小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Thirty Strange Stories » THE PLATTNER STORY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE PLATTNER STORY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Whether the story of Gottfried Plattner is to be credited or not, is a pretty question in the value of evidence. On the one hand, we have seven witnesses—to be perfectly1 exact, we have six and a half pairs of eyes, and one undeniable fact; and on the other we have—what is it?—prejudice, common sense, the inertia2 of opinion. Never were there seven more honest-seeming witnesses; never was there a more undeniable fact than the inversion3 of Gottfried Plattner’s anatomical structure, and—never was there a more preposterous4 story than the one they have to tell! The most preposterous part of the story is the worthy5 Gottfried’s contribution (for I count him as one of the seven). Heaven forbid that I should be led into giving countenance6 to superstition7 by a passion for impartiality8, and so come to share the fate of Eusapia’s patrons! Frankly9, I believe there is something crooked10 about this business of Gottfried Plattner; but what that crooked factor is, I will admit as frankly, I do not know. I have been surprised at the credit accorded to the story in the most unexpected and authoritative11 quarters. The fairest way to the reader, however, will be for me to tell it without further comment.
35Gottfried Plattner is, in spite of his name, a freeborn Englishman. His father was an Alsatian who came to England in the Sixties, married a respectable English girl of unexceptionable antecedents, and died, after a wholesome12 and uneventful life (devoted, I understand, chiefly to the laying of parquet14 flooring), in 1887. Gottfried’s age is seven-and-twenty. He is, by virtue15 of his heritage of three languages, Modern Languages Master in a small private school in the South of England. To the casual observer he is singularly like any other Modern Languages Master in any other small private school. His costume is neither very costly16 nor very fashionable, but, on the other hand, it is not markedly cheap or shabby; his complexion17, like his height and his bearing, is inconspicuous. You would notice, perhaps, that, like the majority of people, his face was not absolutely symmetrical, his right eye a little larger than the left, and his jaw18 a trifle heavier on the right side. If you, as an ordinary careless person, were to bare his chest and feel his heart beating, you would probably find it quite like the heart of any one else. But here you and the trained observer would part company. If you found his heart quite ordinary, the trained observer would find it quite otherwise. And once the thing was pointed19 out to you, you too would perceive the peculiarity20 easily enough. It is that Gottfried’s heart beats on the right side of his body.
36Now, that is not the only singularity of Gottfried’s structure, although it is the only one that would appeal to the untrained mind. Careful sounding of Gottfried’s internal arrangements, by a well-known surgeon, seems to point to the fact that all the other unsymmetrical parts of his body are similarly misplaced. The right lobe22 of his liver is on the left side, the left on his right; while his lungs, too, are similarly contraposed. What is still more singular, unless Gottfried is a consummate23 actor, we must believe that his right hand has recently become his left. Since the occurrences we are about to consider (as impartially24 as possible), he has found the utmost difficulty in writing, except from right to left across the paper with his left hand. He cannot throw with his right hand, he is perplexed25 at meal times between knife and fork, and his ideas of the rule of the road—he is a cyclist—are still a dangerous confusion. And there is not a scrap26 of evidence to show that before these occurrences Gottfried was at all left-handed.
There is yet another wonderful fact in this preposterous business. Gottfried produces three photographs of himself. You have him at the age of five or six, thrusting fat legs at you from under a plaid frock, and scowling27. In that photograph his left eye is a little larger than his right, and his jaw is a trifle heavier on the left side. This is the reverse of his present living conditions. The photograph of Gottfried at fourteen seems to contradict 37these facts, but that is because it is one of those cheap “Gem” photographs that were then in vogue28, taken direct upon metal, and therefore reversing things just as a looking-glass would. The third photograph represents him at one-and-twenty, and confirms the record of the others. There seems here evidence of the strongest confirmatory character that Gottfried has exchanged his left side for his right. Yet how a human being can be so changed, short of a fantastic and pointless miracle, it is exceedingly hard to suggest.
In one way, of course, these facts might be explicable on the supposition that Plattner has undertaken an elaborate mystification, on the strength of his heart’s displacement29. Photographs may be fudged, and left-handedness imitated. But the character of the man does not lend itself to any such theory. He is quiet, practical, unobtrusive, and thoroughly30 sane31, from the Nordau standpoint. He likes beer, and smokes moderately, takes walking exercise daily, and has a healthily high estimate of the value of his teaching. He has a good but untrained tenor32 voice, and takes a pleasure in singing airs of a popular and cheerful character. He is fond, but not morbidly33 fond, of reading,—chiefly fiction pervaded34 with a vaguely35 pious36 optimism,—sleeps well, and rarely dreams. He is, in fact, the very last person to evolve a fantastic fable37. Indeed, so far from forcing this story upon the world, he has been singularly reticent38 on the 38matter. He meets enquirers with a certain engaging—bashfulness is almost the word, that disarms39 the most suspicious. He seems genuinely ashamed that anything so unusual has occurred to him.
It is to be regretted that Plattner’s aversion to the idea of post-mortem dissection40 may postpone41, perhaps for ever, the positive proof that his entire body has had its left and right sides transposed. Upon that fact mainly the credibility of his story hangs. There is no way of taking a man and moving him about in space, as ordinary people understand space, that will result in our changing his sides. Whatever you do, his right is still his right, his left his left. You can do that with a perfectly thin and flat thing, of course. If you were to cut a figure out of paper, any figure with a right and left side, you could change its sides simply by lifting it up and turning it over. But with a solid it is different. Mathematical theorists tell us that the only way in which the right and left sides of a solid body can be changed is by taking that body clean out of space as we know it,—taking it out of ordinary existence, that is, and turning it somewhere outside space. This is a little abstruse42, no doubt, but any one with any knowledge of mathematical theory will assure the reader of its truth. To put the thing in technical language, the curious inversion of Plattner’s right and left sides is proof that he has moved out of our space into what is called the Fourth Dimension, 39and that he has returned again to our world. Unless we choose to consider ourselves the victims of an elaborate and motiveless43 fabrication, we are almost bound to believe that this has occurred.
So much for the tangible44 facts. We come now to the account of the phenomena45 that attended his temporary disappearance46 from the world. It appears that in the Sussexville Proprietary47 School Plattner not only discharged the duties of Modern Languages Master, but also taught chemistry, commercial geography, book-keeping, shorthand, drawing, and any other additional subject to which the changing fancies of the boys’ parents might direct attention. He knew little or nothing of these various subjects, but in secondary as distinguished48 from Board or elementary schools, knowledge in the teacher is, very properly, by no means so necessary as high moral character and gentlemanly tone. In chemistry he was particularly deficient49, knowing, he says, nothing beyond the Three Gases (whatever the three gases may be). As, however, his pupils began by knowing nothing, and derived50 all their information from him, this caused him (or any one) but little inconvenience for several terms. Then a little boy named Whibble joined the school, who had been educated (it seems) by some mischievous51 relative into an enquiring52 habit of mind. This little boy followed Plattner’s lessons with marked and sustained interest, and in order to exhibit his zeal53 on 40the subject, brought, at various times, substances for Plattner to analyse. Plattner, flattered by this evidence of his power of awakening54 interest, and trusting to the boy’s ignorance, analysed these, and even made general statements as to their composition. Indeed, he was so far stimulated55 by his pupil as to obtain a work upon analytical56 chemistry and study it during his supervision57 of the evening’s preparation. He was surprised to find chemistry quite an interesting subject.
So far the story is absolutely commonplace. But now the greenish powder comes upon the scene. The source of that greenish powder seems, unfortunately, lost. Master Whibble tells a tortuous58 story of finding it done up in a packet in a disused limekiln near the Downs. It would have been an excellent thing for Plattner, and possibly for Master Whibble’s family, if a match could have been applied59 to that powder there and then. The young gentleman certainly did not bring it to school in a packet, but in a common eight-ounce graduated medicine bottle, plugged with masticated60 newspaper. He gave it to Plattner at the end of the afternoon school. Four boys had been detained after school prayers in order to complete some neglected tasks, and Plattner was supervising these in the small classroom in which the chemical teaching was conducted. The appliances for the practical teaching of chemistry in the Sussexville Proprietary School, 41as in most small schools in this country, are characterised by a severe simplicity61. They are kept in a small cupboard standing62 in a recess63, and having about the same capacity as a common travelling trunk. Plattner, being bored with his passive superintendence, seems to have welcomed the intervention64 of Whibble with his green powder as an agreeable diversion, and, unlocking this cupboard, proceeded at once with his analytical experiments. Whibble sat, luckily for himself, at a safe distance, regarding him. The four malefactors, feigning65 a profound absorption in their work, watched him furtively66 with the keenest interest. For even within the limits of the Three Gases, Plattner’s practical chemistry was, I understand, temerarious.
They are practically unanimous in their account of Plattner’s proceedings67. He poured a little of the green powder into a test-tube, and tried the substance with water, hydrochloric acid, nitric acid, and sulphuric acid in succession. Getting no result, he emptied out a little heap—nearly half the bottleful, in fact—upon a slate68 and tried a match. He held the medicine bottle in his left hand. The stuff began to smoke and melt, and then—exploded with deafening69 violence and a blinding flash.
The five boys, seeing the flash and being prepared for catastrophes70, ducked below their desks, and were none of them seriously hurt. The window 42was blown out into the playground, and the blackboard on its easel was upset. The slate was smashed to atoms. Some plaster fell from the ceiling. No other damage was done to the school edifice71 or appliances, and the boys at first, seeing nothing of Plattner, fancied he was knocked down and lying out of their sight below the desks. They jumped out of their places to go to his assistance, and were amazed to find the space empty. Being still confused by the sudden violence of the report, they hurried to the open door, under the impression that he must have been hurt, and have rushed out of the room. But Carson, the foremost, nearly collided in the doorway72 with the principal, Mr. Lidgett.
Mr. Lidgett is a corpulent, excitable man with one eye. The boys describe him as stumbling into the room mouthing some of those tempered expletives irritable73 schoolmasters accustom74 themselves to use—lest worse befall. “Wretched mumchancer!” he said. “Where’s Mr. Plattner?” The boys are agreed on the very words. (“Wobbler,” “snivelling puppy,” and “mumchancer” are, it seems, among the ordinary small change of Mr. Lidgett’s scholastic75 commerce.)
Where’s Mr. Plattner? That was a question that was to be repeated many times in the next few days. It really seemed as though that frantic76 hyperbole, “blown to atoms,” had for once realised itself. There was not a visible particle of 43Plattner to be seen; not a drop of blood nor a stitch of clothing to be found. Apparently77 he had been blown clean out of existence and left not a wrack78 behind. Not so much as would cover a sixpenny piece, to quote a proverbial expression! The evidence of his absolute disappearance, as a consequence of that explosion, is indubitable.
It is not necessary to enlarge here upon the commotion79 excited in the Sussexville Proprietary School, and in Sussexville and elsewhere, by this event. It is quite possible, indeed, that some of the readers of these pages may recall the hearing of some remote and dying version of that excitement during the last summer holidays. Lidgett, it would seem, did everything in his power to suppress and minimise the story. He instituted a penalty of twenty-five lines for any mention of Plattner’s name among the boys, and stated in the schoolroom that he was clearly aware of his assistant’s whereabouts. He was afraid, he explains, that the possibility of an explosion happening, in spite of the elaborate precautions taken to minimise the practical teaching of chemistry, might injure the reputation of the school; and so might any mysterious quality in Plattner’s departure. Indeed, he did everything in his power to make the occurrence seem as ordinary as possible. In particular, he cross-examined the five eye-witnesses of the occurrence so searchingly that they began to doubt the plain evidence of 44their senses. But, in spite of these efforts, the tale, in a magnified and distorted state, made a nine days’ wonder in the district, and several parents withdrew their sons on colourable pretexts80. Not the least remarkable81 point in the matter is the fact that a large number of people in the neighbourhood dreamed singularly vivid dreams of Plattner during the period of excitement before his return, and that these dreams had a curious uniformity. In almost all of them Plattner was seen, sometimes singly, sometimes in company, wandering about through a coruscating82 iridescence83. In all cases his face was pale and distressed85, and in some he gesticulated towards the dreamer. One or two of the boys, evidently under the influence of nightmare, fancied that Plattner approached them with remarkable swiftness, and seemed to look closely into their very eyes. Others fled with Plattner from the pursuit of vague and extraordinary creatures of a globular shape. But all these fancies were forgotten in enquiries and speculations86 when, on the Wednesday next but one after the Monday of the explosion, Plattner returned.
The circumstances of his return were as singular as those of his departure. So far as Mr. Lidgett’s somewhat choleric87 outline can be filled in from Plattner’s hesitating statements, it would appear that on Wednesday evening, towards the hour of sunset, the former gentleman, having dismissed 45evening preparation, was engaged in his garden, picking and eating strawberries, a fruit of which he is inordinately88 fond. It is a large old-fashioned garden, secured from observation, fortunately, by a high and ivy-covered red-brick wall. Just as he was stooping over a particularly prolific89 plant, there was a flash in the air and a heavy thud, and before he could look round, some heavy body struck him violently from behind. He was pitched forward, crushing the strawberries he held in his hand, and that so roughly, that his silk hat—Mr. Lidgett adheres to the older ideas of scholastic costume—was driven violently down upon his forehead, and almost over one eye. This heavy missile, which slid over him sideways and collapsed90 into a sitting posture91 among the strawberry plants, proved to be our long-lost Mr. Gottfried Plattner, in an extremely dishevelled condition. He was collarless and hatless, his linen92 was dirty, and there was blood upon his hands. Mr. Lidgett was so indignant and surprised that he remained on all-fours, and with his hat jammed down on his eye, while he expostulated vehemently93 with Plattner for his disrespectful and unaccountable conduct.
This scarcely idyllic94 scene completes what I may call the exterior95 version of the Plattner story—its exoteric aspect. It is quite unnecessary to enter here into all the details of his dismissal by Mr. Lidgett. Such details, with the full names 46and dates and references, will be found in the larger report of these occurrences that was laid before the Society for the Investigation96 of Abnormal Phenomena. The singular transposition of Plattner’s right and left sides was scarcely observed for the first day or so, and then first in connection with his disposition97 to write from right to left across the blackboard. He concealed98 rather than ostended this curious confirmatory circumstance, as he considered it would unfavourably affect his prospects99 in a new situation. The displacement of his heart was discovered some months after, when he was having a tooth extracted under an?sthetics. He then, very unwillingly100, allowed a cursory101 surgical102 examination to be made of himself, with a view to a brief account in the “Journal of Anatomy103.” That exhausts the statement of the material facts; and we may now go on to consider Plattner’s account of the matter.
But first let us clearly differentiate104 between the preceding portion of this story and what is to follow. All I have told thus far is established by such evidence as even a criminal lawyer would approve. Every one of the witnesses is still alive; the reader, if he have the leisure, may hunt the lads out to-morrow, or even brave the terrors of the redoubtable106 Lidgett, and cross-examine and trap and test to his heart’s content; Gottfried Plattner, himself, and his twisted heart 47and his three photographs are producible. It may be taken as proved that he did disappear for nine days as the consequence of an explosion; that he returned almost as violently, under circumstances in their nature annoying to Mr. Lidgett, whatever the details of those circumstances may be; and that he returned inverted107, just as a reflection returns from a mirror. From the last fact, as I have already stated, it follows almost inevitably108 that Plattner, during those nine days, must have been in some state of existence altogether out of space. The evidence to these statements is, indeed, far stronger than that upon which most murderers are hanged. But for his own particular account of where he had been, with its confused explanations and well-nigh self-contradictory details, we have only Mr. Gottfried Plattner’s word. I do not wish to discredit109 that, but I must point out—what so many writers upon obscure psychic110 phenomena fail to do—that we are passing here from the practically undeniable to that kind of matter which any reasonable man is entitled to believe or reject as he thinks proper. The previous statements render it plausible111; its discordance112 with common experience tilts113 it towards the incredible. I would prefer not to sway the beam of the reader’s judgment114 either way, but simply to tell the story as Plattner told it me.
He gave me his narrative115, I may state, at my 48house at Chislehurst, and so soon as he had left me that evening, I went into my study and wrote down everything as I remembered it. Subsequently he was good enough to read over a typewritten copy, so that its substantial correctness is undeniable.
He states that at the moment of the explosion he distinctly thought he was killed. He felt lifted off his feet and driven forcibly backward. It is a curious fact for psychologists that he thought clearly during his backward flight, and wondered whether he should hit the chemistry cupboard or the blackboard easel. His heels struck ground, and he staggered and fell heavily into a sitting position on something soft and firm. For a moment the concussion116 stunned117 him. He became aware at once of a vivid scent118 of singed119 hair, and he seemed to hear the voice of Lidgett asking for him. You will understand that for a time his mind was greatly confused.
At first he was distinctly under the impression that he was still in the classroom. He perceived quite distinctly the surprise of the boys and the entry of Mr. Lidgett. He is quite positive upon that score. He did not hear their remarks; but that he ascribed to the deafening effect of the experiment. Things about him seemed curiously120 dark and faint, but his mind explained that on the obvious but mistaken idea that the explosion had engendered121 a huge volume of dark smoke. 49Through the dimness the figures of Lidgett and the boys moved, as faint and silent as ghosts. Plattner’s face still tingled122 with the stinging heat of the flash. He was, he says, “all muddled123.” His first definite thoughts seem to have been of his personal safety. He thought he was perhaps blinded and deafened124. He felt his limbs and face in a gingerly manner. Then his perceptions grew clearer, and he was astonished to miss the old familiar desks and other schoolroom furniture about him. Only dim, uncertain, grey shapes stood in the place of these. Then came a thing that made him shout aloud, and awoke his stunned faculties125 to instant activity. Two of the boys, gesticulating, walked one after the other clean through him! Neither manifested the slightest consciousness of his presence. It is difficult to imagine the sensation he felt. They came against him, he says, with no more force than a wisp of mist.
Plattner’s first thought after that was that he was dead. Having been brought up with thoroughly sound views in these matters, however, he was a little surprised to find his body still about him. His second conclusion was that he was not dead, but that the others were: that the explosion had destroyed the Sussexville Proprietary School and every soul in it except himself. But that, too, was scarcely satisfactory. He was thrown back upon astonished observation.
Everything about him was extraordinarily126 dark: 50at first it seemed to have an altogether ebony blackness. Overhead was a black firmament127. The only touch of light in the scene was a faint greenish glow at the edge of the sky in one direction, which threw into prominence128 a horizon of undulating black hills. This, I say, was his impression at first. As his eye grew accustomed to the darkness, he began to distinguish a faint quality of differentiating129 greenish colour in the circumambient night. Against this background the furniture and occupants of the classroom, it seems, stood out like phosphorescent spectres, faint and impalpable. He extended his hand, and thrust it without an effort through the wall of the room by the fireplace.
He describes himself as making a strenuous130 effort to attract attention. He shouted to Lidgett, and tried to seize the boys as they went to and fro. He only desisted from these attempts when Mrs. Lidgett, whom he (as an Assistant Master) naturally disliked, entered the room. He says the sensation of being in the world, and yet not a part of it, was an extraordinarily disagreeable one. He compared his feelings, not inaptly, to those of a cat watching a mouse through a window. Whenever he made a motion to communicate with the dim, familiar world about him, he found an invisible, incomprehensible barrier preventing intercourse131.
He then turned his attention to his solid environment. 51He found the medicine bottle still unbroken in his hand, with the remainder of the green powder therein. He put this in his pocket, and began to feel about him. Apparently, he was sitting on a boulder132 of rock covered with a velvety133 moss134. The dark country about him he was unable to see, the faint, misty135 picture of the schoolroom blotting136 it out, but he had a feeling (due perhaps to a cold wind) that he was near the crest137 of a hill, and that a steep valley fell away beneath his feet. The green glow along the edge of the sky seemed to be growing in extent and intensity138. He stood up, rubbing his eyes.
It would seem that he made a few steps, going steeply downhill, and then stumbled, nearly fell, and sat down again upon a jagged mass of rock to watch the dawn. He became aware that the world about him was absolutely silent. It was as still as it was dark, and though there was a cold wind blowing up the hill-face, the rustle139 of grass, the soughing of the boughs140 that should have accompanied it, were absent. He could hear, therefore, if he could not see, that the hillside upon which he stood was rocky and desolate141. The green grew brighter every moment, and as it did so, a faint, transparent142 blood-red mingled143 with, but did not mitigate144, the blackness of the sky overhead and the rocky desolations about him. Having regard to what follows, I am inclined to think that that redness may have been 52an optical effect due to contrast. Something black fluttered momentarily against the livid yellow-green of the lower sky, and then the thin and penetrating145 voice of a bell rose out of the black gulf146 below him. An oppressive expectation grew with the growing light.
It is probable that an hour or more elapsed while he sat there, the strange green light growing brighter every moment, and spreading slowly, in flamboyant147 fingers, upward towards the zenith. As it grew, the spectral148 vision of our world became relatively149 or absolutely fainter. Probably both, for the time must have been about that of our earthly sunset. So far as his vision of our world went, Plattner, by his few steps downhill, had passed through the floor of the classroom, and was now, it seemed, sitting in mid-air in the larger schoolroom downstairs. He saw the boarders distinctly, but much more faintly than he had seen Lidgett. They were preparing their evening tasks, and he noticed with interest that several were cheating with their Euclid riders by means of a crib, a compilation150 whose existence he had hitherto never suspected. As the time passed, they faded steadily151, as steadily as the light of the green dawn increased.
Looking down into the valley, he saw that the light had crept far down its rocky sides, and that the profound blackness of the abyss was now broken by a minute green glow, like the light 53of a glow-worm. And almost immediately the limb of a huge heavenly body of blazing green rose over the basaltic undulations of the distant hills, and the monstrous152 hill-masses about him came out gaunt and desolate, in green light and deep, ruddy black shadows. He became aware of a vast number of ball-shaped objects drifting as thistledown drifts over the high ground. There were none of these nearer to him than the opposite side of the gorge153. The bell below twanged quicker and quicker, with something like impatient insistence154, and several lights moved hither and thither155. The boys at work at their desks were now almost imperceptibly faint.
This extinction156 of our world, when the green sun of this other universe rose, is a curious point upon which Plattner insists. During the Other-World night, it is difficult to move about, on account of the vividness with which the things of this world are visible. It becomes a riddle157 to explain why, if this is the case, we in this world catch no glimpse of the Other-World. It is due, perhaps, to the comparatively vivid illumination of this world of ours. Plattner describes the midday of the Other-World, at its brightest, as not being nearly so bright as this world at full moon, while its night is profoundly black. Consequently, the amount of light, even in an ordinary dark room, is sufficient to render the things of the Other-World invisible, on the same principle that 54faint phosphorescence is only visible in the profoundest darkness. I have tried, since he told me his story, to see something of the Other-World by sitting for a long space in a photographer’s dark room at night. I have certainly seen indistinctly the form of greenish slopes and rocks, but only, I must admit, very indistinctly indeed. The reader may possibly be more successful. Plattner tells me that since his return he has dreamt and seen and recognised places in the Other-World, but this is probably due to his memory of these scenes. It seems quite possible that people with unusually keen eyesight may occasionally catch a glimpse of this strange Other-World about us.
However, this is a digression. As the green sun rose, a long street of black buildings became perceptible, though only darkly and indistinctly, in the gorge, and, after some hesitation158, Plattner began to clamber down the precipitous descent towards them. The descent was long and exceedingly tedious, being so not only by the extraordinary steepness, but also by reason of the looseness of the boulders159 with which the whole face of the hill was strewn. The noise of his descent—now and then his heels struck fire from the rocks—seemed now the only sound in the universe, for the beating of the bell had ceased. As he drew nearer, he perceived that the various edifices160 had a singular resemblance to tombs and mausoleums and monuments, saving 55only that they were all uniformly black instead of being white, as most sepulchres are. And then he saw, crowding out of the largest building, very much as people disperse161 from church, a number of pallid162, rounded, pale-green figures. These dispersed163 in several directions about the broad street of the place, some going through side alleys164 and reappearing upon the steepness of the hill, others entering some of the small black buildings which lined the way.
At the sight of these things drifting up towards him, Plattner stopped, staring. They were not walking, they were indeed limbless, and they had the appearance of human heads, beneath which a tadpole-like body swung. He was too astonished at their strangeness, too full, indeed, of strangeness, to be seriously alarmed by them. They drove towards him, in front of the chill wind that was blowing uphill, much as soap-bubbles drive before a draught165. And as he looked at the nearest of those approaching, he saw it was indeed a human head, albeit166 with singularly large eyes, and wearing such an expression of distress84 and anguish167 as he had never seen before upon mortal countenance. He was surprised to find that it did not turn to regard him, but seemed to be watching and following some unseen moving thing. For a moment he was puzzled, and then it occurred to him that this creature was watching with its enormous eyes something that was happening 56in the world he had just left. Nearer it came, and nearer, and he was too astonished to cry out. It made a very faint fretting168 sound as it came close to him. Then it struck his face with a gentle pat,—its touch was very cold,—and drove past him, and upward towards the crest of the hill.
An extraordinary conviction flashed across Plattner’s mind that this head had a strong likeness169 to Lidgett. Then he turned his attention to the other heads that were now swarming170 thickly up the hillside. None made the slightest sign of recognition. One or two, indeed, came close to his head and almost followed the example of the first, but he dodged171 convulsively out of the way. Upon most of them he saw the same expression of unavailing regret he had seen upon the first, and heard the same faint sounds of wretchedness from them. One or two wept, and one rolling swiftly uphill wore an expression of diabolical172 rage. But others were cold, and several had a look of gratified interest in their eyes. One, at least, was almost in an ecstasy173 of happiness. Plattner does not remember that he recognised any more likenesses in those he saw at this time.
For several hours, perhaps, Plattner watched these strange things dispersing174 themselves over the hills, and not till long after they had ceased to issue from the clustering black buildings in the 57gorge, did he resume his downward climb. The darkness about him increased so much that he had a difficulty in stepping true. Overhead the sky was now a bright, pale green. He felt neither hunger nor thirst. Later, when he did, he found a chilly175 stream running down the centre of the gorge, and the rare moss upon the boulders, when he tried it at last in desperation, was good to eat.
He groped about among the tombs that ran down the gorge, seeking vaguely for some clue to these inexplicable176 things. After a long time he came to the entrance of the big mausoleum-like building from which the heads had issued. In this he found a group of green lights burning upon a kind of basaltic altar, and a bell-rope from a belfry overhead hanging down into the centre of the place. Round the wall ran a lettering of fire in a character unknown to him. While he was still wondering at the purport177 of these things, he heard the receding105 tramp of heavy feet echoing far down the street. He ran out into the darkness again, but he could see nothing. He had a mind to pull the bell-rope, and finally decided178 to follow the footsteps. But, although he ran far, he never overtook them; and his shouting was of no avail. The gorge seemed to extend an interminable distance. It was as dark as earthly starlight throughout its length, while the ghastly green day lay along the upper edge of its precipices179. There 58were none of the heads, now, below. They were all, it seemed, busily occupied along the upper slopes. Looking up, he saw them drifting hither and thither, some hovering180 stationary181, some flying swiftly through the air. It reminded him, he said, of “big snowflakes;” only these were black and pale green.
In pursuing the firm, undeviating footsteps that he never overtook, in groping into new regions of this endless devil’s dyke182, in clambering up and down the pitiless heights, in wandering about the summits, and in watching the drifting faces, Plattner states that he spent the better part of seven or eight days. He did not keep count, he says. Though once or twice he found eyes watching him, he had word with no living soul. He slept among the rocks on the hillside. In the gorge things earthly were invisible, because, from the earthly standpoint, it was far underground. On the altitudes, so soon as the earthly day began, the world became visible to him. He found himself sometimes stumbling over the dark-green rocks, or arresting himself on a precipitous brink183, while all about him the green branches of the Sussexville lanes were swaying; or, again, he seemed to be walking through the Sussexville streets, or watching unseen the private business of some household. And then it was he discovered, that to almost every human being in our world there pertained184 some of these drifting 59heads: that every one in the world is watched intermittently185 by these helpless disembodiments.
What are they—these Watchers of the Living? Plattner never learned. But two, that presently found and followed him, were like his childhood’s memory of his father and mother. Now and then other faces turned their eyes upon him: eyes like those of dead people who had swayed him, or injured him, or helped him in his youth and manhood. Whenever they looked at him, Plattner was overcome with a strange sense of responsibility. To his mother he ventured to speak; but she made no answer. She looked sadly, steadfastly186, and tenderly—a little reproachfully, too, it seemed—into his eyes.
He simply tells this story: he does not endeavour to explain. We are left to surmise187 who these Watchers of the Living may be, or if they are indeed the Dead, why they should so closely and passionately188 watch a world they have left for ever. It may be—indeed to my mind it seems just—that, when our life has closed, when evil or good is no longer a choice for us, we may still have to witness the working out of the train of consequences we have laid. If human souls continue after death, then surely human interests continue after death. But that is merely my own guess at the meaning of the things seen. Plattner offers no interpretation189, for none was given him. It is well the reader should understand this clearly. 60Day after day, with his head reeling, he wandered about this strange-lit world outside the world, weary and, towards the end, weak and hungry. By day—by our earthly day, that is—the ghostly vision of the old familiar scenery of Sussexville, all about him, irked and worried him. He could not see where to put his feet, and ever and again with a chilly touch one of these Watching Souls would come against his face. And after dark the multitude of these Watchers about him, and their intent distress, confused his mind beyond describing. A great longing190 to return to the earthly life that was so near and yet so remote consumed him. The unearthliness of things about him produced a positively191 painful mental distress. He was worried beyond describing by his own particular followers192. He would shout at them to desist from staring at him, scold at them, hurry away from them. They were always mute and intent. Run as he might over the uneven13 ground, they followed his destinies.
On the ninth day, towards evening, Plattner heard the invisible footsteps approaching, far away down the gorge. He was then wandering over the broad crest of the same hill upon which he had fallen in his entry into this strange Other-World of his. He turned to hurry down into the gorge, feeling his way hastily, and was arrested by the sight of the thing that was happening in a room in a back street near the school. Both of 61the people in the room he knew by sight. The windows were open, the blinds up, and the setting sun shone clearly into it, so that it came out quite brightly at first, a vivid oblong of room, lying like a magic-lantern picture upon the black landscape and the livid green dawn. In addition to the sunlight, a candle had just been lit in the room.
On the bed lay a lank193 man, his ghastly white face terrible upon the tumbled pillow. His clenched194 hands were raised above his head. A little table beside the bed carried a few medicine bottles, some toast and water, and an empty glass. Every now and then the lank man’s lips fell apart, to indicate a word he could not articulate. But the woman did not notice that he wanted anything, because she was busy turning out papers from an old-fashioned bureau in the opposite corner of the room. At first the picture was very vivid indeed, but as the green dawn behind it grew brighter and brighter, so it became fainter and more and more transparent.
As the echoing footsteps paced nearer and nearer, those footsteps that sound so loud in that Other-World and come so silently in this, Plattner perceived about him a great multitude of dim faces gathering195 together out of the darkness and watching the two people in the room. Never before had he seen so many of the Watchers of the Living. A multitude had eyes only for the sufferer in the room, another multitude, in infinite 62anguish, watched the woman as she hunted with greedy eyes for something she could not find. They crowded about Plattner, they came across his sight and buffeted196 his face, the noise of their unavailing regrets was all about him. He saw clearly only now and then. At other times the picture quivered dimly, through the veil of green reflections upon their movements. In the room it must have been very still, and Plattner says the candle flame streamed up into a perfectly vertical197 line of smoke, but in his ears each footfall and its echoes beat like a clap of thunder. And the faces! Two, more particularly near the woman’s: one a woman’s also, white and clear-featured, a face which might have once been cold and hard, but which was now softened198 by the touch of a wisdom strange to earth. The other might have been the woman’s father. Both were evidently absorbed in the contemplation of some act of hateful meanness, so it seemed, which they could no longer guard against and prevent. Behind were others, teachers, it may be, who had taught ill, friends whose influence had failed. And over the man, too—a multitude, but none that seemed to be parents or teachers! Faces that might once have been coarse, now purged199 to strength by sorrow! And in the forefront one face, a girlish one, neither angry nor remorseful200, but merely patient and weary, and, as it seemed to Plattner, waiting for relief. His powers of description fail him at 63the memory of this multitude of ghastly countenances201. They gathered on the stroke of the bell. He saw them all in the space of a second. It would seem that he was so worked on by his excitement that, quite involuntarily, his restless fingers took the bottle of green powder out of his pocket and held it before him. But he does not remember that.
Abruptly202 the footsteps ceased. He waited for the next, and there was silence, and then suddenly, cutting through the unexpected stillness like a keen, thin blade, came the first stroke of the bell. At that the multitudinous faces swayed to and fro and a louder crying began all about him. The woman did not hear; she was burning something now in the candle flame. At the second stroke everything grew dim, and a breath of wind, icy cold, blew through the host of watchers. They swirled203 about him like an eddy204 of dead leaves in the spring, and at the third stroke something was extended through them to the bed. You have heard of a beam of light. This was like a beam of darkness, and looking again at it, Plattner saw that it was a shadowy arm and hand.
The green sun was now topping the black desolations of the horizon, and the vision of the room was very faint. Plattner could see that the white of the bed struggled, and was convulsed; and that the woman looked round over her shoulder at it, startled.
64The cloud of watchers lifted high like a puff205 of green dust before the wind, and swept swiftly downward towards the temple in the gorge. Then suddenly Plattner understood the meaning of the shadowy black arm that stretched across his shoulder and clutched its prey206. He did not dare turn his head to see the Shadow behind the arm. With a violent effort, and covering his eyes, he set himself to run, made, perhaps, twenty strides, then slipped on a boulder, and fell. He fell forward on his hands; and the bottle smashed and exploded as he touched the ground.
In another moment he found himself, stunned and bleeding, sitting face to face with Lidgett in the old walled garden behind the school.
There the story of Plattner’s experiences ends. I have resisted, I believe successfully, the natural disposition of a writer of fiction to dress up incidents of this sort. I have told the thing as far as possible in the order in which Plattner told it to me. I have carefully avoided any attempt at style, effect, or construction. It would have been easy, for instance, to have worked the scene of the death-bed into a kind of plot in which Plattner might have been involved. But, quite apart from the objectionableness of falsifying a most extraordinary true story, any such trite207 devices would spoil, to my mind, the peculiar21 effect of this dark world, with its livid green illumination and its drifting 65Watchers of the Living, which, unseen and unapproachable to us, is yet lying all about us.
It remains208 to add, that a death did actually occur in Vincent Terrace, just beyond the school garden, and, so far as can be proved, at the moment of Plattner’s return. Deceased was a rate-collector and insurance agent. His widow, who was much younger than himself, married last month a Mr. Whymper, a veterinary surgeon of Allbeeding. As the portion of this story given here has in various forms circulated orally in Sussexville, she has consented to my use of her name, on condition that I make it distinctly known that she emphatically contradicts every detail of Plattner’s account of her husband’s last moments. She burnt no will, she says, although Plattner never accused her of doing so; her husband made but one will, and that just after their marriage. Certainly, from a man who had never seen it, Plattner’s account of the furniture of the room was curiously accurate.
One other thing, even at the risk of an irksome repetition, I must insist upon, lest I seem to favour the credulous209, superstitious210 view. Plattner’s absence from the world for nine days is, I think, proved. But that does not prove his story. It is quite conceivable that even outside space hallucinations may be possible. That, at least, the reader must bear distinctly in mind.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
2 inertia sbGzg     
adj.惰性,惯性,懒惰,迟钝
参考例句:
  • We had a feeling of inertia in the afternoon.下午我们感觉很懒。
  • Inertia carried the plane onto the ground.飞机靠惯性着陆。
3 inversion pRWzr     
n.反向,倒转,倒置
参考例句:
  • But sometimes there is an unusual weather condition called a temperature inversion.但有时会有一种被称作“温度逆增”的不平常的天气状态。
  • And finally,we made a discussion on the problems in the cooperative inversion.最后,对联合反演中存在的问题进行了讨论。
4 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
5 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
6 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
7 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
8 impartiality 5b49bb7ab0b3222fd7bf263721e2169d     
n. 公平, 无私, 不偏
参考例句:
  • He shows impartiality and detachment. 他表现得不偏不倚,超然事外。
  • Impartiality is essential to a judge. 公平是当法官所必需的。
9 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
10 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
11 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
12 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
13 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
14 parquet wL9xr     
n.镶木地板
参考例句:
  • The parquet floors shone like mirrors.镶木地板亮得象镜子。
  • The snail left a trail of slime along the parquet floor.蜗牛在镶木地板上留下一道黏液。
15 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
16 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
17 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
18 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
19 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
20 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
21 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
22 lobe r8azn     
n.耳垂,(肺,肝等的)叶
参考例句:
  • Tiny electrical sensors are placed on your scalp and on each ear lobe.小电器传感器放置在您的头皮和对每个耳垂。
  • The frontal lobe of the brain is responsible for controlling movement.大脑前叶的功能是控制行动。
23 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
24 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
25 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
26 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
27 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
28 Vogue 6hMwC     
n.时髦,时尚;adj.流行的
参考例句:
  • Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
  • Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。
29 displacement T98yU     
n.移置,取代,位移,排水量
参考例句:
  • They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
  • The displacement of all my energy into caring for the baby.我所有精力都放在了照顾宝宝上。
30 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
31 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
32 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
33 morbidly 0a1798ce947f18fc75a423bf03dcbdba     
adv.病态地
参考例句:
  • As a result, the mice became morbidly obese and diabetic. 结果,老鼠呈现为病态肥胖和糖尿病。 来自互联网
  • He was morbidly fascinated by dead bodies. 他对尸体着魔到近乎病态的程度。 来自互联网
34 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
35 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
36 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
37 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
38 reticent dW9xG     
adj.沉默寡言的;言不如意的
参考例句:
  • He was reticent about his opinion.他有保留意见。
  • He was extremely reticent about his personal life.他对自己的个人生活讳莫如深。
39 disarms 1a1f31ba4a606c4aab5e02959efc9d0b     
v.裁军( disarm的第三人称单数 );使息怒
参考例句:
  • He was that rarest of statesmen, one whose integrity disarms even his critics. 他为人正直,连批评他的人也佩服他三分,在当代政治家中实属罕见。 来自辞典例句
  • Disarm: This ability now disarms ranged weapons as well. 缴械:这个技能现在同时可以缴械对方的远程武器。 来自互联网
40 dissection XtTxQ     
n.分析;解剖
参考例句:
  • A dissection of your argument shows several inconsistencies.对你论点作仔细分析后发现一些前后矛盾之处。
  • Researchers need a growing supply of corpses for dissection.研究人员需要更多的供解剖用的尸体。
41 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
42 abstruse SIcyT     
adj.深奥的,难解的
参考例句:
  • Einstein's theory of relativity is very abstruse.爱因斯坦的相对论非常难懂。
  • The professor's lectures were so abstruse that students tended to avoid them.该教授的课程太深奥了,学生们纷纷躲避他的课。
43 motiveless 76c7b1fbadfb83de438ad033a8ccb3bd     
adj.无动机的,无目的的
参考例句:
44 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
45 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
46 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
47 proprietary PiZyG     
n.所有权,所有的;独占的;业主
参考例句:
  • We had to take action to protect the proprietary technology.我们必须采取措施保护专利技术。
  • Proprietary right is the foundation of jus rerem.所有权是物权法之根基。
48 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
49 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
50 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
51 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
52 enquiring 605565cef5dc23091500c2da0cf3eb71     
a.爱打听的,显得好奇的
参考例句:
  • a child with an enquiring mind 有好奇心的孩子
  • Paul darted at her sharp enquiring glances. 她的目光敏锐好奇,保罗飞快地朝她瞥了一眼。
53 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
54 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
55 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
56 analytical lLMyS     
adj.分析的;用分析法的
参考例句:
  • I have an analytical approach to every survey.对每项调查我都采用分析方法。
  • As a result,analytical data obtained by analysts were often in disagreement.结果各个分析家所得的分析数据常常不一致。
57 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
58 tortuous 7J2za     
adj.弯弯曲曲的,蜿蜒的
参考例句:
  • We have travelled a tortuous road.我们走过了曲折的道路。
  • They walked through the tortuous streets of the old city.他们步行穿过老城区中心弯弯曲曲的街道。
59 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
60 masticated 3f9f901d351f29d4621cc507c48a1375     
v.咀嚼( masticate的过去式和过去分词 );粉碎,磨烂
参考例句:
61 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
62 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
63 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
64 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
65 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
66 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
67 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
68 slate uEfzI     
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订
参考例句:
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢?
69 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
70 catastrophes 9d10f3014dc151d21be6612c0d467fd0     
n.灾祸( catastrophe的名词复数 );灾难;不幸事件;困难
参考例句:
  • Two of history's worst natural catastrophes occurred in 1970. 1970年发生了历史上最严重两次自然灾害。 来自辞典例句
  • The Swiss deposits contain evidence of such catastrophes. 瑞士的遗址里还有这种灾难的证据。 来自辞典例句
71 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
72 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
73 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
74 accustom sJSyd     
vt.使适应,使习惯
参考例句:
  • It took him a while to accustom himself to the idea.他过了一段时间才习惯这个想法。
  • It'shouldn't take long to accustom your students to working in groups.你的学生应该很快就会习惯分组学习的。
75 scholastic 3DLzs     
adj.学校的,学院的,学术上的
参考例句:
  • There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.学术界小心地避开那个敏感的话题。
  • This would do harm to students' scholastic performance in the long run.这将对学生未来的学习成绩有害。
76 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
77 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
78 wrack AMdzD     
v.折磨;n.海草
参考例句:
  • Periodic crises wrack the capitalist system,and they grow in size and duration.周期性的危机破坏着资本主义制度,这种危机的规模在扩大,时间在延长。
  • The wrack had begun to stink as it rotted in the sun.海草残骸在阳光下腐烂,开始变臭了。
79 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
80 pretexts 3fa48c3f545d68ad7988bd670abc070f     
n.借口,托辞( pretext的名词复数 )
参考例句:
  • On various pretexts they all moved off. 他们以各种各样的借口纷纷离开了。 来自辞典例句
  • Pretexts and appearances no longer deceive us. 那些托辞与假象再也不会欺骗我们了。 来自辞典例句
81 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
82 coruscating 29f0b97519e710f559852fae83089c6e     
v.闪光,闪烁( coruscate的现在分词 )
参考例句:
  • His helmet kept coruscating. 他的钢盔在闪闪发光。 来自辞典例句
  • The barge chugs around an island, the morning sun now coruscating brilliantly off the water's surface. 游艇在海岛周围转了转,早晨的阳光照在水面上,波光粼粼。 来自互联网
83 iridescence t4fxJ     
n.彩虹色;放光彩;晕色;晕彩
参考例句:
  • You can see the iridescence on their faces. 你可以看到他们脸上的彩虹色。 来自辞典例句
  • The huge pool of blood in front of her was already assuming the iridescence of coagulation. 她面前那一滩血,已经凝结了起来,显出五光十色。 来自辞典例句
84 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
85 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
86 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
87 choleric tVQyp     
adj.易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • His pride and choleric temper were to ruin him.他生性高傲自恃而又易于发怒,这会毁了他的。
  • He was affable at one moment,choleric the next.他一会儿还和蔼可亲,可一转眼就火冒三丈。
88 inordinately 272444323467c5583592cff7e97a03df     
adv.无度地,非常地
参考例句:
  • But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过,如果你下决心要积累财富,事情也不是太难。 来自互联网
  • She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网
89 prolific fiUyF     
adj.丰富的,大量的;多产的,富有创造力的
参考例句:
  • She is a prolific writer of novels and short stories.她是一位多产的作家,写了很多小说和短篇故事。
  • The last few pages of the document are prolific of mistakes.这个文件的最后几页错误很多。
90 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
91 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
92 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
93 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
94 idyllic lk1yv     
adj.质朴宜人的,田园风光的
参考例句:
  • These scenes had an idyllic air.这种情景多少有点田园气氛。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
95 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
96 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
97 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
98 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
99 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
100 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
101 cursory Yndzg     
adj.粗略的;草率的;匆促的
参考例句:
  • He signed with only a cursory glance at the report.他只草草看了一眼报告就签了名。
  • The only industry mentioned is agriculture and it is discussed in a cursory sentence.实业方面只谈到农业,而且只是匆匆带了一句。
102 surgical 0hXzV3     
adj.外科的,外科医生的,手术上的
参考例句:
  • He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.他在红十字会医院做外科手术。
  • All surgical instruments must be sterilised before use.所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。
103 anatomy Cwgzh     
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
参考例句:
  • He found out a great deal about the anatomy of animals.在动物解剖学方面,他有过许多发现。
  • The hurricane's anatomy was powerful and complex.对飓风的剖析是一项庞大而复杂的工作。
104 differentiate cm3yc     
vi.(between)区分;vt.区别;使不同
参考例句:
  • You can differentiate between the houses by the shape of their chimneys.你可以凭借烟囱形状的不同来区分这两幢房子。
  • He never learned to differentiate between good and evil.他从未学会分辨善恶。
105 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
106 redoubtable tUbxE     
adj.可敬的;可怕的
参考例句:
  • He is a redoubtable fighter.他是一位可敬的战士。
  • Whose only defense is their will and redoubtable spirit.他们唯一的国防是他们的意志和可怕的精神。
107 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
108 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
109 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
110 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
111 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
112 discordance fc659d05dfeec09078710cbe99d6e2d3     
n.不调和,不和,不一致性;不整合;假整合
参考例句:
  • The structure of and rock extremly complex in the discordance formation system in Karst area. 岩溶地区不整合地层系统之岩土构成复杂。 来自互联网
  • Objective To analyze environmental factors of the discordance of concomitant strabismus phenotypes in monozygotic twins. 目的通过分析单卵双胎儿表型不一致性共同性斜视发病因素,探讨其发病机制。 来自互联网
113 tilts 0949a40cec67d3492b7f45f6f0f9f858     
(意欲赢得某物或战胜某人的)企图,尝试( tilt的名词复数 )
参考例句:
  • As the kitten touches it, it tilts at the floor. 它随着击碰倾侧,头不动,眼不动,还呆呆地注视着地上。 来自汉英文学 - 散文英译
  • The two writers had a number of tilts in print. 这两位作家写过一些文章互相攻击。
114 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
115 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
116 concussion 5YDys     
n.脑震荡;震动
参考例句:
  • He was carried off the field with slight concussion.他因轻微脑震荡给抬离了现场。
  • She suffers from brain concussion.她得了脑震荡。
117 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
118 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
119 singed dad6a30cdea7e50732a0ebeba3c4caff     
v.浅表烧焦( singe的过去式和过去分词 );(毛发)燎,烧焦尖端[边儿]
参考例句:
  • He singed his hair as he tried to light his cigarette. 他点烟时把头发给燎了。
  • The cook singed the chicken to remove the fine hairs. 厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。 来自《现代汉英综合大词典》
120 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
121 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
122 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
123 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
124 deafened 8c4a2d9d25b27f92f895a8294bb85b2f     
使聋( deafen的过去式和过去分词 ); 使隔音
参考例句:
  • A hard blow on the ear deafened him for life. 耳朵上挨的一记猛击使他耳聋了一辈子。
  • The noise deafened us. 嘈杂声把我们吵聋了。
125 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
126 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
127 firmament h71yN     
n.苍穹;最高层
参考例句:
  • There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
  • He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有,并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。
128 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
129 differentiating d3096d547199751d1b8d0cb8d931d402     
[计] 微分的
参考例句:
  • They succeed in differentiating the most commodity-like products. 在最通用的日用产品方面,它们也能独树一帜标新立异。
  • The simplest and most effective method of differentiating areas is to use different colours. 区别面状要素最简单而又行之有效的办法,是使用不同的颜色。
130 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
131 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
132 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
133 velvety 5783c9b64c2c5d03bc234867b2d33493     
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的
参考例句:
  • a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
  • Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软,令人赞叹。
134 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
135 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
136 blotting 82f88882eee24a4d34af56be69fee506     
吸墨水纸
参考例句:
  • Water will permeate blotting paper. 水能渗透吸水纸。
  • One dab with blotting-paper and the ink was dry. 用吸墨纸轻轻按了一下,墨水就乾了。
137 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
138 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
139 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
140 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
141 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
142 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
143 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
144 mitigate EjRyf     
vt.(使)减轻,(使)缓和
参考例句:
  • The government is trying to mitigate the effects of inflation.政府正试图缓和通货膨胀的影响。
  • Governments should endeavour to mitigate distress.政府应努力缓解贫困问题。
145 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
146 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
147 flamboyant QjKxl     
adj.火焰般的,华丽的,炫耀的
参考例句:
  • His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.他的衣着在这种严肃场合太浮夸了。
  • The King's flamboyant lifestyle is well known.国王的奢华生活方式是人尽皆知的。
148 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
149 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
150 compilation kptzy     
n.编译,编辑
参考例句:
  • One of the first steps taken was the compilation of a report.首先采取的步骤之一是写一份报告。
  • The compilation of such diagrams,is of lasting value for astronomy.绘制这样的图对天文学有永恒的价值。
151 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
152 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
153 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
154 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
155 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
156 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
157 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
158 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
159 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
160 edifices 26c1bcdcaf99b103a92f85d17e87712e     
n.大建筑物( edifice的名词复数 )
参考例句:
  • They complain that the monstrous edifices interfere with television reception. 他们抱怨说,那些怪物般的庞大建筑,干扰了电视接收。 来自辞典例句
  • Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago. 有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物。 来自辞典例句
161 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
162 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
163 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
164 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
165 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
166 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
167 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
168 fretting fretting     
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的
参考例句:
  • Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
  • The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
169 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
170 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
171 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
172 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
173 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
174 dispersing dispersing     
adj. 分散的 动词disperse的现在分词形式
参考例句:
  • Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing. 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散。
  • Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria. 蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具。
175 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
176 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
177 purport etRy4     
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是...
参考例句:
  • Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都标榜以单一的原因解释生长。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
178 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
179 precipices d5679adc5607b110f77aa1b384f3e038     
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句:
  • Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山,上面长着几棵孤零零的松树,其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网
180 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
181 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
182 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
183 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
184 pertained 3a58c38201126d5168f1ac24aec98c19     
关于( pertain的过去式和过去分词 ); 有关; 存在; 适用
参考例句:
  • These are the privileges that pertained only to the wealthier class. 这些是属于富有阶级独享的特权。
  • And did you feel it, in your heart, it pertained to everything? 而你是否感受到,在你心里,它如何和谐于万物?
185 intermittently hqAzIX     
adv.间歇地;断断续续
参考例句:
  • Winston could not intermittently remember why the pain was happening. 温斯顿只能断断续续地记得为什么这么痛。 来自英汉文学
  • The resin moves intermittently down and out of the bed. 树脂周期地向下移动和移出床层。 来自辞典例句
186 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
187 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
188 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
189 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
190 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
191 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
192 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
193 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
194 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
195 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
196 buffeted 2484040e69c5816c25c65e8310465688     
反复敲打( buffet的过去式和过去分词 ); 连续猛击; 打来打去; 推来搡去
参考例句:
  • to be buffeted by the wind 被风吹得左右摇摆
  • We were buffeted by the wind and the rain. 我们遭到风雨的袭击。
197 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
198 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
199 purged 60d8da88d3c460863209921056ecab90     
清除(政敌等)( purge的过去式和过去分词 ); 涤除(罪恶等); 净化(心灵、风气等); 消除(错事等)的不良影响
参考例句:
  • He purged his enemies from the Party. 他把他的敌人从党内清洗出去。
  • The iron in the chemical compound must be purged. 化学混合物中的铁必须清除。
200 remorseful IBBzo     
adj.悔恨的
参考例句:
  • He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。
  • The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊!
201 countenances 4ec84f1d7c5a735fec7fdd356379db0d     
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持
参考例句:
  • 'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁,他们脸上那种严肃刚毅的神情,比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句
202 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
203 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
204 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
205 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
206 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
207 trite Jplyt     
adj.陈腐的
参考例句:
  • The movie is teeming with obvious and trite ideas.这部电影充斥着平铺直叙的陈腐观点。
  • Yesterday,in the restaurant,Lorraine had seemed trite,blurred,worn away.昨天在饭店里,洛兰显得庸俗、堕落、衰老了。
208 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
209 credulous Oacy2     
adj.轻信的,易信的
参考例句:
  • You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了。
  • Credulous attitude will only make you take anything for granted.轻信的态度只会使你想当然。
210 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533