“LEPRECHAUN” CAUGHT
Great excitement has been caused in Mullingar, in the west of Ireland, by the report that the supposed “Leprechaun,” which several children stated they had seen at Killough, near Delvin, during the past two months, was captured. Two policemen found a creature of dwarfish1 proportions in a wood near the town, and brought the little man to Mullingar Workhouse, where he is now an inmate2. He eats greedily, but all attempts to interview him have failed, his only reply being a peculiar3 sound between a growl4 and a squeal5. The inmates6 regard him with interest mixed with awe7.
This seems like the beginning of an important era of research; it seems as if the world of experiments had at last touched the world of reality. It is as if one read: “Great excitement has been caused in Rotten Row, in the west of London, by the fact that the centaur8, previously9 seen by several colonels and young ladies, has at last been stopped in his lawless gallop10.” Or it is as if one saw in a newspaper: “Slight perturbation has been caused at the west end of Margate by the capture of a mermaid11,” or “A daring fowler, climbing the crags of the Black Mountains for a nest of eagles, found, somewhat unexpectedly, that it was a nest of angels.” It is wonderful to have the calm admission in cold print of such links between the human world and other worlds. It is interesting to know that they took the Leprechaun to a workhouse. It settles, and settles with a very sound instinct, the claim of humanity in such sublime12 curiosities. If a centaur were really found in Rotten Row, would they take him to a workhouse or to a stable? If a mermaid were really fished up at Margate, would they take her to a workhouse or to an aquarium13? If people caught an angel unawares, would they put the angel in a workhouse? Or in an aviary14?
The idea of the Missing Link was not at all new with Darwin; it was not invented merely by those vague but imaginative minor15 poets to whom we owe most of our ideas about evolution. Men had always played about with the idea of a possible link between human and bestial16 life; and the very existence—or, if you will, the very non-existence—of the centaur or the mermaid proves it. All the mythologies17 had dreamed of a half-human monster. The only objection to the centaur and the mermaid was that they could not be found. In every other respect their merits were of the most solid sort. So it is with the Darwinian ideal of a link between man and the brutes18. There is no objection to it except that there is no evidence for it. The only objection to the Missing Link is that he is apparently20 fabulous21, like the centaur and the mermaid, and all the other images under which man has imagined a bridge between himself and brutality22. In short, the only objection to the Missing Link is that he is missing.
But there is also another very elementary difference. The Greeks and the Medi?vals invented monstrosities. But they treated them as monstrosities—that is, they treated them as exceptions. They did not deduce any law from such lawless things as the centaur or the merman, the griffin or the hippogriff. But modern people did try to make a law out of the Missing Link. They made him a lawgiver, though they were hunting for him like a criminal. They built on the foundation of him before he was found. They made this unknown monster, the mixture of the man and ape, the founder23 of society and the accepted father of mankind. The ancients had a fancy that there was a mongrel of horse and man, a mongrel of fish and man. But they did not make it the father of anything; they did not ask the mad mongrel to breed. The ancients did not draw up a system of ethics24 based upon the centaur, showing how man in a civilized25 society must take care of his hands, but must not wholly forget his hooves. They never reminded woman that, although she had the golden hair of a goddess, she had the tail of a fish. But the moderns did talk to man as if he were the Missing Link; they did remind him that he must allow for apish imbecility and bestial tricks. The moderns did tell the woman that she was half a brute19, for all her beauty; you can find the thing said again and again in Schopenhauer and other prophets of the modern spirit. That is the real difference between the two monsters. The Missing Link is still missing and so is the merman. On the top of all this we have the Leprechaun, apparently an actual monster at present in the charge of the police. It is unnecessary to say that numbers of learned people have proved again and again that it could not exist. It is equally unnecessary to say that numbers of unlearned people—children, mothers of children, workers, common people who grow corn or catch fish—had seen them existing. Almost every other simple type of our working population had seen a Leprechaun. A fisherman had seen a Leprechaun. A farmer had seen a Leprechaun. Even a postman had probably seen one. But there was one simple son of the people whose path had never before been crossed by the prodigy26. Never until then had a policeman seen a Leprechaun. It was only a question of whether the monster should take the policeman away with him into Elfland (where such a policeman as he would certainly have been fettered27 by the fatal love of the fairy queen), or whether the policeman should take away the monster to the police-station. The forces of this earth prevailed; the constable28 captured the elf, instead of the elf capturing the constable. The officer took him to the workhouse, and opened a new epoch29 in the study of tradition and folk-lore.
What will the modern world do if it finds (as very likely it will) that the wildest fables30 have had a basis in fact; that there are creatures of the border land, that there are oddities on the fringe of fixed31 laws, that there are things so unnatural32 as easily to be called preternatural? I do not know what the modern world will do about these things; I only know what I hope. I hope the modern world will be as sane33 about these things as the medi?val world was about them. Because I believe that an ogre can have two heads, that is no reason why I should lose the only head that I have. Because the medi?val man thought that some man had the head of a dog, that was no reason why he himself should have the head of a donkey. The medi?val man was never essentially34 weak or stupid about any of his beliefs, however unfounded they were. He did not lack judgment35; he only lacked the opportunities of judgment. He had superstitions36; but he was not superstitious37 about them. He was wrong about Africa; but then, to do him justice, he did not care whether he was right. He had got that particular thing which some modern people call “the love of truth,” but which is really simply the power of taking one’s own mistakes seriously. He thought that ordinary men were a serious matter; as they are. He thought that extraordinary men were a fantastic fairy-tale; and he thought (very rightly) that the fairy-tale was all the more fantastic if it was true. He did not let dog-faced men affect his conception of mankind; he regarded them as a joke, the best as a practical joke. But in our time, I am sorry to say, we have seen some signs of the possibility that such aberrations38 or monstrosities as spiritual science may discover will be taken as real tests of, or keys to, the human lot. For instance, the psychological phenomenon called “dual personality” is certainly a thing so extraordinary that any old-fashioned rationalist or agnostic would simply have called it a miracle and disbelieved it. But nowadays those who do believe it will not treat it as a miracle—that is, as an exception. They try to make deductions39 from it, theories about identity and metempsychosis and psychical40 evolution, and God knows what. If it is true that one particular body has two souls, it is a joke, as if it had two noses. It must not be permitted to upset the actualities of our human happiness. If some one says, “Jones blew his nose,” and Jones is of so peculiar a formation that one may with logical propriety41 ask, “Which nose?” that is no reason why the ordinary formula should lose its ordinary human utility. This is, I think, one of the most real dangers that lie in front of the civilization that has just discovered the Leprechaun. We are going to find all the gods and fairies all over again, all the spiritual hybrids42 and all the jests of eternity43. But we are not going to find them, as the pagans found them, in our youth, in an atmosphere in which gods can be jested with or giants slapped on the back. We are going to find them, in the old age of our society, in a mood dangerously morbid44, in a spirit only too ready to take the exception instead of the rule. If we find creatures that are half human, we may only too possibly make them an excuse for being half-human ourselves. I should not be very painfully concerned about the Leprechaun if people had thrown stones at him as a bad fairy, or given him milk and fire as a good one. But there is something menacing about taking away a monster in order to study him. There is something sinister45 about putting a Leprechaun in the workhouse. The only solid comfort is that he certainly will not work.
PRINTED BY
MORRISON AND GIBB LTD.
EDINBURGH
The End
点击收听单词发音
1 dwarfish | |
a.像侏儒的,矮小的 | |
参考例句: |
|
|
2 inmate | |
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人 | |
参考例句: |
|
|
3 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
4 growl | |
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣 | |
参考例句: |
|
|
5 squeal | |
v.发出长而尖的声音;n.长而尖的声音 | |
参考例句: |
|
|
6 inmates | |
n.囚犯( inmate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 awe | |
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
8 centaur | |
n.人首马身的怪物 | |
参考例句: |
|
|
9 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
10 gallop | |
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展 | |
参考例句: |
|
|
11 mermaid | |
n.美人鱼 | |
参考例句: |
|
|
12 sublime | |
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
13 aquarium | |
n.水族馆,养鱼池,玻璃缸 | |
参考例句: |
|
|
14 aviary | |
n.大鸟笼,鸟舍 | |
参考例句: |
|
|
15 minor | |
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
16 bestial | |
adj.残忍的;野蛮的 | |
参考例句: |
|
|
17 mythologies | |
神话学( mythology的名词复数 ); 神话(总称); 虚构的事实; 错误的观点 | |
参考例句: |
|
|
18 brutes | |
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性 | |
参考例句: |
|
|
19 brute | |
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
20 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
21 fabulous | |
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的 | |
参考例句: |
|
|
22 brutality | |
n.野蛮的行为,残忍,野蛮 | |
参考例句: |
|
|
23 Founder | |
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
24 ethics | |
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
25 civilized | |
a.有教养的,文雅的 | |
参考例句: |
|
|
26 prodigy | |
n.惊人的事物,奇迹,神童,天才,预兆 | |
参考例句: |
|
|
27 fettered | |
v.给…上脚镣,束缚( fetter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
28 constable | |
n.(英国)警察,警官 | |
参考例句: |
|
|
29 epoch | |
n.(新)时代;历元 | |
参考例句: |
|
|
30 fables | |
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说 | |
参考例句: |
|
|
31 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
32 unnatural | |
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
33 sane | |
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的 | |
参考例句: |
|
|
34 essentially | |
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
35 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
36 superstitions | |
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
37 superstitious | |
adj.迷信的 | |
参考例句: |
|
|
38 aberrations | |
n.偏差( aberration的名词复数 );差错;脱离常规;心理失常 | |
参考例句: |
|
|
39 deductions | |
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演 | |
参考例句: |
|
|
40 psychical | |
adj.有关特异功能现象的;有关特异功能官能的;灵魂的;心灵的 | |
参考例句: |
|
|
41 propriety | |
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
42 hybrids | |
n.杂交生成的生物体( hybrid的名词复数 );杂交植物(或动物);杂种;(不同事物的)混合物 | |
参考例句: |
|
|
43 eternity | |
n.不朽,来世;永恒,无穷 | |
参考例句: |
|
|
44 morbid | |
adj.病的;致病的;病态的;可怕的 | |
参考例句: |
|
|
45 sinister | |
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |