小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Memoir of Thomas Bewick » CHAPTER VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The first thing after my arrival in Newcastle was to see my old master, and the next to engage my old lodgings1 at Hatfields, and to fit up a work bench there. I then set to work upon my wood cuts. This, however, was interrupted by other jobs; and the first of the kind was that of engraving2 a copper3 plate of the “Theban Harp,” for the Rev4. James Murray, for some of his publications.[21] Some of the silversmiths also began to press their jobs upon me. I had not, however, been long at work for myself till proposals were made to me to join in partnership5 with my late master; and this was brought about by a mutual6 friend (?) This proposal—which was to set me down at once in a well-established business—I did not relish7 so warmly as our mutual friend expected. I had formed a plan of working alone, without apprentices8, or being interrupted by any one; and I am not certain, at this day, whether I would not have been happier in doing so than in the way I was led to pursue. I had often, in my lonely walks, debated this business over in my mind; but, whether it would have been for the better or the worse, I can now only conjecture10. I tried the one plan, and not the other: perhaps each might have had advantages and disadvantages. I should not have experienced the envy and ingratitude11 of some of my pupils, neither should I, on the contrary, have felt the pride and the pleasure I derived12 from so many of them having received medals or premiums13 from the Society for the Encouragement of Arts, and taken the lead, as engravers on wood, in the Metropolis15. Notwithstanding this pride and this pleasure, I am inclined to think I should have had—balancing the good against the bad—more pleasure in working alone for myself.
During my absence in London, Mr. Beilby had taken an apprentice9 with a premium14; and, to make us equal, I took my brother John as mine. With him I was extremely happy. He was constantly cheerful, lively, and very active, and my friends were his friends. Mr. Beilby was as well pleased with him as I could possibly be; for, besides his affable temper, he took every kind of work in hand so pleasantly, and so very soon learned to execute it well, that he could not miss giving satisfaction. This he continued to do as long as he was with us; but other parts of his conduct, when he arrived at manhood, was not so well, and gave me great uneasiness; for he got acquainted with companions whom I thought badly of, and my remonstrances16 respecting them proved in vain. He would not, as he called it, be dictated17 to by me; but this I persisted in till it made us often quarrel, which was distressing18 to me, for my regard for him was too deeply rooted ever to think of suffering him to tread in the paths which led to ruin, without endeavouring to prevent it. To the latest day of his life, he repented19 of having turned a deaf ear to my advice; and as bitterly and sincerely did he acknowledge the slighted obligations he owed me. He rued20; and that is as painful a word as any in the English language.
As soon as I thought my brother might be able to work his way in the world,—he having been, I think, about five years with me,—I gave him his liberty, and he set off to London, where, being freed from his former associates, his conduct was all that could be desired, and he was highly respected and esteemed21. He was as industrious22 in London as he had been with us, and had plenty of work to do. He was almost entirely23 employed by the publishers and booksellers in designing and cutting an endless variety of blocks for them. He was extremely quick at his work, and did it at a very low rate. His too close confinement24, however, impaired25 his health. He revisited Cherryburn, where he did not remain long till he thought himself quite recovered, and he then returned to London, where he continued a few years longer, and where the same kind of confinement affected26 his health as before. A similar visit to his native air was found necessary; his health was again restored to him; and again he returned to London. He, however, found that he could not pursue the same kind of close confinement, on which account he engaged to teach drawing at the Hornsey Academy, then kept by Mr. Nathaniel Norton, which obliged him to keep a pony28 to ride backwards29 and forwards; thus dividing his time between his work-office in London and the school for some years, when his health began again to decline, and he finally left London early in the summer of 1795, and returned once more to the banks of the Tyne. Here he intended to follow the wood engraving for his London friends, and particularly for Wm. Bulmer, for whom he was engaged to execute a number of blocks for the “Fabliaux” or “Tales of Le Grand,” and for “Somerville’s Chace.” Many of the former he had, I believe, finished in London, and had sketched30 others on the blocks, which he finished at Cherryburn. He had also sketched the designs on the blocks for the “Chace;” and to these I put the finishing hand, after his decease, which happened on the 5th of December, 1795, aged27 35 years. The last thing I could do for him was putting up a stone to his memory at the west end of Ovingham Church, where I hope, when my “glass is run out,” to be laid down beside him.
While my brother was my apprentice, he frequently accompanied me on my weekly visits to Cherryburn. He was then a clever, springy youth, and our bounding along together was often compared to the scamperings of a pair of wild colts. These journeys commenced while I was an apprentice. I then mostly went and returned on the same day; but, when I became my own master, for many years—in summer’s heat and winter’s freezing cold—I did not miss a single week. When I was an apprentice, I had a few holydays at Easter and Whitsuntide allowed me, according to promise; and these were wholly employed in angling; but, after the time came when I might do as I pleased, I mostly stopped, when the weather suited, in spring and summer, and spent the Mondays in various streams, at this my favourite—and, indeed, only—diversion. In this I was accompanied by my cheerful associate, “Jack Roe,” with his flies and his tackle; and, when we had got a sufficient number, I returned to Newcastle with my creel well filled with fish, which I divided amongst my friends. With an account of these hungry, stream-wading ramblings, and the days spent in angling, and with a description of the beautiful scenery of water-sides, and the renovating31 charms which these altogether inspired, a volume might be filled, in imitation of the patriarch of anglers, Izaac Walton: as might also one of a descriptive or sentimental32 journal of these my weekly visits to my parents. These visits continued regularly from 1777 till 1785, in which year my mother, my eldest33 sister, and my father, all died.
It will readily be believed that, if I had not felt uncommon34 pleasure in these journeys, I would not have persisted in them; nor in facing the snow storms, the floods, and the dark nights of so many winters. This, to some, appeared like insanity35, but my stimulant36, as well as my reward, was in seeing my father and mother in their happy home. I always reflected that this would have an end, and that the time would come when I should have no feelings of warm regard called up on their account. Besides these gratifications, I felt others in observing the weekly changes of the long-lengthened37 and varied39 year, which, by being so measured out, appeared like living double one’s time. The “Seasons,” by the inimitable Thomson, had charmed me greatly; but, viewing nature thus experimentally, pleased me much more. To be placed in the midst of a wood in the night, in whirlwinds of snow, while the tempest howled above my head, was sublimity40 itself, and drew forth41 aspirations42 to Omnipotence43 such as had not warmed my imagination so highly before; but, indeed, without being supported by ecstacies of this kind, the spirits, beset44 as they were, would have flagged, and I should have sunk down.
As soon as the days began to lengthen38, and the sprouting45 herbage had covered the ground, I often stopped with delight by the sides of woods, to admire the dangling46 woodbine and roses, and the grasses powdered or spangled with pearly drops of dew; and also, week after week, the continued succession of plants and wild flowers. The primrose47, the wild hyacinth, the harebell, the daisy, the cowslip, &c.,—these, altogether, I thought no painter ever could imitate. I had not, at that time, ever heard the name of the great and good Linn?us, and knew plants only by their common English names. While admiring these beautifully-enamelled spots on my way, I was also charmed with the equally beautiful little songsters, which were constantly pouring out their various notes to proclaim the spring. While this exhilarating season glided48 on by imperceptible degrees, unfolding its blossoms till they faded into summer, and as the days lengthened, my hours of rising became more and more early. I have often thought, that not one half of mankind knew anything of the beauty, the serenity49, and the stillness of the summer mornings in the country, nor have ever witnessed the rising sun’s shining forth upon the new day.
I had often listened with great pleasure and attention to my father’s description of the morning, with his remarks upon the various wild quadrupeds and the strange birds he had seen or heard in these still hours throughout the year; for he left his bed very early in summer, and seldom later than four or five o’clock in the winter. The autumn I viewed as the most interesting season, and, in its appearance, the most beautiful. It is then that the yellow harvest of the fields, and the produce of the orchards50, are gathered in, as the reward of the labours of the year; while the picturesque51 beauties and varying foliage52 of the fading woods, with their falling leaves, and the assembling in flocks of the small birds, put me in mind of the gloomy months with which the year is closed.
This is the short account of many years of uninterrupted health, bouyant spirits, and of great happiness to me. I had begun betimes, and by degrees, to habituate myself to temperance and exercise, which hardened the constitution to such a pitch that neither wet nor cold had any bad effect upon me. On setting out upon my weekly pedestrian “flights” up the Tyne, I never looked out to see whether it was a good day or a bad one; the worst that ever fell from the skies never deterred53 me from undertaking54 my journey. On setting out, I always waded55 through the first pool I met with, and had sometimes the river to wade56 at the far end. I never changed my clothes, however they might be soaked with wet, or stiffened57 by the frost, on my returning home at night, till I went to bed. I had inured58 myself to this hardship, by always sleeping with my windows open, by which a thorough air, as well as the snow, blew through my room. In this way, I lay down, rolled in a blanket, upon a mattrass as hard as I could make it. Notwithstanding this mode of treating myself, I never had any ailment59, even in the shape of a cold, while I continued to live in this way; nor did I experience any difference until, when I married, I was obliged to alter my plans, and to live and behave like other folks. If persons brought up and habituated to the tender indulgences common in the world, and not trained by degrees to bear the mode of life I have been describing, were to try it, unprepared, the experiment would be at their peril60. My travelling expenses for the day, were commonly only a penny or twopence for crossing the water. On the hottest day, I was never made violently to perspire61, but only felt a dampness on my brow. I carried no useless weight of fat about me, and the muscular parts were as hard as it was possible to be on any human being. On being asked by a gentleman—an acquaintance whom I met at Ovingham—what I got to drink on such hot days, on my road, my reply was—“Nothing.” He had not been used to such doings himself; and was surprised, and could hardly believe me. He earnestly persuaded me to try the experiment of the amazing good a glass of brandy and water would do me in hot weather. This I took no notice of for some time: at length, however, on a thundery, hot day, on being scorched62 with heat, and in danger of being struck with lightning, which darted63 from a sky almost as black as ink, I stepped into a public house, and, for the first time in my life, called for a glass of brandy and water. I was then about 28 years old. This would not be worth noticing, but only on account of its being a beginning to me, and which I did not, when occasion pressed me, leave off for some years afterwards.
This life of rapturous enjoyment64 has its acids, and at length comes to an end; and so did my walks, and my reflections, or contemplations, which passed through the mind while engaged in them. These, at the time, were mostly communicated to a moralising, sensible, and religious friend, who waited my return on the Sunday evenings, when, over our supper, he, in return, detailed65 to me the import of the sermons he had heard through the day.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
2 engraving 4tyzmn     
n.版画;雕刻(作品);雕刻艺术;镌版术v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的现在分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句
  • Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句
3 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
4 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
5 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
6 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
7 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
8 apprentices e0646768af2b65d716a2024e19b5f15e     
学徒,徒弟( apprentice的名词复数 )
参考例句:
  • They were mere apprentices to piracy. 他们干海盗仅仅是嫩角儿。
  • He has two good apprentices working with him. 他身边有两个好徒弟。
9 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
10 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
11 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
12 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
13 premiums efa999cd01994787d84b066d2957eaa7     
n.费用( premium的名词复数 );保险费;额外费用;(商品定价、贷款利息等以外的)加价
参考例句:
  • He paid premiums on his life insurance last year. 他去年付了人寿保险费。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Moves are afoot to increase car insurance premiums. 现正在酝酿提高汽车的保险费。 来自《简明英汉词典》
14 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
15 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
16 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
17 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
18 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
19 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
20 rued a9a0b0825c8e29bba6525ed1622051c3     
v.对…感到后悔( rue的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rued the day they had bought such a large house. 他懊悔他们买了这样大的一所房子。
  • She rued the trip with him. 她后悔不该和他去旅行。 来自《现代英汉综合大词典》
21 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
22 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
23 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
24 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
25 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
26 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
27 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
28 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
29 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
30 sketched 7209bf19355618c1eb5ca3c0fdf27631     
v.草拟(sketch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The historical article sketched the major events of the decade. 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 来自《简明英汉词典》
  • He sketched the situation in a few vivid words. 他用几句生动的语言简述了局势。 来自《现代汉英综合大词典》
31 renovating 3300b8c2755b41662dbf652807bb1bbb     
翻新,修复,整修( renovate的现在分词 )
参考例句:
  • The increased production was largely attained by renovating old orchards and vineyards. 通过更新老果园和葡萄园,使生产大大增加。
  • Renovating that house will cost you a pretty penny. 为了整修那所房子,你得花很多钱。
32 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
33 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
34 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
35 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
36 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
37 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
38 lengthen n34y1     
vt.使伸长,延长
参考例句:
  • He asked the tailor to lengthen his coat.他请裁缝把他的外衣放长些。
  • The teacher told her to lengthen her paper out.老师让她把论文加长。
39 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
40 sublimity bea9f6f3906788d411469278c1b62ee8     
崇高,庄严,气质高尚
参考例句:
  • It'suggests no crystal waters, no picturesque shores, no sublimity. 这决不会叫人联想到晶莹的清水,如画的两岸,雄壮的气势。
  • Huckleberry was filled with admiration of Tom's facility in writing, and the sublimity of his language. 对汤姆流利的书写、响亮的内容,哈克贝利心悦诚服。
41 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
42 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
43 omnipotence 8e0cf7da278554c7383716ee1a228358     
n.全能,万能,无限威力
参考例句:
  • Central bankers have never had any illusions of their own omnipotence. 中行的银行家们已经不再对于他们自己的无所不能存有幻想了。 来自互联网
  • Introduce an omnipotence press automatism dividing device, explained it operation principle. 介绍了冲压万能自动分度装置,说明了其工作原理。 来自互联网
44 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
45 sprouting c8222ee91acc6d4059c7ab09c0d8d74e     
v.发芽( sprout的现在分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • new leaves sprouting from the trees 树上长出的新叶
  • They were putting fresh earth around sprouting potato stalks. 他们在往绽出新芽的土豆秧周围培新土。 来自名作英译部分
46 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
47 primrose ctxyr     
n.樱草,最佳部分,
参考例句:
  • She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期。
  • The primrose is set off by its nest of green.一窝绿叶衬托着一朵樱草花。
48 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
49 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
50 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
51 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
52 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
53 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
54 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
55 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
56 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
57 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
58 inured inured     
adj.坚强的,习惯的
参考例句:
  • The prisoners quickly became inured to the harsh conditions.囚犯们很快就适应了苛刻的条件。
  • He has inured himself to accept misfortune.他锻练了自己,使自己能承受不幸。
59 ailment IV8zf     
n.疾病,小病
参考例句:
  • I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
  • He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
60 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
61 perspire V3KzD     
vi.出汗,流汗
参考例句:
  • He began to perspire heavily.他开始大量出汗。
  • You perspire a lot when you are eating.你在吃饭的时候流汗很多。
62 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
63 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
64 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
65 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533