小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Pen Pictures of British Battles » II. THE BATTLE OF THE MARNE.B
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
II. THE BATTLE OF THE MARNE.B
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 By Sir Arthur Conan Doyle.
B From “The British Campaign in France and Flanders.” By Sir Arthur Conan Doyle. (Hodder & Stoughton.)
ON September 11 the British were still advancing upon a somewhat narrowed front. There was no opposition1, and again the day bore a considerable crop of prisoners and other trophies2. The weather had become so foggy that the aircraft were useless, and it is only when these wonderful scouters are precluded3 from rising that a general realises how indispensable they have become to him. As a wit expressed it, they have turned war from a game of cards into a game of chess. It was still very wet, and the Army was exposed to considerable privation, most of the officers and men having neither change of clothing, overcoats, nor waterproof4 sheets, while the blowing up of bridges on the lines of communication had made it impossible to supply the wants. The undefeatable commissariat, however, was still working well, which means that the Army was doing the same. On the 12th the pursuit was continued as far as the River Aisne. Allenby’s cavalry12 occupied Braine in the early morning, the Queen’s Bays being particularly active, but there was so much resistance that the Third Division was needed to make the ground good. Gough’s Cavalry5 Division also ran into the enemy near Chassemy, killing6 or capturing several hundred of the German infantry7. In these operations Captain Stewart, whose experience as an alleged8 spy has been mentioned, met with a soldier’s death. On this day the Sixth French Army was fighting a considerable action upon the British left in the vicinity of Soissons, the Germans making a stand in order to give time for their impedimenta to get over the river. In this they succeeded, so that when the Allied9 Forces reached the Aisne, which is an unfordable stream some sixty yards from bank to bank, the retiring army had got across it, had destroyed most of the bridges, and showed every sign of being prepared to dispute the crossing.
 
Missy Bridge, facing the Fifth Division, appeared at first to be intact, but a daring reconnaissance by Lieutenant10 Pennecuick, of the Engineers, showed that it was really badly damaged. Condé Bridge was intact, but was so covered by a high horse-shoe formation of hills upon the farther side that it could not be used, and remained throughout under control of the enemy. Bourg Bridge, however, in front of the13 First Army Corps11, had for some unexplained reason been left undamaged, and this was seized in the early morning of September 13 by De Lisle’s cavalry, followed rapidly by Bulfin’s 2nd Brigade. It was on the face of it a somewhat desperate enterprise which lay immediately in front of the British general. If the enemy were still retreating he could not afford to slacken his pursuit, while, on the other hand, if the enemy were merely making a feint of resistance, then, at all hazards, the stream must be forced and the rearguard driven in. The German infantry could be seen streaming up the roads on the farther bank of the river, but there were no signs of what their next disposition13 might be. Air reconnaissance was still precluded, and it was impossible to say for certain which alternative might prove to be correct, but Sir John French’s cavalry training must incline him always to the braver course. The officer who rode through the Boers to Kimberley and threw himself with his weary men across the path of the formidable Kronje was not likely to stand hesitating upon the banks of the Aisne. His personal opinion was that the enemy meant to stand and fight, but none the less the order was given to cross.
September 13 was spent in arranging this dashing and dangerous movement. The British got across eventually in several places and by various devices. Bulfin’s men, followed by the14 rest of the First Division of Haig’s Army Corps, passed the canal bridge of Bourg with no loss or difficulty. The 11th Brigade of Pulteney’s Third Corps got across by a partially14 demolished15 bridge and ferry at Venizel. They were followed by the 12th Brigade, who established themselves near Bucy. The 13th Brigade was held up at Missy, but the 14th got across and lined up with the men of the Third Corps in the neighbourhood of Ste. Marguerite, meeting with a considerable resistance from the Germans. Later, Count Gleichen’s 15th Brigade also got across. On the right Hamilton got over with two brigades of the Third Division, the 8th Brigade crossing on a single plank16 at Vailly and the 9th using the railway bridge, while the whole of Haig’s First Corps had before evening got a footing upon the farther bank. So eager was the advance and so inadequate17 the means that Haking’s 5th Brigade, led by the Connaught Rangers18, was obliged to get over the broad and dangerous river, walking in single file along the sloping girder of a ruined bridge, under a heavy, though distant, shell-fire. The night of September 13 saw the main body of the Army across the river, already conscious of a strong rear-guard action, but not yet aware that the whole German Army had halted and was turning at bay. On the right De Lisle’s cavalrymen had pushed up the slope from Bourg Bridge and reached as far as Vendresse, where they were pulled up by the German lines.
15 It has been mentioned above that the 11th and 12th Brigades of the Fourth Division had passed the river at Venizel. These troops were across in the early afternoon, and they at once advanced, and proved that in that portion of the field the enemy were undoubtedly19 standing20 fast. The 11th Brigade, which was more to the north, had only a constant shell-fire to endure, but the 12th, pushing forward through Bucy-le-long, found itself in front of a line of woods from which there swept a heavy machine-gun and rifle-fire. The advance was headed by the 2nd Lancashire Fusiliers, supported by the 2nd Inniskilling Fusiliers. It was across open ground and under heavy fire, but it was admirably carried out. In places where the machine-guns had got the exact range the stricken Fusiliers lay dead or wounded with accurate intervals21, like a firing-line on a field-day. The losses were heavy, especially in the Lancashire Fusiliers. Colonel Griffin was wounded, and five of his officers with 250 men were among the casualties. It should be recorded that fresh supplies of ammunition22 were brought up at personal risk by Colonel Seely, late Minister of War, in his motor-car. The contest continued until dusk, when the troops waited for the battle of next day under such cover as they could find.
The crossing of the stream may be said, upon the one side, to mark the end of the battle and pursuit of the Marne, while, on the other,16 it commenced that interminable Battle of the Aisne which was destined23 to fulfil Bloch’s prophecies and to set the type of all great modern engagements. The prolonged struggles of the Manchurian War had prepared men’s minds for such a development, but only here did it first assume its full proportions and warn us that the battle of the future was to be the siege of the past. Men remembered with a smile Bernhardi’s confident assertion that a German battle would be decided24 in one day, and that his countrymen would never be constrained25 to fight in defensive26 trenches27.
The moral effect of the Battle of the Marne was greater than its material gains. The latter, so far as the British were concerned, did not exceed 5,000 prisoners, 20 guns, and a quantity of transport. The total losses, however, were very heavy.
Apart from the losses, the mere12 fact that a great German army had been hustled28 across 30 miles of country, had been driven from river to river, and had finally to take refuge in trenches in order to hold their ground, was a great encouragement to the Allies. From that time they felt assured that with anything like equal numbers they had an ascendancy29 over their opponents.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
3 precluded 84f6ba3bf290d49387f7cf6189bc2f80     
v.阻止( preclude的过去式和过去分词 );排除;妨碍;使…行不通
参考例句:
  • Abdication is precluded by the lack of a possible successor. 因为没有可能的继承人,让位无法实现。 来自《简明英汉词典》
  • The bad weather precluded me from attending the meeting. 恶劣的天气使我不能出席会议。 来自《现代英汉综合大词典》
4 waterproof Ogvwp     
n.防水材料;adj.防水的;v.使...能防水
参考例句:
  • My mother bought me a waterproof watch.我妈妈给我买了一块防水手表。
  • All the electronics are housed in a waterproof box.所有电子设备都储放在一个防水盒中。
5 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
7 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
8 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
9 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
10 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
11 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
12 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
13 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
14 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
15 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
16 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
17 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
18 rangers f306109e6f069bca5191deb9b03359e2     
护林者( ranger的名词复数 ); 突击队员
参考例句:
  • Do you know where the Rangers Stadium is? 你知道Rangers体育场在哪吗? 来自超越目标英语 第3册
  • Now I'm a Rangers' fan, so I like to be near the stadium. 现在我是Rangers的爱好者,所以我想离体育场近一点。 来自超越目标英语 第3册
19 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
22 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
23 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
24 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
25 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
26 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
27 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
28 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
29 ascendancy 3NgyL     
n.统治权,支配力量
参考例句:
  • We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势。
  • The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533