小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Young Macedonian in the Army of Alexander the Great » CHAPTER V AT THE GRANīCUS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V AT THE GRANīCUS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
The army now marched slowly eastward1, covering scarcely eight miles a day. Alexander was not commonly a general who spared his troops; but he was, for the present, almost timidly careful of them. A large Persian force had, as he knew from his spies, been massed for several weeks within striking distance of his point of disembarkation. Thanks to the supineness or pride of the Persian leaders, he had been allowed to make good his footing on Asian soil without opposition2; but he would not be suffered, he knew perfectly3 well, to advance without having to force his way. He wanted to fight his first battle with every advantage on his side; a victory would produce an immense impression in Western Asia, a check on the other hand would be almost fatal. To bring his army into the field perfectly fresh and unimpaired in numbers was, for the present, his chief object. About noon on the fourth day his scouts4 came racing5 back, with the intelligence that the Persians were posted on the right or eastern bank of[49] the Granīcus, a torrent-like stream which came down from the slopes of Ida. A halt was immediately called, and a hasty council of war held. The general opinion of the officers summoned, as expressed by Parmenio, was to delay the attack till the following day. The king, who was as ready to over-rule his advisers7 as great generals commonly are, decided8 to fight at once. His men were flushed with high spirits and confidence. Their strength had been so carefully husbanded that they would be still perfectly fresh after a few more miles marching. The king’s only fear was lest the enemy should decamp before he came up with them. “I thanked the gods,” he said, in announcing his decision to the council, “that the enemy did not offer me battle when I was landing my army. I shall thank them not less fervently9, if the enemy do offer it now when I am better prepared to meet them than I shall ever be again.”
It was about an hour from sunset when Alexander, who was riding in advance with a small staff, came in sight of the Persian army. It was, indeed, but a single mile distant; and through the clear air, unencumbered by the smoke of modern artillery10, every detail of its formation could be distinctly seen. The bank was lined with cavalry11. On the right were the Medes and Bactrians, wearing the round-topped cap, the gaily-coloured tunic12, and the scale armour13 which were distinguishing parts of their national[50] dress; the Paphlagonians and Hyrcanians, equipped in much the same way, occupied the centre. Memnon the Rhodian, the ablest of the counsellors of Darius, of whom we shall hear more hereafter, shared with a Persian satrap the command of the right. He had a few Greek troopers with him, but most of his men were Asiatics. These were, however, the best horsemen that the vast empire of Darius could send into the field. The descendants of the Seven Deliverers,[19] with the flower of the Persian youth, in all the pride of a caste that claimed to rule more than a hundred provinces, stood in all the splendour of their gilded14 arms, to dispute the passage of the river. The stream, greatly diminished indeed from its volume in early spring, when it is swollen15 by the melting snows of Mount Ida, but not yet dwindled16 to the slender proportions of summer,[20] was flowing with considerable volume. The ford17 was many hundred yards in length, and for all this distance the right bank opened out into level ground. The whole of this was occupied by the cavalry. On the rising ground behind, marking the extreme limit reached by the floods of water, or, rather, of early[51] spring, the infantry18, both Greek and Asiatic, were posted in reserve. Mounted on his famous steed Bucephalus, the king rode along the line, addressing a few words of encouragement to each squadron and company as he passed it, and finally placed himself at the head of the right division of the army. (There were, it should be remembered, but two divisions.) For some minutes the two armies stood watching each other in silence. Then, as the Persian leaders recognized the presence of Alexander on the right wing of his own force—and it was easy to distinguish him by his gilded arms, his splendid charger, and the movement of the line as he rode along it—they began to reinforce their own left. The fame of his personal prowess had not failed to reach them; and they knew that the fiercest struggle would be where he might be in immediate6 command. Alexander saw the movement, and it hastened his own action. If he could catch his antagonists20 in the confusion of a change he would have them at a disadvantage. The word to advance was given, and the whole army moved forward towards the river, the right wing being somewhat in advance. Here was the famous corps21 d’élite, a heavy cavalry regiment22 that went under the name of the “Royal Companions.” This was the first to enter the river. A number of javelin-throwers and archers23 covered them on either flank; and they were followed by some light horse, and by one of the regiments24 of light infantry. This happened[52] to be Charidemus’s own; he had begged and obtained permission to return to his place in its ranks.
The van of the attacking force made its way in fair order through the stream. The bottom was rough and uneven25, full of large stones brought down by winter floods, with now and then a hole of some depth, but there was no mud or treacherous26 sand. The first onset27 on the defenders28 of the further bank was not successful. A line of dismounted troopers stood actually in the water, wherever it was shallow enough to allow it; on the bank above them (the summer bank, as it may be called, in distinction from that mentioned before as the limit of the winter floods) was ranged a dense29 line of horsemen, two or three files deep. The combatants below plied30 their swords, or thrust with their short spears; those above them showered their javelins31 upon the advancing enemy, and these, not only finding their footing insecure, but having to struggle up a somewhat steep ascent32, failed to get any permanent hold on the coveted33 bank. The few who contrived34 to make their way up were either slain35 or disabled, and the rest were thrust back upon the troops that followed them. These were of course checked in their advance, and it was not till the king himself at the head of the main body of his army took up the attack that there appeared a prospect36 of success. Then indeed the tide of battle began to turn. For the first of many times throughout these marvellous campaigns the[53] personal strength, the courage, the dexterity37 in arms of Alexander, a matchless soldier as well as a matchless general, changed the fortune of the day. He sprang forward, rallying after him his disheartened troops, struck down adversary38 after adversary, and climbed the bank with an agility39 as well as a daring which seemed to inspire his companions with an irresistible40 courage. What a few minutes before had seemed impossible was done; the first bank of the Granīcus was gained. But the battle was not yet won. The Persians had been beaten back from their first line of defence, but they still held the greater part of the level ground in what seemed overwhelming force. And now they could deliver charges which with the superior weight of horses and men might be expected to overthrow41 a far less numerous foe42. Again Alexander was in the very front of the conflict. His pike had been broken in the struggle for the bank. He called to one of the body-guards, a man whose special office it was to hold his horse when he mounted or dismounted, and asked for another. The man, without speaking, showed him his own broken weapon. Then the king looked round on his followers43, holding high the splintered shaft44. The appeal was answered in an instant. This time it was a Greek, Demaratus of Corinth, who answered his call, and supplied him with a fresh lance. It was not a moment too soon. A heavy column of Persian horse was advancing[54] against him, its leader, Mithradates, son-in-law of Darius, riding a long way in advance of his men. Alexander spurred his horse, charged at Mithradates with levelled pike, struck him on the face, and hurled45 him dying to the ground. Meanwhile another Persian noble had come up. He struck a fierce blow at the king with his scymetar, but in his excitement almost missed his aim, doing no further damage than shearing46 off the crest47 of the helmet. Alexander replied with a thrust which broke through his breastplate, and inflicted48 a mortal wound. There was a third antagonist19 behind, but his arm was severed49 by a sword-cut from a Macedonian officer just as it was in the act of delivering a blow. The mêlée however, still continued with unabated fury. The Persian nobles pressed forward with a reckless courage; and it was not till almost every leader had fallen that the cavalry gave way.
In other parts of the field the resistance had been less obstinate50. The élite of the Persian army had been brought together to oppose Alexander, and the remainder did not hold their ground with the same tenacity51. When the phalanx, after meeting no opposition in making the passage of the river, formed again on the other shore, and made its way over the level ground, it encountered no resistance. All the defending force either had perished or was scattered52 in a wild flight over the plain.
A force, however, still remained unbroken, which,[55] had it been properly handled, might have been found a serious difficulty for the conquerors53. The infantry had remained, during the conflict just described, in absolute inaction on the rising ground, watching without attempting to share in the battle that was being fought on the plain below. They had no responsible leader; no orders had been issued to them. The Persian nobles had felt, in fact, so blind a confidence in the strength of their own special arm, the cavalry, that they had treated this important part of their resources with absolute neglect. And yet, not to speak of the native troops, there were not less than ten thousand Greek mercenaries, resolute54, well-armed men, got together and supported at a vast expense, who were never utilized55 in the struggle, but simply left to be slaughtered56. These now remained to be dealt with. The king had recalled his cavalry from their pursuit of the flying Persians, and had launched them against the unprotected flanks of the Greek infantry. Not content with what he had already done in the way of personal exertion—and it was, perhaps, his one defect that he was incontrollably eager in his passion for “drinking the delight of battle,” he charged at the head of the troopers, and had a horse killed under him by a thrust from a mercenary’s lance. This horse was not the famous Bucephalus, which, as it had fallen slightly lame57 in the course of the battle, he had exchanged for another charger. While he was waiting[56] for another horse to be brought to him, the light infantry came up, and with it Charidemus and his Theban friend. “Ah!” cried the king, recognizing the two comrades, with whom indeed he had exchanged a few words several times on the march from the place of landing, “the crowns of victory have fallen so far to the horsemen; now it is your turn.” He had scarcely spoken when he remembered that one at least of the two might find former friends or even kinsmen58 in the hostile ranks, for many Thebans, he knew, had, after the fall of their city, taken service with Persia. With the thoughtful kindness that distinguished59 him till his temper had been spoilt by success and by absolute power, he devised for the young man an escape from so painful a dilemma60. Hastily improvising61 a reason for sending him away from the scene of action he said, “You must be content to help me just now as an aide-de-camp: run to Parmenio[21] with all the speed you can command and deliver to him this tablet. It contains some instructions which I should like him to receive at once.” As a matter of fact the instructions contained nothing more than this, “Keep the messenger with you till the battle is over.”
The final struggle of the day, from which the young Theban thus unconsciously received his dismissal, was fierce, but not protracted62. The light-armed infantry, following the charges of the cavalry,[57] acquitted63 themselves well, and Charidemus especially had the good luck to attract the notice of Alexander by the skilful64 way in which he disposed of a huge Arcadian. But the mercenaries continued to hold their own till the phalanx came up. The native levies65 which supported them broke in terror at the sight of that formidable array of steel; and even the hardy66 Greeks felt an unaccustomed fear. Some indeed, having served all their time in Asia, had never seen it in action before. With slow resistless advance it bore down upon the doomed67 survivors68 of the infantry. The front ranks fell before it; the rest stood for a few moments, wavered, and then broke up in hopeless confusion. Two thousand were admitted to quarter; some escaped by feigning69 death as they lay amidst the piles of their comrades’ corpses70; but more than half of the ten thousand perished on the field.
After this nothing was left but to collect the spoils and to bury the dead. This latter duty Alexander caused to be performed with special care. The enemy received the same decent rites71 of sepulture as were accorded to his own men.
Late that night, for it was already dark before the battle was over, the two friends sat talking in the tent which they shared over the events of the day.
“What think you of our king now?” said the young Macedonian. “Was there ever such a warrior72?”
[58]
“No,” returned the Theban. “I compared him in my mind with our own Epaminondas. Epaminondas was as brave; but he was less possessed73 with the passion for fighting. Our great general felt it his duty to do everything that a common soldier could be asked to do; he thought it a part of a general’s work; and, consequently, he was lost to his country when he was most needed. The life for which ten thousand talents would have been but a poor equivalent was expended74 in doing something for which one that would have been dear at a score of drachmas would have sufficed.[22] It has always been a puzzle to me, but doubtless so wise a man must have known what was best. But to your king the fighting is not a duty but a pleasure. He is greedy of it. He grudges75 it to others. He would like to do all of it himself. Yes; you are right, he is an incomparable warrior. He is a veritable Achilles. But I tell you he won my heart in quite another way to-day. I have been thinking over his sending me on that message, and I can see what he meant. I did in fact see more than one face that I knew opposite to me, and though I should have done my duty, I hope, it was a terrible dilemma. The general who can think of such a thing on a battle-field, the king[59] who can remember a humble76 man like myself, is one to be honoured and loved. Yes, after to-day I can follow your Alexander everywhere.”
Charidemus grasped his hand, “The gods send us good fortune and a prosperous issue!” he exclaimed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
2 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
3 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
4 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
5 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
6 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
7 advisers d4866a794d72d2a666da4e4803fdbf2e     
顾问,劝告者( adviser的名词复数 ); (指导大学新生学科问题等的)指导教授
参考例句:
  • a member of the President's favoured circle of advisers 总统宠爱的顾问班子中的一员
  • She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
10 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
11 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
12 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
13 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
14 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
15 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
16 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
17 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
18 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
19 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
20 antagonists 7b4cd3775e231e0c24f47e65f0de337b     
对立[对抗] 者,对手,敌手( antagonist的名词复数 ); 对抗肌; 对抗药
参考例句:
  • The cavalier defeated all the antagonists. 那位骑士打败了所有的敌手。
  • The result was the entire reconstruction of the navies of both the antagonists. 双方的海军就从这场斗争里获得了根本的改造。
21 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
22 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
23 archers 79516825059e33df150af52884504ced     
n.弓箭手,射箭运动员( archer的名词复数 )
参考例句:
  • The next evening old Mr. Sillerton Jackson came to dine with the Archers. 第二天晚上,西勒顿?杰克逊老先生来和阿切尔家人一起吃饭。 来自辞典例句
  • Week of Archer: Double growth for Archers and Marksmen. 射手周:弓箭手与弩手(人类)产量加倍。 来自互联网
24 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
25 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
26 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
27 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
28 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
29 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
30 plied b7ead3bc998f9e23c56a4a7931daf4ab     
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • They plied me with questions about my visit to England. 他们不断地询问我的英国之行。 来自《简明英汉词典》
  • They plied us with tea and cakes. 他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。 来自《简明英汉词典》
31 javelins c3f00f21cbb6e90fab4d759b88ca8d05     
n.标枪( javelin的名词复数 )
参考例句:
  • The heavy infantry blocks moved forward, throwing javelins just before the clash. 在正面交火之前,庞大的兵团会整体向前移动并投掷标枪。 来自互联网
  • Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour. 加泰罗尼亚标枪兵为精锐雇佣部队,最初来自阿拉贡,装备标枪和轻甲。 来自互联网
32 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
33 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
34 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
35 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
36 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
37 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
38 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
39 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
40 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
41 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
42 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
43 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
44 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
45 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
46 shearing 3cd312405f52385b91c03df30d2ce730     
n.剪羊毛,剪取的羊毛v.剪羊毛( shear的现在分词 );切断;剪切
参考例句:
  • The farmer is shearing his sheep. 那农夫正在给他的羊剪毛。 来自《简明英汉词典》
  • The result of this shearing force is to push the endoplasm forward. 这种剪切力作用的结果是推动内质向前。 来自辞典例句
47 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
48 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
49 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
50 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
51 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
52 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
53 conquerors f5b4f288f8c1dac0231395ee7d455bd1     
征服者,占领者( conqueror的名词复数 )
参考例句:
  • The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。
  • The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory. 征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服。
54 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
55 utilized a24badb66c4d7870fd211f2511461fff     
v.利用,使用( utilize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In the19th century waterpower was widely utilized to generate electricity. 在19世纪人们大规模使用水力来发电。 来自《简明英汉词典》
  • The empty building can be utilized for city storage. 可以利用那栋空建筑物作城市的仓库。 来自《简明英汉词典》
56 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
57 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
58 kinsmen c5ea7acc38333f9b25a15dbb3150a419     
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 )
参考例句:
  • Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
59 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
60 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
61 improvising 2fbebc2a95625e75b19effa2f436466c     
即兴创作(improvise的现在分词形式)
参考例句:
  • I knew he was improvising, an old habit of his. 我知道他是在即兴发挥,这是他的老习惯。
  • A few lecturers have been improvising to catch up. 部分讲师被临时抽调以救急。
62 protracted 7bbc2aee17180561523728a246b7f16b     
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词
参考例句:
  • The war was protracted for four years. 战争拖延了四年。 来自《简明英汉词典》
  • We won victory through protracted struggle. 经过长期的斗争,我们取得了胜利。 来自《简明英汉词典》
63 acquitted c33644484a0fb8e16df9d1c2cd057cb0     
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
64 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
65 levies 2ac53e2c8d44bb62d35d55dd4dbb08b1     
(部队)征兵( levy的名词复数 ); 募捐; 被征募的军队
参考例句:
  • At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox. 那时,苛捐杂税多如牛毛。
  • Variable levies can insulate farmers and consumers from world markets. 差价进口税可以把农民和消费者与世界市场隔离开来。
66 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
67 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
68 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
69 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
70 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
71 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
72 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
73 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
74 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
75 grudges 6cbad440c8c64ac8aa97a87505252416     
不满,怨恨,妒忌( grudge的名词复数 )
参考例句:
  • He never grudges money. 他从不吝惜金钱。
  • They bear grudges against each other. 他俩有过节儿。
76 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533