only bit her lips,and the furrow in her brow deepened.梅埋下头,她咬了咬嘴唇皮,额上的皱纹显得更深了。
43 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
44 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
45 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
46 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
47 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
48 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
49 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
50 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
51 installment 96TxL     
n.(instalment)分期付款;(连载的)一期
参考例句:
  • I shall soon pay the last installment of my debt.不久我将偿付我的最后一期债款。
  • He likes to buy things on the installment plan.他喜欢用分期付款法购买货物。
52 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
53 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
54 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
55 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
56 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533