小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Girl of the Golden Gate » CHAPTER XXX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 With the first streak1 of day Paul was on deck. The blow-off of the donkey, which he had set at a low pressure a couple of hours before, roused him from the berth3 he had stretched along the carpenter's bench. Custom trains seafarers as it does soldiers on campaign to live by a broken sleep which the average workaday citizen thinks would kill him. Although Paul had been up at intervals5 during the night, with an eye for the weather and any chance lights, he was filled with an eager freshness. A stirring was coming out of the northwest. There was a tang in it which promised a whole sail breeze. It put a song in his heart, and a little while later Emily was awakened6 by his clear voice ringing through the morning air, "The Chanty of the Rio Grande."
 
"'Where are you going to, my pretty maid?
O away Rio!
  Where are you going to, my pretty maid?
We are bound to the Rio Grande.
O away Rio,
O away Rio,
  O fare you well, my bonny young girl,
  We are bound to the Rio Grande.'"
When Emily got forward to the galley7 she found breakfast waiting.
 
"Why didn't you call me, Paul?" she asked in a tone of protest, and she waited archly in expectancy8 of a kiss, but he did not seem to notice this. "Partners must play fair."
 
"Never mind, Emily. I can do so little for you. From now on it will be watch and watch and there will not be much that I can do for you."
 
The bending of a new fore2 upper topsail and straightening out the tangle9 of running gear about decks occupied most of the forenoon. It was not until after luncheon10 that the Daphne, with Emily at the wheel, lifted away to the eastward11 before a fresh northwesterly breeze.
 
Paul ran aft as the bark entered upon her task and stood for a moment beside Emily. The intoxication12 which she had first experienced alone at the wheel was again upon her. The breeze was dusting loose wisps of her hair into a halo which the sun burnished13 with fire. Bosom14 heaving, eyes alight, her whole virgin15 being alive, a-thrill with love and the sensation of the Daphne's motion, she presented a figure which would have given fame to any brush that could have limned16 it. She might have been Daphne herself, not fleeing from, but hastening with her fresh treasures to meet Apollo.
 
Paul felt that he dare not speak. He put his hand on the wheel to haul the bark half a point closer to the wind. As he drew it away Emily touched it impulsively17.
 
"Good strong, honest man's hand," she murmured.
 
Their eyes met in a flash in which her soul called to his and trembled when echo only seemed to answer it.
 
Paul turned abruptly19 away to stray the patent log over the taffrail. Then he went forward in silence. When he found himself a few minutes later staring out over the weather bow he wondered how he had gotten there. And the gold woman, watching him until he disappeared, kissed the wheel spoke20 his hand had touched and even again in the sweet agony of her love when she saw that it was flecked with the blood of his storm travail21.
 
That evening Paul established the rule by which he thought it best to work the ship. Emily would stand a watch and trick at the wheel of two hours and have three hours below. His watch would be three on deck and two below.
 
"It isn't fair, Paul," the gold woman protested when he explained it to her.
 
"It is fair, Emily. I wish I might spare you every bit of the coarse hard things you have to do."
 
"That's just it. You are always thinking of sparing me."
 
"Take your orders or go to your room," he said with a pretended seriousness. Emily started with a gasp22. Her thoughts leaped to McGovern's story of what had happened on the bridge of the Yakutat. This was what Graham had said to Paul that fateful night.
 
"I—I will take my orders," she answered in a low voice.
 
"Why, dear, what is the matter? I didn't mean to frighten you. I'm a ruffian. Do forgive me."
 
"No, you should forgive me. I had no right to question what you said. You know best."
 
She drew in beside him on the lee side of the wheel.
 
"I've been away from civilization so long that I imagine that I've forgotten how to speak decently to white folk."
 
"Then I should like to send ever so many men that I know at home where you have been."
 
"Bravo! But 'ever so many men'?"
 
"Well, they wear trousers."
 
"You are cynical23."
 
"No, observant."
 
"I'm afraid you are a new woman."
 
"I am. I have just been reborn. Oh, Paul, I have never lived until now. I have never known what life meant. I have lived as one blind, incompetent24, thoughtless. Like most of those I knew before you came into my life I had just a vague notion that the earth was round. You know the kind."
 
"Yes. Take the fiction of civilization away from them and every nine hundred and ninety-nine would perish overnight."
 
"I saw them in extremity25 aboard the Cambodia. How many knew one end of a boat from the other? They were all thinking of living, crying to live, and hardly one out of ten knew what to do to save their most precious possession—life."
 
"There is a big thought behind what you say."
 
"You started it in me."
 
Paul looked over his shoulder at the sea. After a considerable silence he said:
 
"I wonder how many came through?"
 
The question was addressed to the sea as much as it was to Emily. She shuddered26.
 
"Here!" he exclaimed brusquely. "What are we doing? There is Polaris up there smiling at you, my lady."
 
His face was lit with a wonderful smile as he spoke. It drove the gloom from her mind which their reference to the Cambodia had produced. Soon they were off on an expedition to the stars, each in turn naming one and identifying its bearings. Paul had introduced Emily to this "game" the second night on the island, and then as now they lost themselves in it in a childish delight. His mental equipment was forever startling the gold woman. Where he had found the time to garner27 the store of knowledge that was his and to keep abreast28 of the times, leading such a life as he had for ten years, was a marvel29 to her.
 
"Ha! Ha!" Paul laughed suddenly as the cabin clock, which he had moved into the lounge, struck two bells. The laugh broke the spell of the stars which held Emily, only to weave her immediately in another.
 
"'I have shot back to Paris!'"
Paul laughed and made a pretense30 of dusting himself.
 
"'Come—pardon me—by the last waterspout,
  Covered with ether,—accident of travel!
  My eyes still full of star-dust, and my spurs
  Encumbered31 by the planets' filaments32!
  Ha! on my doublet! A comet's hair!'"
As he finished this snatch from Cyrano de Bergerac's sky-traveling tale, Paul pretended to pick a comet's hair from his sleeve.
 
"Oh, my beloved 'Cyrano'!" exclaimed Emily, identifying the lines. "Do go on," and in answer Paul went through the entire scene between Cyrano and De Guiche.
 
"And I will applaud—I will pay you thus," and the gold woman reached up and kissed the helmsman on brow and lip.
 
Thus they both came back from across the world and the four centuries whither the magic of the romantic lines had transported them.
 
"Come, Emily, didn't you hear two bells strike? You have let me waste nearly an hour of your watch below. Turn in."
 
"It has been an hour of magic."
 
She held her mouth up to be kissed. His lips barely touched hers and flashed away, and as she went through the lounge door, he murmured, still in the words of his Gascon hero, "'I soon shall reach the moon.'"
 
Fifteen days later the gold woman was at the wheel again, having relieved Paul to permit him to make his noon observations. It was a Sunday. She watched him tremulously, and strangely troubled, where he worked at the chart table in the lounge.
 
The days that had passed had been those of which sea-singers make their happiest, bravest songs—by sunlight azure33, cloudless sky, and wind-flecked, gem-shot, purple sea; by night an ermine-tipped deep, mirroring the star jewels and planet studdings of mystic, violet heavens. Through these halcyon34 days the Daphne had been winging her way ever eastward; flinging long sea leagues behind under the impulse of a driving, northwesterly wind. It had been as constant as a mother's love; with never a pause the bark had sped as she was speeding now, not as a hand-made fabric35 of steel and iron and wood and canvas and brass36, but like a living, sensate thing into which her maker37 had breathed a soul. The crispness of Spring was in the air—air which whipped the blood like young wine.
 
"Only a thousand miles more!" called Paul suddenly.
 
As he spoke Emily saw him rise quickly from the table and come toward her. The mask of joyousness38 which he wore was but a mask to her. It might have deceived anybody else, but this girl had come to understand him and read him as not even the woman who had borne him could have done. There was a constraint39 upon him. With each noon's tale of a shortening journey a relentless40 tide had seemed to carry him further and further away from her. After the first flush of the homeward flight he had sung no more of his sea songs unless she asked him. He had a guard up. A secret fear seemed to be gnawing41 at his heart. By instinct alone she read that he loved her; not by external signs.
 
"This is a smart little packet," Paul went on. "Just think of it—one thousand nine hundred and eighty miles in fifteen days! That's moving with nothing above a crippled mainto'-galluns'l on her! We did eleven knots for a stretch when that puff42 struck us at dawn this morning."
 
"'She's a saucy43 wild packet; she's a packet of fame,
  She belongs in New York and the Dreadnaught's her name.'"
With this couplet, singing it in her rich voice, as she had learned it from Paul, Emily made her answer. She did it with a bravery and pretense of light-heartedness which she was far from feeling.
 
"At this rate we'll not be spending another Sunday aboard the Daphne, partner. Eh?"
 
"No," she said and she kept her eyes averted44 as he took the wheel from her. She looked out over the lee rail and across the sea. Just over the end of the spanker boom, where it wheeled low down on the southwestern horizon, a white glint fixed45 her gaze. For a second she thought it was a large bird. Guiltily she held her breath as she discovered it to be a sail. She closed her eyes and afterwards she believed that in that moment she had prayed that Paul might not see it. But he had followed her gaze. Her heart went cold as she heard him cry: "Sail ho!"
 
A second later the Daphne was shaking in the wind.
 
"Here, Emily, take the wheel! Keep her shaking just as she is!"
 
Paul drew Emily to the wheel as he spoke and ran to the rail.
 
"It's a ship! Those are her skys'ls or royals we can see! She's bound this way!"
 
Emily's hands faltered46. The wheel rolled through them. The Daphne clawed up in the wind until she was nearly aback forward.
 
"Hard up! Hard up!" cried Paul in alarm.
 
Blindly Emily recovered herself and put the helm up. The Daphne fell off before the wind and her skipper turned again to the strange sail.
 
"No," he said. "She's outward bound—going the other way. We could never overtake her." He took the wheel again. "Better look at her, partner. It's a full-rigged ship. Not many of 'em left. Pretty soon the sea will know them no more. They'll be gone—like—like the dreams of yesterday."
 
In a few minutes the outward-bounder dipped out of sight, but even before she went a mist had shut her from Emily's vision. "Dreams of yesterday," her thoughts kept repeating.
 
Although the Daphne had been lying along in a beaten track of vessels47 for more than two weeks, this was the first sail to be sighted from her decks—the first vessel48 to come within her ken4 since the four-master with the painted ports had "arrived out."
 
"Don't feel badly, Emily," Paul said as the gold woman faced him. "Any hour may bring us up with a homeward-bounder."
 
"I do not feel badly," she answered, and her pride helped her mask her feelings. "But if we are going to be home by next Sunday we are going to have one more 'picnic.'"
 
With that she went forward to the galley. The preceding Sunday she had prepared a luncheon for both of them and they had eaten it at the wheel together. They had prepared for it a day ahead, talking childish make-believes of what they would wear and of the good things they would have to eat. Paul had stolen the time to shave. Emily had found a bit of pink ribbon and put it in her hair. This had been their change of apparel. Such a meal as the cheap, sea-sour provisions of the Daphne afforded had been the "picnic" luncheon of their fiction.
 
But Saturday of this week had slipped by and neither had spoken of a repetition. Emily had waited for Paul to say something. He had waited for her. Yet now he noted49 as she went forward that there was a bit of ribbon in her hair. And she had observed that morning when he had come on deck to relieve her at 10 o'clock that he was freshly shaven.
 
Of a sudden Emily paused in the midst of her "picnic" preparations, her mind stumbling upon the strangest thought that had yet come to her of Paul's inexplicable50 mood.
 
"Can there be another woman in his life?" whispered this thought.
 
Instantly there came to her mind the night on the Isle51 of Hope when she had heard him murmur18 in unconsciousness of a woman to whom he would soon come home.
 
She remembered that she had even prayed for this woman.
 
"Cherchez la femme." Nothing was truer than that. Always the woman. Her thoughts went wild. They began picturing the sort of woman who might have come into his life and who might be coming back into it. No; she would never come back into it, for if she had let him go when the blow fell, he was not the kind to let her back. Still love moved men in strange ways.
 
It was a sorry picnic that was spread on the Daphne's deck. It came to an end at 2 o'clock when Paul turned the wheel over to Emily and started forward with the dishes they had used.
 
"I think I shall break out some coal for the donkey," he announced.
 
"But it's Sunday, you know," said Emily, making a brave effort to smile. There was an invitation in her glance for him to remain, but he would not see it.
 
"And you've forgotten your sailor's litany," he answered:
 
"'Six days shalt thou work, doing all that thou art able; and on the seventh, holystone the decks and stow away the cable.'"
 
He smiled as he quoted the sea-grimed lines which the first shell back on the Ark must have turned. Then slowly he put down the dishes and irresistibly—a powerful magnet might have been controlling him—he was drawn52 aft to the gold woman. He took her face between his hands and kissed her as he had kissed her that day in the lounge. She dropped the wheel and staggered.
 
"My lover," she murmured.
 
"Darling," he whispered.
 
Just as the Daphne was striking aback the madness which was upon Lavelle passed from him and he seized the wheel. As he sent her off before the wind again the back draught53 of the shaking sails wafted54 to him a sulphurous odor which chilled the last drop of blood in his veins55.
 
"Emily, take the wheel. Keep her full—as she is."
 
"Paul, dear, what——"
 
The pallor of death was in his face. Another scent56 of gaseous57 warning struck him.
 
"My God, we're afire!" he cried and sprang forward.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
2 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
3 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
4 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
5 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
6 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
7 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
8 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
9 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
10 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
11 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
12 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
13 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
14 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
15 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
16 limned b6269ad82c0058bb7670c71a3941ad58     
v.画( limn的过去式和过去分词 );勾画;描写;描述
参考例句:
  • The report limned a desperate situation. 那报道描述出一个严重的情况。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He was as crisp as a new dollar bill-as clean, sharp, firmly limned. 他就象一张崭新的钞票一样利落--一样干净,鲜明,一丝不苟。 来自辞典例句
17 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
18 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
19 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 travail ZqhyZ     
n.阵痛;努力
参考例句:
  • Mothers know the travail of giving birth to a child.母亲们了解分娩时的痛苦。
  • He gained the medal through his painful travail.他通过艰辛的努力获得了奖牌。
22 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
23 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
24 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
25 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
26 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
27 garner jhZxS     
v.收藏;取得
参考例句:
  • He has garnered extensive support for his proposals.他的提议得到了广泛的支持。
  • Squirrels garner nuts for the winter.松鼠为过冬储存松果。
28 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
29 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
30 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
31 encumbered 2cc6acbd84773f26406796e78a232e40     
v.妨碍,阻碍,拖累( encumber的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police operation was encumbered by crowds of reporters. 警方的行动被成群的记者所妨碍。
  • The narrow quay was encumbered by hundreds of carts. 狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。 来自辞典例句
32 filaments 82be78199276cbe86e0e8b6c084015b6     
n.(电灯泡的)灯丝( filament的名词复数 );丝极;细丝;丝状物
参考例句:
  • Instead, sarcomere shortening occurs when the thin filaments'slide\" by the thick filaments. 此外,肌节的缩短发生于细肌丝沿粗肌丝“滑行”之际。 来自辞典例句
  • Wetting-force data on filaments of any diameter and shape can easily obtained. 各种直径和形状的长丝的润湿力数据是易于测量的。 来自辞典例句
33 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
34 halcyon 8efx7     
n.平静的,愉快的
参考例句:
  • He yearned for the halcyon day sof his childhood.他怀念儿时宁静幸福的日子。
  • He saw visions of a halcyon future.他看到了将来的太平日子的幻境。
35 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
36 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
37 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
38 joyousness 8d1f81f5221e25f41efc37efe96e1c0a     
快乐,使人喜悦
参考例句:
  • He is, for me: sigh, prayer, joyousness. 对我来说,他就是叹息,祈祷和欢乐。
39 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
40 relentless VBjzv     
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
参考例句:
  • The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
  • Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
41 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
42 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
43 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
44 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
45 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
46 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
47 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
48 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
49 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
50 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
51 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
52 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
53 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
54 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
55 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
56 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
57 gaseous Hlvy2     
adj.气体的,气态的
参考例句:
  • Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.空气,无论是气态的或是液态的,都是一种流体。
  • Freon exists both in liquid and gaseous states.氟利昂有液态和气态两种形态。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533