小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Up Grade » CHAPTER XII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Towards ten o’clock in the evening Stephen directed his steps to the railroad station, and seating himself on a side-tracked flat car, kicked his heels over the edge, and smoked his last pipeful of tobacco. He jangled some keys in his pocket, pretending to himself that they were money. It was bad enough, he reflected, to be “broke” in the States, where he could talk the language; but here—He looked disconsolately1 at the throng2 of Mexicans who were on the platform. “Buenos dies, and que hora? although I am sure I pronounce them well, will not take me very far in the world,” he thought. “It does not matter much where I go; but I certainly must go somewhere. I will board the first freight train that appears, whether it is going north, south, east or west.”
Having come to this determination, he jumped down from the car, and walking over to the bulletin board, ran his finger down the time-table.
[197]
“Nine o’clock—train for La Punta. Well, that’s gone. Hello! Here we are—eleven P. M. express for the City of Mexico. I wonder what that asterisk3 means. Oh, yes, Pullmans only. That would be infinitely4 more pleasant than the brake-beams of a freight,” he mused5, “and for me it would be equally cheap.”
Stephen was a novice6 at the art of “beating it,” but he possessed7 two very valuable assets, a keen observation and a vivid imagination. Having thus resolved to travel in state, he returned to his flat car, and set about planning ways and means. A few minutes of solemn thought gave him his first conclusion: that at this time of year the southbound trains would not be running full.
“Therefore there will be many vacant berths8,” he thought.
A few more puffs10 upon his pipe gave him the next link in his plan. “Whether empty, or full, the Pullman company has all the berths down.”
Thought number three: “At night they make long runs, without stopping. Therefore,” thought Stephen, “once on board, and safely tucked in an upper berth9, I can travel until[198] morning without being discovered and thrown off the train.”
“Now comes the second part of my problem: how to get on the train and into my berth without being discovered.” He shut his eyes, and visualized12 a train standing13 at the station. “Where would the porters stand?” he asked himself.
He thought hard, and remembered that at night the porters generally stand at opposite ends of their cars, so that every alternate set of steps is unguarded.
“Now,” he reflected, “if the berths are down, the curtains will be drawn14, therefore there will be little light from the car windows, to bring me into prominence15, and the passengers will probably be asleep. All will go well, if the vestibule doors are not locked. But generally on hot nights they are unlocked. Anyhow, I must risk it.”
As he mused over his plan giving it the final touches, the express for the City of Mexico thundered into the station.
With a grating of brakes, and a squish of steam, the heavy train sobbed16 itself to a stop, the engine dropping from the fire-box a stream[199] of glowing coals between the gleaming steel rails, and blowing forth17 steam from the exhaust.
“Here’s my train,” thought Loring. “It looks very comfortable.”
He slipped his pipe into his pocket, and stepping back into a shadowy corner, awaited his opportunity.
From the platform arose an irregular murmur18 of voices, such as always attends the arrival of a train at night. That murmur which, to the passengers lying half awake, sounds so far away, and unreal! He heard the bang and thump19 of trunks being thrown out of the baggage car. A party of tourists, weighted down with hand-luggage, hurried by him. Even as he thought, the white-jacketed porters stood with their little steps alternately at the right and left ends of their respective cars, so that in the long train there were three unguarded platforms.
A man was rapidly testing and oiling the car wheels. His torch flared20 yellow-red against the greasy21 brown of the trucks, and made queer shadows dance on the red varnished22 surface of the cars.
Stephen tried to make out the name of the car nearest to him. The first four gilt23 letters[200] showed clearly in the torchlight: “ELDO”—The man with the torch moved nearer. “ELDORADO,” spelled Stephen. “Perhaps the name is a delicate hint to me from Fate.”
The inspector24 passed on up the train, hitting ringing blows on the wheels with his short, heavy mallet25. He tested the last car, then stepped back from the train, swinging his torch around his head as a signal to the engineer.
“It must be now or never,” thought Loring. But which platform to try! At that instant, from the car opposite him, came a great puff11 of white steam, for a moment almost obscuring the steps from view.
Loring darted26 forward, and jumped upon the train platform. Anxiously he thrust his shoulder against the vestibule door. It was unlocked. As he gained the vestibule, the car couplings tightened27 with a jerk, and the train clumsily started. He took a hasty glance down the interior of the car. At the opposite end the porter was closing the vestibule door. The aisle28 was clear.
Stephen stepped quickly into the car, pulled back the curtain of the nearest section, and stepping on the lower berth, caught hold of[201] the curtain bar, and with one pull swung himself up. In the process, he inadvertently stepped on the fat man in the lower berth. Stephen knew that he was fat, because he felt that way. The man swore sleepily, and twitched29 the curtain back into place.
“I think that I won’t put my boots out to be cleaned to-night,” said Loring to himself. “It would be tactless.” Then he pulled the blankets up over him, rolled over close to the far side of the berth, and fell asleep, lulled30 by the hum of the car wheels, pounding southward fifty miles an hour.
Tired out by his vigil of the night before, Stephen slept until it was late. He awoke with a start to find that it was broad daylight. Sleepily he tried to think where he was. His eye fell on the dome31 of polished mahogany above him, upon the swaying green curtain, and the swinging bellrope. Then he recalled the situation. For a few moments he lay back, blissfully comfortable. His weary muscles were grateful for the rest. Then he roused himself, and peered cautiously out from between the curtains. While he was looking up and down the dusty stretch of carpet in the aisle, the colored porter[202] rapped hard on the woodwork of the lower berth, and proceeded to awake the occupant.
“Last call for breakfast, number twelve, last call; half-past nine, sir, half-past nine.”
Stephen curbed32 a childlike desire to reach over and pull the kinky hair of the darky.
“I am sure that he would think that I was a ghost,” he laughed to himself.
He could hear the man below him turn over heavily, then grunt33, and begin to dress.
“I think I also had better arise,” reflected Loring. He watched the porter until the latter was at the far end of the car, then dropping his feet over the edge of the berth he slid out onto the swaying floor, almost into the arms of the amazed Pullman conductor, who at that instant had entered the car.
“Where did you get on?” gasped34 the brass-buttoned official. “I didn’t know that there was an ‘upper’ taken in this car.”
“At Los Andes,” answered Stephen, “I was rather tired, so I thought I would not bother you at the time.”
The conductor looked hard at Stephen, and took in at a glance his ragged35 clothes, dirty shoes, and flannel36 shirt; then he grinned.
[203]
“That was mighty37 considerate of you, stranger; now let’s have your ticket. We have almost reached our next stop.”
Stephen pretended to feel in his pockets, though he well knew that it was useless. The other people in the train were beginning to stare.
“To be put off a train would be far pleasanter in imagination than in reality,” flashed across Stephen’s mind.
“Hurry up, now,” repeated the conductor. “Where is your ticket?”
“I haven’t any,” Loring blurted38 out.
“Come on, now, no nonsense! fork up!” insisted the conductor.
“I would gladly, if I had any money,” rejoined Stephen, then with seeming irrelevancy39, he added: “How far is it from here to the ‘City’?”
“It is about seven hundred miles,” answered the conductor, “but I am sure you will find it a delightful40 walk.”
“Last call for breakfast in the dining-car. Last call,” again echoed through the car.
“Better hurry, sir,” said the porter, not realizing the situation, as he passed Stephen.
[204]
“Thank you,” said Loring, with a grim smile. “But I think I will refrain from eating this morning.”
A rather heavy faced man, who was sitting near by, laughed audibly. Stephen became the center of interest for the passengers. For them, the little scene was a perfect bonanza41, serving to break the monotony of the trip. Loring was conscious of the stare of many eyes, about as effectually concealed42 behind books and magazines as is an ostrich43 with its head in the sand.
“Come out into the vestibule with me!” said the conductor, rather gruffly. Stephen followed him in silence. When they were on the platform, the conductor turned and looked at him squarely. Loring noticed that there could be kind lines about the close-set jaw44.
“See here,” began the former, “you don’t look to me like a man who is often working this sort of game. I guess you must be sort of up against it, ain’t you?”
Stephen bowed his head slowly, in non-committal agreement.
“Now I don’t like to see a man down and out,” went on the conductor, “unless he is the[205] kind that deserves to be, and you ain’t. Besides, you’re from the States like I am, and so, though I’d lose my job if it were found out, the company is going to set you up to this ride free.”
Stephen’s face lighted with gratitude45, as he grasped the man’s hand, and thanked him.
“When did you have anything to eat last?” asked the conductor suddenly.
“Not since yesterday morning,” answered Stephen.
“Well, you go right into that car” (he pointed46 forward with his thumb) “and eat. I’ll make it all right with the dining-car people.”
“That is too much,” said Loring. “I can’t”—
The conductor cut him short. “Some time when you have the money, you can pay me back. If you don’t ever have it, don’t worry. No, you mustn’t thank me any more. It is just that you are an American, and I don’t like to see a fellow from the States up against it in this Godforsaken land.”
As Loring walked through the train, his blood tingled47 with the pride of race and citizenship48, tingled with the glow that comes or should come[206] to every man, when he realizes the strength of the great brotherhood49 to which he belongs: realizes that when things are stripped to their elemental facts, and the veneer50 of international courtesy and friendliness51 removed, he is standing shoulder to shoulder with his countrymen against the world.
When at last the train drew into the “City,” Stephen said a warm good-bye to his benefactor52, then followed the line of passengers out into the street. With no definite purpose in mind, he wandered up and down the city, staring idly into the shop windows. By accident, he found himself in a great plaza53. He was pleased with the gaiety.
“If it were not for economic distress54, I should be very well off,” he thought. “I must get work somewhere, and immediately.”
He walked up one of the side streets, looking at all the signs, hoping that one might give him a clew. For a long time he saw nothing helpful, and he was on the brink55 of discouragement, when his eye was attracted by a large gilt umbrella on the next corner, hung out over the street. Beneath it was a Spanish sign to the effect that umbrellas could be bought, sold, or[207] repaired within. In the window was a large placard: “We speak English.”
“If I were skilful56 with my hands,” thought Loring, “I might get a job repairing here; but I am not skilful with my hands.”
He stood reflecting, his hands deep in his pockets. An idea soon came to him, for he had always been more resourceful than successful.
He walked boldly into the shop, and approached the proprietor57. The man began to assume the smile with which he welcomed prospective58 buyers, noticed Loring’s clothes, and checking the smile, waited in silence for him to speak. Stephen, unabashed, smiled in a most friendly fashion, and a few words of comment upon the admirable situation of the shop, and the excellence59 of the stock, quite won the owner’s confidence. After a few moments of conversation, in a guile-free manner he asked: “And do you do much repairing here?”
“No,” the proprietor admitted, “very little. Most of my business is to buy and sell.”
“It seems strange that in a big city such as this there should be no demand for repairs?”
[208]
Stephen made the statement a question by the rising inflection. He spoke60 with the hesitating assurance which had made so many people trust him.
The proprietor shook his head in answer: “No, there is no demand.”
“Is it not that people do not think, perhaps, do not know of your place?”
“Very likely you are right,” answered the storekeeper. He was pleased by the stranger’s interest in his business.
Then Loring played his high card.
“Suppose that you had an active English-speaking agent, who would go to the offices and homes of the American and English colony, and collect umbrellas to be repaired, then would not your business flourish?”
The shop owner grasped the plan, but not with both hands.
“Y-e-s,” he answered slowly. In dealing61 with an American he felt that he must be on his guard.
“Well,” continued Stephen, “I am such a man, very efficient (Heaven help me!) and reliable (It won’t!). For a commission, no pay in advance, but for a commission of say ten[209] cents for each umbrella, I will collect for you.” The umbrella man consented half reluctantly. The matter was soon arranged, and Loring hastened forth upon his rounds.
By six o’clock, after many strange experiences, and rebuffs, he had managed to collect ten umbrellas. Gaudy62 red, somber63 black, two green ones, and one white. All were in advanced stages of decrepitude64. He had pleaded with the owners to let them be restored, as if each umbrella had an “inalienable right to life, liberty, and the pursuit of happiness.”
With his odd collection bundled under his arms, Loring started on his return to the store. Greatly pleased with the success of his scheme, he strolled along talking to himself, and not noticing where he was going.
Walking in the opposite direction to Loring on the same sidewalk was another man. His quick, decisive steps and the slightly deprecating glance which he cast at any thing of beauty in the windows of the shops that he passed proclaimed him an American. The expression on his face varied65 from amusement to scorn as he glanced at things that were different from those in the States. There was in his whole[210] manner that good-humored toleration of the best achievements of another nation that marks the travelling American. The sidewalk was narrow, and the heavy shoulders of this man overshadowed half the distance across. He was covering a good yard at a stride, which was all the more remarkable66 as the most of his height was above the waist. Had he been a girl, his hair would have been called auburn where it showed beneath his hat. Being a man, it may be truthfully said that it matched the bricks of the building he was passing. His eyes, which were as round as the portholes of a ship, betokened67 a degree of honesty and kindness which matched well with the general effect of strength and homeliness68 given by his whole appearance. The energy of all his motions was a sharp contrast to Loring’s lazy stroll. At the second that he reached Loring, his eyes were uplifted in wondering curiosity at the bright colors of the roof tiles. His preoccupation, combined with Loring’s absorption, made a collision inevitable69. And the inevitable, as usual, took place.
“I beg your pard—” began Stephen, raising his eyes.
[211]
“Stephen Loring!” exclaimed the stranger. “Where in the devil did you come from?”
“Baird Radlett!” called Stephen, as if stupefied.
They shook hands warmly. Radlett was an old friend of Stephen’s, one who had been an intimate in the days before Loring’s misfortunes.
“Come on, Steve, we’ll go and get a drink,” said Radlett.
Loring shook his head. “Not for me, thanks,” he answered.
“Phew!” whistled Radlett. “Since when?” he involuntarily exclaimed. Then for the first time he took notice of the strange load which Loring was carrying.
“What on earth, Steve?” he asked, pointing to the umbrellas.
In the old days Loring had been well off, Radlett rich, and it hurt Stephen to explain his abject70 poverty. He hesitated a moment, then unblushingly replied:
“Why you see, Baird, I am on a sort of house-party here, and the weather being fine, I thought that I would take all the girls’ umbrellas around to be fixed71.”
Radlett stared in amazement72, then both broke[212] into shouts of laughter, as the ridiculousness of the excuse struck them simultaneously73.
“See here, Steve, I know that you are in hard luck. Come down to my hotel with me, and we will talk things over,” said Radlett. Putting his arm affectionately through Loring’s, he dragged him, protesting, along with him. As they walked, Stephen explained the matter of the umbrellas, while Radlett listened amused, but a bit saddened.
“To think of dear old Steve Loring reduced to peddling74 umbrellas!” he said to himself.
On their way, they came to the gilt sign of the umbrellas.
“I must leave these here,” said Loring.
Radlett tactfully waited outside, while Stephen entered and deposited the results of his collection. The proprietor, who, when released from Stephen’s winning conversation, had begun to feel rather worried, was surprised and delighted at the success of the mission. He opened the cash drawer, and handed to Stephen a silver dollar. Stephen wrote down the addresses of the umbrella owners, then with his new earned dollar clinking lovingly against the keys in his pocket, he rejoined Radlett.
[213]
They walked briskly to the hotel where Radlett was staying, and stepping into the smoking room, were soon comfortably ensconced in two big leather armchairs, placed in an out-of-the-way corner of the room.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
2 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
3 asterisk bv4zQ     
n.星号,星标
参考例句:
  • The asterisk refers the reader to a footnote.星号是让读者参看脚注。
  • He added an asterisk to the first page.他在第一页上加了个星号。
4 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
5 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
6 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
7 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
8 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
9 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
10 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
11 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
12 visualized 052bbebb5da308bd361d83e229771079     
直观的,直视的
参考例句:
  • I had visualized scientists as bearded old men. 我曾经把科学家想像成长满胡子的老人。
  • "I visualized mangled and inadequate branches for my fires. 我想像中出现了砍得乱七八糟的树枝子,供不上壁炉烧的。 来自名作英译部分
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
15 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
16 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
17 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
18 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
19 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
20 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
21 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
22 varnished 14996fe4d70a450f91e6de0005fd6d4d     
浸渍过的,涂漆的
参考例句:
  • The doors are then stained and varnished. 这些门还要染色涂清漆。
  • He varnished the wooden table. 他给那张木桌涂了清漆。
23 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
24 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
25 mallet t7Mzz     
n.槌棒
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
  • The chairman rapped on the table twice with his mallet.主席用他的小木槌在桌上重敲了两下。
26 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
27 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
28 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
29 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
30 lulled c799460fe7029a292576ebc15da4e955     
vt.使镇静,使安静(lull的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They lulled her into a false sense of security. 他们哄骗她,使她产生一种虚假的安全感。 来自《简明英汉词典》
  • The movement of the train lulled me to sleep. 火车轻微的震动催我进入梦乡。 来自《简明英汉词典》
31 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
32 curbed a923d4d9800d8ccbc8b2319f1a1fdc2b     
v.限制,克制,抑制( curb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Advertising aimed at children should be curbed. 针对儿童的广告应受到限制。 来自辞典例句
  • Inflation needs to be curbed in Russia. 俄罗斯需要抑制通货膨胀。 来自辞典例句
33 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
34 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
35 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
36 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
37 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
38 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
39 irrelevancy bdad577dca3d34d4af4019a5f7c2d039     
n.不恰当,离题,不相干的事物
参考例句:
40 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
41 bonanza ctjzN     
n.富矿带,幸运,带来好运的事
参考例句:
  • Bargain hunters enjoyed a real bonanza today.到处买便宜货的人今天真是交了好运。
  • What a bonanza for the winning ticket holders!对于手持胜券的人来说,这是多好的运气啊。
42 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
43 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
44 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
45 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
46 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
47 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
48 citizenship AV3yA     
n.市民权,公民权,国民的义务(身份)
参考例句:
  • He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
  • Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后,她选择了澳大利亚国籍。
49 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
50 veneer eLczw     
n.(墙上的)饰面,虚饰
参考例句:
  • For the first time her veneer of politeness began to crack.她温文尔雅的外表第一次露出破绽。
  • The panel had a veneer of gold and ivory.这木板上面镶饰了一层金和象牙。
51 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
52 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
53 plaza v2yzD     
n.广场,市场
参考例句:
  • They designated the new shopping centre York Plaza.他们给这个新购物中心定名为约克购物中心。
  • The plaza is teeming with undercover policemen.这个广场上布满了便衣警察。
54 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
55 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
56 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
57 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
58 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
59 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
60 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
61 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
62 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
63 somber dFmz7     
adj.昏暗的,阴天的,阴森的,忧郁的
参考例句:
  • He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
  • His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。
64 decrepitude Z9yyu     
n.衰老;破旧
参考例句:
  • Staying youth can be likened to climbing steep hill,while negligence will lead to decrepitude overnight. 保持青春已如爬坡,任由衰老会一泻千里。
  • The building had a general air of decrepitude and neglect.这座建筑看上去破旧失修,无人照管。
65 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
66 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
67 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
68 homeliness 8f2090f6a2bd792a5be3a0973188257a     
n.简朴,朴实;相貌平平
参考例句:
  • Fine clothes could not conceal the girl's homeliness. 华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌。 来自《简明英汉词典》
69 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
70 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
71 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
72 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
73 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
74 peddling c15a58556d0c84a06eb622ab9226ef81     
忙于琐事的,无关紧要的
参考例句:
  • He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes. 他的工作是上门推销抹布和刷子。
  • "If he doesn't like peddling, why doesn't he practice law? "要是他不高兴卖柴火,干吗不当律师呢?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533