小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » With Poor Immigrants in America » II THE ARRIVAL OF THE IMMIGRANT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
II THE ARRIVAL OF THE IMMIGRANT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The day of the emigrants1' arrival in New York was the nearest earthly likeness2 to the final Day of Judgment3, when we have to prove our fitness to enter Heaven. Our trial might well have been prefaced by a few edifying4 reminders5 from a priest.
 
It was the hardest day since leaving Europe and home. From 5 A.M., when we had breakfast, to three in the afternoon, when we landed at the Battery, we were driven in herds6 from one place to another, ranged into single files, passed in review before doctors, poked7 in the eyes by the eye-inspectors8, cross-questioned by the pocket-inspectors, vice10 detectives, and blue-book compilers.
 
Nobody had slept the night before. Those who approached America for the first time stood on the open deck and stared at the lights of Long Island. Others packed their trunks. Lovers took long adieus and promised to write one another letters. There was a hum of talking in the cabins, a continual pattering of feet in the gangways, a splashing of water in the lavatories11 where cleanly emigrants were trying to[Pg 42] wash their whole bodies at hand-basins. At last the bell rang for breakfast: we made that meal before dawn. When it was finished we all went up on the forward deck to see what America looked like by morning light. A little after six we were all chased to the after-deck and made to file past two detectives and an officer. The detectives eyed us; the officer counted to see that no one was hiding.
 
At seven o'clock our boat lifted anchor and we glided12 up the still waters of the harbour. The whole prow13 was a black mass of passengers staring at the ferry-boats, the distant factories, and sky-scrapers. Every point of vantage was seized, and some scores of emigrants were clinging to the rigging. At length we came into sight of the green-grey statue of Liberty, far away and diminutive14 at first, but later on, a celestial15 figure in a blaze of sunlight. An American waved a starry16 flag in greeting, and some emigrants were disposed to cheer, some shed silent tears. Many, however, did not know what the statue was. I heard one Russian telling another that it was the tombstone of Columbus.
 
We carried our luggage out at eight, and in a pushing crowd prepared to disembark. At 8.30 we were quick-marched out of the ship to the Customs Wharf17 and there ranged in six or seven long lines. All the officials were running and hustling18, shouting out, "Come on!" "Hurry!" "Move along!" and [Pg 43]clapping their hands. Our trunks were examined and chalk-marked on the run—no delving19 for diamonds—and then we were quick-marched further to a waiting ferry-boat. Here for the time being hustle20 ended. We waited three-quarters of an hour in the seatless ferry, and every one was anxiously speculating on the coming ordeal21 of medical and pocket examination. At a quarter to ten we steamed for Ellis Island. We were then marched to another ferry-boat, and expected to be transported somewhere else, but this second vessel22 was simply a floating waiting-room. We were crushed and almost suffocated23 upon it. A hot sun beat upon its wooden roof; the windows in the sides were fixed24; we could not move an inch from the places where we were awkwardly standing25, for the boxes and baskets were so thick about our feet; babies kept crying sadly, and irritated emigrants swore at the sound of them. All were thinking—"Shall I get through?" "Have I enough money?" "Shall I pass the doctor?" and for a whole hour, in the heat and noise and discomfort26, we were kept thinking thus. At a quarter-past eleven we were released in detachments. Every twenty minutes each and every passenger picked up his luggage and tried to stampede through with the party, a lucky few would bolt past the officer in charge, and the rest would flood back with heart-broken desperate looks on their faces. Every time they failed to get included in the[Pg 44] outgoing party the emigrants seemed to feel that they had lost their chance of a job, or that America was a failure, or their coming there a great mistake. At last, at a quarter-past twelve, it was my turn to rush out and find what Fate and America had in store for me.
 
Once more it was "Quick march!" and hurrying about with bags and baskets in our hands, we were put into lines. Then we slowly filed up to a doctor who turned our eyelids27 inside out with a metal instrument. Another doctor scanned faces and hands for skin diseases, and then we carried our ship-inspection cards to an official who stamped them. We passed into the vast hall of judgment, and were classified and put into lines again, this time according to our nationality. It was interesting to observe at the very threshold of the United States the mechanical obsession28 of the American people. This ranging and guiding and hurrying and sifting29 was like nothing so much as the screening of coal in a great breaker tower.
 
It is not good to be like a hurrying, bumping, wandering piece of coal being mechanically guided to the sacks of its type and size, but such is the lot of the immigrant at Ellis Island.
 
DAINTY SWEDISH GIRLS
DAINTY SWEDISH GIRLS AND THEIR PARTNERS LOOKING OVER THE SEA.
 
But we had now reached a point in the examination when we could rest. In our new lines we were marched into stalls, and were allowed to sit and look about us, and in comparative ease await the pleasure of officials.[Pg 45] The hall of judgment was crowned by two immense American flags. The centre, and indeed the great body of the hall, was filled with immigrants in their stalls, a long series of classified third-class men and women. The walls of the hall were booking-offices, bank counters, inspectors' tables, stools of statisticians. Up above was a visitors' gallery where journalists and the curious might promenade30 and talk about the melting-pot, and America, "the refuge of the oppressed." Down below, among the clerks' offices, were exits; one gate led to Freedom and New York, another to quarantine, a third to the railway ferry, a fourth to the hospital and dining-room, to the place where unsuitable emigrants are imprisoned31 until there is a ship to take them back to their native land.
 
Somewhere also there was a place where marriages were solemnised. Engaged couples were there made man and wife before landing in New York. I was helping32 a girl who struggled with a huge basket, and a detective asked me if she were my sweetheart. If I could have said "Yes," as like as not we'd have been married off before we landed. America is extremely solicitous33 about the welfare of women, especially of poor unmarried women who come to her shores. So many women fall into the clutches of evil directly they land in the New World. The authorities generally refuse to admit a poor friendless girl, though there is a great demand for female labour all over the[Pg 46] United States, and it is easy to get a place and earn an honest living.
 
It was a pathetic sight to see the doubtful men and women pass into the chamber34 where examination is prolonged, pathetic also to see the Russians and Poles empty their purses, exhibiting to men with good clothes and lasting35 "jobs" all the money they had in the world.
 
At half-past two I gave particulars of myself and showed the coin I had, and was passed.
 
"Have you ever been arrested?" asked the inspector9.
 
Well, yes, I had. I was not disposed to lie. I had been arrested four or five times. In Russia you can't escape that.
 
"For a crime involving moral turpitude36?" he went on.
 
"No, no."
 
"Have you got a job in America?" (This is a dangerous question; if you say 'Yes' you probably get sent back home; it is against American law to contract for foreign labour.)
 
I explained that I was a tramp.
 
This did not at all please the inspector. He would not accept that definition of my occupation, so he put me down as author.
 
"Are you an anarchist37?"
 
"No."
 
"Are you willing to live in subordination to the laws of the United States?"
 
[Pg 47]
 
"Yes."
 
"Are you a polygamist?"
 
"What does that mean?" I asked.
 
"Do you believe a man may possess more than one wife at a time?"
 
"Certainly not."
 
"Have you any friends in New York?"
 
"Acquaintances, yes."
 
"Give me the address."
 
I gave him an address.
 
"How much money have you got?" ... "Show me, please!" ... And so on. I was let go.
 
At three in the afternoon I stood in another ferry-boat, and with a crowd of approved immigrants passed the City of New York. Success had melted most of us, and though we were terribly hungry, we had words and confidences for one another on that ferry-boat. We were ready to help one another to any extent in our power. That is what it feels like to have passed the Last Day and still believe in Heaven, to pass Ellis Island and still believe in America.
 
Two or three of us hastened to a restaurant. I sat down at a little table, and waited. So did the others, but we were making a mistake, for there were no waiters. We had as yet to learn the mechanism38 of a "Quick Lunch" shop; there was a certain procedure to be observed and followed, we must learn it if we wanted a dinner. I watched the first American [Pg 48]citizen who came in, and did as he did. First I went to the cashier and got a paper slip on which were printed many numbers 5, 10, 15, 25, and so on in intervals39 of fives. These represented cents, and were so arranged for convenience in adding and for solid profit. At this restaurant nothing cost less than five cents (twopence halfpenny), and there were no intermediaries between five and ten, ten and fifteen, and so forth40. The unit then was five cents, and not as in England two cents (one penny). Obviously this means enormous increase of takings in the long run. That five-cent unit is part of the foundation of American prosperity. I obtained my slip so numbered. Then I took a tray from a stack of trays and a glass from an array of glasses, a fork and a knife from the fork basket, and I went to the roast chicken counter and asked for roast chicken. A plate of hot roast chicken was put on my tray, and the white-hatted cook punched off twenty-five cents on my slip. I went to another counter and received a plate of bread and butter, and to yet another and sprinkled pepper and salt from the general sprinklers. I went and drew iced water. Then, like the slave of the lamp working for himself, I put the whole on my little table. When I had finished my first course I put my plate aside and took my tray to the cook and received a second, and when I had finished that I fetched my coffee.
 
"Well," thought I, looking round, "no waiters,[Pg 49] that means no tips; there is not even a superfluous41 mendicant42 boy in charge of the swinging doors." So I began to learn that in America the working man pays no tips.
 
My companions at the other tables were getting through with their dinners and looking across at one another with congratulatory smiles. We would have sat together, but in this shop one table accommodated one customer only—an unsociable arrangement. I waited for them to finish, so that we could go out together.
 
Whilst doing so a man came up to me from another table and said very quietly:
 
"Just come over?"
 
"This morning," I replied.
 
He brightened up and asked:
 
"Looking for a job?"
 
"You don't mean to say I am being offered one already?" said I.
 
"That's about it, two dollars."
 
"Two dollars a day?"
 
"That's the idea."
 
"What's the work?"
 
"Brick-making."
 
It was brick-making up country for some Trust Company. I said I was staying in New York, couldn't go just yet. He might try my acquaintances. I pointed43 them out.
 
[Pg 50]
 
One of them, a Pole, said he would go. The contractor44 went out with us, and we accompanied him to his office. We took a street car. The fare was five cents, a "nickel," and it was necessary to put the coin in the slot of the conductor's money-box before entering. The conductor stood stiff, like an intelligent bit of machinery45, and we were to him fares not humans. The five cents would take me to the other end of the city if I wished it, but there was no two-cent fare in case I wished to go a mile. That five-cent unit again!
 
We sat in the car and looked out of the windows, interested in every sight and sound. First we had glimpses of the East Side streets, all push-carts and barrows, like Sukhareva at Moscow. Then we saw the dark overhead railway and heard the first thunder of the Elevated train. We went up the Bowery, unlike any other street in the world; we noted46 that it was possible to get a room there for twenty cents a night. We stared curiously47 at the life-sized carved and painted Indians outside the cigar stores, and at the gay red-and-white stripe of the barbers' revolving48 poles.
 
We alighted just by a barber's shop. The agent showed us his office and told us to come in if we changed our minds and would like the job. There we left the Pole, and indeed saw him no more.
 
There were two others beside myself—a Russian[Pg 51] and a Russian Jew. As the Jew and I both wanted a shave we all went into the barber's shop. We were still carrying our bags, and were rather a strange party to enter a shop together. But the barbers, a pleasant array of close-shaven smiling Italians, were not put out in the least. They were ready to shave any living thing. Their job was to shave and take the cash, and not to be amused at the appearance of the customers.
 
In America the barber's shop has a notice outside stating the number of barbers. If the number is high it is considerable recommendation. Then the briskly revolving pole suggests that it's your turn next and no waiting.
 
I was put into an immense, velvet-bottomed adjustable49 chair, my legs were steadied on a three-foot stand, and the barber turning a handle caused the back of the chair to collapse50 gently so that my head and body pointed towards the doorway51 like the cannon52 mouth. Then the shave commenced, and the barber twirled my head about and around as if it were on a revolving hinge. And how laborious53 he was! In America, quick lunch and slow shave; in England quick shave and slow lunch. And fifteen cents for a shave, and thirty-five for a hair-cut.
 
"That's a high price," said I.
 
"union rate," said he. "We are now protected against the public."
 
[Pg 52]
 
The Jew, however, paid five cents less; he had bargained beforehand. He said it was the last cent he'd pay for a shave in that country; he'd buy a safety razor. The Russian smiled; he hadn't shaved yet, and didn't intend to, ever.
 
At this point the Jew parted company with us. He was going to find a friend of his in Stanton Street. The Russian and I made for a lodging-house in Third Avenue. At a place ticketed "Rooms by the day or month," we rang the bell, rang the bell and waited, rang again. We were to be initiated54 into another mystery of New York, the mechanical door, the door which has almost an intelligence of its own. Down came a German woman at last, and gave us a rare scolding. Why hadn't we turned the handle and come in? Why had we brought her down so many flights of stairs?
 
It appeared that by turning a handle in her room on the second floor she liberated55 the catch in the lock, and all the visitor had to do was to turn the handle and walk in.
 
"I heard a rattle56 in the lock," said I. "I wondered what it meant."
 
"How long've you been in America?" she asked.
 
"A few hours. We want rooms for a few days while we look about."
 
"Days? My lodgers57 take rooms for years. I haven't any one staying less than six months."
 
[Pg 53]
 
This was just "boosting" her rooms, but I didn't know. I took it for a good sign. If her tenants58 stayed long terms the place must be very clean. But it was only "boosting." Still the rooms looked decent, and we took them. They were the same price as similar rooms in the centre of London, ten shillings a week, but dearer than in Moscow where one would pay fifteen roubles (seven and a half dollars or thirty shillings) a month for such accommodation. The floors were carpeted, the sheets were white, there was a good bathroom for each four lodgers, no children, and all was quiet. Laundry was collected, there was no charge for the use of electric light, you received a latch-key on the deposit of twenty-five cents, and could come in any hour of the day or night. In signing the registration59 book I saw I was the only person of Anglo-Saxon name, all were Germans, Swedes, Italians, Russians. With British caution I hid a twenty-five dollar bill in the binding60 of one of the most insignificant61 of my books, so that if I were robbed of the contents of my pocket-book I should still have a stand-by. But my suspicions were begotten62 only of ignorance. My fellow-lodgers were all hard working, self-absorbed New Yorkers, who took no thought of their neighbours, either for good or evil.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 emigrants 81556c8b392d5ee5732be7064bb9c0be     
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
参考例句:
  • At last the emigrants got to their new home. 移民们终于到达了他们的新家。 来自《简明英汉词典》
  • 'Truly, a decree for selling the property of emigrants.' “有那么回事,是出售外逃人员财产的法令。” 来自英汉文学 - 双城记
2 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
3 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
4 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
5 reminders aaaf99d0fb822f809193c02b8cf69fba     
n.令人回忆起…的东西( reminder的名词复数 );提醒…的东西;(告知该做某事的)通知单;提示信
参考例句:
  • The film evokes chilling reminders of the war. 这部电影使人们回忆起战争的可怕场景。
  • The strike has delayed the mailing of tax reminders. 罢工耽搁了催税单的投寄。
6 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
7 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
8 inspectors e7f2779d4a90787cc7432cd5c8b51897     
n.检查员( inspector的名词复数 );(英国公共汽车或火车上的)查票员;(警察)巡官;检阅官
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
  • Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过,通风良好。 来自《简明英汉词典》
9 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
10 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
11 lavatories 59504ba54fc7e0c431b6468feb13ae09     
n.厕所( lavatory的名词复数 );抽水马桶;公共厕所(或卫生间、洗手间、盥洗室);浴室水池
参考例句:
  • But there would be no public lavatories in a quarter like this. 可是在这样的地方是找不到公共厕所的。 来自英汉文学
  • The lavatories are at the rear of the cabin. 盥洗室在机舱的尾部。 来自互联网
12 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
13 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
14 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
15 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
16 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
17 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
18 hustling 4e6938c1238d88bb81f3ee42210dffcd     
催促(hustle的现在分词形式)
参考例句:
  • Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over. 我们的四重奏是明显地卖座的, 而且我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱。
  • Men in motors were hustling to pass one another in the hustling traffic. 开汽车的人在繁忙的交通中急急忙忙地互相超车。
19 delving 7f5fe1bc16f1484be9c408717ad35cd1     
v.深入探究,钻研( delve的现在分词 )
参考例句:
  • He has been delving into the American literature of 20th century. 他一直在潜心研究美国20世纪文学。 来自互联网
  • In some ways studying Beckett is like delving into Shakespeare's words. 在某些方面,研究Beckett的戯好像是深入研究莎士比亚的语句。 来自互联网
20 hustle McSzv     
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
参考例句:
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
21 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
22 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
23 suffocated 864b9e5da183fff7aea4cfeaf29d3a2e     
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
参考例句:
  • Many dogs have suffocated in hot cars. 许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
  • I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift. 呼吸器上的管子脱落时,我差点给憋死。
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
27 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
28 obsession eIdxt     
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感)
参考例句:
  • I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
  • She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
29 sifting 6c53b58bc891cb3e1536d7f574e1996f     
n.筛,过滤v.筛( sift的现在分词 );筛滤;细查;详审
参考例句:
  • He lay on the beach, sifting the sand through his fingers. 他躺在沙滩上用手筛砂子玩。 来自《简明英汉词典》
  • I was sifting the cinders when she came in. 她进来时,我正在筛煤渣。 来自辞典例句
30 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
31 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
32 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
33 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
34 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
35 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
36 turpitude Slwwy     
n.可耻;邪恶
参考例句:
  • He was considered unfit to hold office because of moral turpitude.因为道德上的可耻行为,他被认为不适担任公务员。
  • Let every declamation turn upon the beauty of liberty and virtue,and the deformity,turpitude,and malignity of slavery and vice.让每一篇演讲都来谈自由和道德之美,都来谈奴役和邪恶之丑陋、卑鄙和恶毒。
37 anarchist Ww4zk     
n.无政府主义者
参考例句:
  • You must be an anarchist at heart.你在心底肯定是个无政府主义者。
  • I did my best to comfort them and assure them I was not an anarchist.我尽量安抚他们并让它们明白我并不是一个无政府主义者。
38 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
39 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
40 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
41 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
42 mendicant 973z5     
n.乞丐;adj.行乞的
参考例句:
  • He seemed not an ordinary mendicant.他好象不是寻常的乞丐。
  • The one-legged mendicant begins to beg from door to door.独腿乞丐开始挨门乞讨。
43 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
44 contractor GnZyO     
n.订约人,承包人,收缩肌
参考例句:
  • The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
  • The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样,有几分要看地势而定。
45 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
46 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
47 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
48 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
49 adjustable vzOzkc     
adj.可调整的,可校准的
参考例句:
  • More expensive cameras have adjustable focusing.比较贵的照相机有可调焦距。
  • The chair has the virtue of being adjustable.这种椅子具有可调节的优点。
50 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
51 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
52 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
53 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
54 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
55 liberated YpRzMi     
a.无拘束的,放纵的
参考例句:
  • The city was liberated by the advancing army. 军队向前挺进,解放了那座城市。
  • The heat brings about a chemical reaction, and oxygen is liberated. 热量引起化学反应,释放出氧气。
56 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
57 lodgers 873866fb939d5ab097342b033a0e269d     
n.房客,租住者( lodger的名词复数 )
参考例句:
  • He takes in lodgers. 他招收房客。 来自《简明英汉词典》
  • A good proportion of my lodgers is connected with the theaters. 住客里面有不少人是跟戏院子有往来的。 来自辞典例句
58 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
59 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
60 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
61 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
62 begotten 14f350cdadcbfea3cd2672740b09f7f6     
v.为…之生父( beget的过去分词 );产生,引起
参考例句:
  • The fact that he had begotten a child made him vain. 想起自己也生过孩子,他得意了。 来自辞典例句
  • In due course she bore the son begotten on her by Thyestes. 过了一定的时候,她生下了堤厄斯式斯使她怀上的儿子。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533