小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Young Macedonian in the Army of Alexander the Great » CHAPTER VIII AT SEA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII AT SEA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was not for long, however, that Charidemus was destined1 to enjoy these somewhat lonely days, and evenings that seemed only too short. About a week after the day on which he made his first acquaintance with Memnon and his wife, he was roused from his sleep about an hour before dawn by a visit from the governor himself.
“Dress yourself at once,” said Memnon, “I will wait for you.”
“We can hold the place no longer,” the governor explained to his prisoner, as they hurried down the steep path that led from the citadel2 to the harbour. “I am leaving a garrison3 in the citadels4, but the town is lost. Luckily for me, though not, perhaps, for you, I have still command of the sea.”
The harbour was soon reached. Memnon’s ship was waiting for him, and put off the moment the gangway was withdrawn6; the rest of the squadron had already gained the open sea.
“You must make yourself as comfortable as[84] you can on deck; the ladies have the cabin. Happily the night is fine, and our voyages hereabouts are not very long. The ?gean is the very Elysium of fair-weather sailors.”
Charidemus rolled himself up in the cloak with which, at Memnon’s bidding, a sailor had furnished him, and slept soundly, under one of the bulwarks7, till he was awakened8 by the increasing heat of the sun. When he had performed as much of a toilet as the means at his disposal would permit, he was joined by Memnon, and conducted to the after-deck, where the breakfast table had been spread under an awning9 of canvas.
Presently the ladies appeared. Barsiné was one of them; the other was a very beautiful girl, who may have numbered thirteen or fourteen summers. “My niece, Clearista,” said Memnon, “daughter,” he added in a whisper, “of my brother Mentor10;” and then aloud, “The most troublesome charge that a poor uncle was ever plagued with.” The damsel shook her chestnut11 locks at him, and turned away with a pout12, which was about as sincere as her uncle’s complaint. The next moment a lad of ten, who had been trailing a baited hook over the stern, made his appearance. This was Memnon’s son, another Mentor. His tutor, the Nicon, whose acquaintance we have already made, followed him, and the party was now complete.
It was Clearista’s first voyage, and her wonder[85] and delight were beyond expression. The sea, calm as a mirror, and blue as a sapphire13, under a cloudless sky; the rhythmic14 dash of the oars15 as they rose and fell in time to the monotonous16 music of the fugleman standing17 high upon the stern; the skimming flight of the sea-birds as they followed the galley18 in the hope of some morsels20 of food; the gambols21 of a shoal of dolphins, playing about so near that it seemed as if they must be struck by the oars or even run down by the prow—these, and all the sights and sounds of the voyage fairly overpowered her with pleasure. Everything about her seemed to breathe of freedom; and she had scarcely ever been outside the door of the women’s apartments, or, at most, the walks of a garden. Who can wonder at her ecstasy22? Memnon and Barsiné looked on with indulgent smiles. Young Mentor, who had seen a good deal more of the world than had his cousin, felt slightly superior. As for Charidemus he lost his heart on the spot. Child as she was—and she was young for her years—Clearista seemed to him the most beautiful creature that he had ever beheld23.
The day’s companionship did not fail to deepen this impression. With a playful imperiousness, which had not a touch of coquetry in it, the girl commanded his services, and he was more than content to fetch and carry for her from morning till night. He brought her pieces of bread when it occurred to her that she should like to feed the[86] gulls24; he baited her hook when she conceived the ambition of catching25 a fish; and he helped her to secure the small sword-fish which she was lucky enough to hook, but was far too frightened to pull up. When the sun grew so hot as to compel her to take shelter under the awning the two told each other their stories. The girl’s was very brief and uneventful, little more than the tale of journeys, mostly performed in a closed litter, from one town to another; but the young man thought it profoundly interesting. He, on the other hand, had really something to tell, and she listened with a flattering mixture of wonder, admiration26, and terror. Towards evening the unwonted excitement had fairly worn her out, and she was reluctantly compelled to seek her cabin.
Our hero was gazing somewhat disconsolately27 over the bulwarks when he felt a hand laid upon his shoulder. He turned, and saw Memnon standing behind him with a somewhat sad smile upon his face.
“Melancholy, my young friend?” he said. “Well, I have something to tell you that may cheer you up. I did not forget you yesterday when we left the town. Of course it would not have done to let your people get any inkling of my plans. If they had guessed that we were going to evacuate28 the place, they might have given us a good deal of trouble in getting off. So instead of sending any message myself, I left one[87] for the commander of the garrison to send as soon as we were safely gone. Briefly29, it was to say that I was ready to exchange you for any one of four prisoners-of-war whom I named—I might have said all four without making a particularly good bargain, for, if you will allow a man who is old enough to be your father to say so, I like your looks. If they accepted—and I cannot suppose for a moment that they will hesitate—they were to send out a boat with a flag of truce30 from Miletus, where we shall be in two hours’ time or so, if the weather holds good. Then we shall have to say good-bye.”
“I shall never forget your kindness,” cried Charidemus.
“Well, my son, some day you may be able to make me or mine a return for it.”
“Command me,” answered the young man in a tone of unmistakeable sincerity31; “you shall be heartily32 welcome to anything that I can do for you or yours.”
“Listen then,” said Memnon. “First, there is something that you can do for me. Perhaps it is a foolish vanity, but I should like to be set right some day in the eyes of the world. You will keep what I am going to tell you to yourself till you think that the proper time for telling it is come. I shall be gone then, but I should not like those that come after me to think that I was an incompetent33 fool. Well, then, your king never ought to have been[88] allowed to land in Asia. We could have prevented it. We had the command of the sea. We had only to bring up the Ph?nician squadron, which was doing nothing at all, and our force would have been perfectly34 overwhelming. Look at the state of affairs now! Your king has positively35 disbanded his fleet. He knew perfectly well that it had not a chance with ours, and that it was merely a useless expense to him. Just as we could now prevent him from returning, so we could have prevented him from coming. For, believe me, we were as strong in ships six months ago as we are now, and I urged this on the king with all my might. He seemed persuaded. But he was overborne. Some headstrong fools, who unfortunately had his ear, could not be content, forsooth, but they must measure their strength with Alexander. So he was allowed to come, to land his army without losing a single man. Still, even then, something might have been done. I knew that we could not bring an army into the field that could stand against him for an hour. The Persians never were a match for the Greeks, man to man; and besides, the Persians are nothing like what they were a hundred and fifty years ago. And the Greek mercenaries could not be relied upon. They were the scum of the cities, and many of them no more Greeks than they are gods. Any man who had a smattering of Greek, and could manage to procure36 an old suit of armour37, could get himself hired; and very[89] likely the only thing Greek about him was his name, and that he had stolen. Well, I knew that such as they were, and without a leader, too—even the best mercenaries without a leader go for very little—they would be worth next to nothing. So I went to Arsites, who was satrap of Phrygia, and in chief command, and said to him, ‘Don’t fight; we shall most infallibly be beaten. There is nothing in Asia that can stand against the army which we have allowed Alexander to bring over. Fall back before him; waste the country as you go, burn the houses; burn even the towns, if you do not like to detach men enough to hold them. Don’t let the enemy find a morsel19 to eat that he has not brought himself, or a roof to shelter him that he does not himself put up. And then attack him at home. He has brought all the best of his army with him. What he has left behind him to garrison his own dominions38 is very weak indeed, poor troops, and not many of them. And then he has enemies all round him. The Thracians on the north are always ready for a fight, and in the south there are the Greeks, who hate him most fervently39, and have a long score against him and his father, which they would dearly like to wipe out. Half the men that you have with you here, and who will be scattered40 like clouds before the north-wind, if you try to meet him in battle, will raise such a storm behind him in his own country that he will have no choice but to turn back.’ Well,[90] Arsites would not listen to me. ‘If you are afraid,’ he said, ‘you can go, you and your men; we shall be able to do very well without you. As for wasting the country and burning the houses, the idea is monstrous41. The king has given it into my sole keeping, and there it shall be. Not a field shall be touched, not a house shall be burnt in my province. As for dividing the army, and sending half of it into Europe, it is madness. What good did Darius and Xerxes get by sending armies thither42? No—the man has chosen to dare us on our ground, and we will give him a lesson which he and his people will never forget.’ I urged my views again, and then the fellow insulted me. ‘Of course,’ he said, ‘it does not suit you to put an end to the war. The more it is prolonged, the more necessary you will be thought.’ After that, of course, there was nothing more to be said. We fought, and everything happened exactly as I had foretold43. Then the king made me commander-in-chief; but it was too late. I shall be able to do something with the fleet, of course; I shall get hold of some of the islands; but what good will that do when your Alexander is marching, perhaps, on Susa?”
He paused for a while, and took a few turns upon the deck, then he began again.
“As for myself, the end is very near; I have not many months to live. I should like to have measured my strength with this Alexander of yours[91] without having a pack of incompetent satraps to hamper44 me. Perhaps it is as well for me and my reputation that I never shall. You know my name is not exactly a good omen5. He calls himself the descendant of Achilles, and verily I can believe it. Any one who saw him fighting by the river bank on the day of the Granīcus might well have thought that it was Achilles come to life again, just as he was when he drove the Trojans through the Xanthus. How gloriously handsome he was! what blows he dealt! Well, you remember—though I don’t think it is in Homer,[29] that there was another Memnon who fought with the son of Peleus, and came off the worse; and I might do the same. Doubtless it was in the fates that all this should happen. I have felt for some time that the end was coming for the Great King; though, as I think I told you the other day, I am not at all sure that the change from Darius to Alexander will be for the better. And now for my present concerns. My wife and child are going to Susa. It is the way with the Persians to take a man’s family as hostages when they put him into a place of trust. Under other circumstances I might[92] have refused. If the Persians wanted my services they must have been content to have them on my own terms. As it is, I do not object. My people will be safer there than anywhere else where I can put them. And that sweet child Clearista will go with them. But I feel troubled about them; they have that fatal gift of beauty. Good Gods, why do ye make women so fair? they break men’s hearts and their own. And there is little Mentor too. My elder sons—children, you will understand, of my first wife—can take care of themselves; but my wife and my niece and the dear boy are helpless. Now what I want you to promise is that, if you can, you will protect them. Your Alexander may reach Susa; I think he will; I do not see what there is to stop him. If he does, and you are with him, think of me, and do what you can to help them.”
The young man felt a great wave of love and pity surge up in his heart as this appeal was made to him.
“By Zeus and all the gods in heaven,” he cried, “I will hold them as dear as my own life.”
“The gods reward you for it,” said Memnon, wringing45 his young friend’s hand, while the unaccustomed tears gathered in his eyes.
Then silence fell between the two. It was interrupted by the approach of a sailor.
“My lord,” said the man, addressing himself to Memnon, “there is a boat coming out from Miletus with a flag of truce.”
[93]
“Ha!” cried Memnon, “they are sending for you. Well I am sorry to part. But it is for your good, and for mine too, for I trust you as I would trust my own son.”
Turning to the man who had brought the message, he said, “I expected the boat. Tell the captain from me to lie to till she boards us.”
When the little craft drew near enough for the occupants to be distinguished46, Memnon burst into a laugh. “Ah!” he said, “they have put a proper value on you, my young friend. They have positively sent all four. I did not like, as I told you, to ask for more than one; but here they all are. It is not exactly a compliment to them; but they won’t mind that, if they get their freedom.”
Very shortly afterwards the boat came alongside; and a Macedonian officer climbed up the side of the galley. He made a profoundly respectful salutation to Memnon, and then presented a letter. The document ran thus:
“Alexander, King of the Macedonians, and Commander of the United Armies of the Hellenes to Memnon, Commander of the Armies of the King, greeting.
“I consent to the exchange which you propose. But as I would not be as Diomed, who gave brass47 in exchange for gold, I send you the four prisoners whom you mention, in exchange for Charidemus the Macedonian. Farewell.”
The letter had been written by a secretary, but it[94] had the bold autograph of Alexander, signed across it.
“My thanks to the king your master, who is as generous as he is brave,” was the message which Memnon gave to the officer in charge. The four exchanged prisoners now made their way up the side of the ship, were courteously48 received by Memnon, and bidden to report themselves to the captain.
“Will your lordship please to sign this receipt for the prisoners?” said the Macedonian officer.
This was duly done.
“Will you drink a cup of wine?” asked Memnon.
The officer thanked him for his politeness, but declined. He was under orders to return without delay.
“Then,” said Memnon, “your countryman shall accompany you directly. You will give him a few moments to make his adieus.”
The Macedonian bowed assent49, and the two descended50 into the cabin. Barsiné was sitting busy with her needle by the side of a couch on which Clearista lay fast asleep.
“Our young friend leaves us immediately,” said Memnon to his wife; “I proposed an exchange, as you know, and it has been accepted. The boat is waiting to take him ashore51. He is coming to say farewell.”
“We are sorry to lose you,” said Barsiné, “more sorry, I fancy, than you are to go.”
[95]
“Lady,” said Charidemus, “you put me in a sore strait when you say such a thing. All my future lies elsewhere; but at least I can cherish the recollection of your kindness. Never, surely, had a prisoner less reason to wish for freedom.”
“And now,” said Memnon, in as light a tone as he could assume, “I should like to give our young friend a keepsake. It is possible that you may meet him at Susa.”
“Meet him at Susa,” echoed Barsiné, in astonishment52, “how can that be?”
“My darling,” returned Mentor, “if our people cannot make any better stand against Alexander than they did at the Granīcus, there is no reason why he should not get to Susa, or anywhere else for that matter.”
Barsiné turned pale, for lightly as her husband spoke53, she knew that he meant something very serious indeed.
“Yes,” continued her husband, “you may meet him there, and he may be able to be of some use to you. I give him, you see, this ring;” he took, as he spoke, a ring set with a handsome sapphire from a casket that stood near. “If he can help you I know he will come himself, if anything should hinder him from doing that, he will give it to some one whom he can trust. Put yourself and your children in his hands, or in the hands of his deputy.”
“Oh! why do you talk like this?” cried Barsiné.
[96]
“Darling,” replied Memnon, “it is well to be prepared for everything. This invasion may come to nothing. But if it does not, if Alexander does make his way to the capital—well, it is not to me you will have to look for help; by that time I shall——”
The poor woman started up and laid her hand upon the speaker’s mouth.
“Good words, good words!” she cried.
He smiled. “You are right, for as your favourite Homer says:
“‘In sooth on the knees of the gods lieth all whereof we speak.’
And now give him something yourself that he may remember you by.”
She detached a locket that hung round her neck, and put it into his hand. He raised it respectfully to his lips.
“And Clearista—she might spare something. Artemis bless the child! how soundly she sleeps!” said Memnon, looking affectionately at the slumbering54 girl. And indeed the voices of the speakers had failed to rouse her. Exquisitely55 lovely did she look as she slept, her cheek tinged56 with a delicate flush, her lips parted in a faint smile, her chestnut hair falling loosely over the purple coverlet of the couch.
“The darling won’t mind a curl,” said Memnon; “put that in my wife’s locket, and you will remember both of them together;” and he cut off a little ringlet from the end of a straggling lock.
[97]
One of the sailors tapped at the cabin door.
“Yes; we are coming,” said Memnon. The young man caught Barsiné’s hand and pressed it to his lips; he knelt down and imprinted57 a gentle kiss on Clearista’s right hand. She smiled in her sleep, but still did not wake. A few moments afterwards he was in the boat, Memnon pressing into his hand at the last moment a purse, which he afterwards found to contain a roll of thirty Darics and some valuable jewels. In the course of an hour he stepped on to the quay58 of Miletus, a free man, but feeling curiously59 little pleasure in his recovered liberty.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
2 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
3 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
4 citadels 7dd0afd0adb19575aa8c11e5b6852dba     
n.城堡,堡垒( citadel的名词复数 )
参考例句:
  • citadels of private economic power 私人经济力量的堡垒
  • They once were icons of integrity, citadels of civilization, bastions of benevolence. 大学曾经是正直的象征,文明的堡垒,仁爱的捍卫者阵地。 来自互联网
5 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
6 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
7 bulwarks 68b5dc8545fffb0102460d332814eb3d     
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
参考例句:
  • The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
  • Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句
8 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
9 awning LeVyZ     
n.遮阳篷;雨篷
参考例句:
  • A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.在玻璃窗上装了个绿色的大遮棚以遮挡阳光。
  • Several people herded under an awning to get out the shower.几个人聚集在门栅下避阵雨
10 mentor s78z0     
n.指导者,良师益友;v.指导
参考例句:
  • He fed on the great ideas of his mentor.他以他导师的伟大思想为支撑。
  • He had mentored scores of younger doctors.他指导过许多更年轻的医生。
11 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
12 pout YP8xg     
v.撅嘴;绷脸;n.撅嘴;生气,不高兴
参考例句:
  • She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人,故作不悦地撅着嘴。
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。
13 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
14 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
15 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
16 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
19 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
20 morsels ed5ad10d588acb33c8b839328ca6c41c     
n.一口( morsel的名词复数 );(尤指食物)小块,碎屑
参考例句:
  • They are the most delicate morsels. 这些确是最好吃的部分。 来自辞典例句
  • Foxes will scratch up grass to find tasty bug and beetle morsels. 狐狸会挖草地,寻找美味的虫子和甲壳虫。 来自互联网
21 gambols bf5971389a9cea0d5b426fe67e7e9ce4     
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的第三人称单数 )
参考例句:
22 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
23 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
24 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
25 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
26 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
27 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
28 evacuate ai1zL     
v.遣送;搬空;抽出;排泄;大(小)便
参考例句:
  • We must evacuate those soldiers at once!我们必须立即撤出这些士兵!
  • They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.他们正计划转移仍滞留在该国的70名美国官员。
29 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
30 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
31 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
32 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
33 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
34 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
35 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
36 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
37 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
38 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
39 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
40 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
41 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
42 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
43 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
44 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
45 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
46 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
47 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
48 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
49 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
50 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
51 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
52 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
53 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
54 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
55 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
56 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
57 imprinted 067f03da98bfd0173442a811075369a0     
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind. 那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。
  • The scene was imprinted on my mind. 那个场面铭刻在我的心中。 来自《简明英汉词典》
58 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
59 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533