小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Problems of Life and Mind » CHAPTER II. DEFINITIONS OF LIFE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II. DEFINITIONS OF LIFE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 25. Biology, the science of Life, being thus assigned its place in the hierarchy1 of objective laws, we now proceed to consider what the term Life symbolizes2.
By a large preliminary simplification, Life may be defined as the mode of existence of an organism in relation to its medium. To render this of any value, however, a clear conception of the organism is first indispensable; and this must be preceded by an examination of the various attempts to define life in anticipation3 of such a clear conception.
26. Every phenomenon, or group of phenomena4, may be viewed under two aspects—the statical, which considers the conditions of existence; and the dynamical, which considers these conditions in their resultant,—in their action. The statical definition of Life will express the connexus of the properties of organized substance, all those conditions, of matter, form, and texture5, and of relation to external forces, on which the organism depends. These various conditions, condensed into a single symbol, constitute Vitality6 or Vital Force, and are hence taken as the Cause of vital phenomena. The dynamical definition will express the connexus of Functions and Faculties7 of the organism, which are the statical properties of organized substance in action, under definite relations.
It is obvious that the term Life must vary with the varying significates it condenses,—every variation in the complexity8 of the organism will bring a corresponding25 fulness in the signification of the term. The life of a plant is less significant than the life of an animal; and the life of a mollusc less than that of a fish. But not only is the term one of varying significance, it is always an abstract term which drops out of sight particular concrete differences, registering only the universal resemblances.
* * * * *
27. It would be a profitless labor9 to search out, and a wearisome infliction10 to set down, the various definitions which have been proposed and accepted; but certain characteristic examples may be selected. All that I am acquainted with belong to two classes: 1°, the meta-physiological11 hypothesis of an extra-organic agent, animating12 lifeless matter by unknown powers; 2°, the physiological hypothesis which seeks the cause of the phenomena (i. e. the conditions) within the organism itself,—a group of conditions akin13 to those manifested elsewhere, but differently combined. The first hypotheses are known under the names of Animism and Vitalism,—more commonly the latter. The second are known as Organicism and Materialism,—but the latter term only applies to some of the definitions.
28. Under Vitalism are included all the hypotheses of a soul, a spirit, an arch?us, a vital principle, a vital force, a nisus formativus, a plan or divine idea, which have from time to time represented the metaphysical stage of Biology. The characteristic of that stage is the personification of a mystery, accompanied by the persuasion14 that to name a mystery is to explain it. In all sciences when processes are imperfectly observed, the theory of the processes (which is a systematic15 survey of the available evidence marshalled in the order of causal dependence) is supplemented by hypothesis, which fills up with a guess the gap left by observation. The difference between the26 metaphysical and the positive stages of a science lies in the kind of guess thus introduced to supplement theory, and the degree of reliance accorded to it. I have more than once insisted on the scientific canon that “to be valid16, an explanation must be expressed in terms of phenomena already observed”; now it is quite clear that most of the extra-organic hypotheses do not fulfil this condition; no one having ever observed a spirit, an arch?us, or a vital principle; but only imagined these agents to explain the facts observed. As an example of the difference, and a proof that the value of an hypothesis does not rest on the facility with which it connects observations, and seems to explain them, take the three hypotheses of animal spirits, nervous fluid, and electricity, by which neural17 processes have been explained. The animal spirits are imaginary; the nervous fluid is without a basis in observation, no evidence of such a fluid having been detected; but electricity (or, speaking rigorously, the movements classed as electrical), although not proved to be the agent in nerve-action, is proved to exist in nerves as elsewhere, and its modes of operation are verifiable. It, therefore, and it alone of the three hypotheses, is in conformity18 with the scientific canon. It may not, on full investigation19, meet all requirements; it may be rejected as imperfect; but it is the kind of guess which scientific theory demands.
The second difference noticeable between the metaphysical and the positive stages is the degree of reliance accorded to hypothesis; which is very much the same as that noticeable in the uncritical and critical attitudes of untrained and trained intellects. The one accepts a guess as if it were a proof; is fascinated by the facility of linking together isolated20 observations, and, relying on the guess as truth, proceeds to deduce conclusions from it; the other accepts a guess as an aid in research, trying by27 its aid to come upon some observation which will reveal the hidden process; but careful never to allow the guess to supersede21 observation, or to form a basis of deductions22 not immediately verified.
29. A glance at the metaphysiological definitions will detect both the kind of guess and the kind of reliance which prevailed. The mystery was not simply recognized, it was personified as an entity23: Will and Intelligence were liberally accorded to it, for it was supposed to shape matter, and direct force into predestined paths by prescience of a distant end. The observed facts of the egg passing through successive changes into a complex organism were so marvellous, so unlike any facts observable in the inorganic24 world, that they seemed to demand a cause drawn25 from higher sources. The mystery of life obtruded26 itself at every turn. It was named, and men fancied it explained. But in truth no mystery is got rid of by explanation, however valid; it is only shifted farther back. Explanation is the resolution of a complex phenomenon into its conditions of existence—the product is reduced to its factors; the explanation is final when this resolution has been so complete that a reconstruction27 of the product is possible from the factors. The vast majority of explanations—especially in the organic region—are no more than what mathematicians29 call “a first approximation.” It is through successive approximations that science advances; but even when the final stage is reached a mystery remains30. We may know that certain elements combine in certain proportions to produce certain substances; but why they produce these, and not different substances, is no clearer than why muscles contract or organisms die. This Why is, however, an idle question. That alone which truly concerns us is the How, and not the Why.
30. Biology is still a long way off the How. But it28 can boast of many approximations; and its theories are to be tested by the degree of approximation they effect. In this light the physiological, intra-organic, hypotheses manifestly have the advantage. Many of them are indeed very unacceptable; they are guided by a mistaken conception of the truths reached by Analysis. For when men first began to discard the extra-organic hypotheses, and to look into the organism itself, they were so much impressed by the mechanical facts observed, that they endeavored to reduce all the phenomena to Mechanics. The circulation became simply a question of hydraulics. Digestion31 was explained as trituration. The chemists then appeared, and their shibboleths32 were “affinities” and “oxidations.” With Bichat arose the anatomical school, which decomposing33 the organism into organs, the organs into tissues, and these tissues into their elements, sought the analytical34 conditions of existence of the organism in the properties of these tissues, and the functions of these organs. The extra-organic agent was thus finally shown to be not only a fiction, but a needless fiction.
Every student of the history of the science will note how from the very necessities of the case the metaphysiologists, without relinquishing37 their Vital Principle, have been led more and more to enter on the track of the physiologists36, pursuing their researches more and more into the processes going on in the organism, and assigning more and more causal efficiency to these, with a corresponding restriction38 of the province of their extra-organic cause. Hence in the ranks of the vitalists have been found some of the very best observers and theorists; but they were such in despite of, and not in consequence of, their hypothesis, which was only invoked39 by them when evidence was at fault. Nor, unscientific as vitalism is, can we deny that it has been so far serviceable to the science, that it has corrected the materialist40 error of29 endeavoring to explain organic phenomena by physico-chemical laws; and has persistently41 kept in view the radical42 difference between organic and inorganic.
31. These remarks may justify43 a selection of definitions, classified under the two heads. The selection is fitly opened by the Aristotelian definition which prevailed for centuries.
Aristotle distinguishes Life, which he says means “the faculties of self-nourishment, self-development, and self-decay,” from the Vital Principle. Every natural body manifesting life may be regarded as an essential existence (ο?σ?α); but then it is an existence only as a synthesis (?? συθ?τη); and since an organism is such a synthesis, being possessed44 of Life, it cannot be the Vital Principle (ψυχ?). Therefore it follows that the Vital Principle must be an essence, as being the Form of a natural body holding life in potentiality. The Vital Principle is the primary reality of an organism. “It is therefore as idle to ask whether the Vital Principle and Organism are one, as whether the wax and the impress on it are one.... Thus if an eye were an animal, Vision would be its Vital Principle: for Vision is, abstractedly considered, the essence of the eye; but the eye is the body of Vision, and if Vision be wanting, then, save in name, it is no longer an eye.”
Apart from certain metaphysical implications, inevitable45 at that period, there is profound insight in this passage. His adversary46 Telesio quite misconceives the meaning here assigned to the Vital Principle.8
32. Let us pass over all the intermediate forms of the hypothesis, and descend47 to Kant, who defines Life “an internal principle of action” (this does not distinguish it30 from fermentation); an organism he says is “that in which every part is at once means and end.” “Each part of the living body has its cause of existence in the whole organism; whereas in non-living bodies each part has its cause in itself.” Johannes Müller adopts a similar view: “The harmonious48 action of the essential parts of the individual subsist49 only by the influence of a force, the operation of which is extended to all parts of the body, and does not depend on any single parts; this force must exist before the parts, which are in fact formed by it during the development of the embryo50.... The vital force inherent in them generates from the organic matter the essential organs which constitute the whole being. This rational creative force is exerted in every animal strictly51 in accordance with what the nature of each requires.”
33. This is decidedly inferior to Aristotle, who did not confound the vegetative with the rational principle. It rests on the old metaphysical error of a vis medicatrix, an error which cannot sustain itself against the striking facts which constantly point to a vis destructrix, a destructive tendency quite as inexorable as the curative tendency. And the experimental biologist soon becomes impressed with the fact that the tissues have indeed a selective action, by which from out the nutrient52 material only these substances are assimilated which will enter into combination with them; but this selective action is fatal, no less than reparative: substances which poison the tissue are taken up as readily as those which nourish it. The idea of prescience, therefore, cannot be sustained; it is indeed seldom met with now in the writings of any but the Montpellier school, who continue the traditions of Stahl’s teaching. It has been so long exploded elsewhere that one is surprised to find an English physiologist35 clinging to a modification53 of it—I mean Dr. Lionel Beale, who repeatedly insists on Life as “a peculiar54 Force, temporarily31 associated with matter,” a “power capable of controlling and directing both matter and force,” an “undiscovered form of force having no connection with primary energy or motion.” “The higher phenomena of the nervous system are probably due primarily to the movements of the germinal matter due to vital power, which vital power of this the highest form of germinal matter is in fact the living I.”
34. Apart from the primary objection to all these definitions, namely, that they seek to express organic phenomena in terms of an extra-organic principle, to formulate55 the facts observed in terms of a cause inferred, there is the fatal objection that they speak confidently on what is avowedly56 unknown. If the force be, as Dr. Beale says, “undiscovered,” on what grounds can he assert that it has no connection with the forces which are known? All that the observed facts warrant is the assertion that organic phenomena are special (which no one denies), and must therefore depend on special combinations of matter and force. But on this ground we might assume a crystallizing Force, and a coagulating Force, having no connection with the molecular57 forces manifested elsewhere: these also are special phenomena, not to be confounded with each other.
35. Schelling defines Life as “a principle of individuation” and a “cycle of successive changes determined58 and fixed59 by this internal principle.” Which is so vague that it may be applied60 in very different senses. Bichat’s celebrated61 definition (which is only a paraphrase62 of a sentence in Stahl), “the sum of the functions which resist Death,” although an endeavor to express the facts from the Intra-organic point of view, is not only vague, but misrepresents one of the cardinal63 conditions, by treating the External Medium as antagonistic64 to Life, whereas Life is only possible in the relation to a Medium.
32 36. Were it not so vague, the definition proposed by Dugès and Béclard would be unexceptionable: the former says it is “the special activity of organized beings”; the latter, “the sum of the phenomena proper to organized bodies.” When supplemented by a description of organized bodies, these formul? are compendious65 and exact. The same remark applies to the definition of Lamarck: “that state of things which permits organic movements; and these movements, which constitute active life, result from a stimulus66 which excites them.”
37. De Blainville, and after him Comte and Charles Robin67, define it thus: “Life is the twofold internal movement of composition and decomposition68 at once general and continuous.” This, excellent as regards what is called vegetal life, is very properly objected to by Mr. Herbert Spencer in that it excludes those nervous and muscular functions which are the most conspicuous69 and distinctive70 of vital phenomena. The same objection must be urged against Professor Owen’s definition: “Life is a centre of intussusceptive assimilative force capable of reproduction by spontaneous fission71.”
38. In 1853, after reviewing the various attempts to express in a sentence what a volume could only approximately expound72, I proposed the following: “Life is a series of definite and successive changes, both of structure and composition, which take place within an individual without destroying its identity.” This has been criticised by Mr. Herbert Spencer and by Dr. Lionel Beale, and if I had not withdrawn73 it before their criticisms appeared, I should certainly have modified and enlarged it afterwards. I mention it, however, because it is an approach to a more satisfactory formula in so far as it specifies74 two cardinal characteristics distinguishing organisms from all anorganisms, namely, the incessant75 evolution through definite stages, and the preservation76 of specific integrity33 throughout the changes; not only the organism as a whole is preserved amidst incessant molecular change, but each tissue lives only so long as the reciprocal molecular composition and decomposition persist. On both of these points I shall have to speak hereafter. The definition, however, is not only defective77 in its restriction to the molecular changes of Nutrition, taking no account of the Properties and Functions of the organism; but defective also in giving no expression to equally important relations of the organism to the medium.
39. This last point is distinctly expressed in Mr. Spencer’s definition: “Life is the continuous adjustment of internal relations to external relations.” Considered as a formula of the most general significance, embracing therefore what is common to all orders of vital phenomena, this is the best yet proposed.9 If I propose another it will not be to displace but to run alongside with Mr. Spencer’s; and this only for more ready convenience. Before doing so I must say a few words by way of clearing the ground.
40. What does the term Life stand for? What are the concrete significates of this abstract symbol? As before stated, it is sometimes a compendious shorthand for the special phenomena distinguishing living from non-living bodies; and sometimes it expresses not these observed phenomena, but their conditions of existence, which are by one school personified in an abstract and extra-organic cause. Thus the life of an animal, a man, or a34 nation, means—1°, the special manifestations78 of these organisms, and groups of organisms; or 2°, the causes which produce these manifestations. We are often misunderstood by others, and sometimes vague to ourselves, when we do not bear these two different meanings in view. It was probably some sense of this which made Aristotle distinguish Vitality from Life, as that of the one uniform cause separated from its multiple effects; it was certainly the motive79 of Fletcher, who thus expressly limits the meanings: “Vitality or Irritability80, the property which characterizes organized beings of being acted on by certain powers otherwise than either strictly mechanically or strictly chemically; Life, the sum of the actions of organized beings resulting directly from their vitality so acted on.”10
Vitality and Life being thus discriminated81 as the statical and the dynamical aspects of the organism, we find in relation to the former two radically82 opposed conceptions: the metaphysiological or extra-organic, and the physiological or intra-organic. The first conceives Vitality to be a Vital Principle, or extra-organic agent, sometimes a soul, spirit, arch?us, idea, and sometimes a force, which easily becomes translated into a property.
The conception of an entity must be rejected, because it is metempirical and unverifiable, § 34. The conception of a force must be rejected, because it is irreconcilable83 with any definite idea we have of force. What the term Force signifies in Physics and Chemistry, namely, mass animated84 by velocity85, or directed pressure, which is the activity of the agent,—is precisely86 that which these vitalists pertinaciously87 exclude. They assume a force which has nothing in common with mass and velocity; which is not a resultant, but a principle; which35 instead of being a directed quantity, is itself autonomous88 and directive, shaping matter into organization, and endowing it with powers not assignable to matter. If this vital force has any mass at its back, it is a spiritual mass; if it is directed, the direction issues from a “Mind somewhere.” Now this conception is purely89 metempirical. Not only is it inexact to speak of Vitality as a force, it is almost equally inexact to speak of it as a property; since it is a term which includes a variety of properties; and when Fletcher assigns the synonym90 of Irritability, this at once reveals the inexactness; for beside this property, we must place Assimilation, Evolution, Disintegration91, Reproduction, Contractility, and Sensibility,—all characteristic properties included in Vitality.
41. Having thus rejected the conceptions of entity, force, and property, we are left in presence of—1°, the organic conditions as the elements, and 2°, of their synthesis (in the state called organization) as the personified principle. Vital forces, or the vital force, if we adopt the term for brevity’s sake, is a symbol of the conditions of existence of organized matter; and since organisms are specially28 distinguishable from anorganisms by this speciality of their synthesis, and not by any difference in the nature of the elements combined, this state of organization is the “force” or “principle” of which we are in quest. To determine what Life means, we must observe and classify the phenomena presented by living beings. To determine what Vitality—or organization—means, we must observe and classify the processes which go on in organized substances. These will occupy us in the succeeding chapters; here I may so far anticipate as to propose the following definitions:—
42. Life is the functional92 activity of an organism in relation to its medium, as a synthesis of three terms:36 Structure, Aliment, and Instrument; it is the sum of functions which are the resultants of Vitality; Vitality being the sum of the properties of matter in the state of organization.
43. Vital phenomena are the phenomena manifested in organisms when external agencies disturb their molecular equilibrium93; and by organisms when they react on external objects. Thus everything done in an organism, or by an organism, is a vital act, although physical and chemical agencies may form essential components94 of the act. If I shrink when struck, or if I whip a horse, the blow is in each case physical, but the shrinking and the striking are vital.
Every part of a living organism is therefore vital, as pertaining95 to Life; but no part has this Life when isolated; for Life is the synthesis of all the parts: a federation96 of the organs when the organism is complex, a federation of the organic substances when the organism is a simple cell.
44. All definitions, although didactically placed at the introduction of a treatise97, are properly the final expression of the facts which the treatise has established, and they cannot therefore be fully98 apprehended99 until the mind is familiarized with the details they express. Much, therefore, which to the reader may seem unintelligible100 or questionable101 in the foregoing definition, must be allowed to pass until he has gone through the chapters which follow.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hierarchy 7d7xN     
n.等级制度;统治集团,领导层
参考例句:
  • There is a rigid hierarchy of power in that country.那个国家有一套严密的权力等级制度。
  • She's high up in the management hierarchy.她在管理阶层中地位很高。
2 symbolizes 8a0610984df5bcb77bc12be9119bcd7d     
v.象征,作为…的象征( symbolize的第三人称单数 )
参考例句:
  • The use of light and dark symbolizes good and evil. 用光明与黑暗来象征善与恶。
  • She likes olive because It'symbolizes peace. 她喜欢橄榄色因为它象征着和平。 来自《简明英汉词典》
3 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
4 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
5 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
6 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
7 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
8 complexity KO9z3     
n.复杂(性),复杂的事物
参考例句:
  • Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。
  • The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。
9 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
10 infliction nbxz6     
n.(强加于人身的)痛苦,刑罚
参考例句:
  • Don't immerse yourself in the infliction too long.不要长时间沉浸在痛苦经历中。
  • Instead of rivets there came an invasion,an infliction,and a visitation.但是铆钉并没有运来,来的却是骚扰、混乱和视察。
11 physiological aAvyK     
adj.生理学的,生理学上的
参考例句:
  • He bought a physiological book.他买了一本生理学方面的书。
  • Every individual has a physiological requirement for each nutrient.每个人对每种营养成分都有一种生理上的需要。
12 animating HzizMt     
v.使有生气( animate的现在分词 );驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命
参考例句:
  • Nature has her animating spirit as well as man who is nature's child. 大自然就象它的孩子――人类一样,有活生生的灵魂。 来自辞典例句
  • They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant. 在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素。 来自辞典例句
13 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
14 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
15 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
16 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
17 neural DnXzFt     
adj.神经的,神经系统的
参考例句:
  • The neural network can preferably solve the non- linear problem.利用神经网络建模可以较好地解决非线性问题。
  • The information transmission in neural system depends on neurotransmitters.信息传递的神经途径有赖于神经递质。
18 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
19 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
20 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
21 supersede zrXwz     
v.替代;充任
参考例句:
  • We must supersede old machines by new ones.我们必须以新机器取代旧机器。
  • The use of robots will someday supersede manual labor.机器人的使用有一天会取代人力。
22 deductions efdb24c54db0a56d702d92a7f902dd1f     
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演
参考例句:
  • Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
  • You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
23 entity vo8xl     
n.实体,独立存在体,实际存在物
参考例句:
  • The country is no longer one political entity.这个国家不再是一个统一的政治实体了。
  • As a separate legal entity,the corporation must pay taxes.作为一个独立的法律实体,公司必须纳税。
24 inorganic P6Sxn     
adj.无生物的;无机的
参考例句:
  • The fundamentals of inorganic chemistry are very important.无机化学的基础很重要。
  • This chemical plant recently bought a large quantity of inorganic salt.这家化工厂又买进了大量的无机盐。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 obtruded 3b39e9567a6652c61d62f8ef66704510     
v.强行向前,强行,强迫( obtrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Music from the next room obtruded upon his thoughts. 隔壁的音乐声打扰了他的思绪。
  • Not a leaf stirred; not a sound obtruded upon great Nature's meditation. 树叶儿一动也不动,没有任何声音打扰大自然的酣眠。 来自英汉文学 - 汤姆历险
27 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
28 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
29 mathematicians bca28c194cb123ba0303d3afafc32cb4     
数学家( mathematician的名词复数 )
参考例句:
  • Do you suppose our mathematicians are unequal to that? 你以为我们的数学家做不到这一点吗? 来自英汉文学
  • Mathematicians can solve problems with two variables. 数学家们可以用两个变数来解决问题。 来自哲学部分
30 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
31 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
32 shibboleths 05e0eccc4a4e40bbb690674fdc40910c     
n.(党派、集团等的)准则( shibboleth的名词复数 );教条;用语;行话
参考例句:
  • In the face of mass rioting, the old shibboleths were reduced to embarrassing emptiness. 在大规模暴乱面前,这种陈词滥调变成了令人难堪的空话。 来自辞典例句
  • Before we scan the present landscape slaying a couple of shibboleths. 在我们审视当前格局之前,有必要先来破除两个落伍的观点。 来自互联网
33 decomposing f5b8fd5c51324ed24e58a14c223dc3da     
腐烂( decompose的现在分词 ); (使)分解; 分解(某物质、光线等)
参考例句:
  • The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation. 空气中充满了令人难以忍受的腐烂植物的恶臭。
  • Heat was obtained from decomposing manures and hot air flues. 靠肥料分解和烟道为植物提供热量。
34 analytical lLMyS     
adj.分析的;用分析法的
参考例句:
  • I have an analytical approach to every survey.对每项调查我都采用分析方法。
  • As a result,analytical data obtained by analysts were often in disagreement.结果各个分析家所得的分析数据常常不一致。
35 physiologist 5NUx2     
n.生理学家
参考例句:
  • Russian physiologist who observed conditioned salivary responses in dogs (1849-1936). (1849-1936)苏联生理学家,在狗身上观察到唾液条件反射,曾获1904年诺贝尔生理学-医学奖。
  • The physiologist recently studied indicated that evening exercises beneficially. 生理学家新近研究表明,傍晚锻炼最为有益。
36 physiologists c2a885ea249ea80fd0b5bfd528aedac0     
n.生理学者( physiologist的名词复数 );生理学( physiology的名词复数 );生理机能
参考例句:
  • Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground. 出乎意外,脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地。 来自辞典例句
  • Physiologists are interested in the workings of the human body. 生理学家对人体的功能感兴趣。 来自辞典例句
37 relinquishing d60b179a088fd85348d2260d052c492a     
交出,让给( relinquish的现在分词 ); 放弃
参考例句:
  • The international relinquishing of sovereignty would have to spring from the people. 在国际间放弃主权一举要由人民提出要求。
  • We know that no one ever seizes power with the intention of relinquishing it. 我们很明白,没有人会为了废除权力而夺取权力。 来自英汉文学
38 restriction jW8x0     
n.限制,约束
参考例句:
  • The park is open to the public without restriction.这个公园对公众开放,没有任何限制。
  • The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速30英里适用于所有建筑物聚集区。
39 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
40 materialist 58861c5dbfd6863f4fafa38d1335beb2     
n. 唯物主义者
参考例句:
  • Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism. 要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学。
  • Whoever denies this is not a materialist. 谁要是否定这一点,就不是一个唯物主义者。
41 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
42 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
43 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
44 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
45 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
46 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
47 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
48 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
49 subsist rsYwy     
vi.生存,存在,供养
参考例句:
  • We are unable to subsist without air and water.没有空气和水我们就活不下去。
  • He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。
50 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
51 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
52 nutrient 3vpye     
adj.营养的,滋养的;n.营养物,营养品
参考例句:
  • Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
  • The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.根将水分和养料输送到干和枝。
53 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
54 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
55 formulate L66yt     
v.用公式表示;规划;设计;系统地阐述
参考例句:
  • He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌,清楚地做了回答。
  • I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
56 avowedly 22a8f7113a6a07f0e70ce2acc52ecdfa     
adv.公然地
参考例句:
  • He was avowedly in the wrong. 他自认错了。 来自辞典例句
  • Their policy has been avowedly marxist. 他们的政策被公开地宣称为马克思主义政策。 来自互联网
57 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
58 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
59 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
60 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
61 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
62 paraphrase SLSxy     
vt.将…释义,改写;n.释义,意义
参考例句:
  • You may read the prose paraphrase of this poem.你可以看一下这首诗的散文释义。
  • Paraphrase the following sentences or parts of sentences using your own words.用你自己的话解释下面的句子或句子的一部分。
63 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
64 antagonistic pMPyn     
adj.敌对的
参考例句:
  • He is always antagonistic towards new ideas.他对新思想总是持反对态度。
  • They merely stirred in a nervous and wholly antagonistic way.他们只是神经质地,带着完全敌对情绪地骚动了一下。
65 compendious 5X0y8     
adj.简要的,精简的
参考例句:
  • At the end,a compendious sum-up and an expectation were brought out.最后对全文进行了扼要的总结,并提出展望。
  • He made compendious introduction to the aluminum foil industry of Germany and France.他对德国与法国的铝箔工业作了扼要的介绍。
66 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
67 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
68 decomposition AnFzT     
n. 分解, 腐烂, 崩溃
参考例句:
  • It is said that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition. 据说这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。
  • The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product. 脱水过程会导致产物相当程度的分解。
69 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
70 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
71 fission WjTxu     
n.裂开;分裂生殖
参考例句:
  • The fission of the cell could be inhibited with certain chemicals.细胞的裂变可以通过某些化学药品加以抑制。
  • Nuclear fission releases tremendous amounts of energy.核裂变释放出巨大的能量。
72 expound hhOz7     
v.详述;解释;阐述
参考例句:
  • Why not get a diviner to expound my dream?为什么不去叫一个占卜者来解释我的梦呢?
  • The speaker has an hour to expound his views to the public.讲演者有1小时时间向公众阐明他的观点。
73 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
74 specifies 65fd0845f2dc2c4c95f87401e025e974     
v.指定( specify的第三人称单数 );详述;提出…的条件;使具有特性
参考例句:
  • The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows. 合同的第三款指定使用钢窗。 来自《简明英汉词典》
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦,并非石板瓦。 来自《现代汉英综合大词典》
75 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
76 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
77 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
78 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
79 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
80 irritability oR0zn     
n.易怒
参考例句:
  • It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him. 那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
  • All organisms have irritability while alive. 所有生物体活着时都有应激性。
81 discriminated 94ae098f37db4e0c2240e83d29b5005a     
分别,辨别,区分( discriminate的过去式和过去分词 ); 歧视,有差别地对待
参考例句:
  • His great size discriminated him from his followers. 他的宽广身材使他不同于他的部下。
  • Should be a person that has second liver virus discriminated against? 一个患有乙肝病毒的人是不是就应该被人歧视?
82 radically ITQxu     
ad.根本地,本质地
参考例句:
  • I think we may have to rethink our policies fairly radically. 我认为我们可能要对我们的政策进行根本的反思。
  • The health service must be radically reformed. 公共医疗卫生服务必须进行彻底改革。
83 irreconcilable 34RxO     
adj.(指人)难和解的,势不两立的
参考例句:
  • These practices are irreconcilable with the law of the Church.这种做法与教规是相悖的。
  • These old concepts are irreconcilable with modern life.这些陈旧的观念与现代生活格格不入。
84 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
85 velocity rLYzx     
n.速度,速率
参考例句:
  • Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.爱因斯坦的理论把能量同质量和光速联系起来。
  • The velocity of light is about 300000 kilometres per second.光速约为每秒300000公里。
86 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
87 pertinaciously 5d90e67eb8cbe7a8f4fbc7032619ce81     
adv.坚持地;固执地;坚决地;执拗地
参考例句:
  • He struggled pertinaciously for the new resolution. 他为了这项新决议而不懈努力。 来自互联网
88 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
89 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
90 synonym GHVzT     
n.同义词,换喻词
参考例句:
  • Zhuge Liang is a synonym for wisdom in folklore.诸葛亮在民间传说中成了智慧的代名词。
  • The term 'industrial democracy' is often used as a synonym for worker participation. “工业民主”这个词常被用作“工人参与”的同义词。
91 disintegration TtJxi     
n.分散,解体
参考例句:
  • This defeat led to the disintegration of the empire.这次战败道致了帝国的瓦解。
  • The incident has hastened the disintegration of the club.这一事件加速了该俱乐部的解体。
92 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
93 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
94 components 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
95 pertaining d922913cc247e3b4138741a43c1ceeb2     
与…有关系的,附属…的,为…固有的(to)
参考例句:
  • Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin. 生活条件与他们祖国大不相同。
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school. 视察员对有关学校的一切都感兴趣。
96 federation htCzMS     
n.同盟,联邦,联合,联盟,联合会
参考例句:
  • It is a federation of 10 regional unions.它是由十个地方工会结合成的联合会。
  • Mr.Putin was inaugurated as the President of the Russian Federation.普京正式就任俄罗斯联邦总统。
97 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
98 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
99 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
100 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
101 questionable oScxK     
adj.可疑的,有问题的
参考例句:
  • There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。
  • Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533