小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Noble Rogue » CHAPTER XXVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Such a deal of wonder is broken out within this hour
That ballad-makers cannot be able to express it.
—A Winter's Tale V. 2.
It was about an hour later that a hired coach brought three English gentlemen to the small inn at St. Denis.
 
M. Blond was much perturbed1. He was not accustomed to foreigners at any time and he held the English theoretically in abhorrence2, and now here were four of these milors actually under his roof at one and the same time.
 
The three who had last arrived in the coach from Paris carried matters off in a very high-handed fashion and seemed ready to throw money about in a manner which was highly satisfactory to the bedraggled and seedy married couple who—besides the landlord and his spouse—formed the sum total of the personnel at the Sign of "Three Archangels" in St. Denis.
 
Sir John Ayloffe had assumed the leadership of the small party. He gave his own name to the landlord, and added that he and his two friends had come to pay their respects to my lord of Stowmaries, but lately arrived with his young bride.
 
Now can you wonder at good M. Blond's perturbation? The incidents which had crowded in at the Sign of the "Three Archangels" in the past half hour were enough to furnish food for gossip for many a long evening to come. In point of fact M. and Mme. Blond had just started talking the whole sequence of events over from the[229] beginning when the coach arrived with the three English milors, nor had the worthy3 couple had any chance of comparing impressions on these same mysterious events.
 
Firstly there had been the extraordinary arrival of the bride and bridegroom, who of a truth had been expected, since relays for the next day's journey had been sent to the "Three Archangels" the day before, but they certainly had not been expected under such amazing circumstances, the English milor's horse covered with lather4, and the bride in her wedding gown all crumpled5 and soiled, clinging to her newly-wedded husband in front of his saddle, and in a vastly uncomfortable position.
 
This astonishing arrival of a bride and bridegroom who were reputed to be passing wealthy had of course vastly upset mine good host and his amiable6 wife. But then English milors were known to be eccentric, in fact most folk who had travelled in the fog-ridden country vowed7 that all the people there were more or less mad. 'Twas but lately that they had cut off the head of their king and set up a low-born soldier to rule them. No wonder that King Louis—whom le bon Dieu preserve!—was greatly angered with these English, and only forgave them when they returned to their senses and once more acknowledged the authority of him who was their king by right divine.
 
Worthy Monsieur Blond had explained all these matters to his buxom8 wife in an off-hand yet comprehensive manner, the while the latter made haste to hurry on the preparations for supper, for the pretty bride and the English milor—deeply in love with one another though they were, as any one who looked could see—had shown a very sensible and laudable desire to have some of Mme. Blond's excellent cro?te-au-pot to warm the cockles of their young hearts.
 
[230]
 
The second incident on this eventful evening was of minor9 importance, and tended greatly to minimise the eccentricity10 of that romantic arrival. The coach which should have brought the bridal pair to the "Three Archangels" did come in due time—even whilst Mme. Blond was preparing her bit of fricandeau garnished11 with fresh winter cabbage, which was to be the second course at the bridal supper.
 
The thoughtful mother of the love-sick bride had had the good sense to send her daughter's effects along, and all recollection of the curious arrival on horseback was forgotten before the prosy advent12 of boxes and bundles of clothes.
 
Mme. Blond, moreover, became fully13 satisfied that everything was right as right could be, when she went upstairs to announce the arrival of the coach. The bride's pretty face was as pink as the eglantine in June, and her eyes brighter than the full moon outside, whilst milor—ah, well, Mme. Blond had seen many a man in love in her day, Blond himself had not been backward when he was courting her—but never, never, had she seen a man so gloating on the sight of his young wife, as that eccentric mad milor had done, the while the pretty dear was prosily asking for supper.
 
All then had been for the best at nine of the clock that evening, but mark ye, what happened after that. Less than ten minutes later a rider—obviously half exhausted14 from a long and wearying journey—drew rein15 outside the "Three Archangels." M. Blond who more than once had been in Paris, had no difficulty in recognising in the belated traveller Master Legros, tailor in chief to His Majesty16 the King, and the father of the pretty bride upstairs.
 
[231] Master Legros undoubtedly17 did not look like himself, though he did try to assume a jaunty18 air as he asked to be shown the room wherein his daughter and milor would presently be supping.
 
It seemed a fairly simple incident at the time, this late arrival here of the bride's father, though Mme. Blond in thinking over the matter afterwards distinctly remembered that the fact did strike her as odd. What should good M. Legros be doing at St. Denis at this tardy19 hour, when most good citizens should be in bed, and when he had given his paternal20 blessing21 to the young couple fully four hours ago?
 
"Milor's best suit of clothes had not been finished in time for the departure, and Maitre Legros brought it along himself," suggested M. Blond placidly22.
 
But he scratched his dark poll while he made this suggestion knowing it to be nonsense.
 
Mme. Blond's premonitions proved to be correct. Half an hour elapsed, the while she and Blond took turns on the upstairs landing to try and hear something of what was going on inside that room, wherein awhile ago the turtle doves had been cooing so prettily23. The cro?te-au-pot had been ready ages ago but no one had asked for it. No sound penetrated24 through the heavy oaken doors; only once had Mme. Blond heard a voice raised in what seemed most terrible anger. She then fled incontinently back to her kitchen.
 
A quarter of an hour later M. Legros gave orders that the coach which had brought his daughter's effects an hour previously25, be got ready at once, and that those horses be put to it that had been sent down the day before with a view to the continuance of the journey to Havre. He gave no explanation, of course, nor answered any of the[232] discreet26 questions put to him by Mme. Blond. He tried to swallow some hot soup, but gave up the attempt after the third spoonful; he looked as white as a sheet, and trembled like a poplar leaf in the breeze. Presently the young bride came down the stairs. She still wore her wedding gown under her thick dark cloak. Mme. Blond noticed how crumpled it looked and that a great piece of the beautiful lace was torn off.
 
But she wore her hood27 closely wrapped round her head, so neither Monsieur nor Madame could see anything of her face; nor did she speak any words, save a short "Thank you!" to Mme. Blond, and this she said in a curious, husky voice as if her throat were choked.
 
Maitre Legros paid lavishly28 for everything. The bride's boxes and bundles were once more stowed away in the boot of the coach; then she and her father stepped into the vehicle, the postillion cracked his whip, there was a scraping of iron hoofs29 on the rough paving stones, a clanking of chains, a shout or two and the lumbering30 coach turned out toward the highroad and was quickly lost to sight in the gloom.
 
After that nothing!
 
Not a sound came from the room where the English milor had remained alone. Mme. Blond at her wits' ends what to do or how to interpret the remarkable31 series of incidents which had occurred beneath her roof, had thought of knocking at milor's door and asking him if he would have some supper.
 
Her mind—which as her good man was wont32 to say—was ever inclined to romance, had seen horrible visions of a bleeding corpse33 lying prone34 upon the parlour floor. Suicide must have followed this forcible abduction by an infuriated father, of the ardently35 worshipped bride.
 
[233]
 
Great was her astonishment36, perhaps also her disappointment, when in answer to a peremptory37 "Come in" she went into the room and saw milor standing38 there by the open window looking out upon the moonlit landscape for all the world as if nothing had happened.
 
"There he was," she explained somewhat irately39 to her man, for she felt almost as if she had been cheated out of the most thrilling chapter of her romance, "dressed in his beautiful bridal clothes, with arms folded across his chest, and not a hair on his head the least bit ruffled40. Ah! these English! they have no heart. I thought to find him either with a sword thrust through his heart, else a man mad and raving41 with grief. Holy Virgin42! Had my father taken me away from thee, my Blond, on the very night of our wedding day, wouldst thou not have been crazy with rage, even if thou hadst not actually committed suicide? There's heart for thee! There's love! But not in these English! And wilt43 believe me that when I said something to milor about supper, he did not even curse me, but said quite quietly that he had no hunger."
 
Well now! does not all that give furiously to think?
 
Milor had no hunger, the bride had gone and the supper was ready. What could Mme. Blond do better than to dish up the cro?te-au-pot and the fricandeau with the winter cabbage and to serve it to her man?
 
Monsieur Blond took off his heavy boots and donned a pair of cloth slippers45, he covered his dark hair with a warmly-fitting cap and drew the most comfortable chair to the table, preparatory to enjoying a supper fit for an English milor.
 
But he was not destined46 to enjoy more than a preliminary sniff47 at the succulent cro?te-au-pot. Mme. Blond had been very talkative and the dishing-up process conse[234]quently slow, and at the very moment when good M. Blond was conveying the first spoonful of soup to his mouth there was a loud noise of wheels grating against the slipper44, the cracking of a whip and a good deal of shouting; all of which were unmistakable signs that more mysterious travellers had chosen this eventful night for their arrival at the "Three Archangels."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
2 abhorrence Vyiz7     
n.憎恶;可憎恶的事
参考例句:
  • This nation has an abhorrence of terrrorism.这个民族憎恶恐怖主义。
  • It is an abhorrence to his feeling.这是他深恶痛绝的事。
3 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
4 lather txvyL     
n.(肥皂水的)泡沫,激动
参考例句:
  • Soap will not lather in sea-water.肥皂在海水里不起泡沫。
  • He always gets in a lather when he has an argument with his wife.当他与妻子发生争论时他总是很激动。
5 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
6 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
7 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
8 buxom 4WtzT     
adj.(妇女)丰满的,有健康美的
参考例句:
  • Jane is a buxom blond.简是一个丰满的金发女郎.
  • He still pictured her as buxom,high-colored,lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。
9 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
10 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
11 garnished 978c1af39d17f6c3c31319295529b2c3     
v.给(上餐桌的食物)加装饰( garnish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her robes were garnished with gems. 她的礼服上装饰着宝石。 来自《简明英汉词典》
  • Serve the dish garnished with wedges of lime. 给这道菜配上几角酸橙。 来自《简明英汉词典》
12 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
13 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
14 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
15 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
16 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
17 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
18 jaunty x3kyn     
adj.愉快的,满足的;adv.心满意足地,洋洋得意地;n.心满意足;洋洋得意
参考例句:
  • She cocked her hat at a jaunty angle.她把帽子歪戴成俏皮的样子。
  • The happy boy walked with jaunty steps.这个快乐的孩子以轻快活泼的步子走着。
19 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
20 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
21 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
22 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
23 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
24 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
25 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
26 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
27 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
28 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
29 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
30 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
31 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
32 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
33 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
34 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
35 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
36 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
37 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
38 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
39 irately e8f7c502368d65c6ad3657c86ff8c334     
参考例句:
40 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
41 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
42 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
43 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
44 slipper px9w0     
n.拖鞋
参考例句:
  • I rescued the remains of my slipper from the dog.我从那狗的口中夺回了我拖鞋的残留部分。
  • The puppy chewed a hole in the slipper.小狗在拖鞋上啃了一个洞。
45 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
46 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
47 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533