小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Hampshire Days » CHAPTER VI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Insects in Britain—Meadow ants—The indoor view of insect life—Insects in visible nature—The humming-bird hawk1-moth2 and the parson lepidopterist—Rarity of death's-head moth—Hawk-moth and meadow-pipit—Silver-washed fritillaries on bracken—Flight of the white admiral butterfly—Dragon-flies—Want of English names—A water-keeper on dragon-flies—Moses Harris—Why moths3 have English names—Origin of the dragon-fly's bad reputation—Cordulegaster annulatus—Calopteryx virgo—Dragon-flies congregated—Glow-worm—Firefly and glow-worm compared—Variability in light—The insect's attitude when shining—Supposed use of the light—Hornets—A long-remembered sting—The hornet local in England—A splendid insect—Insects on ivy4 blossoms in autumn.
 
 
 
The successive Junes, Julys, and Augusts spent in this low-lying, warm forest country have served to restore in my mind the insect world to its proper place in the scheme of things. In recent years, in this northern land, it had not seemed so important a place as at an earlier period of my life in a country nearer to the sun. Our insects, less numerous, smaller in size, more modest in colouring, and but rarely seen in swarms5 and clouds and devastating6 multitudes, do not force themselves on our attention, as is the case in many other regions of the earth. Here, for instance, where I am writing this chapter, there is a stretch of flat, green, common land by the Test, and on this clouded afternoon, at the end of summer, while sitting on one of the {111} innumerable little green hillocks covering the common, it seemed to me that I was in a vacant place where animal life had ceased to be. Not an insect hummed in that quiet, still atmosphere, not could I see one tiny form on the close-cropped turf at my feet. Yet I was sitting on one of their populous7 habitations. Cutting out a section of the cushion-like turf of grass and creeping thyme that covered the hill and made it fragrant8, I found the loose, dry earth within teeming9 with minute yellow ants, and many of the hillocks around were occupied by thousands upon thousands of the same species. Indeed, I calculated that in a hundred square yards at that spot the ant inhabitants alone numbered not less than about two hundred thousand.
 
The unregarded tribes
It is partly on account of this smallness and secretiveness of most of our insects—of our seeing so little of insect life generally except during the summer heats in a few favourable10 localities—and partly an effect of our indoor life, that we think and care so little about them. The important part they play, if it is taught us, fades out of knowledge: we grow in time to regard them as one of the superfluities in which nature abounds12 despite the ancient saying to the contrary. Or worse, as nothing but pests. What good are they to us indeed! Very little. The silk-worm and the honey-bee have been in a measure domesticated13, and rank with, though a long way after, our cattle, our animal pets and poultry14. But wild insects! There is the turnip-fly, and the Hessian-fly, and botfly, and all sorts of worrying, and {112} blood-sucking, and disease-carrying flies, in and out of houses; and gnats15 and midges, and fleas16 in seaside lodgings17, and wasps18, and beetles20, such as the cockchafer and blackbeetle—are not all these pests? This is the indoor mind—its view of external nature—which makes the society of indoor people unutterably irksome to me, unless (it will be understood) when I meet them in a house, in a town, where they exist in some sort of harmony, however imperfect, with their artificial environment.
 
Insects in visible nature
I am not concerned now with the question of the place which insects occupy in the scale of being and their part in the natural economy, but solely21 with their effect on the nature-lover with or without the "curious mind"—in fact, with insects as part of this visible and audible world. Without them, this innumerable company that, each "deep in his day's employ," are ever moving swiftly or slowly about me, their multitudinous small voices united into one deep continuous ?olian sound, it would indeed seem as if some mysterious malady22 or sadness had come upon nature. Rather would I feel them alive, teasing, stinging, and biting me; rather would I walk in all green and flowery places with a cloud of gnats and midges ever about me. Nor do I wish to write now about insect life generally: my sole aim in this chapter is to bring before the reader some of the most notable species seen in this place—those which excel in size or beauty, or which for some other reason are specially23 attractive. For not only is this corner of Hampshire most abounding24 in insect life, {113} but here, with a few exceptions, the kings and nobles of the tribe may be met with.
 
Merely to see these nobler insects as one may see them here, as objects in the scene, and shining gems25 in nature's embroidery26, is a delight. And here it may be remarked that the company of the entomologist is often quite as distasteful to me out of doors as that of the indoor-minded person who knows nothing about insects except that they are a "nuisance." Entomologist generally means collector, and his—the entomologist's—admiration has suffered inevitable27 decay, or rather has been starved by the growth of a more vigorous plant—the desire to possess, and pleasure in the possession of, dead insect cases.
 
The parson lepidopterist
One summer afternoon I was visiting at the parsonage in a small New Forest village in this low district when my host introduced me to a friend of his the vicar of a neighbouring parish, remarking when he did so that I would be delighted to know him as he was a great naturalist28. The gentleman smiled, and said he was not a "great naturalist," but only a "lepidopterist." Now it happened that just then I had a lovely picture in my mind, the vivid image of a humming-bird hawk-moth seen suspended on his misty29 wings among the tall flowers in the brilliant August sunshine. I had looked on it but a little while ago, and thought it one of the most beautiful things in nature; naturally on meeting a lepidopterist I told him what I had seen, and something of the feeling the sight had inspired in me. He {114} smiled again, and remarked that the season had not proved a very good one for the Macroglossa stellatarum. He had, so far, seen only three specimens30; the first two he had easily secured, as he fortunately had his butterfly net when he saw them. But the third!—he hadn't his net then; he was visiting one of his old women, and was sitting in her garden behind the cottage talking to her when the moth suddenly made its appearance, and began sucking at the flowers within a yard of his chair. He knew that in a few moments it would be gone for ever, but fortunately from long practice, and a natural quickness and dexterity31, he could take any insect that came within reach of his hand, however wild and swift it might be. "So!"—the parson lepidopterist explained, suddenly dashing out his arm, then slowly opening his closed hand to exhibit the imaginary insect he had captured. Well, he got the moth after all! And thus owing to his quickness and dexterity all three specimens had been secured.
 
I, being no entomologist but only a simple person whose interest and pleasure in insect life the entomologist would regard as quite purposeless—I felt like a little boy who had been sharply rebuked33 or boxed on the ear. This same lepidopterist may be dead now, although a couple of summers ago he looked remarkably34 well and in the prime of life; but I see that someone else is now parson of his parish. I have not taken the pains to inquire; but, dead or alive, I cannot imagine him, in that beautiful country of the Future which he perhaps spoke35 about to the {115} old cottage woman—I cannot imagine him in white raiment, with a golden harp32 in his hand; for if here, in this country, he could see nothing in a hummingbird36 hawk-moth among the flowers in the sunshine but an object to be collected, what in the name of wonder will he have to harp about!
 
The humming-bird hawk, owing to its diurnal37 habits, may be seen by anyone at its best; but as to the other species that equal and surpass it in lustre38, their beauty, so far as man is concerned, is all wasted on the evening gloom. They appear suddenly, are vaguely39 seen for a few moments, then vanish; and instead of the clear-cut, beautiful form, the rich and delicate colouring and airy, graceful40 motions, there is only a dim image of a moving grey or brown something which has passed before us. And some of the very best are not to be seen even as vague shapes and as shadows. What an experience it would be to look on the death's-head moth in a state of nature, feeding among the flowers in the early evening, with some sunlight to show the delicate grey-blue markings and mottlings of the upper- and the indescribable yellow of the under-wings—is there in all nature so soft and lovely a hue41? Even to see it alive in the only way we are able to do, confined in a box in which we have hatched it from a chrysalis dug up in the potato patch and bought for sixpence from a workman, to look on it so and then at its portrait—for artists and illustrators have been trying to do it these hundred years—is almost enough to make one hate their art.
 
{116}
My ambition has been to find this moth free, in order to discover, if possible, whether or no it ever makes its mysterious squeaking42 sound when at liberty. But I have not yet found it, and lepidopterists I have talked to on this subject, some of whom have spent their lives in districts where the insect is not uncommon43, have assured me that they have never seen, and never expect to see, a death's-head which has not been artificially reared. Yet moths there must be, else there would be no caterpillars44 and no chrysalids.
 
Moths and butterflies
One evening, in a potato-patch, I witnessed a large hawk-moth meet his end in a way that greatly surprised me. I was watching and listening to the shrilling45 of a great green grasshopper46, or leaf cricket, that delightful47 insect about which I shall have to write at some length in another chapter, when the big moth suddenly appeared at a distance of a dozen yards from where I stood. It was about the size of a privet-moth, and had not been many moments suspended before a spray of flowers, when a meadow-pipit, which had come there probably to roost, dashed at and struck it down, and then on the ground began a curious struggle. The great moth, looking more than half as big as the aggressor, beat the pipit with his strong wings in his efforts to free himself; but the other had clutched the soft, stout48 body in its claws, and standing49 over it with wings half open and head feathers raised, struck repeatedly at it with the greatest fury until it was killed. Then, in the same savage50 hawk-like manner, the dead thing was torn {117} up, the pipit swallowing pieces so much too large for it that it had the greatest trouble to get them down. The gentle, timid, little bird had for the moment put on the "rage of the vulture."
 
In the southern half of the New Forest, that part of the country where insects of all kinds most abound11, the moths and butterflies are relatively51 less important as a feature of the place, and as things of beauty, than some other kinds. The purple emperor is very rarely seen, but the silver-washed fritillary, a handsome, conspicuous52 insect, is quite common, and when several of these butterflies are seen at one spot playing about the bracken in some open sunlit space in the oak woods, opening their orange-red spotty wings on the broad, vivid green fronds53, they produce a strikingly beautiful effect. It is like a mosaic54 of minute green tesser? adorned55 with red and black butterfly shapes, irregularly placed.
 
But here the most charming butterfly to my mind is the white admiral, when they are seen in numbers, as in the abundant season of 1901, when the oak woods were full of them. Here is a species which, seen in a collection, is of no more value ?sthetically than a dead leaf or a frayed56 feather dropped in the poultry-yard, or an old postage stamp in an album, without a touch of brilliance57 on its dull blackish-brown and white wings; yet which alive pleases the eye more than the splendid and larger kinds solely because of its peculiarly graceful flight. It never flutters, and as it sweeps airily hither and thither58, now high as the tree-tops, now close to the earth in {118} the sunny glades59 and open brambly places in the oak woods, with an occasional stroke of the swift-gliding wings, it gives you the idea of a smaller, swifter, more graceful swallow, and sometimes of a curiously-marked, pretty dragon-fly.
 
Dragon-flies
When we think of the bright colours of insects, the dragon-flies usually come next to butterflies in the mind, and here in the warmer, well-watered parts of the Forest they are in great force. The noble Anax imperator is not uncommon; but though so great, exceeding all other species in size, and so splendid in his "clear plates of sapphire60 mail," with great blue eyes, he is surpassed in beauty by a much smaller kind, the Libellula virgo alts erectis coloratis of Linn?us, now called Calopteryx virgo. And just as the great imperator is exceeded in beauty by the small virgo, so is he surpassed in that other chief characteristic of all dragon-flies to the unscientific or natural mind, their uncanniness, by another quite common species, a very little less than the imperator in size—the Cordulegaster annulatus.
 
These names are a burden, and a few words must be said on this point lest the reader should imagine that he has cause to be offended with me personally.
 
Is it not amazing that these familiar, large, showy, and striking-looking insects have no common specific names with us? The one exception known to me is the small beautiful virgo just spoken of, and this is called in books "Demoiselle" and "King George," but whether these names are used by the people anywhere or not, I am unable to say. On this point {119} I consulted an old water-keeper of my acquaintance on the Test. He has been keeper for a period of forty-six years, and he is supposed to be very intelligent, and to know everything about the creatures that exist in those waters and water-meadows. He assured me that he never heard the names of Demoiselle and King George. "We calls them dragons and horse-stingers," he said. "And they do sting, and no mistake, both horse and man." He then explained that the dragon-fly dashes at its victim, inflicts62 its sting, and is gone so swiftly that it is never detected in the act; but the pain is there, and sometimes blood is drawn63.
 
Nor had the ancient water-keeper ever heard another vernacular64 name given by Moses Harris for this same species—kingfisher, to wit. Moses Harris, one of our earliest entomologists, wrote during the last half of the eighteenth century, but the date of his birth and the facts of his life are not known. He began to publish in 1766, his first work being on butterflies and moths. One wonders if the unforgotten and at-no-time-neglected Gilbert White never heard of his contemporary Moses, and never saw his beautiful illustrations of British insects, many of which still keep their bright colours and delicate shadings undimmed by time in his old folios. In one of his later works, An Exposition of English Insects, dated 1782, he describes and figures some of our dragon-flies. It was the custom of this author to give the vernacular as well as the scientific names to his species, and in describing the virgo he says: "These ... on account of the brilliancy {120} and richness of the colouring are called kingfishers." But he had no common name for the others, which seemed to trouble him, and at last in desperation after describing a certain species, he says that it is "vulgarly called the dragon-fly"!
 
Vernacular names
I pity old Moses and I pity myself. Why should we have so many suitable and often pretty names for moths and butterflies, mostly small obscure creatures, and none for the well-marked, singular-looking, splendid dragon-flies? The reason is not far to seek. When men in search of a hobby to occupy their leisure time look to find it in some natural history subject, as others find it in postage stamps and a thousand other things, they are, like children, first attracted by those brilliant hues65 which they see in butterflies. Moreover, these insects when preserved keep their colours, unlike dragon-flies and some others, and look prettiest when arranged with wings spread out in glass cases. Moths being of the same order are included, and so we get the collector of moths and butterflies and the lepidopterist. So exceedingly popular is this pursuit, and the little creatures collected so much talked and written about, that it has been found convenient to invent English names for them, and thus we have, in moths, wood-tiger, leopard66, goat, gipsy, ermine, wood-swift, vapourer, drinker, tippet, lappet, puss, Kentish glory, emperor, frosted green, satin carpet, coronet, marbled beauty, rustic67 wing and rustic shoulder-knot, golden ear, purple cloud, and numberless others. In fact, one could not capture the obscurest {121} little miller68 that flutters round a reading-lamp which the lepidopterist would not be able to find a pretty name for.
 
The dragon-flies, being no man's hobby, are known only by the old generic69 English names of dragons, horse-stingers, adder70-stingers, and devil's darning-needles. Adder-stinger is one of the commonest names in the New Forest, but it is often simply "adder." One day while walking with a friend on a common near Headley, we asked some boys if there were any adders71 there. "Oh yes," answered a little fellow, "you will see them by the stream flying up and down over the water." The name does not mean that dragon-flies sting adders, but that, like adders, they are venomous creatures. This very common and wide-spread notion of the insect's evil disposition72 and injuriousness is due to its shape and appearance—the great fixed73 eyes, bright and sinister74, and the long, snake-like, plated or scaly75 body which, when the insect is seized, curls round in such a threatening manner. The colouring, too, may have contributed towards the evil reputation; at all events, one of our largest species had a remarkably serpent-like aspect due to its colour scheme—shining jet-black, banded and slashed76 with wasp19-yellow. This is the magnificent Cordulegaster annulatus, little inferior to the Anax imperator in size, and a very common species in the southern part of the New Forest in July. But how astonishing and almost incredible that this singular-looking, splendid, most dragon-like of the dragon-flies should have no English name!
 
{122}
Calopteryx virgo
Something remains77 to be said of the one dragon-fly which has got a name, or names, although these do not appear to be known to the country people. Mr. W. T. Lucas, in his useful monograph78 on the British dragon-flies, writes enthusiastically of this species, Calopteryx virgo, that it is "the most resplendent of our dragon-flies, if not of all British insects." It is too great praise; nevertheless the virgo is very beautiful and curious, the entire insect, wings included, being of an intense deep metallic79 blue, which glistens80 as if the insect had been newly dipped in its colour-bath. Unlike other dragon-flies, it flutters on the wing like a butterfly with a weak, uncertain flight, and, again like a butterfly, holds its blue wings erect61 when at rest. It is one of the commonest as well as the most conspicuous dragon-flies on the Boldre, the Dark Water, and other slow and marshy81 streams in the southern part of the Forest.
 
In South America I was accustomed to see dragon-flies in rushing hordes82 and clouds, and in masses clinging like swarming83 bees to the trees; here we see them as single insects, but I once witnessed a beautiful effect produced by a large number of the common turquoise-blue dragon-fly gathered at one spot, and this was in Hampshire. I was walking, and after passing a night at a hamlet called Buckhorn Oak, in Alice Holt Forest, I went next morning, on a Sunday, to the nearest church at the small village of Rutledge. It was a very bright windy morning in June, and the oak woods had been stripped of their young foliage84 by myriads85 of caterpillars, so that {123} the sunlight fell untempered through the seemingly dead trees on the bracken that covered the ground below. Now, at one spot over an area of about half an acre, the bracken was covered with the common turquoise-blue dragon-fly, clinging to the fronds, their heads to the wind, their long bodies all pointing the same way. They were nowhere close together, but very evenly distributed, about three to six inches apart, and the sight of the numberless slips of gem-like blue sprinkled over the billowy, vivid green fern was a rare and exceedingly lovely one.
 
After writing of the lovely haunters of the twilight86, and that noblest one of all—
 
The great goblin moth who bears
Between his wings the ruined eyes of death,
and the angel butterfly, and the uncanny dragon-flies—the flying serpents in their splendour—it may seem a great descent to speak of such a thing as a glow-worm, that poor grub-like, wingless, dull-coloured crawler on the ground, as little attractive to the eye as the centipede, or earwig, or the wood-louse which it resembles. Nor is the glow-worm a southern species, since it is no more abundant in the warmest district of Hampshire than in many other parts of the country. Nevertheless, when treating of the Insect Notables of these parts, this species which we call a "worm" cannot be omitted, since it produces a loveliness surpassing that of all other kinds.
 
Here it may be remarked that all the most {124} beautiful living things, from insect to man, like all the highest productions of human genius, produce in us a sense of the supernatural. If any reader should say in his heart that I am wrong, that it is not so, that he experiences no such feeling, I can but remind him that not all men possess all human senses and faculties88. Some of us—many of us—lack this or that sense which others have. I have even met a man who was without the sense of humour. In the case of our "worm," unbeautiful in itself, yet the begetter89 of so great a beauty, the sense of something outside of nature which shines on us through nature, even as the sun shines in the stained glass of a church window, is more distinctly felt than in the case of any other insect in our country, because of the rarity of such a phenomenon. It is, with us, unique; but many of us know the winged luminous90 insects of other lands. Both are beautiful, both mysterious—the winged and the wingless; but one light differs from another in glory even as the stars. The fire-fly is more splendid, more surprising, in its flashes. It flashes and is dark, and we watch, staring at the black darkness, for the succeeding flash. It is like watching for rockets to explode in the dark sky: there is an element of impatience91 which interferes92 with the pleasure. To admire and have a perfect satisfaction, the insects must be in numbers, in multitudes, sparkling everywhere in the darkness, so that no regard is paid to any individual light, but they are seen as we see snowflakes.
 
Glow-worm and firefly
I fancy that Dante, in describing the appearance of {125} glorified93 souls in heaven, unless he took it all from Ezekiel, had the fire-fly in his mind:
 
                            From the bosom94
Of that effulgence95 quivers a sharp flash,
Sudden and frequent in the guise96 of lightning.
 
 
Of all who have attempted to describe and compare the two insects—fire-fly and glow-worm—Thomas Lovell Beddoes is the best. Beddoes himself, in those sudden brilliant letters to his friend Kelsall, of Fareham, in this county, was a sort of human fire-fly. In a letter to Procter, from Milan, 1824, he wrote:
 
And what else have I seen? A beautiful and far-famed insect—do not mistake, I mean neither the Emperor, nor the King of Sardinia, but a much finer specimen—the fire-fly. Their bright light is evanescent, and alternates with the darkness, as if the swift whirling of the earth struck fire out of the black atmosphere; as if the winds were being set upon that planetary grindstone, and gave out such momentary97 sparks from their edges. Their silence is more striking than their flashes, for sudden phenomena98 are almost invariably attended with some noise, but these little jewels dart99 along the dark as softly as butterflies. For their light, it is not nearly so beautiful and poetical100 as our still companion of the dew, the glow-worm, with his drop of moonlight.
 
 
 
I agree with Beddoes, but his pretty description of our insect is not quite accurate, as I saw this evening, when, after copious101 rain, the sky cleared and a full moon shone on a wet, dusky-green earth. The light of the suspended glow-worm was of an exquisite102 golden green, and, side by side with it, the moonlight on the wet surface of a polished leaf was shining silver-white.
 
The light varies greatly in power, according, I suppose, to the degree of excitement of the insect {126} and to the atmospheric103 conditions. Occasionally you will discover a light at a distance shining with a strange glory, a light which might be mistaken for a will-o'-the-wisp, and on a close view you will probably find that a male is on the scene, and the female, aware of his presence though he may be at some distance from her, invisible in the darkness, has been wrought104 up to the highest state of excitement. You will find her clinging to a stem or leaf, her luminous part raised, and her whole body swaying in a measured way from side to side. If the insect happens to be a foot or two above the ground, in a tangle105 of bramble and bracken, with other plants with slender stems and deep-cut leaves, the appearance is singularly beautiful. The light looks as if enclosed within an invisible globe, which may be as much as fifteen inches in diameter, and within its circle the minutest details of the scene are clear to the vision, even to the finest veining106 of the leaves, the leaves shining a pure translucent107 green, while outside the mystic globe of light all is in deep shadow and in blackness.
 
The glow-worm's light
With regard to the attitude of the glow-worm when displaying its light, we see how ignorant of the living creature the illustrators of natural history books have been. In scores of works on our shelves, dating from the eighteenth to the twentieth century, the glow-worm is depicted108 giving out its light while crawling on the ground, and in many illustrations the male is introduced, and is shown flying down to its mate. They drew their figures not from life, but from specimens in a cabinet, only leaving out the {127} pins. But the glow-worm is not perhaps a very well-known creature. A lady in Hampshire recently asked me if it was a species of mole109 that came out of its run to exhibit its light in the darkness. The insect invariably climbs up, and suspends itself by clinging to, a stem or blade or leaf, and the hinder part of the body curls up until its under surface, the luminous part, is uppermost, thus making the light visible from the air above. In thick hedges I often find the light four or even five feet above the ground. Occasionally a glow-worm will shine from a flat surface, usually a big leaf on to which it has crawled when climbing. Resting horizontally on the leaf, it curls its abdomen110 up and over its body after the manner of the earwig, until the light is in the right position.
 
When we consider these facts—the way in which the body is curved and twisted about in order (as it seems) to exhibit the light to an insect flying through the air above, and the increase in the light when the sexual excitement is at its greatest—the conclusion seems unavoidable that the light has an important use, namely, to attract the male. Unavoidable, I say, and yet I am not wholly convinced. The fire-flies of diurnal habits may be seen flying about, feeding and pairing, by day; yet when evening comes they fly abroad again, exhibiting their light. What the function of the light is, or of what advantage it is to the insect, we do not know. Again, it has seemed to me that the male of the glow-worm, even when attracted to the female, fears the {128} light. Thus, when the excitement of the shining glow-worm has caused me to look for the male, I have found him, not indeed in but outside of the circle of light, keeping close to its borders, moving about on feet and wings in the dark herbage and on the ground. I know very well that not a few observations made by one person, but many—hundreds if possible—by different observers, are needed before we can say positively111 that the male glow-worm fears or is repelled112 by the light. But some of my observations make me think that the male of the glow-worm, like the males of many other species in different orders that fly by night, is drawn to the female by the scent87, and that the light is a hindrance113 instead of a help, although in the end he is drawn into it. We always find it exceedingly hard to believe that anything in nature is without a use; but we need not go very far—not farther than our own bodies, to say nothing of our minds—before we are compelled to believe that it is so. We may yet find that the beautiful light of our still companion of the dew is of no more use to it than the precious jewel in the toad114's head is to the toad.
 
Hornets
The hornet, one of my first favourites, has, to our minds, nothing mysterious like our glow-worm, and nothing serpentine115 or supernatural about him, but he is a nobler, more powerful and splendid creature than any dragon-fly. I care not to look at a vulgar wasp nor at any diurnal insect, however fine, when he is by, or his loud, formidable buzzing hum is heard. As he comes out of the oak-tree shade and goes {129} swinging by in his shining golden-red armature, he is like a being from some other hotter, richer land, thousands of miles away from our cold, white cliffs and grey seas. Speaking of that, our hornet, which is at the head of the family and genus of true wasps in Britain and Europe, is not only large and splendid for a northern insect, since he is not surpassed in lustre by any of his representatives in other parts of the globe.
 
I admire and greatly respect him, this last feeling dating back to my experience of wasps during my early life in South America. When a boy I was one summer day in the dining-room at home by myself, when in at the open door flew a grand wasp of a kind I had never seen before, in size and form like the hornet, but its colour was a uniform cornelian red without any yellow. Round the room it flew with a great noise, then dashed against a window-pane, and I, greatly excited and fearing it would be quickly gone if not quickly caught, flew to the window, and dashing out my hand, like the wonderfully clever parson-collector, I grasped it firmly by the back with finger and thumb. Now, I had been accustomed to seize wasps and bees of many kinds in this way without getting stung, but this stranger was not like other wasps, and quickly succeeded in curling his abdomen round, and planting his long sting in the sensitive tip of my forefinger116. Never in all my experience of stings had I suffered such pain! I dropped my wasp like the hottest of coals, and saw him fling himself triumphantly117 out of the room, and never {130} again beheld118 one of his kind. Even now when I stand and watch English hornets at work on their nests, coming and going, paying no attention to me, a memory of that hornet of a distant land returns to my mind; and it is like a twinge, and I venture on no liberties with Vespa crabro.
 
The hornet is certainly not an abundant insect, nor very generally distributed. One may spend years in some parts of the country and never see it. I was lately asked by friends in Kent, who have their lonely house in a wooded and perhaps the wildest spot in the county, if the hornet still existed in England, or really was an English insect, as they had not seen one in several years. Now in the woods I frequent in the Forest I see them every day, and the abundance of the hornet is indeed for me one of the attractions of the place. His nests are rarely found in old trees, but are common about habitations, in wood-piles, and old, little-used outhouses. I have heard farmers say in this place that they would not hurt a hornet, but regard it as a blessing119. So it is, and so is every insect that helps to keep down the everlasting120 plague of cattle-worrying and crop-destroying flies and grubs and caterpillars.
 
But I am speaking of the hornet merely as an Insect Notable, a spot of brilliant colour in the scene, one of the shining beings that inhabit these green mansions121. He is magnificent, and it is perhaps partly due to his vivid and lustrous122 red and gold colour, his noisy flight, and fierce hostile attitudes, and partly to the knowledge of his angry spirit and venomous {131} sting, which makes him look twice as big as he really is.
 
One of the most impressive sights in insect life is, strange to say, in the autumn, when cold rains and winds and early frosts have already brought to an end all that seemed best and brightest in that fairy world.
 
Insects on ivy blossoms
This is where an ancient or large ivy grows in some well-sheltered spot on a wall or church, or on large old trees in a wood, and flowers profusely123, and when on a warm bright day in late September or in October all the insects which were not wholly dead revive for a season, and are drawn by the ivy's sweetness from all around to that one spot. There are the late butterflies, and wasps and bees of all kinds, and flies of all sizes and colours—green and steel-blue, and grey and black and mottled, in thousands and tens of thousands. They are massed on the clustered blossoms, struggling for a place; the air all about the ivy is swarming with them, flying hither and thither, and the humming sound they produce may be heard fifty yards away like a high wind. One cannot help a feeling of melancholy124 at this animated125 scene; but they are anything but melancholy. Their life has been a short and a merry one, and now that it is about to end for ever they will end it merrily, in feasting and revelry.
 
And never does the hornet look greater, the king and tyrant126 of its kind, than on these occasions. It swings down among them with a sound that may be heard loud and distinct above the universal hum, and settles on the flowers, but capriciously, staying {132} but a moment or two in one place, then moving to another, the meaner insects all expeditiously127 making room for it. And after tasting a few flowers here and there it takes its departure. These large-sized October hornets are all females, wanderers from ruined homes, in search of sheltered places where, foodless and companionless, and in a semi-torpid condition, each may live through the four dreary128 months to come. In March the winter of their discontent will be over, and they will come forth129 with the primrose130 and sweet violet to be founders131 and mothers of new colonies—the brave and splendid hornets of another year; builders, fighters, and foragers in the green oak-woods; a strenuous132, hungry and thirsty people, honey-drinkers, and devourers of the flesh of naked white grubs, and caterpillars, black and brown and green and gold, and barred and quaintly-coloured swift aerial flies.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
2 moth a10y1     
n.蛾,蛀虫
参考例句:
  • A moth was fluttering round the lamp.有一只蛾子扑打着翅膀绕着灯飞。
  • The sweater is moth-eaten.毛衣让蛀虫咬坏了。
3 moths de674306a310c87ab410232ea1555cbb     
n.蛾( moth的名词复数 )
参考例句:
  • The moths have eaten holes in my wool coat. 蛀虫将我的羊毛衫蛀蚀了几个小洞。 来自《简明英汉词典》
  • The moths tapped and blurred at the window screen. 飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点。 来自《现代英汉综合大词典》
4 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
5 swarms 73349eba464af74f8ce6c65b07a6114c     
蜂群,一大群( swarm的名词复数 )
参考例句:
  • They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
  • On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍。
6 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
7 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
8 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
9 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
10 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
11 abound wykz4     
vi.大量存在;(in,with)充满,富于
参考例句:
  • Oranges abound here all the year round.这里一年到头都有很多橙子。
  • But problems abound in the management of State-owned companies.但是在国有企业的管理中仍然存在不少问题。
12 abounds e383095f177bb040b7344dc416ce6761     
v.大量存在,充满,富于( abound的第三人称单数 )
参考例句:
  • The place abounds with fruit, especially pears and peaches. 此地盛产水果,尤以梨桃著称。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This country abounds with fruit. 这个国家盛产水果。 来自《现代汉英综合大词典》
13 domesticated Lu2zBm     
adj.喜欢家庭生活的;(指动物)被驯养了的v.驯化( domesticate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He is thoroughly domesticated and cooks a delicious chicken casserole. 他精于家务,烹制的砂锅炖小鸡非常可口。 来自《简明英汉词典》
  • The donkey is a domesticated form of the African wild ass. 驴是非洲野驴的一种已驯化的品种。 来自《简明英汉词典》
14 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
15 gnats e62a9272689055f936a8d55ef289d2fb     
n.叮人小虫( gnat的名词复数 )
参考例句:
  • He decided that he might fire at all gnats. 他决定索性把鸡毛蒜皮都摊出来。 来自辞典例句
  • The air seemed to grow thick with fine white gnats. 空气似乎由于许多白色的小虫子而变得浑浊不堪。 来自辞典例句
16 fleas dac6b8c15c1e78d1bf73d8963e2e82d0     
n.跳蚤( flea的名词复数 );爱财如命;没好气地(拒绝某人的要求)
参考例句:
  • The dog has fleas. 这条狗有跳蚤。
  • Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非要捉跳蚤,做事不可匆忙。 来自《简明英汉词典》
17 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
18 wasps fb5b4ba79c574cee74f48a72a48c03ef     
黄蜂( wasp的名词复数 ); 胡蜂; 易动怒的人; 刻毒的人
参考例句:
  • There's a wasps' nest in that old tree. 那棵老树上有一个黄蜂巢。
  • We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths. 我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中,而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中
19 wasp sMczj     
n.黄蜂,蚂蜂
参考例句:
  • A wasp stung me on the arm.黄蜂蜇了我的手臂。
  • Through the glass we can see the wasp.透过玻璃我们可以看到黄蜂。
20 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
21 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
22 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
23 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
24 abounding 08610fbc6d1324db98066903c8e6c455     
adj.丰富的,大量的v.大量存在,充满,富于( abound的现在分词 )
参考例句:
  • Ahead lay the scalloped ocean and the abounding blessed isles. 再往前是水波荡漾的海洋和星罗棋布的宝岛。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The metallic curve of his sheep-crook shone silver-bright in the same abounding rays. 他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪着银亮的光。 来自辞典例句
25 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
26 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
27 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
28 naturalist QFKxZ     
n.博物学家(尤指直接观察动植物者)
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • The naturalist told us many stories about birds.博物学家给我们讲述了许多有关鸟儿的故事。
29 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
30 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
31 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
32 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
33 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
34 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
35 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
36 hummingbird BcjxW     
n.蜂鸟
参考例句:
  • The hummingbird perches on a twig of the hawthorn.小蜂鸟栖在山楂树枝上。
  • The hummingbird is the only bird that can fly backward.蜂鸟是唯一能倒退向后飞的鸟。
37 diurnal ws5xi     
adj.白天的,每日的
参考例句:
  • Kangaroos are diurnal animals.袋鼠是日间活动的动物。
  • Over water the diurnal change in refraction is likely to be small. 在水面上,折光的周日变化可能是很小的。
38 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
39 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
40 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
41 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
42 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
43 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
44 caterpillars 7673bc2d84c4c7cba4a0eaec866310f4     
n.毛虫( caterpillar的名词复数 );履带
参考例句:
  • Caterpillars eat the young leaves of this plant. 毛毛虫吃这种植物的嫩叶。
  • Caterpillars change into butterflies or moths. 毛虫能变成蝴蝶或蛾子。 来自辞典例句
45 shrilling 7d58b87a513bdd26d5679b45c9178d0d     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的现在分词 ); 凄厉
参考例句:
  • The music of the pearl was shrilling with triumph in Kino. 珍珠之歌在基诺心里奏出胜利的旋律。
46 grasshopper ufqxG     
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱
参考例句:
  • He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
  • The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。
47 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
50 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
51 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
52 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
53 fronds f5152cd32d7f60e88e3dfd36fcdfbfa8     
n.蕨类或棕榈类植物的叶子( frond的名词复数 )
参考例句:
  • You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets. 人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋,制伞,编篮子。 来自百科语句
  • When these breezes reached the platform the palm-fronds would whisper. 微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟。 来自辞典例句
54 mosaic CEExS     
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
参考例句:
  • The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。
  • The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。
55 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
56 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
57 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
58 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
59 glades 7d2e2c7f386182f71c8d4c993b22846c     
n.林中空地( glade的名词复数 )
参考例句:
  • Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill. 玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会。 来自辞典例句
  • Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades. 当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿。 来自互联网
60 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
61 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
62 inflicts 6b2f5826de9d4197d2fe3469e10621c2     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的第三人称单数 )
参考例句:
  • Bullfrog 50 Inflicts poison when your enemy damages you at short range. 牛娃50对近距离攻击你的敌人造成毒伤。
  • The U.S. always inflicts its concept of human nature on other nations. 美国总是把自己的人权观念强加于别国。
63 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
64 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
65 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
66 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  • I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  • The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
67 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
68 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
69 generic mgixr     
adj.一般的,普通的,共有的
参考例句:
  • I usually buy generic clothes instead of name brands.我通常买普通的衣服,不买名牌。
  • The generic woman appears to have an extraordinary faculty for swallowing the individual.一般妇女在婚后似乎有特别突出的抑制个性的能力。
70 adder izOzmL     
n.蝰蛇;小毒蛇
参考例句:
  • The adder is Britain's only venomous snake.蝰蛇是英国唯一的一种毒蛇。
  • An adder attacked my father.一条小毒蛇攻击了我父亲。
71 adders a9e22ad425c54e4e2491ca81023b8050     
n.加法器,(欧洲产)蝰蛇(小毒蛇),(北美产无毒的)猪鼻蛇( adder的名词复数 )
参考例句:
  • The walls on the outside were seamed with deep cracks which were a breeding-place for adders. 墙外面深刻的裂缝是蝰蛇生息的场所。 来自辞典例句
  • Or you can receive a pamphlet if you tell your adders. 如果您留下地址的话,我们将寄一份本店的小册子给您。 来自互联网
72 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
73 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
74 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
75 scaly yjRzJg     
adj.鱼鳞状的;干燥粗糙的
参考例句:
  • Reptiles possess a scaly,dry skin.爬行类具有覆盖着鳞片的干燥皮肤。
  • The iron pipe is scaly with rust.铁管子因为生锈一片片剥落了。
76 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
77 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
78 monograph 2Eux4     
n.专题文章,专题著作
参考例句:
  • This monograph belongs to the category of serious popular books.这本专著是一本较高深的普及读物。
  • It's a monograph you wrote six years ago.这是你六年前写的的专论。
79 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
80 glistens ee8b08ade86ccd72cc3e50bf94636a6e     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的第三人称单数 )
参考例句:
  • The lake glistens in the moonlight. 湖水在月光下闪烁。 来自《简明英汉词典》
  • VC:You forever are that star which in my heart most glistens. 翻译:你永远是我心中最闪亮的那一颗星。 来自互联网
81 marshy YBZx8     
adj.沼泽的
参考例句:
  • In August 1935,we began our march across the marshy grassland. 1935年8月,我们开始过草地。
  • The surrounding land is low and marshy. 周围的地低洼而多沼泽。
82 hordes 8694e53bd6abdd0ad8c42fc6ee70f06f     
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落
参考例句:
  • There are always hordes of tourists here in the summer. 夏天这里总有成群结队的游客。
  • Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. 大群记者在会堂外争抢位置。 来自《简明英汉词典》
83 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
84 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
85 myriads d4014a179e3e97ebc9e332273dfd32a4     
n.无数,极大数量( myriad的名词复数 )
参考例句:
  • Each galaxy contains myriads of stars. 每一星系都有无数的恒星。 来自《简明英汉词典》
  • The sky was set with myriads of stars. 无数星星点缀着夜空。 来自《现代英汉综合大词典》
86 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
87 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
88 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
89 begetter 6ec9c0fe5d19500a88b5b3b081fefb4b     
n.生产者,父
参考例句:
  • Elvis Presley was the true begetter of modern youth culture. 埃尔维斯·普雷斯利是现代青年文化的真正奠基人。 来自柯林斯例句
90 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
91 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
92 interferes ab8163b252fe52454ada963fa857f890     
vi. 妨碍,冲突,干涉
参考例句:
  • The noise interferes with my work. 这噪音妨碍我的工作。
  • That interferes with my plan. 那干扰了我的计划。
93 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
94 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
95 effulgence bqAxg     
n.光辉
参考例句:
  • The effulgence of algorithm will shine the dark future brightly! 这句不知道翻译的好不好,我的原意是:算法之光辉将照亮黑暗前路! 来自互联网
96 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
97 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
98 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
99 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
100 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
101 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
102 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
103 atmospheric 6eayR     
adj.大气的,空气的;大气层的;大气所引起的
参考例句:
  • Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.海洋表面温度与大气环流是密切相关的。
  • Clouds return radiant energy to the surface primarily via the atmospheric window.云主要通过大气窗区向地表辐射能量。
104 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
105 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
106 veining WfyzUP     
n.脉络分布;矿脉
参考例句:
  • Art is a mirror reflects the era veining of the current society.艺术是社会的镜子,反映出当今社会的时代脉络。
  • It retraces the four periods of our culture industry to make clear its development veining.通过对我国文化产业发展四个阶段的回顾,以期厘清其发展脉络。
107 translucent yniwY     
adj.半透明的;透明的
参考例句:
  • The building is roofed entirely with translucent corrugated plastic.这座建筑完全用半透明瓦楞塑料封顶。
  • A small difference between them will render the composite translucent.微小的差别,也会使复合材料变成半透明。
108 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
109 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
110 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
111 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
112 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
113 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
114 toad oJezr     
n.蟾蜍,癞蛤蟆
参考例句:
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
115 serpentine MEgzx     
adj.蜿蜒的,弯曲的
参考例句:
  • One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区。
  • Tremolite laths and serpentine minerals are present in places.有的地方出现透闪石板条及蛇纹石。
116 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
117 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
118 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
119 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
120 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
121 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
122 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的;光辉的
参考例句:
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
123 profusely 12a581fe24557b55ae5601d069cb463c     
ad.abundantly
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture. 我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。
124 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
125 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
126 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
127 expeditiously yt0z2I     
adv.迅速地,敏捷地
参考例句:
  • They have to be evaluated expeditiously, carefully with the patient fully UNDRESSED. 我看过许多的枪伤患者,但是就只有阿扁的伤口没有上述情形,真是天佑台湾。 来自互联网
  • We will expeditiously facilitate trade transactions with the utmost professionalism. 我们会尽快贸易便利化的交易与最大的专业水平。 来自互联网
128 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
129 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
130 primrose ctxyr     
n.樱草,最佳部分,
参考例句:
  • She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期。
  • The primrose is set off by its nest of green.一窝绿叶衬托着一朵樱草花。
131 founders 863257b2606659efe292a0bf3114782c     
n.创始人( founder的名词复数 )
参考例句:
  • He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
  • The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句
132 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533