小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » By the Good Sainte Anne » CHAPTER EIGHT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER EIGHT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 To adopt the vernacular1 of the stables, Nancy shied violently, for the apparition2 was both unexpected and unwelcome. She rallied swiftly, however, and, promptly3 resolving to make the best of a bad matter, she gave a little nod and smile of recognition. The next instant, both nod and smile went sliding away from the unresponsive countenance4 of Mr. Cecil Barth and focussed themselves with an added touch of cordiality upon M. St. Jacques, while the young Frenchman bowed low in surprised pleasure at her friendly greeting.
Even in her instantaneous glance, Nancy saw that Barth looked worn and ill; and, with unregenerate spite working in her heart, she told herself that she was glad of it. She had no idea that, unable to supply himself with new glasses before his return to the city, Barth had gained absolutely no conception of the personal appearance of his quondam nurse. Moreover, as Nancy had neglected to inform him in regard to her normal pursuits and her future plans, he had spent the last week in regretfully picturing her, still in cap and pinafore, ministering to the needs of some invalid5 Yankee in that vast unknown which he vaguely6 termed The States. Accordingly, it came about that the dinner, that Sunday noon, was finished in hot rage by Nancy, in joyous7 anticipation8 by Adolphe St. Jacques, and in stolid9 unconcern by Mr. Cecil Barth who was aware neither of the existence of an emotional crisis, nor of the fact that to him was due any share of its creation.
Nancy sat alone in the parlor10, after dinner, waiting for her father to join her, when Barth came into the room. He halted on the threshold long enough to look her over in detail; then he limped past her and took possession of the chair beyond her own. As they sat there silent, elbow to elbow, Nancy was conscious of a wayward longing11 to remind him that it was high time for his liniment. However, she refrained. Two could play at that game of stolid disregard.
The Lady looked puzzled, as she followed Barth into the room, a few moments later. Only a day or two before, Nancy, moved by a spirit of iniquity12, had confided13 to the Lady the whole tale of her connection with Barth, and the Lady, who already adored Nancy and, moreover, was discerning enough to see the inherent manliness14 of Barth, had held her peace. A charming scene of recognition was bound to follow Barth’s return to The Maple15 Leaf. No hint of a mystery to come should take from the glamor16 of that pleasant surprise. Barth and Nancy both were curiously17 alone; both were aliens, meeting upon neutral soil. Already in her mind’s eye the Lady foresaw romance and international complications.
With her bodily eye the Lady saw the elements of her international complications sitting in close juxtaposition18, but with their backs discreetly19 turned to an obtuse20 angle with each other. She made a swift, but futile21, effort to account for the situation. Then she gave Nancy a merry nod of comprehension, if not of understanding, and passed on to speak to Barth.
“You are better, to-day, I hope.”
“Oh, yes.”
“I hope you didn’t feel obliged to come over to dinner. It was no trouble to send your meals to you.”
“Oh, no. I was tired of stopping in my room.”
“You look as if you had been having rather a hard time of it,” the Lady said kindly22.
“Yes. I never supposed an ankle could be so painful. Still, I hope it is over now.”
“Then it doesn’t trouble you to walk?”
“Oh, rather! And, besides, it makes one such an object, you know, and then people stare. It won’t be long, though, I dare say, before I can walk without limping.”
A naughty impulse seized upon the Lady.
“You were at Sainte Anne-de-Beaupré, you said? And could you get proper care in so small a place?”
Over the unconscious head of Mr. Cecil Barth, Nancy shook her fist at the Lady. Then she fled from the room; but not quickly enough to lose Barth’s answer,—
“Oh, so-so; nothing extra, but still quite tolerable. The doctor was clever; but the nurse, his daughter, was an American, a good-hearted sort of girl, but rather rude and untrained.”
All that Sunday afternoon, Nancy cherished her hopes of vengeance23. Plan after plan suggested itself to her fertile brain, was weighed and found wanting. Planned hostility24 was totally inadequate25; she would leave everything to chance. Nevertheless, Nancy tarried long at her mirror, that night; and she went down to supper with her head held high and a brilliant spot of color in either cheek. As she passed the parlor door, she saw Barth, book in hand, seated exactly where she had left him, and she suddenly realized that, rather than endure the short walk to his room, he had chosen to spend his afternoon in the dreary26 solitude27 of a public sitting-room28. For an instant, her heart smote29 her, and her step lagged a little; then she remembered the guinea, and recalled Barth’s words, that noon, and her step quickened once more.
Brock followed her back to the parlor.
“Oh, let the Basilica go, to-night,” he urged.
“But you told me it was a part of my itinerary30.”
“No matter. You haven’t kept up your round, to-day, anyway. Did you do the Ursulines, this afternoon?”
“No. I was all ready to go; but something happened that put me in an unchurchly frame of mind,” Nancy said vindictively31.
“Just as well. It makes people suspicious of your past habits, if you rush too violently into church-going.”
“But twice isn’t too violently.”
“Two is too,” he retorted. “Besides, St. Jacques asked me to ask you if he might be formally introduced, to-night.”
Nancy’s face brightened, and her voice lost the little sharp edge it had taken on with her reference to her encounter with Barth.
“Of course. Both on account of his courtesy to me, and of your characterization of him, I shall be delighted to meet him. Where is he?”
Over in his corner by the window, Barth glanced up from his book. Voices rarely made any impression upon him; but something in Nancy’s tone caught his fancy, reminded him, too, of an indefinite something in his past. With calm deliberation, he fumbled32 about for the string of his glasses, put them on and favored Nancy with a second scrutiny33, critical and prolonged. The girl’s cheeks reddened under his gaze, and instinctively34 she turned to Brock for protection; but Brock had gone in search of his friend. From across the room, one rose from a group of women and came to Nancy’s rescue.
“Mr. Barth?” she said interrogatively, in her pretty broken French. “I think it is Mr. Cecil Barth; is it not? My friend, Mrs. Vivian, has written to me about you. I believe you brought a letter, introducing yourself to her.”
Instantly, though a little stiffly, Barth rose to his feet. This acquaintance, at least, could show its proper credentials35.
“And have you met Miss Howard?” she continued, after a moment’s talk. “Miss Howard, like yourself, is a stranger among us. Perhaps she will allow me to introduce Mr. Cecil Barth.”
“Howard appears to be rather a common name, here in Canada,” Barth observed.
“Really? I’ve not met any one else by the name,” Nancy answered rashly.
“Yes. It was the name of my nurse.”
“Your—nurse?”
“Yes. I don’t mean the nurse who took care of me when I was a little chap,” Barth explained elaborately. “I’ve just been ill, you know, sprained36 my ankle out here at Sainte Anne-de-Beaupré and was laid up for two weeks. My nurse out there was a Miss Howard, Miss Nancy Howard; but she was an American.”
Something in the cadence37 of the final word was displeasing38 to Nancy, and the edge came back into her voice.
“What a coincidence!” she observed quietly. “I am an American, myself, Mr. Barth.”
Barth’s answer was refreshingly39 na?ve.
“Oh, really? But nobody would ever think it, I am sure.”
It was two days before Nancy met Barth again. From her window, she watched with pitiless eyes as he hobbled to and from his meals, and her strategic position enabled her to avoid the dining-room while he was in it. Meanwhile, her acquaintance with the Lady and St. Jacques had made rapid strides and, together with Brock, omnipresent and always jovial40, they formed a merry group in the tiny office where the Lady mothered them all by turns. Nancy shunned41 the parlor in these latter days. Dr. Howard was increasingly absorbed in his studies; and Nancy felt the increasing need of a duenna, as it dawned upon her more and more clearly that, wherever she went, there Brock and St. Jacques were sure to follow. Nancy looked at life simply; these healthy-minded boys were only a pair of excellent playmates. Nevertheless, all things considered, Nancy preferred to play in the society of an older person. Furthermore, for long hours at a time, Mr. Cecil Barth sat enthroned in the parlor; and, by this time, Nancy was resolved to avoid Mr. Cecil Barth at any cost.
The gray October noon was cool and sweet, two days later, when Nancy came tramping down the Grand Allée. The exhilaration of a long walk was upon her, and her step was as energetic as when she had left The Maple Leaf, early that morning. Starting at random42 by way of the Chien d’Or and the ramparts, she had skirted the Upper Town and come out by Saint John’s Gate to the Saint Foye Road which she had followed until the monument Aux Braves was left far behind and the glimpses of the dark blue Laurentides were lost in the nearer trees. Then, turning sharply to the eastward43, she came into the Grand Allée not far from the shady entrance to Mount Hermon. A glance at her watch assured her that the morning was nearly over, and she sped along the interminable plank44 sidewalk at a pace which should bring her back to the tollgate in time for the short detour45 to the Wolfe monument. Once in sight of that inscription46, grand in its simple brevity, Nancy invariably forgot the present, forgot the gray wall of the jail close by, forgot even the insistent47 voices that hailed her from the cab-stand at the gate. For the moment, she stood alone in the presence of the past and of that daring leader whose destiny forbade his entering the stronghold he had conquered.
Her breath coming quickly and her lower lip caught between her teeth, Nancy stood leaning against the rail, looking out across the Plains. So absorbed was she in her day-dream of the past that she paid no heed48 to a cab which halted at her side.
“Oh, Miss Howard?”
Starting abruptly49, she turned to face Barth. Tired of his solitary50 drive, the young fellow’s eyes were smiling down into the familiar face as, hat in hand, he bent51 forward in eager greeting.
Nancy’s day-dream vanished like a broken Prince Rupert’s drop.
“Good morning, Mr. Barth,” she said grimly.
“It is a jolly sort of morning; isn’t it? You are paying homage52 to my countryman?” he inquired.
The allusion53 was unfortunate. It recalled his last words to Nancy, and she grew yet more grim.
“Brave gentlemen belong to no country,” she answered, with what seemed to her a swift burst of eloquence54.
Barth laughed.
“Poor beggars! Must they all be expatriated? If that’s the case, it’s better to be whimpering over a sprained ankle than to die victorious55 on the Plains of Abraham.”
“That wasn’t what I meant at all,” Nancy interposed hastily. Then she took out her watch and looked at it a little ostentatiously. “It is a glorious day, Mr. Barth, and I wish you a pleasant drive. It is nearly dinner time, and I must hurry on.”
“Why not let me take you in?” he urged. “I am going directly back to The Maple Leaf.”
But Nancy’s answer permitted no argument.
“Thank you, no. I am out for the exercise, and you are going on farther. It is impossible for me to interfere56 with your drive.” And, with a curt57 bow, she turned away and stalked off in the direction of the Grand Allée.
The light died out of Barth’s eyes and the friendly smile fled from his lips, as he realized that, for the first time in his life, he had had his overtures58 rejected. Worst of all, the rejection59 was by an American and, from his point of view, totally without cause. Mr. Cecil Barth dropped back in his seat, stretched out his lame60 foot into a position of comparative comfort, and then said Things to himself.
He passed Nancy just outside the Saint Louis Gate. Head up, shoulders thrown back, she was swinging along with the free step of perfect health and equally perfect content. From the solitary dignity of his cab, Barth eyed her askance.
“Wait a bit, though,” he apostrophized her, with a sudden burst of prophecy. “The time will come, Miss Howard, when you don’t rush off and leave me alone like this.”
But Nancy, rosy61 and flushed with exercise, entered the dining-room, that noon, without a glance in his direction. Barth kept his own eyes glued to his plate; but, from over his right shoulder, he could hear every word of her merry talk with Reginald Brock. As he listened, Barth began to question whether England might not have allowed too great a share of independence to certain of her western colonies.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
2 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
3 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
4 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
5 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
6 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
7 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
8 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
9 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
10 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
11 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
12 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
13 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
14 manliness 8212c0384b8e200519825a99755ad0bc     
刚毅
参考例句:
  • She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强,他那健康的容貌,他的男子气概。
  • His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
15 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
16 glamor feSzv     
n.魅力,吸引力
参考例句:
  • His performance fully displayed the infinite glamor of Chinese dance.他的表演充分展示了中华舞蹈的无穷魅力。
  • The glamor of the East was brought to international prominence by the Russion national school.俄罗斯民族学派使东方的魅力产生了国际性的影响。
17 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
18 juxtaposition ykvy0     
n.毗邻,并置,并列
参考例句:
  • The juxtaposition of these two remarks was startling.这两句话连在一起使人听了震惊。
  • It is the result of the juxtaposition of contrasting colors.这是并列对比色的结果。
19 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
20 obtuse 256zJ     
adj.钝的;愚钝的
参考例句:
  • You were too obtuse to take the hint.你太迟钝了,没有理解这种暗示。
  • "Sometimes it looks more like an obtuse triangle,"Winter said.“有时候它看起来更像一个钝角三角形。”温特说。
21 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
22 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
23 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
24 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
25 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
26 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
27 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
28 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
29 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
30 itinerary M3Myu     
n.行程表,旅行路线;旅行计划
参考例句:
  • The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程。
  • The next place on our itinerary was Silistra.我们行程的下一站是锡利斯特拉。
31 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
32 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
33 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
34 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
35 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
36 sprained f314e68885bee024fbaac62a560ab7d4     
v.&n. 扭伤
参考例句:
  • I stumbled and sprained my ankle. 我摔了一跤,把脚脖子扭了。
  • When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors. 玛丽扭伤了足踝,约翰驮她去看医生。
37 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
38 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
39 refreshingly df69f8cd2bc8144ddfdcf9e10562fee3     
adv.清爽地,有精神地
参考例句:
  • Hers is less workmanlike than the other books and refreshingly unideological. 她的书不像其它书那般精巧,并且不涉及意识形态也让人耳目一新。 来自互联网
  • Skin is left refreshingly clean with no pore-clogging residue. 皮肤留下清爽干净,没有孔隙堵塞残留。 来自互联网
40 jovial TabzG     
adj.快乐的,好交际的
参考例句:
  • He seemed jovial,but his eyes avoided ours.他显得很高兴,但他的眼光却避开了我们的眼光。
  • Grandma was plump and jovial.祖母身材圆胖,整天乐呵呵的。
41 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
42 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
43 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
44 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
45 detour blSzz     
n.绕行的路,迂回路;v.迂回,绕道
参考例句:
  • We made a detour to avoid the heavy traffic.我们绕道走,避开繁忙的交通。
  • He did not take the direct route to his home,but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家,而是绕到市郊兜了个圈子。
46 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
47 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
48 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
49 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
50 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
51 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
52 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
53 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
54 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
55 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
56 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
57 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
58 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
59 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
60 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
61 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533