小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Welsh Rarebit Tales » THE WINE OF PANTINELLI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE WINE OF PANTINELLI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 F
OR an Italian Prince, Fabriano was exceedingly good company for an American doctor. He rode and shot like a cowboy, kept a stud of seventeen polo ponies1, and had traveled this little world from end to end. Above all things, he was a connoisseur2 of wines, and his cellars were stocked with cask upon cask and tier upon tier of cobwebbed bottles of rare old vintages. Indeed, it was indirectly3 through this passion of Prince Fabriano that Doctor Hardy4 made his acquaintance. Hardy was consulting physician at the Protestant Hospital in the Villa5 Betania, outside the Porta Romana, and the Prince, on a flying visit to the Tuscan capital to secure a vinous treasure, and incidentally witness the annual festival of Santa Croce, brought with him a touch of Roman fever which caused his commitment to the care of the American doctor. His illness was short, but long enough to ripen6 the acquaintance[82] with the doctor into a warm friendship, resulting in an invitation to the physician to visit the princely estate of Fabriano. In this Umbrian fastness, where his ancestors had exercised sovereign power, Fabriano was regarded as the lord of the soil, by all but a few adherents7 of a deposed8 house under the leadership of Luigi di Folengo.
One evening, as Hardy went to the Prince’s rooms for their usual smoke and game of cards, he found the Prince sitting by the table, holding a bottle of amber9-colored liquid.
“Why not pull the cork10, Fabriano, and let us have something more than a sight of this richly-colored fluid?” said the doctor in a bantering11 tone.
To his surprise, the Prince answered quite seriously, and with almost a shudder12:
“I would not drink one sip13 of the wine that comes in that flask14—not even for the polo pony15 Gustavo that we saw in the Royal stables last week, and you know how much I coveted16 that little beast.”
A second look showed Hardy that the bottle was of peculiar17 shape and peculiarly stoppered; and he asked the question which he saw the Prince was ready to answer.
“You remember the trip to Florence to which I owe the pleasure of your acquaintance? Well, I had another reason beside my interest in the Santa Croce festival. You have heard of[83] the Monastery18 of La Certosa, out on the Galluzzo road, beyond your hospital? The government had abolished it, and there was a store of valuable wine to be put up at auction19, including a few bottles of Pantinelli. Fate has seemed to be against my getting any of that wine, until to-day. I have tried for years to get one small bottle, but never yet have tasted it. Pantinelli was a rich old banker in Genoa, who owned a vineyard on the sunny slopes of the Riviera di Ponente. He never sold his wine, but presented it to his friends; and as he was a cousin of Luigi di Folengo, of whose hatred20 for me I have already told you, he, naturally, never included me in his list of beneficiaries.
“There was nothing peculiar in the appearance of Pantinelli’s wine, but it was invariably put up in bottles just like this. He was an eccentric old fellow, and always corked21 his bottles by means of this peculiar device, which he claimed to have invented. He gave as a reason for his oddity the belief that if he used the customary seal his friends would keep his beverage22 for years unopened, without discovering its flavor, and that he meant them to test its superiority at once on receipt. He seems to have relied on his friends themselves to prevent the fraudulent substitution of another wine, which would, in his queer bottles, have brought an enormous price. However, any one lucky enough to receive a bottle of the famous beverage usually[84] followed the old man’s request to the letter, and drank it the same day.
“This afternoon, while you slept, a messenger brought this bottle with a message from Luigi di Folengo, expressing the wish that we might live in amity23 hereafter, and begging the acceptance of a gift which he believed that I, more than any one else in all Italy would appreciate, a flask of genuine Pantinelli.
“Now I do not absolutely know that the wine he sent is poisoned, but I think I know Folengo pretty well, and I am going to try an experiment this evening which I should like to have you witness. I answered him immediately to the effect that his overtures24 were gladly welcomed, and that on my part I should be pleased to give him an important appointment in my service, and hand him the papers to-night. I ended by telling him that to-morrow, seeking out a quiet spot, I should enjoy my Pantinelli to the last drop.”
The Prince put the bottle away in a sideboard and produced from a desk a folded paper as Count Luigi di Folengo was announced. He was a swarthy person, with a saber cut across one cheek, and a droop25 to the eyelid26 which, to Dr. Hardy, was singularly unprepossessing. The physician highly approved his friend’s course in leaving the Pantinelli untasted.
The conversation was general for a few moments after the guests had been introduced, and[85] then the Prince, taking out the queer-shaped flask, silently placed it upon the table as he handed Folengo his appointment. Dr. Hardy watched the man as he stared at the bottle, half-guessing what was to come. Folengo mumbled27 words of thanks for the paper, but his eyes never left the wine.
“I see you looking longingly28 at your present of the afternoon,” said the Prince pleasantly, “and instead of selfishly drinking it all by myself to-morrow, I will be generous. Of course this wine has not the novelty of charm to you that it has to others unrelated to its famous grower, but no one could get enough of such a drink; and, in honor of our new-formed friendship, you must drink my health in one small glass of the famed wine of Pantinelli.”
He poured out a brimming glass and set it down in front of Luigi di Folengo, who sat shaking like a leaf, his drooping29 eyelid fluttering with strong excitement.
“I am to play to-night, with my friend the doctor here, a game for very high stakes, so I must keep my head clear; but to-morrow you may think of me as steeped in Pantinelli’s generous vine juice.”
As the Prince spoke30 the last sentence he took from the table-drawer a handsome gold-mounted revolver, which he held up to the light so that glittering rays darted31 from its polished barrel as he said to the trembling Luigi, “I also wish[86] to present you this pistol, with which I have never missed a shot, and which has sent more than one of my enemies down the long road.”
While Fabriano spoke the man’s eyes anxiously searched the room for a means of escape, and finally came back to the calm face of the Prince. He glanced from the heavy amber liquor before him to the shining weapon with which Fabriano lovingly toyed, and then with a quiet heroism32 which Hardy could not help but admire, he raised the glass to his lips and drained it.
 
“And, raising the glass to his lips, he drained it.” (See page 86.)
 
He sat there for a minute or two, gazing stupidly at the empty glass. Then, of a sudden, he began to tremble violently; his teeth chattered33, and great beads34 of perspiration35 stood upon his forehead. On his lips there came a yellowish foam36, and he started to his feet, clawing at his breast as if it were on fire, while a hoarse37, cackling noise came from his throat. Dr. Hardy knew that the man must be suffering terribly, and, guilty as he believed him to be, could only pity.
Rocking to and fro, Folengo threw himself upon the floor, where he lay writhing38 and twisting in his death agony. His face turned black, and his eyes started from his head, like those of a strangled man. After that he lay quite still.
Dr. Hardy stooped and felt for the man’s heart. There was not the trace of a beat. He turned to the Prince, who had sat through the [87]whole scene with a smiling face, and said, “You are amply avenged39, Prince Fabriano. That man died the most terrible death I have witnessed in twenty years of practice.”
Fabriano, still smiling strangely, poured out two more glasses of the wine which the dead man had just drunk. “So be it with all assassins!” he said. “Drink to the downfall of my enemy!”
“No, thank you,” answered Hardy drily, thinking the ghastly joke was being carried too far; “life has still a few attractions.”
“Oh, as you will,” replied the Prince carelessly. “Then I must drink alone,” and he emptied the glass.
“But you are missing something choice,” he continued, wiping his lips. “That wine has been in my cellars for fifty years. The stuff our late friend sent is safely locked away for analysis, together with a poisoned dagger40 and an infernal machine, both of which, I believe, I owe to him or his followers41. If you were coroner in this case, what would your verdict be—death from a guilty conscience, supplemented by a vivid imagination? Come, I believe it’s my first deal this evening.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
2 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
3 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
4 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
5 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
6 ripen ph3yq     
vt.使成熟;vi.成熟
参考例句:
  • I'm waiting for the apples to ripen.我正在等待苹果成熟。
  • You can ripen the tomatoes on a sunny windowsill.把西红柿放在有阳光的窗台上可以让它们成熟。
7 adherents a7d1f4a0ad662df68ab1a5f1828bd8d9     
n.支持者,拥护者( adherent的名词复数 );党羽;徒子徒孙
参考例句:
  • He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
  • The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》
8 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
9 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
10 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
11 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》
12 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
13 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
14 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
15 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
16 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
17 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
18 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
19 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
20 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
21 corked 5b3254ed89f9ef75591adeb6077299c0     
adj.带木塞气味的,塞着瓶塞的v.用瓶塞塞住( cork的过去式 )
参考例句:
  • Our army completely surrounded and corked up the enemy stronghold. 我军把敌人的堡垒完全包围并封锁起来。 来自《简明英汉词典》
  • He kept his emotions corked up inside him. 他把感情深藏于内心。 来自《简明英汉词典》
22 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
23 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
24 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
25 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
26 eyelid zlcxj     
n.眼睑,眼皮
参考例句:
  • She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么。
  • My eyelid has been tumid since yesterday.从昨天起,我的眼皮就肿了。
27 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
28 longingly 2015a05d76baba3c9d884d5f144fac69     
adv. 渴望地 热望地
参考例句:
  • He looked longingly at the food on the table. 他眼巴巴地盯着桌上的食物。
  • Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America. 他带着留恋的心情,一边喝酒一边叙述他的拉丁美洲之行。
29 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
32 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
33 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
34 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
35 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
36 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
37 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
38 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
39 avenged 8b22eed1219df9af89cbe4206361ac5e     
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复
参考例句:
  • She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
  • The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》
40 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
41 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533