小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Girl of the Golden Gate » CHAPTER XXXII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "In the Black Ball Line I served my time,
To me hoodah. To me hoodah;
  In the Black Ball Line I served my time,
So hurrah1 for the Black Ball Line!
"Blow, my bullies2, blow,
 For California O!
 There's plenty of gold,
 So I've been told,
On the banks of the Sacramento!"
It was with this familiar capstan chanty, "The Banks of the Sacramento," ringing into his senses that Paul Lavelle opened his eyes again on conscious life. The chorus rose clear and lusty, following a baritone leader whose tones were like chimes. A strange, sharp voice of command near by suddenly cut into the chorus.
 
"Tell that gang of bullies to cut that out and handle that capstan in silence! Tell 'em to remember we've sick folk aboard here."
 
A moment afterward4 the chanty ceased.
 
"Emily, Emily!" Paul called. He believed he shouted, but his voice rose hardly above a whisper. A shadow cut off the morning sunlight which was streaming through a door at his feet. A film seemed to be over his vision, but he sensed that he was in the Daphne's lounge. Somebody sat down beside him and two strong hands took one of his between them.
 
"You God blessed, old pirate, you——"
 
Emotion choked the speaker, but Paul Lavelle started at the sound of that voice. It called to him across fourteen years of silence. He looked up dazed at a man built like himself and dressed in the uniform of a United States naval5 commander.
 
"Tommy—Tommy Winterton," he murmured.
 
"Bet your boots it's Tommy!" came the answer with a bit of a sniffle in it.
 
"But where am I? Where——" Terror seized him. "Emily, Emily!" he called.
 
"She's below, Paul, sleeping. She's been up here, sitting where I am, nearly all night."
 
"But how——Where——"
 
"Stow your questions till I get through. I've a lot to tell you."
 
Paul subsided6 with a wondering gaze fixed7 on the speaker.
 
"I've a lot to tell that'll make you want to live; that ought to bring you off your back quicker than you can say Jack8 Robinson," Winterton went on. "You haven't swallowed any steam—you're burned up a bit outside and you're just as good-looking as ever."
 
"But where am I? What has happened?"
 
"You're aboard your own bark—the Daphne. She's yours by the Lord Harry9 and I'd like to see anybody take her away from you. We'll be up with the Gate in another three hours. I'm having her mudhooks shackled10 up now. Along——"
 
A renewing of the chanty interrupted him.
 
"Mr. Yates! Mr. Yates!" called Winterton.
 
A young ensign appeared in the doorway11.
 
"Tell 'em to cut that out!"
 
Paul shook his head.
 
"Let 'em go on," he asked. "Ask that fellow with the baritone voice to find a job and give us 'The Maid of Amsterdam.'"
 
"Anything his heart desires, Mr. Yates."
 
Yates stepped inside with his hand extended toward Paul.
 
"I just want to shake hands with you and say I'm proud to do it."
 
He lifted the hand which Winterton held and gave it a gentle squeeze through its bandages. He turned and went out quickly. Winterton picked up the hand again and met Paul's wondering gaze.
 
"That boy meant that," said Winterton. "Why——"
 
The strain of "The Maid of Amsterdam"—the most beautiful of all sailor work songs—came aft.
 
"That can't stop me," Winterton went on. "We ran afoul of your old packet about 11 o'clock yesterday morning, threshing around like a wild ship—two ships of the cruiser squadron; mine and another. The Carolina has gone on in. I'm stretching a hawser12 over your bows with my ship. Don't you remember anything about it? No? I sent Yates and a boat's crew aboard of you. They found you and that glorious girl trying to get aft. You wanted to get to the wheel and you not able to stand. Don't remember it, eh? I reckon you don't.
 
"Oh, my boy, that girl and you have had the whole lot of us miserable13. We reached Honolulu from Callao ten days after the Cambodia went down. Department ordered us to join the search for survivors14. Whaler picked up a hundred and forty. There was a kid of a quartermaster among 'em—he and a chap named Evans—he's in the consular15 service—were the heroes of the whole lot. It would take me a week to tell you the things they said about you. They weren't the only ones. To me it was like a poor man finding gold—every word they dropped was a chunk16 of gold. Say, don't mind, if I snivel a little bit. But I'm glad, glad! You under—you old——"
 
"My mother——Have——"
 
"Got a cable from her at Honolulu. Sent a wireless17 to her last night. She's waiting for you now in town. Cambodia had no wireless. 'Twas a crime. Somebody ought to be hanged."
 
Paul nodded assent18.
 
"Well, we combed out to the westward19 looking for you till it was hopeless," Winterton resumed. "We had nothing but gale20 upon gale. We combed through that chain of islands to the nor'west of the Hawaiians and at Midway we ran on the gang out of this ship. Oh, it isn't a pretty story: They'd made the island after being in the boats ten days. When they set fire to this ship they thought Midway was right aboard of them. None was a navigator. Second mate—a murdering hound named Morgan, who'd been taken aft from the foc'sle, was the ringleader. He killed McGavock, the skipper. The Jap cook killed the mate. Plain hellishness was at the back of it; that's all.
 
"McGavock had been logging both of them—knocked Morgan down one day for giving him back talk. Mate did the same to the cook. The Jap was crazy from opium21 smoking. After they'd done the killing22 they fixed the fire and the rest of the crew followed them over the side like rats—you know the kind. One of the outfit—sort of a third mate and bos'n—who'd put up a fight—they turned him adrift without water or a bite to eat. Told him to eat the oars23 if he got hungry; gave him the ocean to drink. Yes, that's the fellow you picked up. Miss Granville told me about it last night. He was with your father at Apia."
 
"But what of McGavock's wife? There was a woman, Tommy."
 
"She wasn't aboard. Seems poor McGavock lost his wife—died at sea with her little baby, away out to the westward there, a couple of years ago. He kept brooding over it—kept the wife's things aboard just as she'd left them. I saw the little ferns down there under the skylights yesterday evening. Seems that after crossing the line this voyage McGavock got it into his head to make the position where he'd buried the little woman. He had it marked on the chart with a little red cross. The mutineers stole the chart and they thought the red cross stood for an island. God knows why McGavock steered25 out there. Maybe he never intended to come away.
 
"The Jap committed suicide at Midway, but he told the whole story before he went out and we have the rest of it from the other swine. The whole outfit's aboard my ship. Something of the poetry of justice in that, eh? A British cruiser's waiting to take them aboard as soon as we get in. Had her by wireless yesterday.
 
"But, Paul, it's you I want to talk about—and I'll not answer another question till I have my say. When the news of the Cambodia's loss and what you'd done aboard of her went flashing round the world it set the old navy gang's hearts up. But it did more than that. It reached into the conscience of that fellow Graham. He was on his last legs in a hospital in San Francisco. He'd never had a ship since he'd lost the Yakutat—just a beachcomber and a bum26. A man can't do a dirty thing and stand up afterward. That's as sure as shooting. Well, with his last breath, Graham tells the truth about the night the Yakutat was lost; said if he'd done what you advised him to do the ship would never have piled up. He took back every lie he uttered on the witness stand—admitted that he'd ordered you to the boats. He even told how he looked down from the bridge and saw you fighting like a tiger to get women and children into the boats. The San Francisco papers—we picked 'em up at Honolulu—are full of it. Miss Granville has a lot of them.
 
"Lord, man——Why, Paul, you damned old pirate you! The fleet's been collecting a fund—one of the newspapers that roasted you the worst is backing it—to build you a memorial. Something in bronze. But it isn't going to be bronze. It's going to be silver—the damnedest, finest wedding gift a real man ever got."
 
Winterton's voice was husky with emotion. His big brown eyes were suspiciously misty27. He had to stop.
 
"Farallones are abeam28, sir," reported Yates, who was in temporary command of the Daphne, coming to the door.
 
"Must be getting back to my own ship, Paul. Regulations, you know. But I'll be aboard of you as soon as we get our mudhooks down."
 
"Carpenter's mate reports, sir," interrupted the ensign, "that the fire in the forehold is extinguished."
 
"See that!" exclaimed Winterton. "You beat that, too, you old beggar, even though you did come near blowing yourself to Kingdom Come!"
 
At that moment Emily, fresh from sleep and with the wonderful light of love transcendent in her being, came up through the companionway with the surgeon from Winterton's ship at her heels.
 
Sawbones caught Winterton's eye and followed him out on deck. The lounge door closed softly behind them and Emily Granville and Paul Lavelle were alone. He drew her precious face down to his and printed a kiss of life triumphant29 upon her expectant lips. Neither attempted to speak for several minutes.
 
The gold woman carried a small black book and she laid it in Paul's hands as she lifted her face from his.
 
"I want you to have this now, my prince, before the world renders you what it will in a few hours. I would have dragged from the world what it is going to give you willingly. I want all that comes to you to come through me. Darling, that is the woman of it. I have kept this a secret from you because I wished to be able to swear that it was not written at your suggestion; that you knew absolutely nothing about it. If I did wrong in keeping it from you—you——"
 
"Why, darling, what is it?"
 
"Can you bear to read?"
 
"Yes."
 
"Then begin here," and she opened the book in the middle for him and this is what Paul Lavelle read:
 
"At sea aboard the bark Daphne, March 31, 191-.
 
"In the presence of death and without the solicitation30 or the knowledge of any person hereinafter named I, Daniel McGovern, sometimes called Driscoll, and other names unknown to me, say: I was quartermaster aboard the steamship31 Yakutat which was wrecked32 on the California Coast in the month of March—the 15th—190-, through and by the carelessness of her first officer, William Graham, then acting34 as captain in the place of her dead commander. I joined the ship at Skagway. The shipping35 records there will show under what name. On the day preceding the wreck33 and when we were within thirty-six hours of our destination we encountered a dense36 fog in which the ship remained up to the time she struck. The fog closed in about 10 o'clock at night shortly after I took the wheel. Paul Lavelle, second officer of the Yakutat and ranking next in command to William Graham, was on the bridge. About fifteen minutes afterward Graham came on the bridge. I heard Mr. Lavelle tell a steward37 to call Graham from the saloon. Lavelle said: 'We are standing38 in too near the land. There is a bad current along here.' Graham said: 'I've had enough of this talk from you. Hold your course. I'm in command here.' He left the bridge. The next night when I went on watch the course was the same that we had been holding for the previous twenty-four hours. This was at midnight. The third officer and the captain, Graham, were on the bridge. Mr. Lavelle was just being relieved. He said to the captain, Graham: 'I advise you to steer24 at least three points further to the southward.' We were making a course southeast by east. Graham answered: 'Take your orders or go to your room and stay there. Which will it be?' Mr. Lavelle said: 'I will take my orders.' Other things were said in both these conversations, but what they were I do not know. I give only the parts I heard and remember. The ship struck at fifteen minutes before two. The third officer signaled: 'Full speed astern.' If he had signaled 'Full speed ahead' there would have been but few lives lost. There was a ground swell39 running, but hardly any sea. Lavelle came on the bridge first. Then came Graham and the fourth officer. Graham was like a crazy man. He kept saying: 'All hands to the boats.' And there were not boats enough aboard for half the ship's company. Mr. Lavelle cursed Graham. Graham said: 'I order you to your boat.' I followed Mr. Lavelle. We had to fight like wild beasts. There were pistols and knives against us at every hand. 'Women and children first; remember, Driscoll.' That is what Mr. Lavelle said to me. The boats were being let go by the run, some half filled and others with not enough in them to man them. We gathered all the women and children we could see. The last we let in was an old gentleman who had been sick all the passage, and his wife. I lifted him in. Mr. Lavelle lifted the wife. One would not go without the other. Then the lights went out. When we cleared the side Lavelle started to climb the boat fall again to go back to the ship. I pulled him back. He was too brave a man to let commit suicide. He had absolutely no thought of himself. I have followed the sea forty-five years and I know brave men. I saw Paul Lavelle's father die at Apia. Nobody was driven from our boat but men. We gave their places to women and children. We did not beat anybody with oars. When we cleared the ship a negro—I had knocked him overboard myself—grabbed the gunwale of the boat. We could not take him in. Mr. Lavelle struck at him with an oar3. Somebody stood up in the boat and the next second we were all gone. I did not remember what happened until one year ago. The minister at the Bethel in Hong Kong can tell you about that. The doctors there know, too. While I was on the Yakutat I did not know who Paul Lavelle was.
 
HIS
Daniel X McGovern.
MARK
 
"Witness:
  "Emily Granville."
 
"Oh, you wonderful, wonderful woman!" cried Paul as he finished this amazing document and crushed Emily to him.
 
Contrition40 filled him as he remembered the picture of her standing beside the derelict's berth41 swearing him to the truth of his statement. He started to speak, but a hand over his mouth stopped him. The gold woman could read his thoughts.
 
"I should have answered you when you called me that night, Paul," she said, "but if I had done so I should not have been able to get the poor old fellow to make his mark. I had fought death from taking him until I could put in writing what he said. You——"
 
She did not finish, for he drew her cheek down against his.
 
Two hours later Paul Lavelle and Emily Granville sailed through the Golden Gate—the golden gate of the future which she had promised him.
 
The noble sea way was shimmering42 in the sunlight of a flawless Spring day. As the Daphne came under the lee of the green-clad Marin hills the northwest wind, which had been her constant champion, withdrew like a courtier who has seen his lady to the threshold of her home.
 
"To live and to love!" exclaimed Paul, inhaling43 a deep breath of the crisp, sparkling air where he had been carried from the lounge to a chair against the taffrail.
 
"To love and to live," whispered Emily, pressing the hand which she held in hers against her heart. "Isn't life beautiful?"
 
"We are but coming through its gate, darling," he answered.

THE END

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
2 bullies bullies     
n.欺凌弱小者, 开球 vt.恐吓, 威胁, 欺负
参考例句:
  • Standing up to bullies takes plenty of backbone. 勇敢地对付暴徒需有大无畏精神。
  • Bullies can make your life hell. 恃强欺弱者能让你的日子像活地狱。
3 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
4 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
5 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
6 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
7 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
8 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
9 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
10 shackled 915a38eca61d93140d07ef091110dab6     
给(某人)带上手铐或脚镣( shackle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The hostage had been shackled to a radiator. 当时人质被铐在暖气片上。
  • He was shackled and in darkness of torment. 他被困在黑暗中备受煎熬。
11 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
12 hawser N58yc     
n.大缆;大索
参考例句:
  • The fingers were pinched under a hawser.手指被夹在了大缆绳下面。
  • There's a new hawser faked down there.有条新铁索盘卷在那里。
13 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
14 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
15 consular tZMyq     
a.领事的
参考例句:
  • He has rounded out twenty years in the consular service. 他在领事馆工作已整整20年了。
  • Consular invoices are declarations made at the consulate of the importing country. 领事发票是进口国领事馆签发的一种申报书。
16 chunk Kqwzz     
n.厚片,大块,相当大的部分(数量)
参考例句:
  • They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
  • The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
17 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
18 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
19 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
20 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
21 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
22 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
23 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
24 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
25 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
26 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
27 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
28 abeam Yyxz8     
adj.正横着(的)
参考例句:
  • The ship yawed as the heavy wave struck abeam.当巨浪向船舷撞击时,船暂时地偏离了航道。
  • The lighthouse was abeam of the ship.灯塔在船的正横方向。
29 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
30 solicitation LwXwc     
n.诱惑;揽货;恳切地要求;游说
参考例句:
  • Make the first solicitation of the three scheduled this quarter. 进行三位名单上预期捐助人作本季第一次邀请捐献。 来自互联网
  • Section IV is about the proxy solicitation system and corporate governance. 随后对委托书的格式、内容、期限以及能否实行有偿征集、征集费用由谁承担以及违反该制度的法律责任进行论述,并提出自己的一些见解。 来自互联网
31 steamship 1h9zcA     
n.汽船,轮船
参考例句:
  • The return may be made on the same steamship.可乘同一艘汽船当天回来。
  • It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.雾很大,汽艇差点把一只正在离港的小船撞沉。
32 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
33 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
34 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
35 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
36 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
37 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
38 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
39 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
40 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
41 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
42 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
43 inhaling 20098cce0f51e7ae5171c97d7853194a     
v.吸入( inhale的现在分词 )
参考例句:
  • He was treated for the effects of inhaling smoke. 他因吸入烟尘而接受治疗。 来自辞典例句
  • The long-term effects of inhaling contaminated air is unknown. 长期吸入被污染空气的影响还无从知晓。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533