小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Ships & Ways of Other Days » CHAPTER VI THE VIKING MARINERS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI THE VIKING MARINERS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 W
AR has always been a great incentive1 to shipbuilding. But this statement requires modification2 by excluding both civil war and the merchant ship. Of the former, no better instance could be found than the disastrous3 Wars of the Roses. Of the latter, the manner in which the Romans and others developed the war-galley at the neglect of the merchant ship is a clear example.
The Vikings, too, were great warriors4; hence the wonderful development of their ships was for hostile purposes. But, unlike the Romans, they were equally distinguished5 as maritime6 explorers. And it is with their methods on the sea that we are now about to deal. They were so vigorous in their activities, so dauntless and daring, such genuinely strenuous7 shipmen that they were bound to do great things, or fail where none could have succeeded. “They had neither compass nor astronomical8 instruments,” as Dr. Nansen reminds us, “nor any of the appliances of our time for finding their position at sea; they could only sail by the sun, moon, and stars, and it seems incomprehensible how for days and weeks, when these were invisible, they were able to find their course through fog and bad86 weather. But they found it, and the open craft of the Norwegian Vikings, with their square sails, fared north and west over the whole ocean, from Novaya Zemlya and Spitzbergen to Greenland, Baffin’s Bay, Newfoundland, and North America, and over these lands and seas the Norsemen extended their dominion10. It was not till five hundred years later that the ships of other nations were to make their way to the same regions.”18
That being so, how did these men succeed in making such long passages? The lodestone or compass did not reach Norway until the thirteenth century. I think that before we attempt a more definite answer we should make a great allowance for that sea-sense which is partly inborn13 and partly obtained by the experience of long years. I remember once asking a man who had been skipper of a coaster, whose family had lived their lives on the sea or by it, whose brothers had gone down with their ships to the port whence there is no returning—how the captains of such craft managed. Had they any real knowledge of navigation? “No, sir,” my friend answered, “they’re all mostly self-reliant.” In other words, they have a rough knowledge of the problems, and the rest is instinct. Only the other day I was talking to yet another plain, seafaring man. I asked him how he and his mates managed to find their way in by night through a certain very tricky14 and unlighted channel that was full of dangers and scoured15 by a strong tide. It was the same answer. “They managed as best they could,” relied on their instinct, sometimes made mistakes and got picked up, but on the whole succeeded in getting through.
I suppose it was much the same with the Vikings. But with this exception: that, being unfettered by87 book-learning, they possessed16 the instinctive17 faculty18 more thoroughly19. They knew the Scandinavian coast-line thoroughly well; and long coasting voyages had taught them the configuration20 of other nations’ shores. The rising and setting of the sun would assist them in clear weather, and the Pole-star at night. They were wont21 to carry in their ships a number of ravens22, and when they were expecting soon to make a landfall and it was useless to climb the mast, they released these birds, which, flying high, spotted23 the distant shore and flew towards it. The Viking mariner25 could thus set his course to follow their direction of flight.
Of course, with such rough-and-ready methods they made egregious26 mistakes and sometimes found themselves sailing in exactly the opposite direction to that desired, like some amateur yachtsmen who have sailed through the night by the wind and not known that the wind had veered27 several points. Dr. Nansen gives as an instance of a Viking’s mistake that of Thorstein Ericson, who in starting from Greenland arrived off Iceland instead of America. And, be it added, there are plenty of well-found ships to-day, both sail and steam, which, in spite of all their sextants, their patent logs, and deep-sea sounding leads, have made landfalls miles off their course.
Their sense of time, too, was another instinct which few of us possess to-day. “Several accounts show,” says the same Scandinavian authority, “that on land the Scandinavians knew how to observe the sun accurately28, in what quarter and at what time it set, how long the day or the night lasted at the summer or winter solstice, etc. From this they formed an idea of their northern latitude29.” It is just possible that they may even have understood how to take primitive30 measurements of the sun’s altitude at noon with a88 species of quadrant. But it is not likely that during those long, early voyages they could have been able to take observations of this kind from their ships. Nor can they have understood how to reckon the latitude from such measurements except at the equinoxes and solstices.
From the narrative31 of a voyage north of Baffin’s Bay, about the year 1267, it appears that they endeavoured at sea to get an idea of the sun’s altitude by observing where the shadow of the gunwale, on the side nearest the sun, fell on a man lying athwartships when the sun was in the south. This shows, at any rate, that the Norsemen did at least observe the sun’s altitude. Even in thick weather they could get along satisfactorily provided that the wind did not shift and send them off their course. But if the breeze veered or backed a few points they would be heading unconsciously in the wrong direction.
The observations of birds were of no little assistance. If the haze33 hid the land off whose coasts they imagined themselves to be, they could observe the kind of bird which was flying around them. A flight of wild-fowl, a particular breed of sea-bird, the difference in the fauna34, and so on, when off such coasts as Scotland, Ireland, Iceland, and Norway, could not fail to assist them greatly. It is true, also, that in their sailing directions they took notice of the whale. Thus, when sailing from Norway to Greenland one should keep at such a distance to the southward of Iceland as to have birds and whales from thence. Similarly, the drift-ice, icebergs35, driftwood, floating seaweed, the colour of the sea were all separate units in the whole method which enabled them to perform what they did. The Gulf36 Stream water, being of a purer blue than the greenish-brown water of the coastal37 current, must also have assisted them in their long voyages. Like the ancient seamen38 of89 the Mediterranean39, they relied largely on the sounding lead, and there is a record that Ingolf and Hjorleif found Iceland “by probing the waves with the lead.”
 
Primitive Navigation of the Vikings.
Finding the ship’s latitude by the shadow of the gunwale.
As to the primitive method, referred to above, for finding the ship’s latitude by observing the shadow of the gunwale, it has been suggested that they might have measured the length of the shadow of the gunwale by marks on the thwart32, and determined40 when the boat lay on an even keel by means of a bowl of water. They could thus obtain a fairly trustworthy measurement of the sun’s altitude. It has been thought possible that the Norwegians might have become acquainted with90 the hour-glass either from their voyages to Southern Europe, or else by plundering41 the monasteries42. This would enable them to measure the length of day approximately, and so, taken in conjunction with the sun, be able to tell fairly correctly the direction of the cardinal43 points of the compass.
There are some who scoff44 at the idea that the Vikings discovered North America. But there are first-rate authorities, among whom may be reckoned Dr. Nansen himself, who are quite convinced that these men did sail across the sea and land there. Certain incredulous people would have us believe that an open craft such as the Viking type would never last out a voyage like that across the Atlantic. But this supposition is immediately refuted by the Norse craft which was built on the lines and to the exact dimensions of the Gogstad Viking ship discovered in 1880. Rigged with a squaresail, with a jib added and without any other ship as convoy46, this replica47 was sailed from Bergen to Newport, Rhode Island, in the year 1893. The voyage began on May 1, and the United States were reached on June 13. She was commanded by Captain Magnus Andersen, who had already, in 1886, crossed the Atlantic in an open boat. Although bad weather was encountered, yet Captain Andersen and his crew of eleven men reached Newport in safety. His ship proved that the Viking type made a very fine seaboat, and furthermore that she was fast even in the deep furrows48 of the ocean; for she did an average of nine knots easily, but when the seas fitted her exactly she could reel off her eleven knots.
For these old Vikings, intrepid49 mariners50 and pioneers of the sea, had by their skill and experience been able to develop an improved type of ship which combined the advantages of speed and seaworthiness. In such craft they voyaged to places as far apart as Palestine91 and Greenland. By their travels they completely changed the existing ideas of geography. When they ceased to make merely coasting voyages and took to the blue water, they were doing more than perhaps they realised. They crossed the North Sea to the Shetlands and Orkneys, to Britain and Ireland, to the Faroe Isles53, to Iceland, to Greenland, and finally to America. Just exactly when first the Northmen crossed the North Sea cannot be determined; but some authorities believe that it was undertaken before the Viking age. As early as the third century of the Christian54 era, the Eruli sailed from Scandinavia over the seas of Western Europe and ravaged55 Gaul and Spain, and even penetrated56 during the fifth century to the Mediterranean as far as Italy. During the sixth century the Vikings voyaged from Denmark to the land of the Franks, but the first Viking expedition began in A.D. 793. In the year 999, Leif, the son of Eric the Red, sailed from Greenland via the Hebrides to Norway. This is the first recorded time that such a lengthy57 sea voyage was attempted, for prior to this the journey had been made via Iceland. But it is also clear, from the sailing directions which have come down to us for navigating59 the northern waters, that voyages were made direct from Norway to Greenland. It was this same Leif who, in the year A.D. 1000, discovered America.
The question must necessarily occur (as in the case of the circumnavigation of Africa by the Ph?nicians) as to the means of provisioning these Viking ships for such lengthy cruises. If Captain Andersen and his men in 1893 were able to last out, there is no reason why the ancient Norsemen should not, even if we make some allowance for the modern advantages of preserved foods. We know very little as to the methods adopted to ensure adequate food-supplies, but we do know that92 bronze cooking vessels60 have been found which belonged to these craft. They used salt meat and salt fish, and these they could obtain by hunting and fishing in the neighbourhood of Iceland, Scotland, Greenland, and so on. Nansen asserts that they certainly took cattle with them on some voyages; and they could also catch seals to keep the pot from running empty. In sheltered waters, such as the Norwegian fjords, when at anchor, the crew erected62 a triangular63 awning64 over the ship and turned-in in leather sleeping bags.
But it is by making a careful study of the Sagas65 that we are able to get a true idea of the life and methods of these magnificent seamen, and from this source I propose to extract the following interesting data. In these heroic narratives67 there is much to interest the lover of the sea and ships. There is a continual clashing of shield and sword, a slatting of canvas and a splashing of oars69, as the long-ships leap over the cold, silvery seas. The air is full of the deep-throated shouts of the sea-kings; the horizon is bright with the coloured sails and the gilded70 prows72. Every man is a picked fighter and seaman73; every craft a thing of beauty and of strength. There are the dark, cruel rocks, and the crimson74 blood of the vanquished75, the sound of the waterfalls coming down from the cliffs, the fluttering of pennants76, the hammering of the shipwrights’ men ashore77, the cries of the women-folk as they behold78 the distant battles. There is nothing subtle in the picture; the colours are laid thickly, and the tones are crude as a modern poster. But there is bravery and seamanship, and above all the sweet sea smell which pervades79 these accounts and stirs the enthusiasm of the reader to its full extent. You feel as you read them that ships and men both seem to have been of the right stuff, that in those days there was a grandeur80 about the sea which not easily can be forgotten.
93 The Scandinavians to this day remain, perhaps, the hardiest81 race of sailors to be found anywhere. They have penetrated to the neighbourhood of both poles, and they put to sea in such leaky, ill-found merchant ships year after year, that it makes you nervous to think of them battling against a breeze of wind in craft which have been condemned82 by most other nationalities. Even in the Viking days they were great seamen, without fear, unfaltering. But, like the South Europeans, they used to leave the sea alone during the winter, hauling their ships by rollers up the beach in the autumn, and then make them snug83 in their shed till the spring tempted58 them again to fit out. But Harald Hairfair is recorded as having set the example of remaining all winter afloat in his warships84, a proceeding86 which was quite contrary to the prevailing87 custom.
But there were other times when it was fortunate that this type of ship could be moved about so easily. For example, when King Harald had learnt that King Svein “was come before the mouth of the firth with a great host of ships,” the former rowed his vessels in the evening to a narrow slip, and when it became dark he had the vessels unloaded and dragged them over the low land-neck before daybreak, and had “arrayed” the ships again, so that he was able to sail away to the nor’ard past Jutland, and thus escape out of the Danes’ hands. And there are occasions on record when the Vikings dragged their ships for two miles over ice. They loved their ships, these men of the biting north, and even in the time of personal peril88 dreaded89 that their craft should fall into the hands of the enemy. When Sigurd was being pursued by King Ingi he was careful to scuttle90 his ship before abandoning her. He “hewed off stem and stern of his ship, and sheared92 rifts93 therein and sank it in the innermost ?gis-firth.”94 So, too, they would treat an enemy’s ship. Thus Erling Askew94 “fared away from the land,” “arrayed them for a Jerusalem-faring and fared west over sea to Orkney,” and so to the Mediterranean, where they lighted upon a dromon and attacked her by cutting rifts in her side below, as well as above, the water-mark—“hewed windows” in her, as the old Saga66 realistically has it.
They were masters of cunning, too. Harek of Thiotta was coming along one evening with his fleet “with the wind blowing a breeze. Then he let strike sail and mast, and take down the vane, and wrap all the ship above the water in grey hangings, and let men row on a few benches fore12 and aft, but let most of the men sit low in the ship.” This somewhat puzzled King Knut’s men, who wondered what ship it could be, for they saw only few men and little rowing. Moreover, she seemed to be grey and untarred, “like a ship bleached96 by the sun, and withal they saw that the ship was much low in the water. But when Harek came forth97 into the sound past the host, he let raise the mast and hoist98 sail, and let set up gilded vanes, and the sail was white as snowdrift, and done with red and blue bands.”
And here is another instance where the ships kept afloat during the winter. The passage is interesting as showing that they shortened sail by taking in a reef: “On Thomas-mass [December 21], before Yule, the King put out of the haven99, there being a right good fair wind somewhat sharp. So then they sailed north coasting Jadar; the weather was wet, and some fog driving about.” But Erling Skialgson sailed after him, and because his long-ships went faster than the others, “he let reef the sail and waited for his host.” But Olaf’s ships “were very water-logged and soaked.” “He let call from ship to ship that men should lower95 the sails and somewhat slowly, and take one reef out of them.” They slacked away the halyards, then tucked in a reef, and then doubtless sweated up the yard again.
In reading these Sagas, it is necessary to understand the different species of craft which the Norsemen employed. Firstly, there were the warships or dragons. Secondly100, there were the long serpent or snake class, which also were men-of-war. Thirdly, there were ships of burden, ocean-going merchantmen, fishing boats, and small fry. The long-ship, which was a man-of-war, was not suitable for freight-carrying on those trading voyages to Ireland and elsewhere. But the kaupskip, broad of beam and with ample freeboard, was built for service on the island-sheltered waters of Norway and the Baltic. So also the kn?rr, which was used for both ocean trading and overseas warfare101, was wont to sail as far away as to the Orkneys. Such a type was so big that she could carry 150 men. It should be borne in mind that this was essentially102 a sailing ship, while the long-ship was more for rowing. The smallest of the long-ships were of twenty-five benches, i.e. for a crew of fifty oarsmen; in other words, about the same as a Roman penteconter. Some, however, were fitted with only twenty benches for forty oars. The skuta type of warship85 rowed from fifteen to twenty oars aside, but the snekkja, or long serpent class, carried from twenty to thirty aside, and the skeid from thirty to thirty-five aside. The word “skeid” signifies originally that it was a craft built of split wood, or strake-built. This expression was used doubtless in contradistinction to the craft which were merely hollowed out from the tree. Sigurd, after scuttling103 his ships, caused Finns to build him two cutters sinew-bound, which had no nails therein but had withies for knees. These craft could each row a dozen men a side. They were so96 fast that no ship could overtake them. The dragon type was so called from the dragon’s head at the stem-head, and the animal’s tail which ended the ship as the lotus-bud was wont on the ancient Egyptian craft. The earliest mention of the dragon type dates from A.D. 868.
There was a craft named the Crane, which was a long-ship of the snekkja type. She was high in the stem, not beamy, carried thirty benches for her rowers, and had been constructed for the use of King Olaf Tryggvison during the autumn of 998. But the ship which became a prototype and was the envy of all that beheld104 her, was a vessel61 presently to be named the Long Worm. Let me tell the story thus: One winter King Olaf gave the order for her to be constructed, and there, under the Ladir cliffs in the cold, bracing105 air, the shipmen set to work. “Much greater it was than other ships,” records the Saga, “that were then in the land, and yet are the slips whereon it was built left there for a token19; seventy-and-four ells of grass-lying keel was it.20 Thorberg Shavehewer was the master-smith of that ship, but there were many others at work: some to join, some to chip, some to smite106 rivets107, some to fit timbers.... Long was that ship, and broad of beam, high of bulwark108, and great in the scantling. But now when they were gotten to the freeboard Thorberg had some needful errand that took him home to his house, and he tarried there very long, and when he came back the bulwark was all done. Now the king went in the eventide, and Thorberg with him to look on the ship, and see how the ship showed, and every man said that never yet had they seen a long-ship so great or so goodly: and so the king went back to the town.”
97 But early next morning, when the king and Thorberg returned to the ship, and the smiths were already there, the latter stood doing nothing. They exclaimed that the ship was spoilt, for some man had evidently gone round from stem to stern cutting notches109 with an axe110 along the gunwale. The king was exceedingly angry, and promised punishment if the offender111 should be found out. Thereupon, to the surprise of all, Thorberg instantly owned up as being himself the culprit, and he set about planing all the notches out of the gunwale. He went round the side which had been notched112 with his pattern, but when he had done so, it was generally agreed that the notching113, far from being a disfigurement, was in fact an ornament114. The king decided115 that Thorberg’s pattern was an improvement, so his anger ceased, and he bade him to do the same ornamentation along the other side.
This dragon-ship, built after the manner of the Worm which the king had got from Halogaland, was a far more excellent and larger ship than the model; so he named one the Long Worm and the other the Short Worm. On this great vessel were thirty-four benches for the oarsmen. She was most beautifully finished off with all the affectionate care and pride which only a Viking could bestow117 on a ship. Done all over with gold, with bulwarks118 as high as on a ship built for sailing the “main sea,” this Long Worm was the marvel119 of her age. “The best wrought120 and the most costly121 was that ship of any that have been in Norway.” Wolf the Red was the man who had the honoured post of bearing King Olaf’s banner in the prow71 of that ship. Around this valiant122 standard-bearer were four men to fight for that flag. And the crew were as notable as their ship. As she excelled all other craft, so they excelled all other men. They were picked men, every one of them, reputed to be famous for “godliness and98 might and stout123 heart.” With their gleaming shields and fine stature124 they took up their allotted125 positions. Looking down the ship from bow to stern, there were the standard-bearer and his company in the prow. Then abaft126 of them were a dozen forecastle men ready to resist any enemy who thought he might board the Norse ship at that critical part. Next came the thirty forehold men, astern of whom were another company in the mainhold. “Eight men there to a half-berth127 in the Worm, all chosen man by man.” At the poop was the commander, and immediately below him was the ship’s arsenal128, where the arms were kept ready for immediate45 service.
But the coming of the Long Worm was not to be taken lightly. There was some other whom she had moved to jealousy129. “King Harald sat that winter in Nidoyce,” says the Saga. “He let build a ship that winter out at Eres that was a buss-ship. This craft was fashioned after the waxing of the Long Worm, and done most heedfully in all wise. There was a drake-head forward, and a crooked130 tail aft, and the bows of her were all adorned131 with gold. It was of thirty-five benches, and big thereto, and the bravest of keels it was. All the outfit132 of the ship the king let be made at the heedfullest, both sails and running-tackle, anchors, and cables.”
 
Anchor of Oseberg Viking Ship.
Primitive Blocks and Tackle
employed on Viking Ships.
Rowlock on a Viking Ship.
A leather thong133 was passed through the
hole to keep the oar68 from unshipping.
Fastenings of a Viking Ship.
And there were others whose ships were a source of wonder and of admiration134. King Knut “himself had that dragon, which was so mickle that it told up sixty benches, and on it were heads gold-bedight. Earl Hakon had another dragon that had a tale of forty benches. Thereon also were gilt135 heads; but the sails of both were banded of blues136 and red and green. These ships were all stained above the water-line.” Very keen were these North-men in using the sea as well for pleasure as for service. “Now on a fair day of spring100 tide was Harek at home, and few men with him at the stead, and the time hung heavy on his hands. So Sigurd spake to him, saying that if he will, they will go a-rowing somewhither for their disport137. That liked Harek well: so they go down to the strand138, and launch a six-oarer, and Sigurd took from the boathouse sail and gear that went with the craft; for such-wise oft they fared to take the sail with them when they rowed for their disport. Then Harek went aboard the boat and shipped the rudder.... Now before they went aboard the craft they cast into her a butter-keg and bread basket, and bare between them a beer-cask down to the boat. Then they rowed away from land; but when they were come a little way from the isle52, then the brethren hoisted140 sail and Harek steered141, and they speedily made way from the isle.”
Both ships and gear were frequently stored in sheds. There is an account of a man who “went down to the water and took the ship of burden which he owned, and King Olaf had given him, and ran out the craft; but all the gear appertaining to it was there in the ship-house.” And again, one of the North-men remarks: “The ship of burden which I have had this while, and here stands in her shed, methinks it is now become so ancient that she rots under her tar9.” They hauled these great ships ashore to the sheds by means of rollers:
“... heard how the boardlong
Dane-ships o’er the well-worn rollers
In the south were run out seaward ...”
so sings one of the Sagas. “After Easter,” runs another of these narratives, “the king let run out his ships, and bear thereto rigging and oars. He let deck the ships, and tilt142 them and bedight them: he let ships float thus arrayed by the gangways.” For it was the101 fitting-out season, you will realise. The word tilt signifies tent. “He let deck” does not mean quite what it would convey to modern minds; all that it indicates is that he replaced the floor-boards, which had been removed at the end of the previous season so that the air could get down below to the ship. Nor does gangway convey the exact definition. It means nothing more than the pier143 or jetty alongside which the ships were moored144 after fitting out.
The naval146 tactics of these men consisted in laying their craft alongside the enemy, boarding him, and then slashing147 away at the latter and hewing148 off the figurehead or the tail of his ship as trophies149. As they approached, they threw grappling anchors into the other vessel, just as they were wont to fight in the Mediterranean. Thus there is a reference to the incident when “the forecastle men of the Long Worm and the Short Worm and the Crane cast anchors and grapplings on to the ships of King Svein.” And this method survived in Northern Europe right through the Middle Ages. When they boarded a ship they did their best to “clear” the ship by cutting down the defenders150, or driving them overboard or else into other ships. That was their main objective—to get the ship to themselves. “Now in those days,” says one of the Sagas, “the wont was when men fought a-shipboard, to bind151 the ships together and fight from the forecastle.” “Now the most defence on the Worm, and the most murderous to men was of those of the forehold and the forecastle, for in either place was the most chosen folk and the bulwark highest.” And again—“Erling Askew set upon the ship of King Hakon, and shoved his prow in betwixt it and Sigurd’s ship, and then befell the battle. But the ship of Gregory was swept aground, and heeled over much, so at first they gat them not into the onset152.”
 
Vikings Boarding an Enemy.
The flagship of King Olaf at the battle of Nesiar,102 in the year 1016, had on the stem a carved head of the king which he himself had fashioned. “That head was long sithence in Norway used on ships which chieftains steered.” At this battle the king had a crew of a hundred in his ship, and most of them carried white shields “with the holy cross laid thereon in gold,103 while some were drawn153 with red stone or blue; a cross withal he had let draw in white on the brow of all helms. He had a white banner, and that was a worm. Thereafter he let blow the war-blast, and they set off out of the harbour, rowing in search of the earl.” ... “The king’s men caught the beaks154 of the [enemy’s] ships with grapnels, and thus held them fast. Then the earl cried out that the forecastlemen should hew91 off the beaks, and even so they did.”
Ten years later this same Olaf was the owner of a vessel named the Bison, which was “the greatest of all ships,” “which he had let make the winter before.” On her prow “was a bison-head dight in gold.” Aft there was a tail, and the head, the tail, and both beaks were all laid with gold. She was a big craft, for she rowed more than sixty men. Arrows and swords were the weapons with which the Norsemen fought, and the chests or lockers155 were kept well filled for the fray156. “King Olaf Tryggvison stood on the poop of the Worm, and shot full oft that day, whiles with the bow and whiles with javelins157, and ever twain at once.... Then went the king down into the forehold, and unlocked the chest of the high-seat; and took thence many sharp swords and gave them to his men.” For the poop consisted of a section of the ship with a floor above the ordinary deck, and commanded a view over the whole of the ship. Valiant were the fights often enough, but there were occasions when the contest was so unequal that there was no alternative but to flee. They would then throw overboard rafts with clothes and precious articles heaped on the top in hopes that, by attracting the cupidity158 of their pursuers, they themselves would succeed in getting away scot-free.
The capture of the ship Worm—this was the Little Worm, and not her bigger sister—happened on this wise: King Olaf stood to the northward159 sailing with104 the land abroad. Wherever he went ashore he christened the unbaptised. The time came when he turned his ships to the southward, but it came to pass that then he was harassed160 by “a driving storm with brine spray down the firth.” Finally, he spoke161 to Bishop162 Sigurd, and asked him if he knew of any remedy. The bishop answered that he would do what he could, provided God would strengthen his hands to overcome the might of these weather fiends. The picture which the Saga suggests is one that I believe has never yet been attempted by any artist, but there is a fine subject for anyone who could depict163 the northern blue mists, the high rocks, the sea, the great assembly of Viking ships and men, the bright colours contrasted with the sombre hues164 of atmosphere, the bishop in his vestments surrounded by these stalwart storm warriors. “So took Bishop Sigurd all his mass-array and went forth on to the prow of the king’s ship, and let kindle165 the candles, and bore incense166. Then he set up the rood in the prow of the ship, and read out the gospel and many prayers, and sprinkled holy water over all the ship. Then he bade unship the tilt and row in up the firth.” Thereupon all the other ships followed the lead, and lo, as soon as the men in the Crane began to row, the crew felt no wind whatever. The driving storm was gone. In that sudden calm the fleet rowed quietly the one ship astern of the other, and so they arrived at God Isles. There they came upon Raud the Unchristened, and he was put to death with little enough mercy. His dragon-ship was captured, and Olaf called her the Worm—the Little Worm—“because when the sail was aloft then should that be as the wings of the dragon. The fairest of all Norway was that ship.”
The Viking ships had no use for head winds. “But when they sought east into the Wick,” runs the narrative elsewhere, “they got foul167 winds and big, and lay-to105 in havens168 wide about, both in the out-isles and in up the firths.” Dr. Eirikr Magnusson21 believes that the Halogalanders were in the art of navigation far ahead of the more southerly Norwegians about the year A.D. 1000; and interprets the following to indicate this much. For myself, I have a vague suspicion that it may signify not so much navigation as seamanship, and that it means that Raud understood the art of beating to windward. No doubt these squaresail craft would not haul any nearer to the wind than seven points, but these ships were in no great hurry to make quick passages. They could go about on the other tack95 and so have—to quote the Saga’s expression—the wind “at will.” This is the statement under discussion: “Raud rowed out to sea with his dragon, and so let hoist sail; for ever had he wind at will whithersoever he would sail, which thing came from his wizardry.” It seems to me that this is exactly explained by beating to windward when the breeze headed them.
The squaresail was hoisted by the halyard, and the yard was kept to the mast by means of parrals (rakki). The sail when hoisted was said to be “topped,” while its straining at the halyard was poetically169 alluded170 to as “wrangling with the tackle.” “Topped sails with tackle wrangled,” is a sentence found among the Heimskringla. There is more than one illuminating171 reference to the sails of the Norsemen which can claim our attention. “But as they hauled up the sail the halliard broke asunder172, and down came the sail athwart the ship, and a long while Thorir and his must needs tarry there, or ever they got up their sail a second106 time.” It is true that the Vikings relied considerably173 on their oars, but for long passages it is unquestionable that their large squaresail was their main means of propulsion. Thus, for example, a fleet might sail to the fjord under sail-power to meet their enemies, but the sail would be lowered before the fight. The oar was kept in position against the thole-pin, and prevented from slipping along the gunwale by means of a strap174, and the sixty odd rowers, with their fine physical strength and healthy endurance, could make these easy-lined craft leap across the waves with a speed fully116 equal to that which their coloured sails could give to them. There is more than one reference, too, to the different hues of these sails then prevailing in Northern Europe, the “English king Knut” having blue sails on the yard of each of his ships.
When they voyaged there was nothing of the modern hurry of seafaring life. They were not compelled to perform a certain passage within a specified175 number of days, and they could wait as long as their commanders wished for a fair wind to spring up. “After that King Sigurd fared to his ships, and made ready to leave Jerusalem-land. They sailed north to that island which hight Cyprus, and there King Sigurd dwelt somewhile and fared sithence to Greekland, and laid-to all his host off Angelness, and lay there for half a month. And every day was a fair breeze north along the main; but he willed to bide176 such a wind as should be a right side-wind, so that sails might be set end-long of the ship, for all his sails were set with pall177, both fore and aft: for this reason, that both they who were forward, as well as they who were aft, would not to look on the unfair sails.” The meaning of this expression is quite obvious to a seaman. Sigurd clearly wanted to make his voyage with the wind in such a direction that it was abeam178 rather than dead aft. The107 logical inference from this extract is that his ships sailed best on a broad reach rather than when running free. And if we may judge from the lines and dimensions of those Viking ships which have been unearthed179 in Scandinavia in such wonderful preservation180, it is quite certain that these long, straight-keeled craft would be very fast on a wind.
And how were they steered? The rudder was placed on the starboard side, the round top of it being secured to the gunwale by means of a loop which one may call the rudder-strap. At a proper distance down, says Dr. Magnusson, a cone181-shaped piece of wood was nailed to the side of the boat, the top of the cone being plumb182 with the outside of the gunwale. Through the rudder, where it took the form of a broad oar-blade, a hole was made corresponding to one through the cone-shaped piece of wood which went right through the side of the boat. A cord drawn through the hole in the rudder and the conic piece of wood, and made fast within board, gave to the rudder a fixed183 position. By loosening the cord the rudder could be lifted at will and taken inboard. Through the neck of the rudder a square hole was made, into which fitted the end of the tiller, by means of which the helmsman moving it towards him starboarded the rudder, and ported it by performing the exact opposite.
There was a plank184 at the back of the seat of the helmsman against which he could steady himself in handling the helm, just as many a steersman on small craft to-day get support for controlling the tiller in a seaway. This was known as the “staying board.” Thus “Einar shot at Earl Eric, and the arrow smote185 the tiller-head above the head of the earl, and went in up to the shaft186 binding187. The earl looked thereon, and asked if they wist who shot; and even therewith came another arrow so nigh that it flew betwixt the earl’s108 side and his arm, and so on to the staying-board of the steersman, and the point stood far beyond.”
We must picture in our minds the Norse steersman sitting with his face to the starboard side, his hand on the tiller. The stjornbordi—or steering188 side—was the starboard. The bakbordi was the port side. Why bakbordi? Because it was the board at the back of the helmsman when he sat looking to starboard or steering side. And so to this day, although no longer a ship has her rudder at the side, yet the right-hand side of a ship is always the starboard.
Notwithstanding the curious fact that in certain parts of Europe, at an extraordinarily189 early date, chain cables were actually in use, yet it is quite clear that those of the Viking ships were of rope. These cables were twisted round the beaks of the ships, the beaks consisting of pieces of timber placed upright in and about the prow of the ship. They were similar to the bitts such as you see in a modern lifeboat or yacht. So, whenever the Viking vessel was at anchor, or she was lashed190 alongside her enemy in pitched battle, the cable of the anchor or the grapnel was made fast to these timbers. In the account of the flight of Earl Svein, it is recorded that “when the earl saw to how hopeless a pass things were come, he called upon his forecastle men to cut the cables and let loose the ships, and even so they did. Then the king’s men caught the beaks of the ships with grapnels, and thus held them fast. Then the earl cried out that the forecastlemen should hew off the beaks, and even so they did.” And again: “Einar Thambarskelfir had laid his ship on the other board of that of the earl, and his men threw an anchor into the prow of the earl’s ship, and thus they all drifted together into the firth; and after that the whole host of the earl took to flight, and rowed out into the firth.”
109 Ships might not bring-up where they liked. There was decided precedence among the Norsemen, as will be observed from the following incident: “On a summer Earl Hakon had out his fleet, and Thorleif the Sage11 was master of a ship therein. Of that company also was Eric, the earl’s son, who was as then ten or eleven winters old. So, whenever they brought-to in havens at night-tide, nought191 seemed good to Eric but to moor145 his ship next to the earl’s ship. But when they were come south to Mere51, thither192 came Skopti, the earl’s brother-in-law, with a long-ship all manned; but as they rowed up to the fleet, Skopti called out to Thorleif to clear the haven for him, and shift his berth. Eric answered speedily, bidding Skopti take another berth. That heard Earl Hakon, how Eric his son now deemed himself so mighty193 that he would not give place to Skopti. So the earl called out straightway, and bade them leave their berth, saying that somewhat worser lay in store for them else, to wit, to be beaten. So when Thorleif heard that, he cried out to his men to slip their cables; and even so was it done. And Skopti lay in the berth whereas he was wont, next to the earl’s ship to wit.”
There were a number of small row-boats employed by the Vikings, the size of which did not allow of more than six oarsmen. No doubt these were employed for going ashore when the big ships lay some distance from the shore. But often the Viking craft lay alongside piers194. “Gunnstein said that now was the turn of the tide, and it was time to sail. Therewith they drew in their cables.... In this they fared on until they came to Geirsver, the first place where, coming from the north, one may lie at a pier. Thither they came both one day at eve, and lay in haven there off the pier.” The mention is also made of gangways for getting on board from the shore.
110 But sometimes they lay moored stem and stern in much the same fashion as the ancient Greeks were wont. They let go their bow anchors in deep water, veered out cable, took a line ashore from the stern, and then, each ship having done this, the whole fleet were lashed up together side by side just as to-day you often see a whole fleet of fishermen tethered in a small harbour. There are several passages in the Sagas which call attention to the manner in which their ships were moored. “Forthwith when Karli, and his, got aboard their ship, they swept off the tilts195, and cast off the moorings; then they drew up sail, and the ship soon sped off into the main.” Or again ... “said they had seen King Hakon’s host, and all the arrayal thereof; said that they were lying up by the stakes and had moored their sterns to the stakes; they have two east-faring keels, and have laid them outermost196 of all the ships; on these keels are masthead castles, and castles withal in the prow of them both.”
This last quotation197, belonging to the twelfth century, has reference to the mode of fighting which was in vogue198 during the Middle Ages, when the fighting tops, the castellated structures at both bow and stern, were such significant features on these long, narrow ships. The word “keel” is used not, of course, in reference to any particular portion of the ship’s structure, but to the ship as a whole. The word is still in active use to-day on the Humber as applied199 to a species of craft which, with its large squaresail as its only canvas, bears some similarity to the old Norse ceols or keels.
 
Viking Ship with Awning up ready for the Night.
The crews of these ships slept under those “tilts” or awnings200 which were spread across the ship in an inverted201 V-shape. In harbour the tilts were spread over the entire vessel. But in less sheltered anchorages, and when at sea, tilts were rigged over only portions of the ship to afford sufficient protection to the men.111 But in all cases these tilts or tjalds were struck before the ship went into action, for the obvious reason that it was desirable to have the entire ship clear for fighting. The food-supplies, both solid and fluid, were carried in casks, and the mess system is well described in one of the Sagas entitled “The Story of the Ere-Dwellers.” “In those days,” runs the narrative, “was it the wont of chapmen to have no cooks, but the messmates chose112 by lot amongst themselves who should have the ward24 of the mess day by day. Then, too, was it the wont of all the midshipmen to have their drink in common, and a cask should stand by the mast with the drink therein, and a locked lid was over it. But some of the drink was in tuns, and was added to the cask thence as soon as it was drunk out.”
We know nothing as to whether these Norse ships possessed bilge pumps. The probability is that they did not, but a bailing202 butt139 was certainly part of their inventory203. Evidently there was a well some distance aft, into which any water shipped was allowed to drain and thence bailed204 out, as the reader shall presently see from the following quotation. The description refers to the time when King Harald manned his new dragon-galley. “The said dragon he manned with his court-guard and bareserks,” runs the Saga. “The stem men were the men most tried, because they had with them the king’s banner; aft from the stem to the bailing place was the forecastle, and that was manned by the bareserks. Those only could get court-service with King Harald who were men peerless both of strength and good heart and all prowess; with such only was his ship manned.”
Each oarsman had about three and a half feet to work in. There is more than one reference in these Sagas to the beds and berths205 on the Viking ships. “When the ship of Magnus was much ridded, and he was lying in his berth,” etc. In the ships of war the rowing benches did not stretch right across the vessel, as this would interfere206 with the mobility207 of the fighting men, who must needs be left free to rush forward or aft as the case might be during the battle. The oarsmen therefore had each a bench just roomy enough to sit down and do their work whilst pulling at the oar. Little enough is told us of the commander, but we113 know that in the ship’s inventory was included his mess-table or “meat-board.”
They were strong of body, these Norsemen, like their ships, brave and valiant fighters, and they were not altogether bereft208 of wit, as for instance when, wishing to convey an insult, someone fashioned an anchor from a piece of cheese, and said that “such would hold the ships of Norway’s king.” They were adaptable209, too, as in such cases when they readily took their anchors ashore, bound them to long staves, and employed them for razing210 an enemy’s wall to the ground. But, most of all, they were seamen of the very finest type which the world has ever seen.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
2 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
3 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
4 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
5 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
6 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
7 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
8 astronomical keTyO     
adj.天文学的,(数字)极大的
参考例句:
  • He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.他是研究中国古代天文学文献的专家。
  • Houses in the village are selling for astronomical prices.乡村的房价正在飙升。
9 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
10 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
11 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
12 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
13 inborn R4wyc     
adj.天生的,生来的,先天的
参考例句:
  • He is a man with an inborn love of joke.他是一个生来就喜欢开玩笑的人。
  • He had an inborn talent for languages.他有语言天分。
14 tricky 9fCzyd     
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
参考例句:
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
15 scoured ed55d3b2cb4a5db1e4eb0ed55b922516     
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮
参考例句:
  • We scoured the area for somewhere to pitch our tent. 我们四处查看,想找一个搭帐篷的地方。
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。
16 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
17 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
18 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
19 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
20 configuration nYpyb     
n.结构,布局,形态,(计算机)配置
参考例句:
  • Geographers study the configuration of the mountains.地理学家研究山脉的地形轮廓。
  • Prices range from $119 to $199,depending on the particular configuration.价格因具体配置而异,从119美元至199美元不等。
21 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
22 ravens afa492e2603cd239f272185511eefeb8     
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 )
参考例句:
  • Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together. 哪里有死尸,哪里就有乌鸦麇集。 来自《简明英汉词典》
  • A couple of ravens croaked above our boat. 两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着。 来自辞典例句
23 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
24 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
25 mariner 8Boxg     
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
参考例句:
  • A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
  • A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩。
26 egregious j8RyE     
adj.非常的,过分的
参考例句:
  • When it comes to blatant lies,there are none more egregious than budget figures.谈到公众谎言,没有比预算数字更令人震惊的。
  • What an egregious example was here!现摆着一个多么触目惊心的例子啊。
27 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
28 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
29 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
30 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
31 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
32 thwart wIRzZ     
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的)
参考例句:
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
  • I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
33 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
34 fauna 9kExx     
n.(一个地区或时代的)所有动物,动物区系
参考例句:
  • This National Park is an area with unique fauna and flora.该国家公园区域内具有独特的动物种群和植物种群。
  • Fauna is a biological notion means all the animal life in a particular region or period. 动物群是一个生物学的概念,指的是一个特定时期或者地区的所有动物。
35 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
36 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
37 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
38 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
39 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
40 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
41 plundering 765be35dd06b76b3790253a472c85681     
掠夺,抢劫( plunder的现在分词 )
参考例句:
  • The troops crossed the country, plundering and looting as they went. 部队经过乡村,一路抢劫掳掠。
  • They amassed huge wealth by plundering the colonies. 他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富。
42 monasteries f7910d943cc815a4a0081668ac2119b2     
修道院( monastery的名词复数 )
参考例句:
  • In ancient China, there were lots of monasteries. 在古时候,中国有许多寺院。
  • The Negev became a religious center with many monasteries and churches. 内格夫成为许多庙宇和教堂的宗教中心。
43 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
44 scoff mDwzo     
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽
参考例句:
  • You are not supposed to scoff at religion.你不该嘲弄宗教。
  • He was the scoff of the town.他成为全城的笑柄。
45 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
46 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
47 replica 9VoxN     
n.复制品
参考例句:
  • The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
  • The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
48 furrows 4df659ff2160099810bd673d8f892c4f     
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
  • Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句
49 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
50 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
51 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
52 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
53 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
54 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
55 ravaged 0e2e6833d453fc0fa95986bdf06ea0e2     
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫
参考例句:
  • a country ravaged by civil war 遭受内战重创的国家
  • The whole area was ravaged by forest fires. 森林火灾使整个地区荒废了。
56 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
57 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
58 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
59 navigating 7b03ffaa93948a9ae00f8802b1000da5     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的现在分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • These can also be very useful when navigating time-based documents, such as video and audio. 它对于和时间有关的文档非常有用,比如视频和音频文档。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow. 汽车在市区路上行驶缓慢,穿越泥泞的雪地。 来自互联网
60 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
61 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
62 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
63 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
64 awning LeVyZ     
n.遮阳篷;雨篷
参考例句:
  • A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.在玻璃窗上装了个绿色的大遮棚以遮挡阳光。
  • Several people herded under an awning to get out the shower.几个人聚集在门栅下避阵雨
65 sagas e8dca32d4d34a71e9adfd36b93ebca41     
n.萨迦(尤指古代挪威或冰岛讲述冒险经历和英雄业绩的长篇故事)( saga的名词复数 );(讲述许多年间发生的事情的)长篇故事;一连串的事件(或经历);一连串经历的讲述(或记述)
参考例句:
  • Artwork depicted the historical sagas and biblical tales for the illiterate faithful. 墙上的插图为不识字的信徒描绘了历史传说和圣经故事。 来自互联网
  • It will complete one of the most remarkable transfer sagas in English football. 到时候,英格兰史上最有名的转会传奇故事之一将落下帷幕。 来自互联网
66 saga aCez4     
n.(尤指中世纪北欧海盗的)故事,英雄传奇
参考例句:
  • The saga of Flight 19 is probably the most repeated story about the Bermuda Triangle.飞行19中队的传说或许是有关百慕大三角最重复的故事。
  • The novel depicts the saga of a family.小说描绘了一个家族的传奇故事。
67 narratives 91f2774e518576e3f5253e0a9c364ac7     
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
参考例句:
  • Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点,然而也是一个伟大的开始。
  • This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。
68 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
69 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
70 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
71 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
72 prows aa81e15f784cd48184d11b82561cd6d2     
n.船首( prow的名词复数 )
参考例句:
  • The prows of the UNSC ships flared as their magnetic accelerator cannons fired. UNSC战舰的舰首展开,磁力大炮开火了。 来自互联网
73 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
74 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
75 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
76 pennants 6a4742fc1bb975e659ed9ff3302dabf4     
n.校旗( pennant的名词复数 );锦标旗;长三角旗;信号旗
参考例句:
  • Their manes streamed like stiff black pennants in the wind. 它们的鬃毛直立起来,在风中就像一面面硬硬的黑色三角旗。 来自互联网
  • Bud ashtrays, bar towels, coasters, football pennants, and similar items were offered for sale. 同时它还制作烟灰缸、酒吧餐巾、杯垫子、杯托子、足球赛用的三角旗以及诸如此类的物品用于销售。 来自互联网
77 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
78 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
79 pervades 0f02439c160e808685761d7dc0376831     
v.遍及,弥漫( pervade的第三人称单数 )
参考例句:
  • An unpleasant smell pervades the house. 一种难闻的气味弥漫了全屋。 来自《简明英汉词典》
  • An atmosphere of pessimism pervades the economy. 悲观的气氛笼罩着整个经济。 来自辞典例句
80 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
81 hardiest 498a5cbf45862cc3cd016490acc06453     
能吃苦耐劳的,坚强的( hardy的最高级 ); (植物等)耐寒的
参考例句:
  • This trip will season even the hardiest traveller. 这个旅行会让最坚硬的旅行者适应。
82 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
83 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
84 warships 9d82ffe40b694c1e8a0fdc6d39c11ad8     
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只
参考例句:
  • The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties. 在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战。
  • The government fitted out warships and sailors for them. 政府给他们配备了战舰和水手。
85 warship OMtzl     
n.军舰,战舰
参考例句:
  • He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
  • The warship was making towards the pier.军舰正驶向码头。
86 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
87 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
88 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
89 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
90 scuttle OEJyw     
v.急赶,疾走,逃避;n.天窗;舷窗
参考例句:
  • There was a general scuttle for shelter when the rain began to fall heavily.下大雨了,人们都飞跑着寻找躲雨的地方。
  • The scuttle was open,and the good daylight shone in.明朗的亮光从敞开的小窗中照了进来。
91 hew t56yA     
v.砍;伐;削
参考例句:
  • Hew a path through the underbrush.在灌木丛中砍出一条小路。
  • Plant a sapling as tall as yourself and hew it off when it is two times high of you.种一棵与自己身高一样的树苗,长到比自己高两倍时砍掉它。
92 sheared 1e4e6eeb7c63849e8f2f40081eedb45c     
v.剪羊毛( shear的过去式和过去分词 );切断;剪切
参考例句:
  • A jet plane sheared the blue sky. 一架喷气式飞机划破蓝空。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The pedal had sheared off at the pivot. 踏板在枢轴处断裂了。 来自辞典例句
93 rifts 7dd59953b3c57f1d1ab39d9082c70f92     
n.裂缝( rift的名词复数 );裂隙;分裂;不和
参考例句:
  • After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles. 然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片。 来自汉英文学 - 现代散文
  • The Destinies mend rifts in time as man etches fate. 当人类想要再次亵渎命运的时候,命运及时修正了这些裂痕。 来自互联网
94 askew rvczG     
adv.斜地;adj.歪斜的
参考例句:
  • His glasses had been knocked askew by the blow.他的眼镜一下子被打歪了。
  • Her hat was slightly askew.她的帽子戴得有点斜。
95 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
96 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
97 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
98 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
99 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
100 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
101 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
102 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
103 scuttling 56f5e8b899fd87fbaf9db14c025dd776     
n.船底穿孔,打开通海阀(沉船用)v.使船沉没( scuttle的现在分词 );快跑,急走
参考例句:
  • I could hear an animal scuttling about in the undergrowth. 我可以听到一只动物在矮树丛中跑来跑去。 来自《简明英汉词典》
  • First of all, scuttling Yu Lung (this yuncheng Hejin) , flood discharge. 大禹首先凿开龙门(今运城河津市),分洪下泄。 来自互联网
104 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
105 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
106 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
107 rivets bcbef283e796bd891e34464b129e9ddc     
铆钉( rivet的名词复数 )
参考例句:
  • Straighten the rivets, please. 请把那铆钉铆直。
  • Instead of rivets there came an invasion, an infliction, and a visitation. 但是铆钉并没有运来,来的却是骚扰、混乱和视察。
108 bulwark qstzb     
n.堡垒,保障,防御
参考例句:
  • That country is a bulwark of freedom.那个国家是自由的堡垒。
  • Law and morality are the bulwark of society.法律和道德是社会的防御工具。
109 notches be2894ea0263799fb95b9d050d295b3d     
n.(边缘或表面上的)V型痕迹( notch的名词复数 );刻痕;水平;等级
参考例句:
  • The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers. 印第安人在棒上刻V形凹痕用来计数。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They cut notches in the handle of their pistol for each man they shot. 他们每杀一个人就在枪托上刻下一个V形记号。 来自辞典例句
110 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
111 offender ZmYzse     
n.冒犯者,违反者,犯罪者
参考例句:
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
112 notched ZHKx9     
a.有凹口的,有缺口的
参考例句:
  • Torino notched up a 2-1 win at Lazio. 都灵队以2 比1 赢了拉齐奧队。
  • He notched up ten points in the first five minutes of the game. 他在比赛开始后的五分钟里得了十分。
113 notching bcb9fc8bc348a029685ea95c235a3e79     
adj.多级的(指继电器)n.做凹口,开槽v.在(某物)上刻V形痕( notch的现在分词 );赢得;赢取;获得高分
参考例句:
  • Results are very linear and free from phase notching. 结果非常线性,没有相位凹口。 来自互联网
  • This means that the system only improves, always notching forward, never backsliding. 这意味着系统只能够被改进,总是向前的,从不会倒退。 来自互联网
114 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
115 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
116 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
117 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
118 bulwarks 68b5dc8545fffb0102460d332814eb3d     
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
参考例句:
  • The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
  • Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句
119 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
120 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
121 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
122 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
124 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
125 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
126 abaft xzxzyF     
prep.在…之后;adv.在船尾,向船尾
参考例句:
  • Abaft every acknowledged man,there is a woman.每个成功男人的背地,都有一个女人。
  • The captain ordered the crews to stand abaft the main deck.船长命令船员们站在主甲板后面。
127 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
128 arsenal qNPyF     
n.兵工厂,军械库
参考例句:
  • Even the workers at the arsenal have got a secret organization.兵工厂工人暗中也有组织。
  • We must be the great arsenal of democracy.我们必须成为民主的大军火库。
129 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
130 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
131 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
132 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
133 thong xqWyK     
n.皮带;皮鞭;v.装皮带
参考例句:
  • He fastened the dog to the post with a thong.他用一根皮带把狗拴到柱子上。
  • If I switch with Harry,do I have to wear a thong?如果我和哈里调换,我应该穿皮带吗?
134 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
135 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
136 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
137 disport AtSxD     
v.嬉戏,玩
参考例句:
  • Every Sunday,they disport themselves either in the parks or in the mountains.每周日他们或去公园或去爬山。
  • A servant was washing the steps,and some crabs began to disport themselves in the little pools.一个仆人正在清洗台阶,一些螃蟹开始在小渠里玩耍。
138 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
139 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
140 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
141 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
142 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
143 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
144 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
145 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
146 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
147 slashing dfc956bca8fba6bcb04372bf8fc09010     
adj.尖锐的;苛刻的;鲜明的;乱砍的v.挥砍( slash的现在分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Slashing is the first process in which liquid treatment is involved. 浆纱是液处理的第一过程。 来自辞典例句
  • He stopped slashing his horse. 他住了手,不去鞭打他的马了。 来自辞典例句
148 hewing 94126f915df0d63cccd55cfc40c46906     
v.(用斧、刀等)砍、劈( hew的现在分词 );砍成;劈出;开辟
参考例句:
  • The farmer spent a day in the woods hewing timber. 这个农夫花了一天时间在森林里砍木材。 来自辞典例句
  • He was hewing away at the trunk of the tree. 他不停地照着树干砍去。 来自辞典例句
149 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
150 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
151 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
152 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
153 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
154 beaks 66bf69cd5b0e1dfb0c97c1245fc4fbab     
n.鸟嘴( beak的名词复数 );鹰钩嘴;尖鼻子;掌权者
参考例句:
  • Baby cockatoos will have black eyes and soft, almost flexible beaks. 雏鸟凤头鹦鹉黑色的眼睛是柔和的,嘴几乎是灵活的。 来自互联网
  • Squid beaks are often found in the stomachs of sperm whales. 经常能在抹香鲸的胃里发现鱿鱼的嘴。 来自互联网
155 lockers ae9a7637cc6cf1061eb77c2c9199ae73     
n.寄物柜( locker的名词复数 )
参考例句:
  • I care about more lockers for the teachers. 我关心教师要有更多的储物柜。 来自辞典例句
  • Passengers are requested to stow their hand-baggage in the lockers above the seats. 旅客须将随身携带的行李放入座位上方的贮藏柜里。 来自辞典例句
156 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
157 javelins c3f00f21cbb6e90fab4d759b88ca8d05     
n.标枪( javelin的名词复数 )
参考例句:
  • The heavy infantry blocks moved forward, throwing javelins just before the clash. 在正面交火之前,庞大的兵团会整体向前移动并投掷标枪。 来自互联网
  • Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour. 加泰罗尼亚标枪兵为精锐雇佣部队,最初来自阿拉贡,装备标枪和轻甲。 来自互联网
158 cupidity cyUxm     
n.贪心,贪财
参考例句:
  • Her cupidity is well known.她的贪婪尽人皆知。
  • His eyes gave him away,shining with cupidity.他的眼里闪着贪婪的光芒,使他暴露无遗。
159 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
160 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
161 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
162 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
163 depict Wmdz5     
vt.描画,描绘;描写,描述
参考例句:
  • I don't care to see plays or films that depict murders or violence.我不喜欢看描写谋杀或暴力的戏剧或电影。
  • Children's books often depict farmyard animals as gentle,lovable creatures.儿童图书常常把农场的动物描写得温和而可爱。
164 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
165 kindle n2Gxu     
v.点燃,着火
参考例句:
  • This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
  • A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
166 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
167 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
168 havens 4e10631e2b71bdedbb49b75173e0f818     
n.港口,安全地方( haven的名词复数 )v.港口,安全地方( haven的第三人称单数 )
参考例句:
  • Your twenty havens would back out at the last minute anyhow. 你那二十个避难所到了最后一分钟也要不认帐。 来自辞典例句
  • Using offshore havens to avoid taxes and investor protections. 使用海面的港口避免税和投资者保护。 来自互联网
169 poetically 35a5a6f7511f354d52401aa93d09a277     
adv.有诗意地,用韵文
参考例句:
  • Life is poetically compared to the morning dew. 在诗歌中,人生被比喻为朝露。 来自辞典例句
  • Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire. 仲夏节是富有诗意的节日,它以鲜花领航,在篝火旁完美落幕。 来自互联网
170 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
171 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
172 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
173 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
174 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
175 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
176 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
177 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
178 abeam Yyxz8     
adj.正横着(的)
参考例句:
  • The ship yawed as the heavy wave struck abeam.当巨浪向船舷撞击时,船暂时地偏离了航道。
  • The lighthouse was abeam of the ship.灯塔在船的正横方向。
179 unearthed e4d49b43cc52eefcadbac6d2e94bb832     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
180 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
181 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
182 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
183 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
184 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
185 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
186 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
187 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
188 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
189 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
190 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
191 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
192 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
193 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
194 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
195 tilts 0949a40cec67d3492b7f45f6f0f9f858     
(意欲赢得某物或战胜某人的)企图,尝试( tilt的名词复数 )
参考例句:
  • As the kitten touches it, it tilts at the floor. 它随着击碰倾侧,头不动,眼不动,还呆呆地注视着地上。 来自汉英文学 - 散文英译
  • The two writers had a number of tilts in print. 这两位作家写过一些文章互相攻击。
196 outermost w4fzc     
adj.最外面的,远离中心的
参考例句:
  • He fired and hit the outermost ring of the target.他开枪射中了靶子的最外一环。
  • The outermost electron is shielded from the nucleus.原子核对最外层电子的作用受到屏蔽。
197 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
198 Vogue 6hMwC     
n.时髦,时尚;adj.流行的
参考例句:
  • Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
  • Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。
199 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
200 awnings awnings     
篷帐布
参考例句:
  • Striped awnings had been stretched across the courtyard. 一些条纹雨篷撑开架在院子上方。
  • The room, shadowed well with awnings, was dark and cool. 这间屋子外面有这篷挡着,又阴暗又凉快。
201 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
202 bailing dc539a5b66e96b3b3b529f4e45f0d3cc     
(凿井时用吊桶)排水
参考例句:
  • Both fountains were going furiously and both pumps bailing with might and main. 两个人的口水只管喷泉似地朝外涌,两个抽水机全力以赴往外抽水。
  • The mechanical sand-bailing technology makes sand-washing operation more efficient. 介绍了机械捞砂的结构装置及工作原理,提出了现场操作注意事项。
203 inventory 04xx7     
n.详细目录,存货清单
参考例句:
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
204 bailed 9d10cc72ad9f0a9c9f58e936ec537563     
保释,帮助脱离困境( bail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Fortunately the pilot bailed out before the plane crashed. 飞机坠毁之前,驾驶员幸运地跳伞了。
  • Some water had been shipped and the cook bailed it out. 船里进了些水,厨师把水舀了出去。
205 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
206 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
207 mobility H6rzu     
n.可动性,变动性,情感不定
参考例句:
  • The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动。
  • Mobility is very important in guerrilla warfare.机动性在游击战中至关重要。
208 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
209 adaptable vJDyI     
adj.能适应的,适应性强的,可改编的
参考例句:
  • He is an adaptable man and will soon learn the new work.他是个适应性很强的人,很快就将学会这种工作。
  • The soil is adaptable to the growth of peanuts.这土壤适宜于花生的生长。
210 razing 33c43183b8c821227adfd7a708dc2c4d     
v.彻底摧毁,将…夷为平地( raze的现在分词 )
参考例句:
  • Years of war culminated in nothing less than a brutal razing of the city. 经年的战争给这座城市带来的不亚于灭顶之灾。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533