小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Bedouin Love » Chapter XVII: THE CATASTROPHE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XVII: THE CATASTROPHE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Darkness was falling, and Jim, whose heart was in his boots, was beginning to feel cold in spite of the mildness of the day, when Smiley-face made his appearance, touching1 his forelock ingratiatingly.
“I been a long time, sir,” he explained, “but you know what that there Ted2 Barnes is. Slow to talk and wanting a power of persuading. But I got the address from ’im: ’ere it is, wrote on this paper.”
He handed Jim a slip of paper, upon which the address of a Kensington hotel was written. He was grinning triumphantly3, as though he had performed some great service for his friend.
“Good lad,” said Jim. “That’s very smart of you. I say, Smiley: I’ve had the deuce of a time while you were in the village. I met my wife!”
The poacher smiled from ear to ear. “O Lordee!” he chuckled4. “I reckon that ’ud give her a bit of a turn, like.”
Jim told him something of what had occurred, but Smiley’s attitude of frank amusement caused him to cut the story short; and it was not long before he brought the interview to an end.
As they shook hands at the edge of the wood, Smiley suddenly paused and raised his finger. “Did you hear anything?” he asked.
“No,” said Jim, after listening for a few moments.
[241]
“Thought I heard a step,” the poacher went on. “There’s a heap o’ tramps about these days. I seen ’em in the woods sometimes, but I don’t allow no one to poach there except me....”
He was in a loquacious5 mood, and Jim found it necessary to make a resolute6 interruption of the flow of his words by shaking him warmly by the hand once more and setting off down the dark lane in the direction of Oxford7.
He reached London, somewhat dazed, in time for dinner, and by nine o’clock he was driving out to Kensington to pay a visit to Mrs. Darling. Now that Dolly knew that he was alive, it would be as well for him to enlist8 the services of her mother as soon as possible. He could, perhaps, make it worth her while to aid him in regard to the divorce.
Upon arriving at the small private hotel where she was staying he was shown into an unoccupied sitting-room9.
“What name, sir?” asked the page.
“Mr. Tundering-West,” said Jim, apprehensive10 of the jolt11 the announcement would cause, but feeling that since a shock could not be avoided, it would be better for her to receive it before she entered the room.
He had not long to wait: after a few minutes of uncomfortable fiddling12 with his hat, Mrs. Darling suddenly bounced in, as though she had been kicked from behind. Then, with astonished eyes fixed13 on Jim, she shut the door and stood staring at him in complete silence.
“Yes,” he said, nervously14 smiling, “it’s me, Mrs. Darling!”
[242]
“Good gracious!” she gasped15. “Jim! You—you—you lunatic! What on earth are you doing in the land of the living? You’re supposed to be dead and buried.”
“No, not buried,” he corrected her. “I was knifed, you remember, and dropped into the sea.”
She passed her hand across her forehead. “You mean you swam back home?” Her voice was awed16.
“Something like that,” he laughed. “Anyway, here I am; and I’ve come to you to ask what I’m to do next. I’ve just had a talk with Dolly.”
Mrs. Darling threw up her hands, and therewith she set about his cross-examination, asking him a number of questions in regard to his life, and receiving a number of evasive replies. “My good man,” she said at length, “do you realize that Dolly is an established widow, on the look out, in fact, for another husband? Do you realize that we’ve had a solemn memorial service for you, and put a tablet up in the church?”
“Yes, I’ve seen it,” he answered. “It made me blush for shame.”
“I’m very glad to hear it,” she said. “You may well be ashamed that you have fallen so far short of the virtues18 attributed to you. I always think it is such a wonderful thing in nature that the only creatures who can blush are the only creatures who have occasion to.”
Considering that it was her daughter’s future which was at stake, Mrs. Darling seemed to Jim to be treating matters very lightly.
“Do you realize,” she went on, her voice rising, “that your will has been read, and Dolly owns every[243] penny you had, and gives me three hundred pounds a year allowance?”
“Only three hundred?” he remarked. “That’s mean. I’ll give you four.”
“It’s not yours to give,” she answered. “You’re dead—dead as mutton. You can’t play fast and loose with death like that, you know. When you’re murdered, you’re murdered, and there’s an end of it. It would make things absolutely impossible if people could go popping in and out of their graves like you are doing. Surely you can see that. What did Dolly say?”
“Oh, she was very upset,” he told her. “She stormed at me and called me every name under the sun; said she had always hated me; told me she was going to marry George Merrivall.”
“Well, what else did you expect? She says you ill-treated her horribly.”
“That’s a lie,” said Jim, sharply.
“Yes, so I told her,” Mrs. Darling replied. “I know you. You’re perfectly19 mad, but I always felt you were very decent to Dolly, considering what a little fraud she is.”
“Anyhow, I don’t mind her saying I ill-treated her,” he added, “if that’s any use for the purpose of our divorce.”
“Divorce?” cried Mrs. Darling. “Do you want her to divorce you? What for?”
“So that I can be quit of her, and marry again if I find the right woman.”
Mrs. Darling held up her hands. “What sublime20 courage! But you mustn’t let marriage become a habit, for the divorce courts are very slow, you know.[244] I have a woman friend who is already three marriages ahead of her divorces. I should have thought that a man like you, who is something of a philosopher and thinker, would now shun21 marriage like the plague. But I suppose even the cleverest men.... There is the famous case of Socrates, who died of an overdose of wedlock22.”
“Hemlock,” he corrected her.
“Ah, yes, to be sure. Perhaps it is simply your youth: you still look very young, in spite of your recent death. I remember, in the days before my bright future had resolved itself into a shady past, I, too, was an optimist23 about marriage. But I was soon cured. So long as he liked me, my husband was so terribly jealous of me. It was quite intolerable. He would not even let my eyes wander from him. Why, I remember once turning my head away from him for a moment because I had hiccups24, and being instantly cured by his seizing my throat in a consequent fit of passion.... Were you ever jealous of Dolly?”
“No,” said Jim; “and this afternoon I saw her making love to George Merrivall without any feeling except annoyance25 with myself for ever having believed in her.”
“Poor Dolly,” sighed her mother. “I am devoted26 to her, as you know; but I do realize her faults, and I know what you had to put up with.”
For some time they discussed the possibilities of divorce, and Mrs. Darling was frankly27 business-like in regard to the financial side of the affair.
“Of course,” she said, “it is very hard to do business with you, my dear Jim, because you are an[245] honest man. I prefer dealing28 with crooks29. It is so simple, because you always know that at some stage of the game they are going to try to trip you up. But with honest men, you never know what they’ll do next.”
The upshot of their conversation was an understanding that Mrs. Darling should go down next day to Eversfield and win her daughter over to the idea of divorce; and, this being arranged, he rose to go.
“Good-bye,” he said, warmly shaking her hand. “I can’t begin to thank you for your kindness, and generosity30 of mind.”
“Oh, nonsense!” she laughed. “I’m just a scheming old woman, Jim. As I’ve often told you, I’d sell my soul for an income; and in this case it is obvious that, since you are alive, you hold the family purse-strings31. That’s why I am nice to you.”
“I don’t believe it,” he answered.
“Well, anyway,” she said, “I wish you well, dead or alive. Good-bye, my dear. May you be with the rich in this world and with the poor in the world to come.”
Jim arrived back at his hotel in a somewhat happier frame of mind, and went at once to his bedroom, tired after the adventures of the day. When he was in bed, however, he found that sleep had deserted32 him; and for some time he lay on his back, vainly endeavouring to quell33 the turbulence34 of the mob of his thoughts. The figure of Dolly kept presenting itself to his mind, and his inward ears heard her voice continuously railing at him and reproaching him.
[246]
Her pretty, silly little face seemed to push in upon his thoughts of Monimé; and suddenly he sat up, scared by the vividness of the impression, and wondering whether it were some sort of portent35 of coming calamity36 in regard to the new life for which he hoped so passionately37. He switched on the light, and, kicking off the bedclothes, went across to the washstand and poured himself out a dose of whisky from his flask38. The radiator39 was too hot, and the room felt stuffy40; but, throwing open the window, a blast of cold air and wet sleet41 searched him to the skin, and obliged him to shut it again.
“Oh, what a God-forsaken country!” he muttered; and therewith fetched his guitar from its case, and sitting cross-legged upon the bed in his pyjamas42, began twanging the strings and singing old songs in a minor43 key which sounded like dirges44 for the dead. The music soothed45 him, and soon he was pouring his whole heart into the melodies, oblivious46 to all around him. They were songs of love now, and as he sang his thoughts went out over the seas to Cairo where Monimé at this moment was probably lying asleep in her bed, her black hair spread upon the pillow.
There was a sharp knock upon the door. “Come in,” he called out, pausing in his song, but remaining seated upon the bed, with his fingers upon the strings of his guitar.
A red-faced, grey-moustached man of military appearance stumped47 into the room, clad in a brown dressing-gown. “Confound you, sir!” he roared. “If you don’t put that damned banjo away and go to bed, I’ll ring for the manager.”
[247]
“What’s it to do with you?” Jim asked, twanging the strings dreamily.
“It’s disturbing the whole hotel,” he answered. “Nobody can get a wink48 of sleep with that blasted noise going on. Damn it, sir!—have you no sense of duty to your neighbour?”
The question hit home: once again he had been proved wanting in consideration. “I’m most awfully49 sorry,” he said, with genuine contrition50. “I’d clean forgotten I was in a hotel. Please forgive me. Have a whisky and soda51? Have a cigar?”
His visitor did not deign52 to reply. He stared at Jim with hot, scowling53 eyes, and then, making a contemptuous gesture, left the room again, slamming the door after him.
“Well, that’s that,” Jim muttered, thereafter returning to bed, annoyed with himself and distressed54 that he should have caused annoyance to others. “What a swine I am,” he thought.
Matthew Arnold’s lines:—
Weary of myself, and sick of asking
What I am, and what I ought to be....
came into his brain, and gloomily he repeated them half aloud. Would Monimé marry him? Or would she, too, find him impossible? What a mess he had made of his life! Perhaps Dolly had been justified55 in her dislike of him.
With such thoughts as these he at last fell off to sleep.
Next morning, after breakfast, he picked up a newspaper in the smoking-room, and for some minutes read the foreign news without much interest.[248] Then suddenly a set of headlines caught his attention, and caused him to sit up, aghast, in his chair. The printed words swayed before his eyes as he read the appalling56 news.
“Last night,” the story began, “the body of Mrs. Dorothy Tundering-West, widow of the late James Tundering-West, of the Manor57, Eversfield, near Oxford, was found in a wood adjoining the grounds of the Manor. The back of the skull58 was smashed in, probably by a blow from a large stone which was found near by with bloodstains upon it. Mrs. West had been missing since four o’clock in the afternoon, and medical evidence indicates that death must have occurred at about that hour....”
With desperate haste his eyes travelled down the column. There was no doubt that she had been murdered, said the report, but the thick carpeting of damp leaves upon the ground had retained no impression of the offender’s footprints. She was lying on her face, and a second wound upon her forehead was probably caused by her fall. The motive59 was not apparent, for there had been no robbery, and there were no signs of a struggle.
The police, he read, attached some significance to the presence of a man of foreign appearance who was seen in the early afternoon picking berries from a hedge in the neighbourhood. In this connection it was recalled that Mr. Tundering-West had died by the hand of an assassin in Italy only a few months ago, and it was possible that the two crimes were both the outcome of some secret vendetta60. What had induced the unfortunate lady to go into[249] the woods was a mystery, and perhaps indicated that she had been lured61 to her doom62.
Jim’s first emotions were those of extreme horror at the crime, and pity for Dolly. The manner of her death appalled63 him; and though he was not conscious of any binding64 relationship to her, the catastrophe65 of her murder swept across his being like a fierce wind, as it were, uprooting66 the plantations67 of his overstocked brain, or like a breaking wave thundering on to the shingle68 of his multitudinous thoughts.
It was fortunate that he was alone in the smoking-room, for his agitation69 was such that his exclamations70 were uttered audibly, and soon he was pacing the floor, the newspaper crumpled71 in his hand. It seemed to be his fate that the crises of his life should be announced to him through the columns of the daily Press. In this manner he had read of his inheritance, of his supposed murder at Pisa, and now of the death of his wife. It was as though roguish powers had selected him as a victim on whom thus to spring surprises.
Who could have committed the crime? The thought of Smiley-face came immediately to his mind, but was as quickly dismissed again. The poacher, he knew, had been busy in the village getting Mrs. Darling’s address from the postman; and, moreover, his behaviour when they had met again clearly proclaimed his innocence72. Possibly some tramp had been lurking73 in the woods, as Smiley had suspected, and Dolly had been assaulted by him as she ran from Jim. He remembered now with awe17 the sudden silence which had followed[250] her loud flight through the crackling undergrowth.
The wretched Merrivall, he realized, would have to keep his movements well hidden; for if it were known that he had been in the woods with Dolly he would most assuredly be suspected, motive or no motive. If anybody had seen him running across the manor garden on his way to the forgotten whist-drive it would go hard with him.
Suddenly, following this thought, came the awful realization74 of his own peril75. He, Jim, was the last man to see her alive; and in his own case a motive would not be lacking. Smiley-face would be certain to suspect him, and by some mistake might give the secret away.
And then—Mrs. Darling! She knew he had seen Dolly in the woods, she knew they had quarrelled violently! Of course, she would accuse him! The thought blared at him like a discordant76 trumpet77, proclaiming his guilt78 to the world, while his heart drummed a wild accompaniment.
In bewilderment he ran blindly up the stairs to his bedroom and locked the door behind him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
2 ted 9gazhs     
vt.翻晒,撒,撒开
参考例句:
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
3 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
4 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
5 loquacious ewEyx     
adj.多嘴的,饶舌的
参考例句:
  • The normally loquacious Mr O'Reilly has said little.平常话多的奥赖利先生几乎没说什么。
  • Kennedy had become almost as loquacious as Joe.肯尼迪变得和乔一样唠叨了。
6 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
7 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
8 enlist npCxX     
vt.谋取(支持等),赢得;征募;vi.入伍
参考例句:
  • They come here to enlist men for the army.他们来这儿是为了召兵。
  • The conference will make further efforts to enlist the support of the international community for their just struggle. 会议必将进一步动员国际社会,支持他们的正义斗争。
9 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
10 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
11 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
12 fiddling XtWzRz     
微小的
参考例句:
  • He was fiddling with his keys while he talked to me. 和我谈话时他不停地摆弄钥匙。
  • All you're going to see is a lot of fiddling around. 你今天要看到的只是大量的胡摆乱弄。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
13 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
14 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
15 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
16 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
17 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
18 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
21 shun 6EIzc     
vt.避开,回避,避免
参考例句:
  • Materialists face truth,whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理,唯心主义者则逃避真理。
  • This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。
22 wedlock XgJyY     
n.婚姻,已婚状态
参考例句:
  • My wife likes our wedlock.我妻子喜欢我们的婚姻生活。
  • The Fawleys were not made for wedlock.范立家的人就跟结婚没有缘。
23 optimist g4Kzu     
n.乐观的人,乐观主义者
参考例句:
  • We are optimist and realist.我们是乐观主义者,又是现实主义者。
  • Peter,ever the optimist,said things were bound to improve.一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的。
24 hiccups 676e0be2b57aa5ea33888ece0384a16f     
n.嗝( hiccup的名词复数 );连续地打嗝;暂时性的小问题;短暂的停顿v.嗝( hiccup的第三人称单数 );连续地打嗝;暂时性的小问题;短暂的停顿
参考例句:
  • I cannot find a rhyme to "hiccups". 我不能找到和hiccups同韵的词。 来自《简明英汉词典》
  • Can we rhyme 'hiccups'with 'pick-ups'? 我们能把‘hiccups’同‘pick-ups’放在一起押韵吗? 来自辞典例句
25 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
26 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
27 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
28 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
29 crooks 31060be9089be1fcdd3ac8530c248b55     
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 )
参考例句:
  • The police are getting after the crooks in the city. 警察在城里追捕小偷。 来自《简明英汉词典》
  • The cops got the crooks. 警察捉到了那些罪犯。 来自《简明英汉词典》
30 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
31 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
32 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
33 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
34 turbulence 8m9wZ     
n.喧嚣,狂暴,骚乱,湍流
参考例句:
  • The turbulence caused the plane to turn over.空气的激流导致飞机翻转。
  • The world advances amidst turbulence.世界在动荡中前进。
35 portent 5ioy4     
n.预兆;恶兆;怪事
参考例句:
  • I see it as a portent of things to come.我把它看作是将要到来的事物的前兆。
  • As for her engagement with Adam,I would say the portents are gloomy.至于她和亚当的婚约,我看兆头不妙。
36 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
37 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
38 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
39 radiator nTHxu     
n.暖气片,散热器
参考例句:
  • The two ends of the pipeline are connected with the radiator.管道的两端与暖气片相连接。
  • Top up the radiator before making a long journey.在长途旅行前加满散热器。
40 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
41 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
42 pyjamas 5SSx4     
n.(宽大的)睡衣裤
参考例句:
  • This pyjamas has many repairs.这件睡衣有许多修补过的地方。
  • Martin was in his pyjamas.马丁穿着睡衣。
43 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
44 dirges cc05dce1b828dae30a63a98483ec1ec3     
n.挽歌( dirge的名词复数 );忧伤的歌,哀歌
参考例句:
  • The radio played dirges all day long. 广播电台整天都在播放哀乐。 来自《简明英汉词典》
  • It was as if the Night sang dirges with clenched teeth. 那仿佛是夜神正在那儿咬牙切齿地唱挽歌。 来自辞典例句
45 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
46 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
47 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
48 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
49 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
50 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
51 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
52 deign 6mLzp     
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
参考例句:
  • He doesn't deign to talk to unimportant people like me. 他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
  • I would not deign to comment on such behaviour. 这种行为不屑我置评。
53 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
54 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
55 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
56 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
57 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
58 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
59 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
60 vendetta IL5zx     
n.世仇,宿怨
参考例句:
  • For years he pursued a vendetta against the Morris family.多年来他一直在寻求向莫里斯家族报世仇。
  • She conducted a personal vendetta against me.她对我有宿仇。
61 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
62 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
63 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
64 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
65 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
66 uprooting 9889e1175aa6c91384bf739d6a25e666     
n.倒根,挖除伐根v.把(某物)连根拔起( uproot的现在分词 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
  • He is hard at work uprooting wild grass in the field. 他正在田里辛苦地芟夷呢。 来自互联网
  • A storm raged through the village, uprooting trees and flattening crops. 暴风雨袭击了村庄,拔起了树木,吹倒了庄稼。 来自互联网
67 plantations ee6ea2c72cc24bed200cd75cf6fbf861     
n.种植园,大农场( plantation的名词复数 )
参考例句:
  • Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy. 不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园,使一些家庭成了富豪。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Winterborne's contract was completed, and the plantations were deserted. 维恩特波恩的合同完成后,那片林地变得荒废了。 来自辞典例句
68 shingle 8yKwr     
n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
参考例句:
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
69 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
70 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
71 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
72 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
73 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
74 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
75 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
76 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
77 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
78 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533