小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Message and Mission of Quakerism » Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In vital Quakerism then, the form has continually to be subordinated to the life. The life must be allowed free expression from time to time and place to place according to the varying needs and circumstances. In a word, the form must be kept plastic. This should be as much a fundamental of religious biology as it is of physiology1.
 
The physiologist2 tells us that living matter is always soft and jelly-like. It is matter in a jelly-like state, permitting of the free play of molecular3 interchanges, so that 39it is called a “dynamical state of matter.” That is the general statement about living matter which the physiologist has to make to us to-day. It is essential that it should be plastic, able to grow, able to change its shape from time to time. It is always changing its form, as may be seen in the colorless cells of the blood. It has been said, and said truly, that no one of us is the same person we were seven years ago, every little bit of us has been changed in the interval4. Living matter does not grow like the crystal, by the addition of new matter on its surfaces. It grows by absorbing matter into its substance and transforming that into matter like itself.
 
It should surely be the same in the life of institutions. The form should be flexible so that the life may be continually growing and changing its form according to the great directing control which the life exerts upon the body, and you want ease and flexibility5 in organizations just as you do in clothes. If you do not have this, you will have a good deal of chafing6 and cramping7. Sometimes, perhaps, a growing boy 40will burst his waistcoat. It is a great mistake to try to fit the man to the clothes when we ought to be fitting the clothes to the man, but it is a mistake that the Quaker Church has frequently made.
 
In Church life, our own included, the letter that killeth has again and again encroached upon the quickening spirit. Outward government and external rules have limited spiritual guidance. The desire to preserve the deposit of faith has crystalized vital experience into formularies and creeds8. Emphasis has been laid upon life according to some stereotyped9 standard with a particular cut of collar and a particular mode of language and the life of the spirit has been quenched10. But where the Spirit of God has been allowed freely to work upon the groups of disciples11 there has been a wonderful expansion of Christianity of a vital kind. This has been largely the case in the great foreign missionary12 work of the Churches, and in our Adult School movement in England, and in the pioneer work of Quakerism in the Western states.
 
41 If spiritual life is allowed to be the controlling, directing, molding force in Quakerism I have no fear for our future. We shall put in the forefront of our Church work the things that belong to life, the gathering13 of disciples, the raising of leaders and prophets, the maintenance of warm fellowship, the encouragement of service, the fostering of growth. This means that our Church arrangements will be so made and modified as to promote and secure the expression through them of the living forces which we have at our command. Those living forces are the spiritual force of the individual, which we call individual responsibility, the living force of the group, which we call fellowship, and above all, the Divine vitality14, the incoming of the life of Jesus Christ, which we call spiritual power and spiritual guidance. Church arrangements, important in themselves, must be regarded as simply machinery15 through which forces can work, and the more efficiently16 the machinery allows the forces to work, the richer will be the service of the Church.
 
42 Let us consider the way in which these great forces get to work. I will take the meetings of the Church as my illustration. I am not one who says that the only kind of Friends’ meeting is a meeting for worship. I believe that there are three or four types of Friends’ meetings, in all of which we may have personal responsibility and group fellowship and the spiritual power and guidance of Jesus Christ.
 
Take first—it comes first—the evangelistic service, the meeting which seeks to do the primary work of the Church, by bringing the gospel of Jesus Christ to man, the living gospel of a living Savior. For such a meeting you want a man who feels his personal responsibility, who feels that he is speaking as the ambassador of Jesus Christ, called, chosen, faithful, with a freshly given message of truth on his lips, but you want also behind him to back him the fellowship and sympathy of a group of earnest souls, who are helping17 the meeting by their prayer and sympathy, and who perhaps themselves will have some share in the delivery of the message or in 43the other outward service of the meeting. Moreover, the ingathering of disciples is a matter not only for evangelistic services, but for individual personal influence. Andrew findeth his own brother Simon: Philip findeth Nathanael. The men and women reached will need from the first to be surrounded with a new set of companions and to be brought into a new fellowship. They will need, not simply one service on a Sunday stimulating18 them to follow Jesus Christ, but the helpful comradeship of a group bringing them into a knowledge of what it means to live according to the will of God. In the redemptive work which our Adult Schools in England have done in hundreds of cases amongst men and women who had lost their own respect and were down in the gutter19, the most fruitful work has been done by bringing men and women a new set of companions, in whose fellowship they may learn what the love of Jesus Christ means.
 
Take next the Friends’ meeting with worship as its primary object. There you see clearly the three-fold play of these 44same forces of personal responsibility, group-fellowship and spiritual guidance. Worship in fellowship is an intensely active thing. Its basis is not an inert20 stillness, but a waiting upon God in the unity21 of the spirit. The meetings of the first Friends were radiant with the joy of Christ’s indwelling life. There were times of living fellowship and communion, warm with the central fires of Divine love, so delightful22 that sometimes they could hardly break them up and would stay far into the night.
 
The meeting for worship, more than any other agency, has given the world the Quaker type of character—the man or woman who meets life’s problems simply and wisely, because he resolves them, not by passion or prejudice, nor mainly by the motions of human wisdom or policy, but by habitually23 consulting the Light of God which shines in the waiting soul.
 
The revival24 in its power of the Quaker meeting is an urgent need in the crowded hurry of this twentieth century, when men live so much upon the surface and so little in the deep places of their lives.
 
The world is too much with us, late and soon,45
Getting and spending, we lay waste our powers.
In England, wherever you get earnest-hearted groups of persons together at a special gathering, as an Adult School week end, or a lecture school, or a conference, you find, whether they are Friends or not, that a Friends’ meeting of a free, open kind, with prayer and praise and speech and silent worship all mingled25 under the guidance of the Spirit, comes as the great crown of all our fellowship and our intercourse26, the benediction27 of all that has taken place, the perfectly28 natural means through which the common fellowship and purpose are lifted into communion with the life of God. We hardly sufficiently29 understand the great value in deepening character and consolidating30 fellowship of meetings of this kind, where there is a common purpose.
 
The poverty of many Friends’ meetings for worship has lain, I think, in the poverty of common purpose in the congregation. Where there is a common purpose, a sincere waiting upon the Lord in fellowship, their value is very great.
 
46It is the place for withdrawing awhile from the things of outward sense and exercising the faculties31 of spiritual sense; the place where to the awakened32 soul the vision of truth may be seen, the Word of the Lord may be heard, the guidings of His hand may be felt; the place where the heart may become aware of its waywardness and want and may gain strength to repent33 and come to Christ and choose the narrow road of life and dedicated34 service; the place where many have been able to say, with Isaac Penington, “I have met with my God, I have met with my Savior, and He hath not been present with me without His salvation35, but I have felt the healings drop upon my soul from under His wings.” But it is also the place where the worship we render and the life we receive are parts of a fellowship of worship and of life which comes to the meeting as a whole and finds its natural expression through the lips of one and another as the Spirit touches them to utterance36.
 
There is a third type of meeting, which we may call a teaching meeting, sometimes 47a Bible class and sometimes a service in which teaching ministry37 is to the front. There, again, surely you get the same forces in operation. The most vital teaching meetings are those which best combine inspiration, personal influence and fellowship. In true educational work the character and the faculties of a group of scholars are being trained by vital contact with one another and with the teacher. The contact of life with life is going on all the time. My friend, Rufus M. Jones, is quite right in saying that the central weakness of the Friends in the past lay in their failure to appreciate the importance of the fullest education of human personality in mind and soul, and the attention that is now being given to education in the Society of Friends is of the highest value. We cannot overestimate38 the promise to American Quakerism and to English Quakerism of our great educational institutions.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 physiology uAfyL     
n.生理学,生理机能
参考例句:
  • He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
  • He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
2 physiologist 5NUx2     
n.生理学家
参考例句:
  • Russian physiologist who observed conditioned salivary responses in dogs (1849-1936). (1849-1936)苏联生理学家,在狗身上观察到唾液条件反射,曾获1904年诺贝尔生理学-医学奖。
  • The physiologist recently studied indicated that evening exercises beneficially. 生理学家新近研究表明,傍晚锻炼最为有益。
3 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
4 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
5 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
6 chafing 2078d37ab4faf318d3e2bbd9f603afdd     
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • My shorts were chafing my thighs. 我的短裤把大腿磨得生疼。 来自辞典例句
  • We made coffee in a chafing dish. 我们用暖锅烧咖啡。 来自辞典例句
7 cramping 611b7a8bb08c8677d8a4f498dff937bb     
图像压缩
参考例句:
  • The bleeding may keep my left hand from cramping. 淌血会叫我的左手不抽筋。
  • This loss of sodium can cause dehydration and cramping. 钠流失会造成脱水和抽筋。
8 creeds 6087713156d7fe5873785720253dc7ab     
(尤指宗教)信条,教条( creed的名词复数 )
参考例句:
  • people of all races, colours and creeds 各种种族、肤色和宗教信仰的人
  • Catholics are agnostic to the Protestant creeds. 天主教徒对于新教教义来说,是不可知论者。
9 stereotyped Dhqz9v     
adj.(指形象、思想、人物等)模式化的
参考例句:
  • There is a sameness about all these tales. They're so stereotyped -- all about talented scholars and lovely ladies. 这些书就是一套子,左不过是些才子佳人,最没趣儿。
  • He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past. 它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物,并且与我们的祖先有着明显的(虽然可能没有科学的)联系。
10 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。
11 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
12 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
13 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
14 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
15 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
16 efficiently ZuTzXQ     
adv.高效率地,有能力地
参考例句:
  • The worker oils the machine to operate it more efficiently.工人给机器上油以使机器运转更有效。
  • Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。
17 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
18 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
19 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
20 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
21 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
22 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
23 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
24 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
25 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
26 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
27 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
28 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
29 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
30 consolidating 6c04b889a235c3f1fd1ba84bc5ca1f80     
v.(使)巩固, (使)加强( consolidate的现在分词 );(使)合并
参考例句:
  • These measures are meant for consolidating the system of basic medical care. 这些举措旨在夯实基层医疗体系,让老百姓看大病不必出远门。 来自互联网
  • We are consolidating the Chinese and English versions of our homepage. 我们将为您提供中英文版本一起的主页。 来自互联网
31 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
32 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
33 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
34 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
35 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
36 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
37 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
38 overestimate Nmsz5Y     
v.估计过高,过高评价
参考例句:
  • Don't overestimate seriousness of the problem.别把问题看重了。
  • We overestimate our influence and our nuisance value.我们过高地估计了自己的影响力和破坏作用。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533