小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Abbess Of Vlaye » CHAPTER XXII. A NIGHT BY THE RIVER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII. A NIGHT BY THE RIVER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Countess knew that her knees were shaking under her. The gaze, too, of the men who watched was dreadful to her. She felt her feet slipping from the shoes; she felt the kerchief, that, twined in her hair, gave her height, shift with the movement; she felt her limbs yielding. And she despaired. She was certain that she could not pass; she must faint, she must fall. Then the scornful words of the woman she had left recurred1 to her, stung her, whipped her courage once more; and, before she was aware of it, she had reached the gateway2. She was conscious of a crowd of men about her, of all eyes fixed3 on her, of a jeering4 voice that hummed:
 
"Amoureuse,
Malheureuse,
J'ai perdu mon gallant6!"
and--and then she was beyond the gate! The cool air blowing in the gorge7 between the two breasts fanned her burning cheeks--never breeze more blessed!--and with hope, courage, confidence all in a moment revived and active, she began to descend8 the winding9 road that led to the town.
 
There were men lounging on the road, singly or in groups, who stared at her as she passed; some with thinly-veiled insolence10, others in pure curiosity. But they did not dare to address her; though they thought, looking after her, that she bore herself oddly. And she came unmolested to the spot where the road passed under the drawbridge. Here for an instant sick fear shook her anew. Some of the men in the gateway had come out to watch her pass below; she thought that they came to call her back. But save for a muttered jeer5 and the voice of the jester repeating slyly:
 
"Malheureuse,
Amoureuse,
A perdu son gallant!"
no one spoke11; and as pace by pace her feet carried her from them, carried her farther and farther, her courage returned, she breathed again. She came at the foot of the descent, to the carved stone fountain and the sloping market-place. She took, as ordered, the road that fell away to the right, and in a twinkling she was hidden by the turn from the purview13 of the castle.
 
She ventured then--the town seemed to stifle14 her--to move more quickly; as quickly as her clumsy shoes would let her move on stones sloping and greasy15. Here and there a person, struck by something in her walk, turned to take a second glance at her; or a woman in a low doorway16 bent17 curious eyes on her as she came and went. She could not tell whether she bred suspicion in them or not, or whether she seemed the same woman--but a trifle downcast--who had passed that way before. For she dared not look back nor return their gaze. Her heart beat quickly, and more quickly as the end drew near. Success that seemed within her grasp impelled18 her at last almost to a run. And then--she was round the corner in the side lane that had been indicated to her, and she saw before her the horses and the men gathered before the chapel19 gate. And Roger--yes, Roger himself, with a face that worked strangely and words that joy stifled20 in his throat, was leading her to a horse and lending his knee to mount her. And they were turning, and moving back again into the street.
 
"There is only the gate now," he muttered, "only the gate! Courage, mademoiselle! Be steady!"
 
And the gate proved no hindrance21. Though not one moment of all she had passed was more poignant22, more full of choking fear, than that which saw them move slowly through, under the gaze of the men on guard, who seemed for just one second to be rising to question them. Then--the open country! The open country with its air, its cool breezes, its spacious23 evening light and its promise of safety. And quick on this followed the delicious moment when they began to trot24, slowly at first and carelessly, that suspicion might not be awakened25; and then more swiftly, and more swiftly, urging the horses with sly kicks and disguised spurrings until the first wood that hid them saw them pounding forward at a gallop26, with the Countess's robe flapping in the wind, her kerchief fallen, her hair loosened. Two miles, three miles flew by them; they topped the wooded hill that looked down on Villeneuve. Then, midway in the descent on the farther side, they left the path at a word from Roger, plunged27 into the scrub and rode at risk--for it was dark--along a deer-trail with which he was familiar. This brought them presently, by many windings28 and through thick brush, to a spot where the brook29 was fordable. Thence, in silence, they plodded30 and waded31 and jogged along damp woodland ways and through watery32 lanes that attended the brook to its junction33 with the river.
 
Here, at length, in the lowest bottom of the Villeneuve valley, they halted. For the time they deemed themselves safe; since night had fallen and hidden their tracks, and Vlaye, if he followed, would take the ordinary road. It had grown so dark indeed, that until the moon rose farther retreat was impossible; and though the river beside which they stood was fordable at the cost of a wetting, Roger thought it better to put off the attempt. One of the servants, the man at the Countess's bridle34, would have had him try now, and rest in the increased security of the farther bank. But Roger demurred35, for a reason which he did not explain; and the party dismounted where they were, in a darkness which scarcely permitted the hand to be seen before the face.
 
"The moon will be up in three hours," Roger said. "If we cannot flee they cannot pursue. Mademoiselle," he continued, in a voice into which he strove to throw a certain aloofness36, "if you will give me your hand," he felt for it, "there is a dry spot here. I will break down these saplings and put a cloak over them, and you may get some sleep. You will need it, for the moment the moon is up we must ride on."
 
The snapping of alder37 boughs38 announced that he was preparing her resting-place. She felt for the spot, but timidly, and he had to take her hand again and place her in it.
 
"I fear it is rough," he said, "but it is the best we can do. For food, alas39, we have none."
 
"I want none," she answered. And then hurriedly, "You are not going?"
 
"Only a few yards."
 
"Stay, if you please. I am frightened."
 
"Be sure I will," he answered. "But we are in little danger here."
 
He made a seat for himself not far from her, and he sat down. And if she was frightened he was happy, though he could not see her. He was in that stage of love when no familiarity has brought the idol40 too near, no mark of favour has declared her human, no sign of preference has fostered hope. He had done her, he was doing her a service; and all his life it would be his to recall her as he had seen her during their flight--battered, blown about, with streaming hair and draggled clothes, the branches whipping colour into her cheeks, her small brown hand struggling with her tangled41 locks. In such a stage of love to be near is enough, and Roger asked no more. He forgot his sister's position, he forgot des Ageaux' danger. Listening in the warm summer night to the croaking42 of the frogs, he gazed unrebuked into the darkness that held her, and he was content.
 
Not that he had hope of her, or even in fancy thought of her as his. But this moment was his, and while he lived he would possess the recollection of it. All his life he would think of her, as the monk43 in the cloister44 bears with him the image of her he loved in the world; or as the maid remembers blamelessly the lover who died between betrothal45 and wedding, and before one wry46 word or one divided thought had risen to dim the fair mirror of her future.
 
Alas, of all the dainty things in the world, too delicate in their nature to be twice tasted, none is more evanescent than this first worship; this reverence47 of the lover for her who seems rather angel than woman, framed of a clay too heavenly for the coarse touch of passion.
 
Once before, in the hay-field, he had tried to save her, and he had failed. This time--oh, he was happy when he thought of it--he would save her. And he fell into a dream of a life--impossible in those days, however it might have been in the times of Amadis of Gaul, or Palmerin of England--devoted secretly to her service and her happiness; a beautiful, melancholy48 dream of unrequited devotion, attuned49 to the solemnity of the woodland night with its vast spaces, its mysterious rustlings and gurgling waters. Those who knew Roger best, and best appreciated his loyal nature, would have deemed him sleepless50 for the Lieutenant's sake--whose life hung in the balance; or tormented51 by thoughts of the Abbess's position. But love is of all things the most selfish; and though Roger ground his teeth once and again as Vlaye's breach52 of faith occurred to him, his thoughts were quickly plunged anew in a sweet reverie, in which she had part. The wind blew from her to him, and he fancied that some faint scent12 from her loosened hair, some perfume of her clothing came to him.
 
It was her voice that at last and abruptly53 dragged him from his dream. "Are you not ashamed of me?" she whispered.
 
"Ashamed?" he cried, leaping in his seat.
 
"Once--twice, I have failed," she went on, her voice trembling a little. "Always some one must take my place. Bonne first, and now your other sister! I am a coward, Monsieur Roger. A coward!"
 
"No!" he said firmly. "No!"
 
"Yes, a coward. But you do not know," she continued in the tone of one who pleaded, "how lonely I have been, and what I have suffered. I have been tossed from hand to hand all my life, and mocked with great names and great titles, and been with them all a puppet, a thing my family valued because they could barter54 it away when the price was good--just as they could a farm or a manor55! I give orders, and sometimes they are carried out, and sometimes not--as it suits," bitterly. "I am shown on high days as Madonnas are shown, carried shoulder high through the streets. And I am as far from everybody, as lonely, as friendless," her voice broke a little, "as they! What wonder if I am a coward?"
 
"You are tired," Roger answered, striving to control his voice, striving also to control a mad desire to throw himself at her feet and comfort her. "You will feel differently to-morrow. You have had no food, mademoiselle."
 
"You too?" in a voice of reproach.
 
He did not understand her, and though he trembled he was silent.
 
"You too treat me as a child," she continued. "You talk as if food made up for friends and no one was lonely save when alone! Think what it must be to be always alone, in a crowd! Bargained for by one, snatched at by another, fawned56 on by a third, a prize for the boldest! And not one--not one thinking of me!" pathetically. And then, as he rose, "What is it?"
 
"I think I hear some one moving," Roger faltered57. "I will tell the men!" And without waiting for her answer, he stumbled away. For, in truth, he could listen no longer. If he listened longer, if he stayed, he must speak! And she was a child, she did not know. She did not know that she was tempting58 him, trying him, putting him to a test beyond his strength. He stumbled away into the darkness, and steering59 for the place where the horses were tethered he called the men by name.
 
One answered sleepily that all was well. The other, who was resting, snored. Roger, his face on fire, hesitated, not knowing what to do. To bid the man who watched come nearer and keep the lady company would be absurd, would be out of reason; and so it would be to bid him stand guard over them while they talked. The man would think him mad. The only alternative, if he would remove himself from temptation, was to remain at a distance from her. And this he must do.
 
He found, therefore, a seat a score of paces away, and he sat down, his head between his hands. But his heart cried--cried pitifully that he was losing moments that would never recur--moments on which he would look back all his life with regret. And besides his heart, other things spoke to him; the warm stillness of the summer night, the low murmur60 of the water at his feet, the whispering breeze, the wood-nymphs--ay, and the old song that recurred to his memory and mocked him--
 
"Je ris de moi, je ris de toi,
Je ris de ta sottise!"
Here, indeed, was his opportunity, here was such a chance as few men had, and no man would let slip. But he was not as other men--there it was. He was crook-backed, poor, unknown! And so thinking, so telling himself, he fixed himself in his resolve, he strove to harden his heart, he covered his ears with his hands. For she was a child, a child! She did not understand!
 
He would have played the hero perfectly61 but for one fatal thought that presently came to him--a thought fatal to his rectitude. She would take fright! Left alone, ignorant of the feeling that drove him from her--what if she moved from the place where he had left her, and lost herself in the wood, or fell into the river, or--and just then she called him.
 
"Monsieur Roger! Where are you?"
 
He went back to her slowly, almost sullenly62; partly in surrender to his own impulse, partly in response to her call. But he did not again sit down beside her. "Yes," he said. "You are quite safe, mademoiselle. I shall not be out of earshot. You are quite safe."
 
"Why did you go away?"
 
"Away?" he faltered.
 
"Are you afraid of me?" gently.
 
"Afraid of you?" He tried to speak gaily63.
 
"Pray," she said in a queer, stiff tone, "do not repeat all my words. I asked if you were afraid of me, Monsieur Roger?"
 
"No," he faltered, "but--but I thought that you would rather be alone."
 
"I?" in a tone that went to poor Roger's heart. "I, who have told you that I am always alone? Who have told you that I have not"--her voice shook--"a friend--one real friend in the world!"
 
"You are tired now," Roger faltered, finding no other words than those he had used before.
 
"Not one real friend!" she repeated piteously. "Not one!"
 
He was not proof against that. He bent towards her in the darkness--almost in spite of himself. "Yes, one," he said, in a voice as unsteady as hers. "One you have, mademoiselle, who would die for you and ask not a look in return! Who would set, and will ever set, your honour and your happiness above the prizes of the world! Who asks only to serve you at a distance, by day and dark, now and always! If it be a comfort for you to know that you have a friend, know it! Know----"
 
"I do not know," she struck in, in a voice both incredulous and ironical64, "where I am to find such an one save in books! In the Seven Champions or in Amadis of Gaul--perhaps. But in the world--where?"
 
He was silent. He had said too much already. Too much, too much!
 
"Where?" she repeated.
 
Still he did not answer.
 
Then, "Do you mean yourself, Monsieur Roger?"
 
She spoke with a certain keenness of tone that was near to, ay, that threatened offence.
 
He stood, his hands hanging by his side. "Yes," he faltered. "But no one knows better than myself that I cannot help you, mademoiselle. That I can be no honour to you. For the Countess of Rochechouart to have a crook-backed knight65 at the tail of her train--it may make some laugh. It may make women laugh. Yet----" he paused on the word.
 
"Yet what, sir?"
 
"While he rides there," poor Roger whispered, "no man shall laugh."
 
She was silent quite a long time, as if she had not heard him. Then,
 
"Do you not know," she said, "that the Countess of Rochechouart can have but one friend--her husband?"
 
He winced66. She was right; but if that was her feeling, why had she complained of the lack of friends?
 
"Only one friend, her husband," the Countess continued softly. "If you would be that friend--but perhaps you would not, Roger? Still, if you would, I say, you must be kind to her ever and gentle to her. You must not leave her alone in woods on dark nights. You must not slight her. You must not,"--she was half laughing, half crying, and hanging towards him in the darkness, her childish hands held out in a gesture of appeal, irresistible67 had he seen it--but it was dark, or she had not dared--"you must not make anything too hard for her!"
 
He stepped one pace from her, shaking.
 
"I dare not! I dare not!" he said.
 
"Not if I dare?" she retorted gently. "Not if I dare, who am a coward? Are you a coward, too, that when you have said so much and I have said so much you will still leave me alone and unprotected, and--and friendless? Or is it that you do not love me?"
 
"Not love you?" Roger cried, in a tone that betrayed more than a volume of words had told. And beaten out of his last defence by that shrewd dilemma68, he threw his pride to the winds; he sank down beside her, and seized her hands and carried them to his lips--lips that were hot with the fever of sudden passion. "Not love you, mademoiselle? Not love you?"
 
"So eloquent69!" she murmured, with a last flicker70 of irony71. "He does not even now say that he loves me. It is still his friendship, I suppose, that he offers me."
 
"Mademoiselle!"
 
"Or is it that you think me a nun72 because I wear this dress?"
 
He convinced her by means more eloquent than all the words lovers' lips have framed that he did not so think her; that she was the heart of his heart, the desire of his desire. Not that she needed to be convinced. For when the delirium73 of his joy began to subside74 he ventured to put a certain question to her--that question which happy lovers never fail to put.
 
"Do you think women are blind?" she answered. "Did you think I did not see your big eyes following me in and out and up and down? That I did not see your blush when I spoke to you and your black brow when I walked with M. des Ageaux? Dear Roger, women are not so blind! I was not so blind that I did not know as much before you spoke as I know now."
 
And in the dark of the wood they talked, while the water glinted slowly by them and the frogs croaked75 among the waving weeds, and in the stillness under the trees the warmth of the summer night and of love wrapped them round. It was an hour between danger and danger, made more precious by uncertainty76. For the moment the world held for each of them but one other person. The Lieutenant's peril77, Bonne's suspense78, the Abbess--all were forgotten until the moon rose above the trees and flung a chequered light on the dark moss79 and hart's-tongue and harebells about the lovers' feet. And with a shock of self-reproach the two rose to their feet.
 
They gave to inaction not a moment after that. With difficulty and some danger the river was forded by the pale light, and they resumed their journey by devious80 ways until, mounting from the lower ground that fringed the water, they gained the flank of the hills. Thence, crossing one shoulder after another by paths known to Roger, they reached the hill at the rear of the Old Crocans' town. In passing by this and traversing the immediate82 neighbourhood of the peasants' camp lay their greatest danger. But the dawn was now at hand, the moon was fading; and in the cold, grey interval83 between dawn and daylight they slipped by within sight of the squalid walls, and with the fear of surprise on them approached the gate of the camp. Nor, though all went well with them, did they breathe freely until the challenge of the guard at the gate rang in their ears.
 
After that there came with safety the sense of their selfishness. They thought of poor Bonne, who, somewhere in the mist-wrapped basin before them, lay waiting and listening and praying. How were they to face her? with what heart tell her that her lover, that des Ageaux, still lay in his enemy's power. True, Vlaye had gone back on his word, and, in face of the Countess's surrender, had refused to release him; so that they were not to blame. But would Bonne believe this? Would she not rather set down the failure to the Countess's faint heart, to the Countess's withdrawal84?
 
"I should not have come!" the girl cried, turning to Roger in great distress85. "I should not have come!" Her new happiness fell from her like a garment, and, shivering, she hung back in the entrance and wrung86 her hands. "I dare not face her!" she said. "I dare not, indeed!" And, "Wait!" to the men who wished to hurry off and proclaim their return. "Wait!" she said imperatively87.
 
The grey fog of the early morning, which had sheltered their approach and still veiled the lower parts of the camp, seemed to add to the hopelessness of the news they bore. Roger himself was silent, looking at the waiting men, and wondering what must be done. Poor Bonne! He had scarcely thought of her--yet what must she be feeling? What had he himself felt a few hours before?
 
"Some one must tell her," he said presently. "If you will not----"
 
"I will! I will!" she answered, her lip beginning to tremble.
 
Roger hesitated. "Perhaps she is sleeping," he said; "and then it were a pity to rouse her."
 
But the Countess shook her head in scorn of his ignorance. Bonne would not be sleeping. Sleeping, when her lover had not returned! Sleeping, at this hour of all hours, the hour M. de Vlaye had fixed for--for the end! Sleeping, when at any moment news, the best or the worst, might come!
 
And Bonne was not sleeping. The words had scarcely passed Roger's lips when she appeared, gliding88 out of the mist towards them, the Bat's lank81 form at her elbow. Their appearance in company was, in truth, no work of chance. Six or seven times already, braving the dark camp and its possible dangers, she had gone to the entrance to inquire; and on each occasion--so strong is a common affection--the Bat had appeared as it were from the ground, and gone silently with her, learned in silence that there was no news, and seen her in silence to her quarters again. The previous afternoon she had got some rest. She had lain some hours in the deep sleep of exhaustion89; and longer in a heavy doze90, conscious of the dead weight of anxiety, yet resting in body.
 
Save for this she had not had strength both to bear and watch. As it was, deep shadows under her eyes told of the strain she was enduring; and her face, though it had not lost its girlish contours, was white and woeful. When she saw them standing91 together in the entrance a glance told her that they bore ill news. Yet, to Roger's great astonishment92, she was quite calm.
 
"He has not released him?" she said, a flicker of pain distorting her face.
 
The Countess clasped her hand in both her own, and with tears running down her face shook her head.
 
"He is not dead?"
 
"No, no!"
 
"Tell me."
 
And they told her. "When I said 'You will release him?'" the Countess explained, speaking with difficulty, "he--he--laughed. 'I did not promise to release him,' he answered. 'I said if you did not accept my hospitality, I should hang him!' That was all."
 
"And now?" Bonne murmured. A pang93 once more flickered94 in her eyes. "What of him now?"
 
"I think," Roger said, "there is a hope. I do indeed."
 
Bonne stood a moment silent. Then, in a voice so steady that it surprised even the Bat, who had experience of her courage, "There is a hope," she said, "if it be not too late. M. de Joyeuse, whose father's life he would have saved--I will go to him! I will kneel to him! He must save him. There must still be ways of saving him, and the Duke's power is great." She turned to the Bat. "Take me to him," she said.
 
He stooped his rugged95 beard to her hand, and kissed it with reverence. Then, while the others stood astonished at her firmness, he passed with her into the mist in the direction of the Duke's hut.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
2 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
3 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
4 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
5 jeer caXz5     
vi.嘲弄,揶揄;vt.奚落;n.嘲笑,讥评
参考例句:
  • Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others.不要嘲笑别人的错误或不幸。
  • The children liked to jeer at the awkward students.孩子们喜欢嘲笑笨拙的学生。
6 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
7 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
8 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
9 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
10 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
13 purview HC7yr     
n.范围;眼界
参考例句:
  • These are questions that lie outside the purview of our inquiry.这些都不是属于我们调查范围的问题。
  • That,however,was beyond the purview of the court;it was a diplomatic matter.但是,那已不在法庭权限之内;那是个外交问题。
14 stifle cF4y5     
vt.使窒息;闷死;扼杀;抑止,阻止
参考例句:
  • She tried hard to stifle her laughter.她强忍住笑。
  • It was an uninteresting conversation and I had to stifle a yawn.那是一次枯燥无味的交谈,我不得不强忍住自己的呵欠。
15 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
16 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
17 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
18 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
19 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
20 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
21 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
22 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
23 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
24 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
25 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
26 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
27 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
28 windings 8a90d8f41ef7c5f4ee6b83bec124a8c9     
(道路、河流等)蜿蜒的,弯曲的( winding的名词复数 ); 缠绕( wind的现在分词 ); 卷绕; 转动(把手)
参考例句:
  • The time harmonics can be considered as voltages of higher frequencies applied to the windings. 时间谐波可以看作是施加在绕组上的较高频率的电压。
  • All the vales in their manifold windings shaded by the most delightful forests. 所有的幽谷,都笼罩在繁茂的垂枝下。
29 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
30 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
31 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
32 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
33 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
34 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
35 demurred demurred     
v.表示异议,反对( demur的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • At first she demurred, but then finally agreed. 她开始表示反对,但最终还是同意了。
  • They demurred at working on Sundays. 他们反对星期日工作。 来自《现代英汉综合大词典》
36 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
37 alder QzNz7q     
n.赤杨树
参考例句:
  • He gave john some alder bark.他给了约翰一些桤木树皮。
  • Several coppice plantations have been seeded with poplar,willow,and alder.好几个灌木林场都种上了白杨、柳树和赤杨。
38 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
39 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
40 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
41 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
42 croaking croaking     
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • the croaking of frogs 蛙鸣
  • I could hear croaking of the frogs. 我能听到青蛙呱呱的叫声。 来自《简明英汉词典》
43 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
44 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
45 betrothal betrothal     
n. 婚约, 订婚
参考例句:
  • Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
  • "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说,同时低下头来吻她的手。
46 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
47 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
48 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
49 attuned df5baec049ff6681d7b8a37af0aa8e12     
v.使协调( attune的过去式和过去分词 );调音
参考例句:
  • She wasn't yet attuned to her baby's needs. 她还没有熟悉她宝宝的需要。
  • Women attuned to sensitive men found Vincent Lord attractive. 偏爱敏感男子的女人,觉得文森特·洛德具有魅力。 来自辞典例句
50 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
51 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
52 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
53 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
54 barter bu2zJ     
n.物物交换,以货易货,实物交易
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • They have arranged food imports on a barter basis.他们以易货贸易的方式安排食品进口。
55 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
56 fawned e0524baa230d9db2cea3c53dc99ba3f6     
v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的过去式和过去分词 );巴结;讨好
参考例句:
  • The dog fawned on [upon] the boy. 那条狗向那少年摇尾乞怜。 来自辞典例句
  • The lion, considering him attentively, and remembering his former friend, fawned upon him. 狮子将他仔细地打量了一番,记起他就是从前的那个朋友,于是亲昵地偎在他身旁。 来自辞典例句
57 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
58 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
59 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
60 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
61 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
62 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
63 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
64 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
65 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
66 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
67 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
68 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
69 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
70 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
71 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
72 nun THhxK     
n.修女,尼姑
参考例句:
  • I can't believe that the famous singer has become a nun.我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
  • She shaved her head and became a nun.她削发为尼。
73 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
74 subside OHyzt     
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降
参考例句:
  • The emotional reaction which results from a serious accident takes time to subside.严重事故所引起的情绪化的反应需要时间来平息。
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。
75 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
76 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
77 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
78 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
79 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
80 devious 2Pdzv     
adj.不坦率的,狡猾的;迂回的,曲折的
参考例句:
  • Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。
  • He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。
81 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
82 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
83 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
84 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
85 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
86 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
87 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
88 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
89 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
90 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
91 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
92 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
93 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
94 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
95 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533