PREFACE

 This book records a philosophy of life growing out of the experience of a lifetime. The convictions put in it are not dogmatic, for dogma is the conviction of one man imposed authoritatively¹ upon others. The convictions herein expounded² are submitted to those who search, as the writer has searched, for light on the problems of life, in order that they may compare their experience with his, and their interpretations⁴ of their experience with his interpretation³.1

 

It is a great hope that some of the readers of this book may find the general world-view expounded congenial, and for them also real and true. It is believed that others may find the practical suggestions as to the conduct of life in which the theory issues helpful in part, if not in whole, as many of us accept from the teachings of the Stoics⁵, or of other thinkers, practical precepts⁶, without on that account adopting the philosophy from which these precepts are derived⁷.

 

The book is divided into four parts: the first an autobiographical introduction describing the various stations on the road by which the author arrived at his present position, and offering incidental appreciations⁸ and appraisements of the Hebrew religion, of Emerson, of the ethics⁹ of the Gospels, of Socialism and of other social reform movements.

 

The second part expounds¹⁰ the philosophical¹¹ theory.

 

The third part contains the applications of the theory to the more strictly¹² personal life, under the captions¹³ of the Three viShadows of Sickness, Sorrow and Sin, and also to the principal so-called Rights to Life, Property, Reputation.

 

The fourth part applies the theory to the social institutions, to the Family, the Vocation¹⁴, the State, the International Society, and the Church, these institutions being considered as an expanding series through which the individual is to pass on his pilgrimage in the direction of the supreme¹⁵ spiritual end.

 

The principal problems considered are:

 

1. How to establish the fundamental ethical¹⁶ dictum that every human being ought to count, and is intrinsically worth while. This dictum has been denied by many of the greatest thinkers, who assert the intrinsic inferiority of some men, the intrinsic superiority of others. The practice of the world also runs most distinctly contrary to it. How then is it to be validated¹⁷?

 

2. The problem of how to attach a precise meaning to the term “spiritual,” thereby¹⁸ divesting¹⁹ it of the flavor of sentimentality and vagueness that attaches to it.

 

3. How to link up the world’s activities in science, art, politics, business, to the supreme ethical end.

 

4. How to lay foundations whereon to erect²⁰ the conviction that there verily is a supersensible reality.

 

For the repetitions that occur throughout the volume indulgence is requested. In presenting an unfamiliar²¹ system of thought they may sometimes assist the reader in retaining the thread.

 

The work is conceived as a whole, and should be read through before any part of it is more minutely examined. The theory of Part II especially should be read in the light of the applications submitted in Parts III and IV.

1 authoritatively   

命令式地，有权威地，可信地

参考例句：

• "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
• To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决（纠纷等）

2 expounded   

论述，详细讲解( expound的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He expounded his views on the subject to me at great length. 他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。
• He warmed up as he expounded his views. 他在阐明自己的意见时激动起来了。

3 interpretation   

n.解释，说明，描述；艺术处理

参考例句：

• His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
• Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。

4 interpretations   

n.解释( interpretation的名词复数 )；表演；演绎；理解

参考例句：

• This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》
• The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》

5 stoics   

禁欲主义者，恬淡寡欲的人，不以苦乐为意的人( stoic的名词复数 )

参考例句：

• Stoics I can handle this shit. 斯多葛：我能掌握这大便。
• The most famous exercise of meditation is the premeditatio mallorum as practiced by the Stoics. 冥思最著名的练习是禁欲学派所实行的[消灾冥思]。

6 precepts   

n.规诫，戒律，箴言( precept的名词复数 )

参考例句：

• They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训，但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
• The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句

7 derived   

vi.起源；由来；衍生；导出v.得到( derive的过去式和过去分词 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取

参考例句：

• Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
• He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》

8 appreciations   

n.欣赏( appreciation的名词复数 )；感激；评定；（尤指土地或财产的）增值

参考例句：

• Do you usually appreciations to yourself and others? Explain. 你有常常给自己和别人称赞吗？请解释一下。 来自互联网
• What appreciations would you have liked to receive? 你希望接受什么样的感激和欣赏？ 来自互联网

9 ethics   

n.伦理学；伦理观，道德标准

参考例句：

• The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
• Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。

10 expounds   

论述，详细讲解( expound的第三人称单数 )

参考例句：

• This paper briefly expounds the technological design and smelting process of ZCuZn40Mn3Fel. 主要论述了锰黄铜熔炼工艺设计及熔炼过程。
• The second chapter expounds the approval and ratification of the reorganization project. 第二章论述了公司重整计划的通过与批准。

11 philosophical   

adj.哲学家的，哲学上的，达观的

参考例句：

• The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
• She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。

12 strictly   

adv.严厉地，严格地；严密地

参考例句：

• His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
• The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。

13 captions   

n.标题，说明文字，字幕( caption的名词复数 )v.给（图片、照片等）加说明文字( caption的第三人称单数 )

参考例句：

• I stared, trying to grasp the point of the picture and the captions. 我目不转睛地看着漫画，想弄清楚漫画和解说词的意思。 来自辞典例句
• Indicates whether the user or the system paints the captions. 指示是由用户还是由系统来绘制标题。 来自互联网

14 vocation   

n.职业，行业

参考例句：

• She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
• She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。

15 supreme   

adj.极度的，最重要的；至高的，最高的

参考例句：

• It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
• He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。

16 ethical   

adj.伦理的，道德的，合乎道德的

参考例句：

• It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
• It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。

17 validated   

v.证实( validate的过去式和过去分词 )；确证；使生效；使有法律效力

参考例句：

• Time validated our suspicion. 时间证实了我们的怀疑。 来自《现代英汉综合大词典》
• The decade of history since 1927 had richly validated their thesis. 1927年以来的十年的历史，充分证明了他们的论点。 来自辞典例句

18 thereby   

adv.因此，从而

参考例句：

• I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市，因此对它不怎么熟悉。
• He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民，因而得到了投票权。

19 divesting   

v.剥夺( divest的现在分词 )；脱去（衣服）；2。从…取去…；1。（给某人）脱衣服

参考例句：

• Methods: The indication, methods and outcome of87 patients undergone laparoscopic ovarian cyst divesting surgery were analyzed. 方法对87例卵巢囊肿进行腹腔镜下剥出手术，严格把握操作要领。 来自互联网
• Conclusion The patients performed laparoscopic ovarian cyst divesting surgery had less complication and recovered soon. 结论腹腔镜下卵巢囊肿剥出术创伤小，术后恢复快并发症少，集诊断与治疗为一体，临床应用价值比较肯定。 来自互联网

20 erect   

n./v.树立，建立，使竖立；adj.直立的，垂直的

参考例句：

• She held her head erect and her back straight.她昂着头，把背挺得笔直。
• Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。

21 unfamiliar   

adj.陌生的，不熟悉的

参考例句：

• I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
• The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。