“Oh love, how are thy precious, sweetest minutes
Now pride, now fickleness2, fantastic quarrels,
At the expected time, the marquis and his family arrived with great splendor4 at Ulster Lodge5, which was immediately crowded with visitors of the first consequence in the county, among whom were the Kilcorbans, whose affluent6 fortune gave them great respectability. Mr. Kilcorban wished, indeed, to be first in paying his compliments to the marquis, who had a borough7 in his disposal he was desirous of being returned for. Disappointed the last time he set up as one of the candidates for the county, this was his only chance of entering that house he had long been ambitious for a seat in. He knew, indeed, his oratorical8 powers were not very great—often saying, he had not the gift of the gab9 like many of the honorable gentlemen; but then he could stamp and stare, and look up to the gods and goddesses[B] for their approbation10, with the best of them; and, besides, his being a member of parliament would increase his consequence, at least in the country.
[B] Ladies were admitted to the gallery of the Irish House of Commons.
The female part of his family went from Ulster Lodge to Castle Carberry, which they entered with a more consequential11 air than ever, as if they derived12 new consequence from the visit they had been paying. Instead of flying up to Amanda, as usual, the young ladies swam into the room, with what they imagined, a most bewitching elegance13, and, making a sliding curtsey, flung themselves upon a sofa, exactly opposite a glass, and alternately viewed themselves, and pursued their remarks on Lady Euphrasia’s dress. “Well, certainly, Alicia,” said Miss Kilcorban, “I will have a morning gown made in imitation of her ladyship’s : that frill of fine lace about the neck is the most becoming thing in nature; and the pale blue lining14 sweetly adapted for a delicate complexion15.” “I think, Charlotte,” cried Miss Alicia, “I will have my tambour muslin in the same style, but lined with pink to set off the work.”
“This aunt of yours, my dear,” exclaimed Mrs. Kilcor[Pg 160]ban, “is really a personable-looking woman enough, and her daughter a pretty little sort of body.”
“Oh! they are charming creatures,” cried both the young ladies; “so elegant, so irresistibly16 genteel.”
“Your ideas and mine, then,” said Lady Greystock, “differ widely about elegance and irresistibility17, if you ascribe either to the ladies in question. Mr. Kilcorban,” continued she, turning to Amanda, “feared, I believe, my Lord Marquis would fly across the sea in a few hours; and that he might catch him ere he took wing, never ceased tormenting18 us, from the time breakfast was over till we entered the carriage, to make haste, though he might have known it was quite too early for fine folks to be visible.
“Well, we posted off to Ulster Lodge, as if life and death depended on our dispatch. Mr. Kilcorban was ushered19 into the marquis’s study, and we into an empty room, to amuse ourselves, if we pleased, with portraits of the marquis’s ancestors; whilst bells in all quarters were tingling—maids and footmen running up and down stairs—and cats, dogs, monkeys, and parrots, which I found composed part of the travelling retinue20, were scratching, barking, chattering21, and screaming, in a room contiguous to the one we occupied. At length a fine, perfumed jessamy made his appearance, and saying the ladies were ready to have the honor of receiving us, skipped up stairs like a harlequin. The marchioness advanced about two steps from her couch to receive us, and Lady Euphrasia half rose from her seat, and after contemplating22 us for a minute, as if to know whether we were to be considered as human creatures or not, sunk back into her former attitude of elegant languor23, and continued her conversation with a young nobleman who had accompanied them from England.”
“Well, I hope you will allow he is a divine creature,” exclaimed Miss Kilcorban, in an accent of rapture24. “Oh! what eyes he has,” cried her sister; “what an harmonious25 voice! I really never beheld26 any one so exquisitely27 handsome!”
“Lord Mortimer, indeed,” said Lady Greystock—Amanda started, blushed, turned pale, panted as if for breath, and stared as if in amazement28. “Bless me, Miss Fitzalan,” asked her ladyship, “are you ill?” “No, madam,” replied Amanda, in a trembling voice; “’tis only—’tis only a little palpitation of the heart I am subject to. I have interrupted your ladyship; pray proceed.” “Well,” continued Lady Greystock, “I was saying that Lord Mortimer was one of the most elegant and engaging young men I had ever beheld. His expressive29 eyes[Pg 161] seemed to reprove the folly30 of his fair companion; and her neglect made him doubly assiduous, which to me was a most convincing proof of a noble mind.”
How did the heart of Amanda swell31 with pleasure at this warm eulogium on Lord Mortimer! The tear of delight, of refined affection, sprung to her eye, and could scarcely be prevented falling.
“Lord, madam,” cried Miss Kilcorban, whose pride was mortified32 at Amanda’s hearing of the cool reception they had met with, “I can’t conceive the reason you ascribe such rudeness and conceit33 to Lady Euphrasia; ’tis really quite a misconstruction of the etiquette34 necessary to be observed by people of rank.”
“I am glad, my dear,” replied Lady Greystock, “you are now beginning to profit by the many lessons I have given you on humility35.”
“I assure you, Miss,” said Mrs. Kilcorban, “I did not forget to tell the marchioness she had a niece in the neighborhood. I thought, indeed, she seemed a little shy on the subject; so I suppose there has been a difference in the families, particularly as you don’t visit her; but, at our ball, perhaps, everything may be settled.” Amanda made no reply to this speech, and the ladies departed.
Her bosom36, as may well be supposed, was agitated37 with the most violent perturbations on hearing of Lord Mortimer’s being in the neighborhood. The pleasure she felt at the first intelligence gradually subsided38 on reflecting he was an inmate39, probably a friend, of those relations who had contributed to the destruction of her mother; and who, from the character she had heard of them, it was not uncharitable to think, would feel no great regret, if her children experienced a destiny equally severe. Might they not infuse some prejudices against her into his bosom; to know she was the child of the unfortunate Malvina, would be enough to provoke their enmity; or, if they were silent, might not Lady Euphrasia, adorned40 with every advantage of rank and fortune, have won, or at least soon win, his affections?
Yet scarcely did these ideas obtrude41, ere she reproached herself for them as injurious to Lord Mortimer, from whose noble nature she thought she might believe his constancy never would be shaken, except she herself gave him reason to relinquish42 it.
She now cheered her desponding spirits, by recalling the ideas she had long indulged with delight, as her residence was[Pg 162] still a secret to the Edwins, whose letters to their daughter were, by Fitzalan’s orders, constantly directed to a distant town from whence hers, in return, were sent. She concluded chance had informed Lord Mortimer of it, and flattered herself, that to avoid the suspicion which a solitary43 journey to Ireland might create in the mind of Lord Cherbury, he had availed himself of the Marquis’s party, and come to try whether she was unchanged, and her father would sanction their attachment44, ere he avowed45 it to the earl.
Whilst fluctuating between hope and fear, Ellen, all pale and breathless, ran into the room, exclaiming, “He is come! he is come! Lord Mortimer is come!”
“Oh, heavens!” sighed Amanda, sinking back in her chair and dropping her trembling hands before her. Ellen, alarmed, blamed herself for her precipitation, and, flying to a cabinet snatched a bottle of lavender water from it, which she plentifully46 sprinkled over her, and then assisted her to a window. “I was so flurried,” cried the good-natured girl, as she saw her mistress recovering, “I did not know what I was about. Heaven knows, the sight of poor Chip himself could not have given me more pleasure. I was crossing the hall when I saw his lortship alighting; and to be sure, if one of the old warriors47 had stepped out of his niche—and the tefil take them all, I say, for they grin so horribly they frighten me out of my wits if I go through the hall of a dark evening—so if one of them old fellows, as I was saying, had jumped out, I could not have peen more startled, and pack I ran into the little parlor48, and there I heard his lortship inquiring for my master; and to be sure the sound of his voice did my heart good, for he is an old friend, as one may say. So as soon as he went into the study, I stole up stairs; and one may guess what he and my master are talking about, I think.”
The emotion of Amanda increased. She trembled so she could not stand. She felt as if her destiny, her future happiness, depended on this minute. In vain she endeavored to regain49 composure. Her spirits were wound up to the highest pitch of expectation, and the agitations51 inseparable from such a state were not to be repressed.
She continued near an hour in this situation, when the voice of Mortimer struck her ear. She started up, and, standing52 in the centre of the room, saw him walking down the lawn with her father, who left him when he had reached the gate, where his servants and horses were. The chill of disappointment pervaded53 the heart of Amanda, and a shower of tears fell from[Pg 163] her. Ellen, who had remained in the room, was almost as much disappointed as her mistress. She muttered something about the inconstancy of men. They were all, for her part, she believed, alike; all like Mr. Chip—captious on every occasion. The dinner-bell now summoned Amanda. She dried her eyes, and tied on a little straw hat to conceal54 their redness. With much confusion she appeared before her father. His penetrating55 eye was instantly struck with her agitation50 and pallid56 looks, and he conjectured57 she knew of the visit he had received. On receiving that visit, he wondered not at the strength of her attachment. The noble and ingenuous58 air of Lord Mortimer had immediately prepossessed Fitzalan in his favor. He saw him adorned with all those perfections which are calculated to make a strong and permanent impression on a heart of sensibility, and he gave a sigh to the cruel necessity which compelled him to separate two beings of such congenial loveliness; but as that necessity neither was or could be overcome, he rejoiced that Lord Mortimer, instead of visiting him on account of his daughter, had merely come on affairs relative to the castle, and had inquired for her with a coolness which seemed to declare his love totally subdued60. Not the smallest hint relative to the letter in which he had proposed for her dropped from him, and Fitzalan concluded his affections were transferred to some object more the favorite of fortune than his portionless Amanda.
This object, he was inclined to believe, was Lady Euphrasia Sutherland, from what Lord Cherbury had said concerning the splendid alliance he had in view for his son, and from Lord Mortimer’s accompanying the Roslin family to Ireland.
He felt he had not fortitude61 to mention those conjectures62 to Amanda. He rather wished she should imbibe63 them from her own observation; and pride, he then trusted, would come to her aid, and stimulate64 her to overcome her attachment. Dinner passed in silence. When the servant was withdrawn65, he resolved to relieve the anxiety which her looks informed him pressed upon her heart, by mentioning the visit of Lord Mortimer. He came, he told her, merely to see the state the castle was in, and thus proceeded: “Lord Mortimer is, indeed, an elegant and sensible young man, and will do honor to the house from which he is descended66. He had long wished, he told me, to visit this estate, which was endeared to him by the remembrance of his juvenile67 days, but particularly by its being the place of his mother’s nativity, and her favorite residence; and the opportunity of travelling with an agreeable party, had determined68 him no longer to defer69 gratifying this wish.
[Pg 164]
“He mentioned his mother in terms of the truest respect and tenderness; and his softened71 voice, his tearful eye, proclaimed his heart the mansion72 of sensibility. His virtues73, like his praises, will do honor to her memory. He had been told the castle was in a very ruinous state, and was agreeably surprised to find it in as good order as could be expected from its ancient date. He desired to see the garden, which had been laid out under the direction of his mother. He expected not to have found a vestige74 of her taste remaining, and was consequently charmed to find himself mistaken. Every spot appeared to remind him of some happy hour, especially the gothic temple. ‘How many happy minutes have I passed in this place,’ said his lordship, after a silence for some time, ‘with the best of women.’—Upon my word, Amanda,” continued Fitzalan, “you have ornamented75 it in a very fanciful manner. I really thought his lordship would have stolen some of your lilies or roses, he examined them so accurately76.” Amanda blushed, and her father still perceiving expectation in her eyes, thus went on: “His lordship looked at some of the adjacent grounds; and as he has mentioned what improvements he thought necessary to be made in them, I fancy he will not repeat his visit, or stay much longer in the kingdom.”
In a few minutes after this conversation Fitzalan repaired to his library, and Amanda to the garden. She hastened to the temple. Never had she before thought it so picturesque77, or such an addition to the landscape. The silence of Lord Mortimer on entering it, she did not, like her father, believe proceeded altogether from retracing78 scenes of former happiness with his mother. “No,” said she, “in this spot he also, perhaps, thought of Amanda.”
True, he had mentioned her with indifference79 to her father, but that might (and she would flatter herself it did) proceed from resentment80, excited by her precipitate81 flight from Wales, at a period when his received addresses gave him a right to information about all her actions, and by her total neglect of him since. Their first interview, she trusted, would effect a reconciliation82, by producing an explanation. Her father then, she flattered herself, tender as he was, depending on her for happiness, and prepossessed in Lord Mortimer’s favor, would no longer oppose their attachment, but allow Lord Cherbury to be informed of it, who she doubted not, would, in this as well as every other instance, prove himself truly feeling and disinterested83.
Thus did Amanda, by encouraging ideas agreeable to her[Pg 165] wishes, try to soften70 the disappointment she had experienced in the morning. Fitzalan, on meeting his daughter at tea, was not surprised to hear she had been in the gothic temple, but he was to see her wear so cheerful an appearance. He was no stranger to the human heart, and he was convinced some flattering illusion could alone have enabled her to shake off the sadness with which, but an hour before, she had been oppressed. The sooner such an illusion was removed, the better; and to allow her to see Lord Mortimer, he imagined would be the most effectual measure for such a purpose.
The more he reflected on that young nobleman’s manner, and what he himself had heard from Lord Cherbury, the more he was convinced Lady Euphrasia Sutherland was not only the object destined84 for Lord Mortimer, but the one who now possessed59 his affections; and believed his visit to Castle Carberry had been purposely made, to announce the alteration85 of his sentiments by the coldness of his conduct, and check any hopes which his appearance in the neighborhood might have created.
He had hesitated about Amanda’s accepting the invitation to the Kilcorban’s ball; but he now determined she should go, impressed with the idea of her being there convinced of the change in Lord Mortimer’s sentiments—a conviction he deemed necessary to produce one in her own.
Amanda impatiently longed for this night, which she believed would realize either her hopes or fears.
点击收听单词发音
1 vexed | |
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
2 fickleness | |
n.易变;无常;浮躁;变化无常 | |
参考例句: |
|
|
3 sullen | |
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
4 splendor | |
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌 | |
参考例句: |
|
|
5 lodge | |
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
6 affluent | |
adj.富裕的,富有的,丰富的,富饶的 | |
参考例句: |
|
|
7 borough | |
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇 | |
参考例句: |
|
|
8 oratorical | |
adj.演说的,雄辩的 | |
参考例句: |
|
|
9 gab | |
v.空谈,唠叨,瞎扯;n.饶舌,多嘴,爱说话 | |
参考例句: |
|
|
10 approbation | |
n.称赞;认可 | |
参考例句: |
|
|
11 consequential | |
adj.作为结果的,间接的;重要的 | |
参考例句: |
|
|
12 derived | |
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
13 elegance | |
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙 | |
参考例句: |
|
|
14 lining | |
n.衬里,衬料 | |
参考例句: |
|
|
15 complexion | |
n.肤色;情况,局面;气质,性格 | |
参考例句: |
|
|
16 irresistibly | |
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地 | |
参考例句: |
|
|
17 irresistibility | |
n.不能抵抗,难敌 | |
参考例句: |
|
|
18 tormenting | |
使痛苦的,使苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
19 ushered | |
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
20 retinue | |
n.侍从;随员 | |
参考例句: |
|
|
21 chattering | |
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
22 contemplating | |
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
23 languor | |
n.无精力,倦怠 | |
参考例句: |
|
|
24 rapture | |
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
25 harmonious | |
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的 | |
参考例句: |
|
|
26 beheld | |
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
27 exquisitely | |
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地 | |
参考例句: |
|
|
28 amazement | |
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
29 expressive | |
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
30 folly | |
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
31 swell | |
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|
32 mortified | |
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等) | |
参考例句: |
|
|
33 conceit | |
n.自负,自高自大 | |
参考例句: |
|
|
34 etiquette | |
n.礼仪,礼节;规矩 | |
参考例句: |
|
|
35 humility | |
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
36 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
37 agitated | |
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
38 subsided | |
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上 | |
参考例句: |
|
|
39 inmate | |
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人 | |
参考例句: |
|
|
40 adorned | |
[计]被修饰的 | |
参考例句: |
|
|
41 obtrude | |
v.闯入;侵入;打扰 | |
参考例句: |
|
|
42 relinquish | |
v.放弃,撤回,让与,放手 | |
参考例句: |
|
|
43 solitary | |
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
44 attachment | |
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
45 avowed | |
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
46 plentifully | |
adv. 许多地,丰饶地 | |
参考例句: |
|
|
47 warriors | |
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
48 parlor | |
n.店铺,营业室;会客室,客厅 | |
参考例句: |
|
|
49 regain | |
vt.重新获得,收复,恢复 | |
参考例句: |
|
|
50 agitation | |
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
51 agitations | |
(液体等的)摇动( agitation的名词复数 ); 鼓动; 激烈争论; (情绪等的)纷乱 | |
参考例句: |
|
|
52 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
53 pervaded | |
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
54 conceal | |
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
55 penetrating | |
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的 | |
参考例句: |
|
|
56 pallid | |
adj.苍白的,呆板的 | |
参考例句: |
|
|
57 conjectured | |
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58 ingenuous | |
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的 | |
参考例句: |
|
|
59 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
60 subdued | |
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
61 fortitude | |
n.坚忍不拔;刚毅 | |
参考例句: |
|
|
62 conjectures | |
推测,猜想( conjecture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
63 imbibe | |
v.喝,饮;吸入,吸收 | |
参考例句: |
|
|
64 stimulate | |
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋 | |
参考例句: |
|
|
65 withdrawn | |
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出 | |
参考例句: |
|
|
66 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
67 juvenile | |
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的 | |
参考例句: |
|
|
68 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
69 defer | |
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从 | |
参考例句: |
|
|
70 soften | |
v.(使)变柔软;(使)变柔和 | |
参考例句: |
|
|
71 softened | |
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
72 mansion | |
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
73 virtues | |
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
74 vestige | |
n.痕迹,遗迹,残余 | |
参考例句: |
|
|
75 ornamented | |
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
76 accurately | |
adv.准确地,精确地 | |
参考例句: |
|
|
77 picturesque | |
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的 | |
参考例句: |
|
|
78 retracing | |
v.折回( retrace的现在分词 );回忆;回顾;追溯 | |
参考例句: |
|
|
79 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
80 resentment | |
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
81 precipitate | |
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物 | |
参考例句: |
|
|
82 reconciliation | |
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
83 disinterested | |
adj.不关心的,不感兴趣的 | |
参考例句: |
|
|
84 destined | |
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
85 alteration | |
n.变更,改变;蚀变 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |