小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Giphantia » CHAP. VII. The Itchings.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAP. VII. The Itchings.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 We walked toward the south. On this side, Giphantia ends in a point, and forms a little promontory1, from whence there is a large prospect2. This promontory is covered all over with a plant, whose boughs3 descend4 and creep every way. This is the production of the second Kernel5. The plant never bears either leaves or blossoms, or fruit: It is formed by an infinite number of very thin small fibres, which branch out of one another.
View carefully the fibres (says the Prefect to me.) Dost thou see at their 240extremity, little longish bodies, which move so briskly? They are small maggots, which this plant breeds; whether vegetation, carried beyond its usual bounds, produces them; or whether there comes at the extremity6 of the fibres, a sort of corruption7, by which they are engendered8. In time, these maggots waste away so as to become invisible: But withal they get wings, and growing flies, they disperse9 themselves over the earth. There, they stick fast to men, and cease not to infest10 them with a sting given them by nature. And as the tarantula, with the poison which she leaves in the wound she has made, inspires an immoderate desire to leap and dance, just so these small insects cause, according to their different kinds, different Itchings. Such are the itch11 241of talking, the itch of writing, the itch of knowing, the itch of shining, the itch of being known, with a hundred others. Hence, all the motions, men put themselves into, all the efforts they make, all the passions that stir them.
The sensation they feel on these occasions, is so manifestly such as we are describing, that when any one is seen in an uncommon12 agitation13 of body or mind, it is very usual to say, What fly stings? what maggot bites? Though nothing can be seen, it is perceived that the cause of so many motions is a stinging: A man often finds it by experience, and knows what it is owing to.
When once men are troubled with these restless prickings, they cannot be quiet. He, for instance, that is stung 242with the itch of talking, is continually discoursing14 with every body, correcting those that do not need it, informing those that know more than himself. His visage opens, lengthens15, and shortens at pleasure: He laughs with those that laugh, weeps with those that weep, without sharing the joy of the one, or the grief of the other. If by chance he gives you room to say any thing, speak fast and stop not; for, in an instant, he would begin again, and take care not to be interrupted. Never does he lend an ear to any one; and even when he seems to hold his tongue, he is still muttering to himself. He despises nothing so much as those silent animals, who hear little and speak still less; and he thinks no men more worthy16 of envy than those, who have the talent 243of drawing a circle of admirers, of raising the voice in the midst of them, and of saying nothings incessantly17 applauded.
Sometimes the itch of talking is turned into the itch of writing; which comes to the same thing; for writing, is talking to the whole world. Then those torrents18 of words, which flow from the mouth, change their course and flow from the pen ... what numbers of bablers in these silent libraries! Oh how must those who have ears, and run over these immense collections, be stunned19 with what they hear! They are like great fairs, where each author cries up his wares20 to the utmost of his power, and spares nothing to promote the sale. Come (says an Antient) come and learn 244of me to practice virtue21 and become happy; come and draw from these pure fountains, whose streams are polluted by the corruption of men.... Come rather to me (cries a Modern) time and observation have opened our eyes; we see things, and only want to show them to you.... Mind them not (says a Romancer) seek not truth there; truth still lies in the bottom of Democritus’s well. Come therefore to me for amusement, and I will help you to it. Come and read the life and exploits of the duke of * * * *, the model of the court; he never attacked a girl without debauching her; he has embroiled22 above fifty families, and thrown whole towns into confusion: He must, it is plain, be one of the most accomplished23 men of the age.... I have 245things to offer you, much more interesting than all this, (says a Versifier) I have the prettiest odes and finest songs in the world, little soft verses, nosegays for Iris24, and a complete collection of all the riddles25 and symbolical26 letters, which for these ten years have puzzled the sagacity of the strongest heads in Babylon.... Away with those trifles (says a Tragic27 Poet) and come to me: I manage the passions as I please: I will force tears from your eyes, transport you out of your senses, and make your hair stand an end.... That is very kind indeed, (says a Comic Poet) but I believe, it will be better to come to me, who will make you laugh at all others and even at yourselves. I pity you all, (says a Man-hater) burn me all those books there and mine too; and let 246there be no mention of learning, arts, sciences, and the like wretched things; for it is I that tell you, as long as you have any reason, you shall have neither wisdom, nor conduct, nor happiness.
I say nothing of the itch of knowledge, which should always precede that of writing, and which commonly follows it at a good distance, and often never comes at all.
At Babylon, the itch of being singular, is like an epidemical disease. It is pretty well known wherein the Babylonians are alike, but it would be the work of an age, to say wherein they differ. Every one distinguishes himself by some remarkable28 stroke. Hence comes the mode of portraits, and the facility of drawing them. Draw them by fancy, 247you are sure they will meet with a likeness29; draw them after nature, you will never fail of originals. There are some for the pulpit, for the use of the orators31 who want grace, there are some for the theatre, for the use of poets who want genius, there are some for writings of all kinds, for the use of the authors who want ideas.
The most troublesome of all the itches32 produced by these insects, is the itch of being known. Thou canst not conceive, what efforts are made by all the men stung with this itch. I say all the men; for, who has not a view to reputation and fame? The Artisan shows his work, the Gamester his calculations, the Poet his images, the Orator30 his grand strokes, the Scholar his discoveries, the General 248his campaigns, the Minister his schemes. And even he that sees the nothingness of this chim?ra, still contemplates33 its charms, and sighs after it: Just so a lover, with a troubled heart, strives to abandon a faithless mistress, from whom he cannot bear to part. What designs, what efforts of imagination to make one’s self talked of! how many things attempted and dropt! what hopes, fears, cares, and follies34 of every kind!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
2 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
3 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
4 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
5 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
6 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
7 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
8 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
9 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
10 infest t7pxF     
v.大批出没于;侵扰;寄生于
参考例句:
  • Several animals in sea water can infest wood.海水中有好多动物能侵害木材。
  • A lame cat is better than a swift horse when rats infest the palace.宫殿有鼠患,瘸猫比快马强。
11 itch 9aczc     
n.痒,渴望,疥癣;vi.发痒,渴望
参考例句:
  • Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财。
  • He had an itch on his back.他背部发痒。
12 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
13 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
14 discoursing d54e470af284cbfb53599a303c416007     
演说(discourse的现在分词形式)
参考例句:
  • He was discoursing to us on Keats. 他正给我们讲济慈。
  • He found the time better employed in searching than in discussing, in discovering than in discoursing. 他认为与其把时间花费在你争我辩和高谈阔论上,不如用在研究和发现上。
15 lengthens 75eae5d6012f7f4a143f3caa103ace4d     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的第三人称单数 )
参考例句:
  • In summer, the daylight hour lengthens. 夏天,白天的时间长。
  • Summer lengthens (out) into autumn. 夏去秋来。
16 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
17 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
18 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
19 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
20 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
21 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
22 embroiled 77258f75da8d0746f3018b2caba91b5f     
adj.卷入的;纠缠不清的
参考例句:
  • He became embroiled in a dispute with his neighbours. 他与邻居们发生了争执。
  • John and Peter were quarrelling, but Mary refused to get embroiled. 约翰和彼得在争吵,但玛丽不愿卷入。 来自《简明英汉词典》
23 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
24 iris Ekly8     
n.虹膜,彩虹
参考例句:
  • The opening of the iris is called the pupil.虹膜的开口处叫做瞳孔。
  • This incredible human eye,complete with retina and iris,can be found in the Maldives.又是在马尔代夫,有这样一只难以置信的眼睛,连视网膜和虹膜都刻画齐全了。
25 riddles 77f3ceed32609b0d80430e545f553e31     
n.谜(语)( riddle的名词复数 );猜不透的难题,难解之谜
参考例句:
  • Few riddles collected from oral tradition, however, have all six parts. 但是据收集的情况看,口头流传的谜语很少具有这完整的六部分。 来自英汉非文学 - 民俗
  • But first, you'd better see if you can answer riddles. 但是你首先最好想想你会不会猜谜语。 来自辞典例句
26 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
27 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
28 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
29 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
30 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
31 orators 08c37f31715969550bbb2f814266d9d2     
n.演说者,演讲家( orator的名词复数 )
参考例句:
  • The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence. 那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才。 来自辞典例句
  • Their ears are too full of bugles and drums and the fine words from stay-at-home orators. 人们的耳朵被军号声和战声以及呆在这的演说家们的漂亮言辞塞得太满了。 来自飘(部分)
32 itches dc432e5af5297d5b31631e178674d785     
n.痒( itch的名词复数 );渴望,热望v.发痒( itch的第三人称单数 )
参考例句:
  • His wool shirt always itches him. 他的羊毛内衣总是使他发痒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This wool shirt itches my back. 这件羊毛衫使我背上发痒。 来自《现代英汉综合大词典》
33 contemplates 53d303de2b68f50ff5360cd5a92df87d     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的第三人称单数 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • She contemplates leaving for the sake of the kids. 她考虑为了孩子而离开。
  • Beauty in things exists in the mind which contemplates them. 事物的美存在于细心观察它的人的头脑中。
34 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533