小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Bobbins of Belgium » IV GRAMMONT Belgian Home of Chantilly
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IV GRAMMONT Belgian Home of Chantilly
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Committee was discouraging about Grammont. When I told Madame de Beughem of my plan to go there to see Chantilly lace in the making, she answered, “But that will be a futile1 journey; the women have had practically no black or white silk thread since the war, and the few who were still working in 1914 will have stopt; that one-time important branch of the industry has almost ceased to exist.” I decided2, however, to visit the tomb of Chantilly, the lace so closely identified with Grammont that in Belgium it takes[128] its name from that city, rather than from its original French home.
And Grammont itself, a town of 13,000 inhabitants, was well worth the journey, situated3 as it is in a lovely region of rolling hills, and deriving4 its name from the steep slope (Grand Mont) to which part of the city clings. The surrounding undulating country is dotted with quaint5, clustered villages, some with thatched, some with tiled roofs, and only twenty miles away is the charming town of Audenarde—poor Audenarde, so cruelly wounded by the war!
I reached Grammont about noon, having lost an hour on the way through the difficulty of passing camions and artillery6 and marching companies of Canadian soldiers. Between Ninove and Grammont, too, were many squads7 of German prisoners at work on the ruined road. They were guarded by the French, but it was a rather lenient8 surveillance, at any rate the sullen9 groups in their trailing gray capes10 appeared to be casually11 tapping the mud with their spades instead of being genuinely at work.
 
A “MARIE ANTOINETTE” IN CHANTILLY LACE, MADE WITH BOBBINS, NEAR GRAMMONT
[129]
 
CUSHION COVER
Center Venise, borders Valenciennes, lace executed by 12 workers in one month, embroidery12 and mounting by four women in two months, design by M. de Rudder
 
TEA CLOTH
Point de Paris, cock design
My Belgian chauffeur13, whose health is broken after three years of forced labor14 in Germany, would have been delighted to run them down, and at one point did succeed in splashing a group with mud, as he called “Boches” and something I did not catch. I began to understand the ruling that released Belgian prisoners shall not be placed over Germans still held here.
After lunch I started with Madame Cuseners to the little lace school whose director has courageously15 carried on during the four years. We walked through a narrow arched passageway beside a brick building and into a large hall at the rear which was at one time the lace class-room. Instead of lace-workers, however, we found Scotch16 and Canadian soldiers [130]busy tacking17 the union Jack18 and Belgian flags on the wall, and hanging boughs19 and festoons of colored paper rings—they were making ready for a “grand” New Year’s Eve dancing party. In the courtyard still farther back a half-dozen Scotchmen had built a campfire, protecting it with a low canvas roof, and it was burning brightly despite the dismal20 rain.
It shone on the windows of the long, narrow room at the side of the court, which looked like a conservatory21, but which had become the refuge of the lace-workers, when because of lack of thread and fuel, they could no longer occupy their hall. I found fifty sweet-faced girls between thirteen and fifteen busy over their cushions, a faithful, tired-looking old Abbé and an enthusiastic young woman teacher. They were not making black nor the less important white silk Chantilly, for they had long been entirely22 without silk thread. Nevertheless, they [131]were preserving the art of making it, since they had been kept at work on Chantilly designs executed with bobbins and the white cotton thread furnished by the Committee. They had some fine flounces, which were not, however, to be compared with the traditional black silk ones of the great Chantilly days.
For Chantilly has seen great days. It appeared first in France about 1740, where it achieved a phenomenal popularity, which was unfortunately rudely ended by the Revolution, for since it was a favorite lace at court, the Revolutionists made it a crime to appear in Chantilly. Later, under the Empire, it enjoyed a revival23, the fabrication of the silk laces spread in France; Bayeux became a celebrated24 center; and, finally, toward 1835, it crossed to Belgium, where Grammont was early recognized as its home. In 1851 all of the forty-nine schools of that province taught the technique of this [132]lace. Then toward 1870 true Chantilly seemed doomed25 a second time to extinction26 by the success of the machine imitations of St. Pierre des Calais, and also because the vogue27 for black lace had passed. But again the pendulum28 has swung back; the imitations are now greatly in favor and there is a cheering increase in the demand for the true lace flounces.
The Abbé brought out from dusty drawers the school’s stock of designs, elegant groupings of bouquets29 and foliage30, with occasional striking geometrical details introduced, all joined by a fine hexagonal mesh31, which resembled at first that of Malines, and later, more closely, the Point d’ Alen?on mesh. The fact that this lace is often used for scarfs and gowns, and that the customary flounce is of generous width, has encouraged the development of elaborate patterns. Some of the sketches32 were [133]divided by heavy pencil lines into the separate narrow strips on which the lace-maker actually works. To achieve the wide flounce, these strips are attached one to another by special workers who employ a joining stitch that defies detection. The individual pattern strips include both mesh and flowers and follow irregular lines, curving, it may be, to include a full-petaled rose. When one examines the fineness of the clear hexagonal mesh that forms the base of Chantilly, it seems all the more remarkable33 that the division lines are not visible. This Chantilly mesh has differed during various periods and besides there are always almost as many varieties as there are workers, for one weaves more closely or more firmly than another. I came soon to realize how great a difference in effect results from a practically invisible variation in the thickness of the thread, or in the manner of twisting or looping it or [134]in the placing of the pins. One of the distinguishing characteristics of Chantilly is the relief produced by a heavier thread that outlines the pattern and forms the twigs34 and veins35 of the leaves. In securing a brilliant relief, the French have always succeeded better than the Belgians.
These Grammont pupils were also making Blonde, a favorite lace with the Spanish people, and introduced into Belgium from France at the same time as Chantilly. Its processes are very similar, tho it is easily differentiated36 from its sister by the heavy glossy37 petals38 of its flowers and their conspicuous39 open-work centers in the Point de Paris stitch. The name Blonde is derived40 from the écru silk which was first employed in its making; now it is made of white or of black silk, and chiefly in the form of scarfs or mantillas. The girls were making their war-time Blonde of cotton, the good Peat [135]cotton of Nottingham, brought in by the C. R. B. for the Lace Committee. It is practically only in the Grammont and Turnhout regions that Blonde is still made.
The instructress showed me the little bundles of poor, crooked41 brass42 pins that were all that remained after four years of the occupation, explaining what harm poor pins can work in a fine mesh like that of Chantilly. Then she asked if I could not tell them when they might expect new ones. Alas43, these disheartening months of the winter of 1918–1919 when one hope after another has been deferred44; so many things to be done at once, and all depending on the re-establishment of a system of transportation utterly45 destroyed.
I went from the school-room, past the fire in the courtyard, back to the large hall where the Canadians were still decorating for their party, and where we wished [136]one another a Happy New Year—brave Canadian boys well loved by the Belgians—then on to the house of Madame’s mother, who for a half-century has been a lace fabricant, or dealer46, and whose front room served easily as combined salon47 and office. Precious laces need very little space; they can be stored in a handsome carved oak armoire, which is at once a safe and a beautiful article of furniture. This old lady’s hair was still dark and glossy, as is so often the case with grandmothers in Europe, and her brown eyes were bright and keen. She talked of the time when there were more than twenty dealers48 employing over 2,000 workers on Chantilly in the Grammont region, and of the gradual decline of the industry. [137]“Certain empty houses on the heights above the town tell the story. Long ago the lace-makers left the valley at the foot of the slope, and seeking the brighter light on the hill, formed a lace colony there; but they have come down again, the houses on the hill are deserted49. One by one the skilled old workers have died, and their secrets with them. There is only one really excellent piqueuse left and she is a baker-woman who exercises her talent of pricking50 patterns between baking! And I believe that instead of the former thousands, we have not more than eight hundred dentellières to-day. Here, as elsewhere, factories have come, and the lace has fled. With us it is the cigar and the match that have banished51 it, they furnish better wages and our women follow. However, if we can win a higher pay for the lace, and can but develop the little school you have just visited, and continue to train our girls, we shall yet be able to restore Chantilly. Especially,” she added, [138]“if we can be helped by that fickle52 Mistress Fashion, who last year smiled again on the black lace gown. Some of our patterns for robes can be made in a few weeks, but the truly fine ones take months, even a year to make. All depends on the design and the number of threads. We have had much to combat in the success of the marvelous Calais machine imitations of Chantilly, but true lovers of lace will never be content with them, however clever they are.”
She shook out a folded triangular53 shawl. “There is no lace in the world more beautiful than this,” she said, as she spread it on the white tablecloth54, the better to display the wealth of its black flower clusters and long fronds55, and then had me squeeze the delicate mesh in my hand to test its resiliency. I could not but agree with her. Her daughter brought out an exquisite56 collar, a tendril and flower pattern, with long tabs that could be crossed in front and let fall like a sash behind, a “Marie Antoinette” of most tempting57 loveliness; then a dainty [139]parasol and a fan and a few filmy winged butterflies—all pieces made before the war, before the Germans set a wall of fire between the women of Grammont and the silk thread (Grenadine d’Alays) which meant their bread.
I was glad to have a few hours of sweeping58 hill country between these elegant black laces and the Valenciennes I was next to see; for the moment all white lace seemed negligible.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
4 deriving 31b45332de157b636df67107c9710247     
v.得到( derive的现在分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • I anticipate deriving much instruction from the lecture. 我期望从这演讲中获得很多教益。 来自《简明英汉词典》
  • He anticipated his deriving much instruction from the lecture. 他期望从这次演讲中得到很多教益。 来自辞典例句
5 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
6 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
7 squads 8619d441bfe4eb21115575957da0ba3e     
n.(军队中的)班( squad的名词复数 );(暗杀)小组;体育运动的运动(代表)队;(对付某类犯罪活动的)警察队伍
参考例句:
  • Anti-riot squads were called out to deal with the situation. 防暴队奉命出动以对付这一局势。 来自辞典例句
  • Three squads constitute a platoon. 三个班组成一个排。 来自辞典例句
8 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
9 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
10 capes 2a2d1f6d8808b81a9484709d3db50053     
碎谷; 斗篷( cape的名词复数 ); 披肩; 海角; 岬
参考例句:
  • It was cool and they were putting on their capes. 夜里阴冷,他们都穿上了披风。
  • The pastor smiled to give son's two Capes five cents money. 牧师微笑着给了儿子二角五分钱。
11 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
12 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
13 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
14 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
15 courageously wvzz8b     
ad.勇敢地,无畏地
参考例句:
  • Under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum. 在中共中央、国务院的正确领导下,灾区广大军民奋勇抗洪,把灾害的损失减少到了最低限度。
  • He fought death courageously though his life was draining away. 他虽然生命垂危,但仍然勇敢地与死亡作斗争。
16 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
17 tacking 12c7a2e773ac7a9d4a10e74ad4fdbf4b     
(帆船)抢风行驶,定位焊[铆]紧钉
参考例句:
  • He was tacking about on this daily though perilous voyage. 他在进行这种日常的、惊险的航行。
  • He spent the afternoon tacking the pictures. 他花了一个下午的时间用图钉固定那些图片。
18 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
19 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
20 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
21 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
22 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
23 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
24 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
25 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
26 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
27 Vogue 6hMwC     
n.时髦,时尚;adj.流行的
参考例句:
  • Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
  • Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。
28 pendulum X3ezg     
n.摆,钟摆
参考例句:
  • The pendulum swung slowly to and fro.钟摆在慢慢地来回摆动。
  • He accidentally found that the desk clock did not swing its pendulum.他无意中发现座钟不摇摆了。
29 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
30 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
31 mesh cC1xJ     
n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络
参考例句:
  • Their characters just don't mesh.他们的性格就是合不来。
  • This is the net having half inch mesh.这是有半英寸网眼的网。
32 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
33 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
34 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
35 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
36 differentiated 83b7560ad714d20d3b302f7ddc7af15a     
区分,区别,辨别( differentiate的过去式和过去分词 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征
参考例句:
  • The development of mouse kidney tubules requires two kinds of differentiated cells. 小鼠肾小管的发育需要有两种分化的细胞。
  • In this enlargement, barley, alfalfa, and sugar beets can be differentiated. 在这张放大的照片上,大麦,苜蓿和甜菜都能被区分开。
37 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
38 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
39 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
40 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
41 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
42 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
43 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
44 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
45 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
46 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
47 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
48 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
49 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
50 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
51 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
52 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
53 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
54 tablecloth lqSwh     
n.桌布,台布
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth.他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth.她把起皱的桌布熨平了。
55 fronds f5152cd32d7f60e88e3dfd36fcdfbfa8     
n.蕨类或棕榈类植物的叶子( frond的名词复数 )
参考例句:
  • You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets. 人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋,制伞,编篮子。 来自百科语句
  • When these breezes reached the platform the palm-fronds would whisper. 微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟。 来自辞典例句
56 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
57 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
58 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533