小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Land at Last » CHAPTER III. ANNIE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. ANNIE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Lord Caterham's suggestion that Annie Maurice should cultivate her drawing-talent was made after due reflection. He saw, with his usual quickness of perception, that the girl's life was fretting1 away within her; that the conventional round of duties which fell to her lot as his mother's companion was discharged honestly enough, but without interest or concern. He never knew why Lady Beauport wanted a companion. So long as he had powers of judging character, he had never known her have an intimate friend; and when, at the death of the old clergyman with whom Annie had so long been domesticated2, it was proposed to receive her into the mansion3 at St. Barnabas Square, Lord Caterham had been struck with astonishment4, and could not possibly imagine what duties she would be called upon to fulfil. He heard that the lady henceforth to form a part of their establishment was young, and that mere6 fact was in itself a cause for wonder. There was no youth there, and it was a quality which was generally openly tabooed. Lady Beauport's woman was about fifty, a thorough mistress of her art, an artist in complexion7 before whom Madame Rachel might have bowed; a cunning and skilled labourer in all matters appertaining to the hair; a person whose anatomical knowledge exceeded that of many medical students, and who produced effects undreamt of by the most daring sculptors8. There were no nephews or nieces to come on visits, to break up the usual solemnity reigning9 throughout the house, with young voices and such laughter as is only heard in youth, to tempt10 the old people into a temporary forgetfulness of self, and into a remembrance of days when they had hopes and fears and human interest in matters passing around them. There were sons--yes! Caterham himself, who had never had one youthful thought or one youthful aspiration11, whose playmate had been the physician, whose toys the wheelchair in which he sat and the irons by which his wrecked12 frame was supported, who had been precocious13 at six and a man at twelve; and Lionel--but though of the family, Lionel was not of the house; he never used to enter it when he could make any possible excuse; and long before his final disappearance14 his visits had been restricted to those occasions when he thought his father could be bled or his mother cajoled. What was a girl of two-and-twenty to do in such a household, Caterham asked; but got no answer. It had been Lady Beauport's plan, who knew that Lord Beauport had been in the habit of contributing a yearly something towards Miss Maurice's support; and she thought that it would be at least no extra expense to have the young woman in the house, where she might make herself useful with her needle, and could generally sit with Mrs. Parkins the housekeeper15.
 
But Lord Beauport would not have this. Treated as a lady, as a member of his own family in his house, or properly provided for out of it, should Annie Maurice be: my lady's companion, but my cousin always. No companionship with Mrs. Parkins, no set task or suggested assistance. Her own room, her invariable presence when the rest of the family meet together, if you please. Lady Beauport did not please at first; but Lord Beauport was firm, firm as George Brakespere used to be in the old days; and Lady Beauport succumbed16 with a good grace, and was glad of it ever after. For Annie Maurice not merely had the sweetest temper and the most winning ways,--not merely read in the softest voice, and had the taste to choose the most charming "bits," over which Lady Beauport would hum first with approval and then with sleep,--not merely played and sung delightfully17, without ever being hoarse19 or disinclined,--not merely could ride with her back to the horses, and dress for the Park exactly as Lady Beauport wished--neither dowdy20 nor swell,--but she brought old-fashioned receipts for quaint21 country dishes with which she won Mrs. Parkins's heart, and she taught Hodgson, Lady Beauport's maid, a new way of _gauffreing_ which broke down all that Abigail's icy spleen. Her bright eyes, her white teeth, her sunny smile, did all the rest for her throughout the household: the big footmen moved more quickly for her than for their mistress; the coachman, with whom she must have interchanged confidential22 communications, told the groom23 she "knowed the p'ints of an 'oss as well as he did--spotted them wind-galls in Jack's off 'ind leg, and says, 'a cold-water bandage for them,' she says;" the women-servants, more likely than any of the others to take offence, were won by the silence of her bell and her independence of toilette assistance.
 
Lord Caterham saw all this, and understood her popularity; but he saw too that with it all Annie Maurice was any thing but happy. Reiteration24 of conventionality,--the reception of the callers and the paying of the calls, the morning concerts and afternoon botanical promenades25, the occasional Opera-goings, and the set dinner-parties at home,--these weighed heavily on her. She felt that her life was artificial, that she had nothing in common with the people with whom it was passed, save when she escaped to Lord Caterham's room. He was at least natural; she need talk or act no conventionality with him; might read, or work, or chat with him as she liked. But she wanted some purpose in life--that Caterham saw, and saw almost with horror; for that purpose might tend to take her away; and if she left him, he felt as though the only bright portion of his life would leave him too.
 
Yes; he had begun to acknowledge this to himself. He had fought against the idea, tried to laugh it off, but it had always recurred26 to him. For the first time in his life, he had moments of happy expectancy27 of an interview that was to come, hours of happy reflection over an interview that was past. Of course the Carry-Chesterton times came up in his mind; but these were very different. Then he was in a wild state of excitement and tremor28, of flushed cheeks and beating heart and trembling lips; he thrilled at the sound of her voice; his blood, usually so calm, coursed through his veins29 at the touch of her hand; his passion was a delirium30 as alarming as it was intoxicating31. The love of to-day had nothing in common with that bygone time. There was no similarity between Carry Chesterton's dash and _aplomb_ and Annie Maurice's quiet domestic ways. The one scorched32 him with a glance; the other soothed33 him with a word. How sweet it was to lie back in his chair with half-shut eyes, as in a dream, and watch her moving quietly about, setting every thing in order, putting fresh flowers in his vases, dusting his writing-table, laughingly upbraiding34 the absent Algy Barford, and taxing him with the delinquency of a half-smoked cigar on the mantelpiece, and a pile of cigar-ash on the carpet. Then he would bid her finish her house-work, and she would wheel his chair to the table and read the newspapers to him, and listen to his quaint, shrewd, generally sarcastic35 comments on all she read. And he would sit, listening to the music of her voice, looking at the quiet charms of her simply-banded glossy36 dark-brown hair, at the play of feature illustrating37 every thing she read. It was a brother's love he told himself at first, and fully18 believed it; a brother's love for a favourite sister. He thought so until he pictured to himself her departure to some friend's or other, until he imagined the house without her, himself without her, and--and she with some one else. And then Lord Caterham confessed to himself that he loved Annie Maurice with all his soul, and simultaneously38 swore that by no act or word of his should she or any one else ever know it.
 
The Carry-Chesterton love-fever had been so sharp in its symptoms, and so prostrating39 in its results, that this second attack fell with comparative mildness on the sufferer. He had no night-watches now, no long feverish40 tossings to and fro waiting for the daylight, no wild remembrance of parting words and farewell hand-clasps. She was there; her "goodnight" had rung out sweetly and steadily41 without a break in the situation; her sweet smile had lit up her face; her last words had been of some projected reading or work for the morrow. It was all friend and friend or brother and sister to every one but him. The very first night after Miss Chesterton had been presented to Lady Beauport, the latter, seeing with a woman's quickness the position of affairs, had spoken of the young lady from Homersham as "that dreadful person," "that terribly-forward young woman," and thereby42 goaded43 Lord Caterham into worse love-madness. Now both father and mother were perpetually congratulating themselves and him on having found some one who seemed to be able to enter into and appreciate their eldest44 son's "odd ways." This immunity45 from parental46 worry and supervision47 was pleasant, doubtless; but did it not prove that to eyes that were not blinded by love-passion there was nothing in Miss Maurice's regard for her cousin more than was compatible with cousinly affection, and with pity for one so circumstanced? So Lord Caterham had it; and who shall say that his extreme sensitiveness had deceived him?
 
It was the height of the London season, and Lady Beauport was fairly in the whirl. So was Annie Maurice, whose position was already as clearly defined amongst the set as if she had been duly ticketed with birth, parentage, education, and present employment. Hitherto her experience had decidedly been pleasant, and she had found that all the companion-life, as set forth5 in fashionable novels, had been ridiculously exaggerated. From no one had she received any thing approaching a slight, any thing approaching an insult. The great ladies mostly ignored her, though some made a point of special politeness; the men received her as a gentlewoman, with whom flirtation49 might be possible on an emergency, though unremunerative as a rule. Her perpetual attendance on Lady Beauport had prevented her seeing as much as usual of Lord Caterham; and it was with a sense of relief that she found a morning at her disposal, and sent Stephens to intimate her coming to his master.
 
She found him as usual, sitting listlessly in his wheelchair, the newspaper folded ready to his hand, but unfolded and unread. He looked up, and smiled as she entered the room, and said: "At last, Annie at last! Ah, I knew such a nice little girl who came here from Ricksborough, and lightened my solitary50 hours; but we've had a fashionable lady here lately, who is always at concerts or operas, or eating ices at Gunter's, or crushing into horticultural marquees, or--"
 
"Arthur, you ought to be ashamed of yourself! You know, however, I won't stoop to argue with you, sir. I'll only say that the little girl from Ricksborough has come back again, and that the fashionable lady has got a holiday and gone away."
 
"That's good; but I say, just stand in the light, Annie."
 
"Well, what's the matter now?"
 
"What has the little girl from Ricksborough done with all her colour? Where's the brightness of her eyes?"
 
"Ah, you don't expect every thing at once, do you, sir? Her natural colour has gone; but she has ordered a box from Bond Street; and as for the brightness of her eyes--"
 
"O, there's enough left; there is indeed, especially when she fires up in that way. But you're not looking well, Annie. I'm afraid my lady's doing too much with you."
 
"She's very kind, and wishes me to be always with her."
 
"Yes; but she forgets that the vicarage of Ricksborough was scarcely good training-ground for the races in which she has entered you, however kindly51 you take to the running." He paused a minute as he caught Annie's upturned gaze, and said: "I don't mean that, dear Annie. I know well enough you hate it all; and I was only trying to put the best face on the matter. What else can I do?"
 
"I know that, Arthur; nor is it Lady Beauport's fault that she does not exactly comprehend how a series of gaieties can be any thing but agreeable to a country-bred young woman. There are hundreds of girls who would give any thing to be 'brought out' under such chaperonage and in such a manner."
 
"You are very sweet and good to say so, Annie, and to look at it in that light, but I would give any thing to get you more time to yourself."
 
"That proves more plainly than any thing, Arthur, that you don't consider me one of the aristocracy; for their greatest object in life appears to me to prevent their having any time to themselves."
 
"Miss Maurice," said Lord Caterham with an assumption of gravity, "these sentiments are really horrible. I thought I missed my _Mill on Liberty_ from the bookshelves. I am afraid, madame, you have been studying the doctrines52 of a man who has had the frightful53 audacity54 to think for himself."
 
"No, indeed, Arthur; nothing of the sort. I did take down the book--though of course you had never missed it; but it seemed a dreary55 old thing, and so I put it back again. No, I haven't a radical56 thought or feeling in me--except sometimes."
 
"And when is the malignant57 influence at work, pray?"
 
"When I see those footmen dressed up in that ridiculous costume, with powder in their heads, I confess then to being struck with wonder at a society which permits such monstrosity, and degrades its fellow-creatures to such a level."
 
"O, for a stump58!" cried Caterham, shaking in his chair and with the tears running down his cheeks; "this display of virtuous59 indignation is quite a new and hitherto undiscovered feature in the little girl from Ricksborough; though of course you are quite wrong in your logic60. Your fault should be found with the creatures who permit themselves to be so reduced. That 'dreary old thing,' Mr. Mill, would tell you that if the supply ceased, the demand would cease likewise. But don't let us talk about politics, for heaven's sake, even in fun. Let us revert61 to our original topic."
 
"What was that?"
 
"What was that! Why you, of course! Don't you recollect62 that we decided48 that you should have some drawing-lessons?"
 
"I recollect you were good enough to--"
 
"Annie! Annie! I thought it was fully understood that my goodness was a tabooed subject. No; you remember we arranged, on the private-view day of the Exhibition, with that man who had those two capital pictures--what's his name?--Ludlow, to give you some lessons."
 
"Yes; but Mr. Ludlow himself told us that he could not come for some little time; he was going out of town."
 
"Ive had a letter from him this morning, explaining the continuance of his absence. What do you think is the reason?"
 
"He was knocked up, and wanted rest?"
 
"N-no; apparently63 not."
 
"He's not ill? O, Arthur, he's not ill?"
 
"Not in the least, Annie,--there's not the least occasion for you to manifest any uneasiness." Lord Caterham's voice was becoming very hard and his face very rigid64. "Mr. Ludlow's return to town was delayed in order that he might enjoy the pleasures of his honeymoon65 in the Isle66 of Wight."
 
"His what?"
 
"His honeymoon; he informs me that he is just married."
 
"Married? Geoff married? Who to? What a very extraordinary thing! Who is he married to?"
 
"He has not reposed67 sufficient confidence in me to acquaint me with the lady's name, probably guessing rightly that I was not in the least curious upon the point, and that to know it would not have afforded me the slightest satisfaction."
 
"No, of course not; how very odd!" That was all Annie Maurice said, her chin resting on her hand, her eyes looking straight before her.
 
"What is very odd?" said Caterham, in a harsh voice. "That Mr. Ludlow should get married? Upon my honour I can't see the eccentricity68. It is not, surely, his extreme youth that should provoke astonishment, nor his advanced age, for the matter of that. He's not endowed with more wisdom than most of us to prevent his making a fool of himself. What there is odd about the fact of his marriage I cannot understand."
 
"No, Arthur," said Annie, very quietly, utterly69 ignoring the querulous tone of Caterham's remarks; "very likely you can't understand it, because Mr. Ludlow is a stranger to you, and you judge him as you would any other stranger. But if you'd known him in the old days when he used to come up to us at Willesden, and papa was always teasing him about being in love with the French teacher at Minerva House, a tall old lady with a moustache; or with the vicar's daughter, a sandy-haired girl in spectacles; and then poor papa would laugh,--O, how he would laugh!--and declare that Mr. Ludlow would be a bachelor to the end of his days. And now he's married, you say? How very, very strange!"
 
If Lord Caterham had been going to make any further unpleasant remark, he checked himself abruptly70, and looking into Annie's upturned pondering face, said, in his usual tone,
 
"Well, married or not married, he won't throw us over; he will hold to his engagement with us. His letter tells me he will be back in town at the end of the week, and will then settle times with us; so that we shall have our drawing-lessons after all."
 
But Annie, evidently thoroughly71 preoccupied72, only answered methodically, "Yes--of course--thank you--yes." So Lord Caterham was left to chew the cud of his own reflections, which, from the manner in which he frowned to himself, and sat blankly drumming with his fingers on the desk before him, was evidently no pleasant mental pabulum. So that he was not displeased73 when there came a sonorous74 tap at the door, to which, recognising it at once, he called out, "Come in!"
 
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fretting fretting     
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的
参考例句:
  • Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
  • The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
2 domesticated Lu2zBm     
adj.喜欢家庭生活的;(指动物)被驯养了的v.驯化( domesticate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He is thoroughly domesticated and cooks a delicious chicken casserole. 他精于家务,烹制的砂锅炖小鸡非常可口。 来自《简明英汉词典》
  • The donkey is a domesticated form of the African wild ass. 驴是非洲野驴的一种已驯化的品种。 来自《简明英汉词典》
3 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
4 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
7 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
8 sculptors 55fe6a2a17f97fa90175d8545e7fd3e2     
雕刻家,雕塑家( sculptor的名词复数 ); [天]玉夫座
参考例句:
  • He is one of Britain's best-known sculptors. 他是英国最有名的雕塑家之一。
  • Painters and sculptors are indexed separately. 画家和雕刻家被分开,分别做了索引。
9 reigning nkLzRp     
adj.统治的,起支配作用的
参考例句:
  • The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
  • Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
10 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
11 aspiration ON6z4     
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出
参考例句:
  • Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
  • Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
12 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
13 precocious QBay6     
adj.早熟的;较早显出的
参考例句:
  • They become precocious experts in tragedy.他们成了一批思想早熟、善写悲剧的能手。
  • Margaret was always a precocious child.玛格丽特一直是个早熟的孩子。
14 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
15 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
16 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
17 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
18 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
19 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
20 dowdy ZsdxQ     
adj.不整洁的;过旧的
参考例句:
  • She was in a dowdy blue frock.她穿了件不大洁净的蓝上衣。
  • She looked very plain and dowdy.她长得非常普通,衣也过时。
21 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
22 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
23 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
24 reiteration 0ee42f99b9dea0668dcb54375b6551c4     
n. 重覆, 反覆, 重说
参考例句:
  • The reiteration of this figure, more than anything else, wrecked the conservative chance of coming back. 重申这数字,比其它任何事情更能打消保守党重新上台的机会。
  • The final statement is just a reiteration of U.S. policy on Taiwan. 艾瑞里?最后一个声明只是重复宣读美国对台政策。
25 promenades e9e1a7b588956115c398fd8f01ebb0bf     
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often promenades his wife along the Thames Embankment. 他常常带太太沿着泰晤士河堤防散步。 来自辞典例句
  • Stoas lined marketplaces and sanctuaries and formed places of Business and public promenades. 柱廊围绕在市场和神庙的四周,是交易和公众散步的场所。 来自互联网
26 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
27 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
28 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
29 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
30 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
31 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
32 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
33 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
34 upbraiding 3063b102d0a4cce924095d76f48bd62a     
adj.& n.谴责(的)v.责备,申斥,谴责( upbraid的现在分词 )
参考例句:
  • His wife set about upbraiding him for neglecting the children. 他妻子开始指责他不照顾孩子。 来自辞典例句
  • I eschewed upbraiding, I curtailed remonstrance. 我避免责备,少作规劝。 来自辞典例句
35 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
36 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
37 illustrating a99f5be8a18291b13baa6ba429f04101     
给…加插图( illustrate的现在分词 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片,比其他演讲人更吸引听众。
  • Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。
38 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
39 prostrating 482e821b17a343ce823104178045bf20     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的现在分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • The pain associated with pancreatitis has been described as prostrating. 胰腺炎的疼痛曾被描述为衰竭性的。 来自辞典例句
40 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
41 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
42 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
43 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
44 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
45 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
46 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
47 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
48 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
49 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
50 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
51 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
52 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
53 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
54 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
55 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
56 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
57 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
58 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
59 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
60 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
61 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
62 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
63 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
64 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
65 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
66 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
67 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
68 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
69 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
70 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
71 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
72 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
73 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
74 sonorous qFMyv     
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
参考例句:
  • The sonorous voice of the speaker echoed round the room.那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。
  • He has a deep sonorous voice.他的声音深沉而洪亮。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533