小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Abbess Of Vlaye » CHAPTER XIX. THE CAPTAIN OF VLAYE's CONDITION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX. THE CAPTAIN OF VLAYE's CONDITION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The four who looked to the door of the Duke's hut, and waited for the news, were not relieved as quickly as they expected. When men return with no news they are apt to forget that others are less wise than themselves; and where, with something to impart, they had flown to relieve the anxious, they are prone1 to forget that the negative has its value for those who are in suspense2.
 
Hence some minutes elapsed before Roger presented himself. And when he came and they cried breathlessly, "Well, what news?" his answer was a look of reproach.
 
"Should I not have come at once if there had been any?" he said. "Alas3, there is none."
 
"But you must have some!" they cried.
 
"Nothing," he answered, almost sullenly4. "All we know is that they quarrelled over their prisoners. The hill above the ford5 is a shambles6."
 
The Vicomte repressed the first movement of horror. "Above the ford?" he said. "How came they there?"
 
Roger shrugged7 his shoulders. "We don't know," he said. And then reading a dreadful question in his sister's eyes, "No, there is no sign of them," he continued. "We crossed to the old town on the hill, but found it locked and barred. The brutes8 mopped and mowed9 at us from the wall, but we could get no word of Christian10 speech from them. They seemed to be in terror of us--which looks ill. But we had no ladders and no force sufficient to storm it, and the Bat sent me back with ten spears to make you safe here while he rode on with Charles towards Villeneuve."
 
"Villeneuve?" the Vicomte asked, raising his eyebrows11. "Why?"
 
"There were tracks of a large body of horsemen moving in that direction. The Bat hopes that some of the wretches12 quarrelled with the others, and carried off the prisoners, and are holding them safe--with an eye to their own necks."
 
"God grant it!" Odette muttered in a low tone, and with so much feeling that all looked at her in wonder. Nor had the prayer passed her lips many seconds before it was answered. The sound of voices drew their looks to the door, a shadow fell across the threshold, the substance followed. As the little Countess sprang forward with a shriek13 of joy and the Abbess dropped back in speechless emotion, Bonne stood before them.
 
"He has granted her prayer," the Duke muttered in astonishment14. "Laus Deo!" While Roger, scarcely less surprised than if a ghost had appeared before them, stared at his sister with all his eyes.
 
She barely looked at them. "I am tired," she said. "Bear with me a moment. Let me sit down." Then, as if she were not content with the surprise which her words caused, "Don't touch me!" she continued, recoiling15 before the Countess's approach. "Wait until you have heard all. You have little cause for joy. Wait!"
 
The Vicomte thought his worst fears justified16. "But, my child," he faltered17, "is that all you have to say to us?" And to the others, in a lower voice, "She is distraught! She is beside herself. Can those wretches----"
 
"I escaped them," she replied, in the same dull tones. "They have done me no harm. Let me rest a minute before I tell you."
 
Roger stayed the inquiry18 after the Lieutenant19 which was on his lips. It was evident to him and to all that something serious had happened: that the girl before them was not the girl who had ridden away yesterday with so brave a heart. But, freed from that fear of the worst which the Vicomte had entertained, they knew not what to think. Some signs of shock, some evidences of such an experience as she had passed through, were natural; but the reaction should have cast her into their arms, not withheld20 her--should have flung her weeping on her sister's shoulder, not frozen her in this strange apathy21.
 
The Abbess, indeed, who had recovered from the paroxysm of gratitude22 into which Bonne's return had cast her, eyed her sister with the shadow of a terror. Conscience, which makes cowards of us all, suggested to her an explanation of her sister's condition, adequate and more than adequate. A secret alarm kept her silent therefore: while the young Countess, painfully aware that she had escaped all that Bonne had suffered, sank under new remorse23. For the others, they did not know what to think: and stealthily reading one another's eyes, felt doubts that they dared not acknowledge. Was it possible, notwithstanding her denial, that she had suffered ill-treatment?
 
"Perhaps it were better," the Duke muttered, "if we left mademoiselle in the care of her sister?"
 
But low as he spoke24, Bonne heard. She raised her head wearily. "This does not lie with her," she said.
 
The Abbess breathed more freely. The colour came back to her cheeks. She sat upright, relieved from the secret fear that had oppressed her. "With whom, then, child?" she asked in her natural voice. "And why this mystery? But we--have forgotten"--her voice faltered, "we have forgotten," she repeated hardily25, "M. des Ageaux. Is he safe?"
 
"It is of him I am going to speak," Bonne replied heavily.
 
"He has not--he has not fallen."
 
"He is alive."
 
"Thank Heaven for that!" Roger cried with heartiness26, his eyes sparkling. "Has he gone on with Charles and the Bat?"
 
"No."
 
"Then where is he?" She did not answer, and, startled, Roger looked at her, the others looked at her. All waited for the reply.
 
"He is in the Captain of Vlaye's hands," she said slowly. And a gentle spasm27, the beginning of weeping which did not follow, convulsed her features. "He saved me," she continued in trembling tones, "from the peasants, only to fall into M. de Vlaye's hands."
 
"Well, that was better!" Roger answered.
 
Her lips quivered, but she did not reply. Perhaps she was afraid of losing that control over herself which it had cost her much to compass.
 
But the Vicomte's patience, never great, was at an end. He saw that this was going to prove a troublesome matter. Hence his sudden querulousness. "Come, come, girl," he said petulantly28. "Tell us what has happened, and no nonsense! Come, an end, I say! Tell us what has happened from the beginning, and let us have no mysteries!"
 
She began. In a low voice, and with the same tokens of repressed feeling, she detailed29 what had happened from the moment of the invasion of her hut by the peasants to the release of des Ageaux and the struggle in the river-bed.
 
"He owes us a life there," the Vicomte exclaimed, while Roger's eyes beamed with pride.
 
She paid no heed30 to her father's interjection, but continued the story of the succeeding events--the assault on the mill, and the arrival of Vlaye and his men.
 
"Who in truth and fact saved your lives then," Roger said. "I forgive him much for that! It is the best thing I have heard of him."
 
"He saved my life," Bonne replied, with a faint but perceptible shudder32. She kept her eyes down as if she dared not meet their looks.
 
"But the Lieutenant's too," the Vicomte objected. "You told us that he was alive."
 
"He is alive," she murmured. And the trembling began to overpower her. "Still alive."
 
"Then----"
 
"But to-morrow at sunrise--" her voice shook with the pent-up misery33, the long-repressed pain of her three hours' ride from Vlaye--"to-morrow at sunrise, he--he must die!"
 
"What?"
 
The word came from one who so far had been silent. And the Duke rising from his place by the door stood upright, supporting his weakened form against the wall of the hut. "What?" he repeated in a voice that in spite of his weakness rang clear and loud with anger. "He will not dare!"
 
"M. de Vlaye?" the Vicomte muttered in a discomfited34 tone, "I am sure--I am sure he will not--dream of such a thing. Certainly not!"
 
"M. de Vlaye says that if--if----" Bonne paused as if she could not force her pallid35 lips to utter the words--"he says that at sunrise to-morrow he will hang him as the Lieutenant last week hung one of his men."
 
"For murder! Clear proved murder!" Roger cried in an agitated36 voice. "Before witnesses!"
 
"Then by my salvation37 I will hang him!" Joyeuse retorted in a voice which shook with rage; and one of those frantic38, blasphemous39 passions to which all of his race were subject overcame him. "I will hang him high as Haman, and like a dog as he is!" He snatched a glove from a peg40 on the wall beside him, and flung it down with violence. "Give him that, the miserable41 upstart!" he shrieked42, "and tell him that as surely as he keeps his word, I, Henry of Joyeuse, who for every spear he boasts can set down ten to that, will hang him though God and all His saints stand between! Give it him! Give it him! On foot or on horse, in mail or in shirt, alone or by fours, I am his and will drag his filthy43 life from him! Go!" he continued, turning, his eyes suffused44 with rage, on Roger. "Or bid them bring me my horse and arms! I will to him now, now, and pluck his beard! I----"
 
"My lord, my lord," Roger remonstrated45. "You are not fit."
 
Joyeuse sank back exhausted46 on his stool. "For him and such as he more than fit," he muttered. "More than fit--coward as he is!" But his tone and evident weakness gave him the lie. He looked feebly at his hand, opening and closing it under his eyes. "Well, let him wait," he said. "Let him wait awhile. But if he does this, I will kill him as surely as I sit here!"
 
"Ay, to be sure!" the Vicomte chimed in. "But unless I mistake, my lord, we are on a false scent47. There was something of a condition unless I am in error. This silly girl, who is more moved than is needful, said--if, if--that M. de Vlaye would hang him, unless---- What was it, child, you meant?"
 
She did not answer.
 
It was Roger whose wits saved her the necessity. His eyes were sharpened by affection; he knew what had gone before. He guessed that which held her tongue.
 
"We must give up the Countess!" he cried in generous scorn. "That is his condition. I guess it!"
 
Bonne bowed her head. She had felt that to state the condition to the helpless, terrified girl at whose expense it must be performed was a shame to her; that to state it as if she craved49 its performance, expected its performance, looked for its performance, was a thing still baser, a thing dishonouring50 to her family, not worthy51 a Villeneuve--a thing that must smirch them all and rob them of the only thing left to them, their good name.
 
Yet if she did not speak, if she did not make it known? If she did not do this for him who loved her and whom she loved? If he perished because she was too proud to crave48 his life, because she feared lest her cloak be stained ever so little? That, too, was--she could not face that.
 
She was between the hammer and the anvil52. The question, what she should do, had bowed her to the ground. She had seen as she rode that she must choose between honour and life; her lover's life, her own honour!
 
Meanwhile, "Give up the Countess?" the Vicomte muttered, staring at his son in dull perplexity. "Give up the Countess? Why?"
 
"Unless she is surrendered," Roger explained in a low voice, "he will carry out his threat. He goes back, sir, to his old plan of strengthening himself. It is very clear. He thinks that with the Countess in his power he can make use of her resources, and by their means defy us."
 
"He is a villain53!" the Vicomte cried, touched in his tenderest point.
 
"Villain or no villain, I will cut his throat!" Joyeuse exclaimed, his rage flaming up anew. "If he touch but a hair of des Ageaux' head--who was wounded striving to save my brother's life at Coutras, as all the world knows--I will never leave him nor forsake54 him till I have his life!"
 
"I fear that will not avail the Lieutenant," Roger muttered despondently55.
 
"No. No, it may not," the Vicomte agreed, "but we cannot help that." He, in truth, was able to contemplate56 the Lieutenant's fate without too much vexation, or any overweening temptation to abandon the Countess. "We cannot help it, and that is all that remains57 to be said. If he will do this he must do it. And when his own time comes his blood be upon his own head!"
 
But the girl who shared with Bonne the tragedy of the moment had something to say. Slowly the Countess stood up. Timid she was, but she had the full pride of her race, and shame had been her portion since the discovery of the thing Bonne had done to save her. The smart of the Abbess's fingers still burned her cheek and seared her pride. Here, Heaven-sent, as it seemed, was the opportunity of redressing58 the wrong which she had done to Bonne and of setting herself right with the woman who had outraged59 her.
 
The price which she must pay, the costliness60 of the sacrifice did not weigh with her at this moment, as it would weigh with her when her blood was cool. To save Bonne's lover stood for something; to assert herself in the eyes of those who had seen her insulted and scorned stood for much.
 
"No," she said with simple dignity. "There is something more to be said, M. le Vicomte. If it be a question of M. des Ageaux' life, I will go to the Captain of Vlaye."
 
"You will go?" the Vicomte cried, astounded61. "You, mademoiselle?"
 
"Yes," she replied slowly, and with a little hardening of her childish features. "I will go. Not willingly, God knows! But rather than M. des Ageaux should die, I will go."
 
They cried out upon her, those most loudly who were least interested in her decision. But the one for whose protest she listened--Roger--was silent. She marked that; for she was a woman, and Roger's timid attentions had not passed unnoticed, nor, it may be, unappreciated. And the Abbess was silent. She, whose heart this latest proof of her lover's infidelity served but to harden, she whose soul revolted from the possibility that the deed which she had done to separate Vlaye from the Countess might cast the girl into his arms, was silent in sheer rage. Into far different arms had she thought to cast the Countess! Now, if this were to be the end of her scheme, the devil had indeed mocked her!
 
Nor did Bonne speak, though her heart was full. For her feelings dragged her two ways, and she would not, nay62, she could not speak. That much she owed to her lover. Yet the idea of sacrificing a woman to save a man shocked her deeply, shocked alike her womanliness and her courage; and not by a word, not by so much as the raising of a finger would she press the girl, whose very rank and power left her friendless among them, and made her for the time their sport. But neither--though her heart was racked with pity and shame--would she dissuade63 her. In any other circumstances which she could conceive, she had cast her arms about the child and withheld her by force. But her lover--her lover was at stake. How could she sacrifice him? How prefer another to him? And after all--she, too, acknowledged, she, too, felt the force of the argument--after all, the Countess would be only where she would have been but for her. But for her the young girl would be already in Vlaye's power; or worse, in the peasants' hands. If she went now she did but assume her own perils64, take her own part, stand on her own feet.
 
"I shall go the rather," the Countess continued coldly, using that very argument, "since I should be already in his power had I gone myself to the peasants' camp!"
 
"You shall not go! You cannot go!" the Vicomte repeated with stupid iteration.
 
"M. le Vicomte," she answered, "I am the Countess of Rochechouart." And the little figure, the infantine face, assumed a sudden dignity.
 
"It is unbecoming!"
 
"It becomes me less to let a gallant65 gentleman die."
 
"But you will be in Vlaye's power."
 
"God willing," she replied, her spirit still sustaining her. Was not the Abbess, whom she was beginning to hate, looking at her?
 
Ay, looking at her with such eyes, with such thought, as would have overwhelmed her could she have read them. Bitter indeed, were Odette's reflections at this moment--bitter! She had stained her hands and the end was this. She had stooped to a vile66 plot, to an act that might have cost her sister her life, and with this for reward. The triumph was her rival's. Before her eyes and by her act this silly chit, with heroics on her lips, was being forced into his arms! And she, Odette, stood powerless to check the issue of her deed, impotent to interfere67, unable even to vent31 the words of hatred68 that trembled on her lips.
 
For the Duke was listening, and she had still enough prudence69, enough self-control, to remember that she must not expose her feelings in his presence. On him depended what remained: the possibility of vengeance70, the chances of ambition. She knew that she could not speak without destroying the image of herself which she had wrought71 so patiently to form. And even when he added his remonstrances72 to her father's, and hot words imputing73 immodesty rose to the Abbess's lips--words that must have brought the blood to the Countess's cheeks and might have stung her to the renunciation of her project, she dared not utter them. She swallowed her passion, and showed only a cold mask of surprise.
 
Not that the Duke said much. For after a while, "Well, perhaps it is best," he said. "What if she pass into his power! It is better a woman marry than a man die. We can make the one a widow; whereas to bring the other to life would puzzle the best swordsman in France!"
 
The Vicomte persisted. "But there is no burden laid on the Countess to do this," he said. "And I for one will be no party to it! What? Have it said that I surrendered the Countess of Rochechouart who sought my protection?"
 
"Sir," the girl replied, trembling slightly, "no one surrenders the Countess save the Countess. But that the less may be said to your injury, my own people shall attend me thither74, and----"
 
"They will avail you nothing!" the Vicomte replied with a frankness that verged75 on brutality76. "You do not understand, mademoiselle. You are scarcely more than a child, and do not know to what you are going. You have been wont77 to be safe in your own resources, and now, were a fortnight given you to gather your power, you could perhaps make M. de Vlaye tremble. But you go from here, in three hours you will be there, and then you will be as much in his power, despite your thirty or forty spears, as my daughter was this morning!"
 
"I count on nothing else," she said. But her face burned. And Bonne, who suffered with her, Bonne who was dragged this way and that, and would and would not, in whom love struggled with pity and shame with joy, into her face, too, crept a faint colour. How cowardly, oh, how cowardly seemed her conduct! How base in her to buy her happiness at the price of this child's misery! To ransom78 her lover at a woman's cost! It was a bargain that in another's case she had repudiated79 with scorn, with pride, almost with loathing80. But she loved, she loved. And who that loved could hesitate? One here and there perhaps, some woman of a rare and noble nature, cast in a higher mould than herself. But not Bonne de Villeneuve.
 
Yet the word she would not utter trembled on her tongue. And once, twice the thought of Roger shook her. He, too, loved, yet he bore in silence to see his mistress delivered, tied and bound, to his rival!
 
How, she asked herself, how could he do it, how could he suffer it? How could he stand by and see this innocent depart to such a fate, to such a lot!
 
That puzzled her. She could understand the acquiescence81 of the others; of her sister, whom M. de Vlaye's inconstancy must have alienated82, of Joyeuse, who was under an obligation to des Ageaux, of the Vicomte, who, affecting to take the Countess's part, thought in truth only of himself. But Roger? In his place she felt that she must have spoken whatever came of it, that she must have acted whatever the issue.
 
Yet Roger, noble, generous Roger--for even while she blamed him with one half of her mind, she blessed him with the other--stood silent.
 
Silent, even when the Countess with a quivering lip and a fleeting83 glance in his direction--perhaps she, too, had looked for something else at his hands--went out, her surrender a settled thing; and it became necessary to give orders to her servants, to communicate with the Bat, and to make such preparations as the withdrawal84 of her men made necessary. The Duke's spears were expected that day or the next, but it needed no sharp eye to discern that Vlaye's capture of the Lieutenant had taken much of the spirit out of the attack. The Countess's men must now be counted on the Captain of Vlaye's side; while the peasants, weakened by the slaughter85 which Vlaye had inflicted86 on them at the mill, and by the distrust which their treachery must cause, no longer stood for much in the reckoning. It was possible that the Lieutenant's release might reanimate the forces of the law, that a second attempt to use the peasants might fare better than the first, that Joyeuse's aid might in time place des Ageaux in a position to cope with his opponent. But these were possibilities only, and the Vicomte for one put no faith in them.
 
He was utterly87 disgusted, indeed, with the turn which things were taking. Nor was his disgust at any time greater than when he stood an hour later and viewed the Countess and her escort marching out of the camp. If his life since Coutras had been obscure and ignoble88, at least it had been safe. While his neighbours had suffered at the Captain of Vlaye's hands, he had been favoured. He had sunk something of his pride, and counted in return on an alliance for his daughter, solid if not splendid. Now, by the act of this meddling89 Lieutenant--for he ignored Vlaye's treatment both of his daughter and the Countess--all was changed. He had naught90 to expect now but Vlaye's enmity; Villeneuve would no longer be safe for him. He must go or he must humble91 himself to the ground. He had taken, he had been forced by his children to take, the wrong side in the struggle. And the time was fast approaching when he must pay for it, and smartly.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
2 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
3 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
4 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
5 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
6 shambles LElzo     
n.混乱之处;废墟
参考例句:
  • My room is a shambles.我房间里乱七八糟。
  • The fighting reduced the city to a shambles.这场战斗使这座城市成了一片废墟。
7 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
8 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
9 mowed 19a6e054ba8c2bc553dcc339ac433294     
v.刈,割( mow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The enemy were mowed down with machine-gun fire. 敌人被机枪的火力扫倒。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Men mowed the wide lawns and seeded them. 人们割了大片草地的草,然后在上面播种。 来自辞典例句
10 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
11 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
12 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
13 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
14 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
15 recoiling 6efc6419f5752ebc2e0d555d78bafc15     
v.畏缩( recoil的现在分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • Some of the energy intended for the photon is drained off by the recoiling atom. 原来给予光子的能量有一部分为反冲原子所消耗。 来自辞典例句
  • A second method watches for another effect of the recoiling nucleus: ionization. 探测器使用的第二种方法,是观察反冲原子核的另一种效应:游离。 来自互联网
16 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
17 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
18 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
19 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
20 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
21 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
22 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
23 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
24 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
25 hardily 58688c5b8413647089bb07c4ffc66e07     
耐劳地,大胆地,蛮勇地
参考例句:
  • Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future. 我们要扎实的学习传统又要大胆地开拓未来。
  • He can hardily hold on after working all night for several days. 他成宿地工作,身体都快顶不住了。
26 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
27 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
28 petulantly 6a54991724c557a3ccaeff187356e1c6     
参考例句:
  • \"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的,现在也不会错过,”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记
29 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
30 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
31 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
32 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
33 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
34 discomfited 97ac63c8d09667b0c6e9856f9e80fe4d     
v.使为难( discomfit的过去式和过去分词);使狼狈;使挫折;挫败
参考例句:
  • He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He will be particularly discomfited by the minister's dismissal of his plan. 部长对他计划的不理会将使他特别尴尬。 来自辞典例句
35 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
36 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
37 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
38 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
39 blasphemous Co4yV     
adj.亵渎神明的,不敬神的
参考例句:
  • The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.这本书被断定为亵渎神明之作,命令全数焚毀。
  • The people in the room were shocked by his blasphemous language.满屋的人都对他那侮慢的语言感到愤慨。
40 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
41 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
42 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
43 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
44 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
45 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
46 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
47 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
48 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
49 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
50 dishonouring 0cb2d3373e319bde08d9e85e3528b923     
使(人、家族等)丧失名誉(dishonour的现在分词形式)
参考例句:
51 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
52 anvil HVxzH     
n.铁钻
参考例句:
  • The blacksmith shaped a horseshoe on his anvil.铁匠在他的铁砧上打出一个马蹄形。
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位。
53 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
54 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
55 despondently 9be17148dd640dc40b605258bbc2e187     
adv.沮丧地,意志消沉地
参考例句:
  • It had come to that, he reflected despondently. 事情已经到了这个地步了,他沉思着,感到心灰意懒。 来自辞典例句
  • He shook his head despondently. 他沮丧地摇摇头。 来自辞典例句
56 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
57 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
58 redressing 4464c7e0afd643643a07779b96933ef9     
v.改正( redress的现在分词 );重加权衡;恢复平衡
参考例句:
  • Do use despot traditional Chinese medicine shampoo a drug after finishing redressing hair? 用霸王中药洗发水,洗完头发后有药味吗? 来自互联网
59 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
60 costliness ba0aeb003c1507c01241d6422f36dbba     
昂贵的
参考例句:
61 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
62 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
63 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
64 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
65 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
66 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
67 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
68 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
69 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
70 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
71 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
72 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
73 imputing 633977bef915910ade7025d4a8873f19     
v.把(错误等)归咎于( impute的现在分词 )
参考例句:
74 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
75 verged 6b9d65e1536c4e50b097252ecba42d91     
接近,逼近(verge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The situation verged on disaster. 形势接近于灾难的边缘。
  • Her silly talk verged on nonsense. 她的蠢话近乎胡说八道。
76 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
77 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
78 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
79 repudiated c3b68e77368cc11bbc01048bf409b53b     
v.(正式地)否认( repudiate的过去式和过去分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务)
参考例句:
  • All slanders and libels should be repudiated. 一切诬蔑不实之词,应予推倒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Prime Minister has repudiated racist remarks made by a member of the Conservative Party. 首相已经驳斥了一个保守党成员的种族主义言论。 来自辞典例句
80 loathing loathing     
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
参考例句:
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
81 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
82 alienated Ozyz55     
adj.感到孤独的,不合群的v.使疏远( alienate的过去式和过去分词 );使不友好;转让;让渡(财产等)
参考例句:
  • His comments have alienated a lot of young voters. 他的言论使许多年轻选民离他而去。
  • The Prime Minister's policy alienated many of her followers. 首相的政策使很多拥护她的人疏远了她。 来自《简明英汉词典》
83 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
84 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
85 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
86 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
87 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
88 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
89 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
90 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
91 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533