小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » he Tale of Triona » CHAPTER III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 WHAT Blaise Olifant told Olivia about his prospective1 co-inhabitant of The Towers, and what Rowington, the publisher, and one or two others knew about him, amounted to the following:
One morning a motor-car, having the second-hand2 air of a hiring garage and unoccupied save for the chauffeur3, drew up before the door of a great London publishing house. The chauffeur stepped from his seat, collected a brown-paper package from the interior, and entered.
“Can I see a member of the firm?”
The clerk in the enquiry office looked surprised. Chauffeurs4 offering manuscripts on behalf of their employers were plentiful5 as blackberries in September; but chauffeurs demanding an interview with the august heads of the house were rare as blackberries in March.
“I’m afraid you can’t do that,” he replied civilly. “If you leave it here, it will be all right. I’ll give you a receipt which you can take back.”
“I want to explain,” said the chauffeur.
Scores of people weekly expressed the same desire. It was the business of the clerk to suppress explanations.
“It’s a manuscript to be submitted? Well, you must tell the author——”
“I am the author,” said the chauffeur.
“Oh!” said the clerk, and his subconscious6 hand pushed the manuscript a millimetre forward on the polished mahogany counter.
“The circumstances, you see, are exceptional.”
There being something exceptional in the voice and manner of the chauffeur, the clerk regarded him for the first time as a human being.
“I quite see,” said he; “but the rules of the firm are strict. If you will leave the manuscript, it will be read. Oh, I give you my word of honour,” he smiled. “Everything that comes in is read. We have a staff who do nothing else. Is your name and address on it?” He began to untie7 the string.
“The name, but not the address.”
On the slip of paper which the clerk pushed across to him he wrote:
Alexis Triona,
???c/o John Briggs.
??????3 Cherbury Mews,
?????????Surrey Gardens, W.
The clerk scribbled9 an acknowledgment, the chauffeur thrust it into his pocket, and, driving away, was lost in the traffic of London.
A fortnight afterwards, Alexis Triona, who, together with John Briggs, as one single and indissoluble chauffeur, inhabited a little room over the garage in Cherbury Mews, received a letter to the effect that the publishing house, being interested in the MS. “Through Blood and Snow,” which he had kindly10 submitted, would be glad if he would call, with a view to publication. The result was a second visit on the part of the chauffeur to the great firm. The clerk welcomed him with a bland11 smile, and showed him into a comfortably furnished room whose thick Turkey carpet signified the noiseless mystery of many discreet12 decades, and where a benevolent13 middle-aged14 man in gold spectacles stood with his back to the chimney-piece. He advanced with outstretched hand to meet the author.
“Mr. Triona? I’m glad to meet you. Won’t you sit down?”
He motioned to a chair by the tidy writing table, where he sat and pulled forward the manuscript, which had been placed there in readiness for the interview. He said pleasantly:
“Well. Let us get to business at once. We should like to publish your book.”
The slight quivering of sensitive nostrils15 alone betrayed the author’s emotion.
“I’m glad,” he replied. “I think it’s worth publishing.”
Mr. Rowington tapped the MS. in front of him with his forefinger16. “Are these your own personal experiences?”
“They are,” said the chauffeur.
“Excuse my questioning you,” said the publisher. “Not that it would greatly matter. But one likes to know. We should be inclined to publish it, either as a work of fiction or a work of fact; but the handling of it—the method of publicity—would be different. Of course, you see,” he went on benevolently17, “a thing may be absolutely true in essence, like lots of the brilliant little war stories that have been written the past few years, but not true in the actual historical sense. Now, your book would have more value if we could say that it is true in this actual historical sense, if we could say that it’s an authentic18 record of personal experiences.”
“You can say that,” answered Triona quietly.
The publisher leaned back in his chair.
“How a man could have gone through what you have and remained sane19 passes understanding.”
For the first time the young man’s set features relaxed into a smile.
“I shouldn’t like to swear that I am sane,” said he.
“I’ve heard ex-prisoners say,” Mr. Rowington remarked, “that six months’ solitary21 confinement22 under such conditions”—he patted the manuscript—“is as much as the human reason can stand.”
“As soon as hunting and killing23 vermin ceases to be a passionate24 interest in life,” said Triona.
They conversed25 for a while. Stimulated26 by the publisher’s question, Triona supplemented details in the book, described his final adventure, his landing penniless in London, his search for work. At last, said he, he had found a situation as chauffeur in the garage of a motor-hiring company. The publisher glanced at the slip pinned to the cover of the manuscript.
“And John Briggs?”
“A pseudonym27. Briggs was my mother’s name. I am English on both sides, though my great-grandfather’s people were Maltese. My father, however, was a naturalized Russian. I’ve mentioned it in the book.”
“Quite so,” said the publisher. “I only wanted to get things clear. And now as to terms. Have you any suggestion?”
Afterwards, Alexis Triona confessed to a wild impulse to ask for a hundred pounds—outright sale—and to a sudden lack of audacity28 which kept him silent. The terms which the publisher proposed, when the royalty29 system and the probabilities of such a book’s profits were explained to him, made him gasp30 with wonder. And when, in consideration, said the publisher, of his present impecunious31 position, he was offered an advance in respect of royalties32 exceeding the hundred pounds of his crazy promptings, his heart thumped33 until it became an all but intolerable pain.
“Do you think,” he asked, amazed that his work should have such market value, “that I could earn my living by writing?”
“Undoubtedly.” The publisher beamed on the new author. “You have the matter, you have the gift, the style, the humour, the touch. I’m sure I could place things for you. Indeed, it would be to our common advantage, pending34 publication. Only, of course, you mustn’t use any of the matter in the book. You quite understand?”
Alexis Triona understood. He went away dancing on air. Write? His brain seethed35 with ideas. That the written expression of them should open the gates of Fortune was a new conception. He had put together the glowing, vivid book impelled36 by strange, unknown forces. It was, as he had confidently declared, worth publishing. But the possible reward was beyond his dreams. And he could see more visions. . . .
So he went back to his garage and drove idle people to dinners and theatres, and in his scanty37 leisure wrote strange romances of love and war in Circassia and Tartary, and, through the agency of the powerful publishing house, sold them to solid periodicals, until the public mind became gradually familiarized with his name. It was only when the book was published, and, justifying38 the confidence of the great firm, blazed into popularity, that Triona discarded his livery and all that appertained to the mythical39 John Briggs and, arraying himself in the garb40 of ordinary citizenship41, entered—to use, with a difference, the famous trope of a departed wit—a lion into the den8 of London’s Daniels. For, in their hundreds, they had come to judgment42. But knowing very little of the Imperial Russian Secret Service in Turkestan, or the ways of the inhabitants of the Ural Mountains, or, at that time, of Bolshevik horrors in the remote confines of Asia, they tore each other to pieces, while the lion stepped, with serene43 modesty44, in the midst of them.
It was at Oxford45, whither the sudden wave of fame had drifted him, that he met Blaise Olifant, who was living in the house of his sister, the wife of a brilliant, undomesticated and somewhat dissolute professor of political economy. The Head of a College, interested in Russia, had asked him down to dine and sleep. There was a portentous46 dinner-party whose conglomerate47 brain paralyzed the salmon48 and refroze the imported lamb. They overwhelmed the guest of honour with their learning. They all were bent49 on probing beneath the surface of his thrilling personal adventures, which he narrated50 from time to time with attractive modesty. The episode of his reprieve51 when standing20 naked beside the steaming chaldron in which he was to be boiled alive caused a shuddering52 silence. Perhaps it was too realistic for a conventional dinner-party, but he had discounted its ghastliness by a smiling nonchalance53, telling it as though it had been an amusing misadventure of travel. Very shortly afterwards Mrs. Head of College broke into a disquisition on the continuity of Russian literature from Sumakarov to Chekov. Triona, a profound student of the subject, at last lost interest in the academic socialist54 and threw up his hands.
“My dear lady,” said he, “there is a theory in the United States accounting55 for the continued sale of Uncle Tom’s Cabin. They say immigrants buy it to familiarize themselves with the negro question. Russian literature has just as much to do with the Russia of to-day. It’s as purely56 arch?ological as the literature of Ancient Assyria.”
Blaise Olifant, sitting opposite, sympathized with the man of actualities set down in this polite academy. Once he himself had regarded it as the ganglion of the Thought of the Universe; but having recently seen something of the said Universe he had modified his view. Why should these folk not be content with a plain human story of almost fantastic adventure, instead of worrying the unhappy Soldier of Fortune with sociological and metaphysical theories with which he had little time to concern himself? Why embroil57 him in a discussion on the League of Nations’ duty to Lithuania when he was anxious to give them interesting pictures of Kurdish family life? He looked round the table somewhat amusedly at the elderly intellectuals of both sexes, and, forgetting for a moment the intellectual years of quiet biological research to which he was about to devote his life, drew an unflattering contrast between the theorists and their alien guest.
He liked the man. He liked the boyish, clean-shaven face, the broad forehead marked by very thin horizontal lines, the thin brown hair, parted carelessly at the side, and left to do what it liked; the dark grey eyes that sometimes seemed so calm beneath the heavy lids, and yet were capable of sudden illumination; the pleasant, humorous mouth, and the grotesque58 dimple of a hole in the middle of a long chin. He pitied the man. He pitied him for the hollows in his temples, for the swift flash of furtive59 glances, for the great sinews that stood out in his lean nervous hands, for the general suggestion of shrunken muscularity in his figure. A stone, or two, thought he, below his normal weight. He liked his voice, its soft foreign intonation60; he liked his modesty, his careless air of the slim young man of no account; he liked the courteous61 patience of his manner. He understood his little nervous trick of plucking at his lips.
In the drawing-room after dinner Mrs. Head of College said to him:
“A most interesting man—but I do wish he would look you in the face when he speaks to you.”
Blaise Olifant suppressed a sigh. These good people were hopeless. They knew nothing. They did not even recognize the unmistakable brand of the prisoner who has suffered agony of body and degradation62 of soul. No man who has been a tortured slave regains63, for years, command of his eyes. Hundreds of such men had Olifant seen, and the sight of them still made his heart ache. He explained politely. And with a polite air of unconvinced assent64, the lady received his explanation.
He asked Triona to lunch the next day, and under the warmth of his kindly sympathy Triona expanded. He spoke65 of his boyhood in Moscow, where his father, a naturalized Russian, carried on business as a stockbroker66; of his travels in England and France with his English mother; of his English tutor; of his promising67 start in life in a great Russian motor firm—an experience that guaranteed his livelihood68 during his late refuge months in London; of his military service; of his early war days as a Russian officer; of the twists of circumstance that sent him into the Imperial Secret Service; of incredible wanderings to the frontiers of Thibet; of the Revolution; of the murder of father and mother and the disappearance69 of his fortune like a wisp of cloud evaporated by the sun; of many strange and woeful things related in his book; of his escape through Russia; of his creeping as a stowaway70 into a Swedish timber boat; of his torpedoing71 by a German submarine and his rescue by a British destroyer; of his landing naked save for shirt and trousers, sans money, sans papers, sans everything of value save his English speech; of the Russian Society in London’s benevolent aid; of the burning desire, an irresistible72 flame, to set down on paper all that he had gone through; of the intense nights spent over the book in his tiny ramshackle room over the garage; and, lastly, of the astounding73 luck that had been dealt him by the capricious Wheel of Fortune.
In the presence of a sympathetic audience he threw aside the previous evening’s cloak of modest impersonality74. He talked with a vivid picturesqueness75 that held Olifant spellbound. The furtive look in his eyes disappeared. They gleamed like compelling stars. His face lost its ruggedness76, transfigured by the born narrator’s inspiration. Olifant’s sister, Mrs. Woolcombe, a gentle and unassuming woman on whom the learning of Oxford had weighed as heavily as the abominable77 conduct of her husband, listened with the rapt attention of a modern Desdemona. She gazed at him open eyed, half stupefied as she had gazed lately at a great cinematograph film which had held all London breathless.
When he had gone she turned to her brother, still under the spell.
“The boy’s a magician.”
Blaise Olifant smiled. “The boy’s a man,” said he.
Chance threw them together a while later in London. There they met frequently, became friends. The quiet sincerity78 of the soldier-scholar that was Blaise Olifant seemed to strike some chord of soothing79 in the heart of the young magician. Fundamentally ignorant of every geological fact, Triona brought to Olifant’s banquet of fossil solvents80 of the mystery of existence an insatiable appetite for knowledge. He listened to reluctant lectures on elementary phenomena81 such as ammonites, with the same rapt attention as Olifant listened to his tales of the old Empire of Prester John. The Freemasonry of war, with its common experiences of peril82 and mutilation—once Triona slipped off pump and sock and showed a foot from which three toes had been shot away and an ankle seared with the fester of fetters—formed a primary bond of brotherhood83. By the Freemasonry of intellect they found themselves members of a Higher Chapter.
“London is wonderful,” said Triona one day. “London’s appreciation84 of the poor thing I have done is enough to turn anyone’s head. But while my head is being turned, in the most delightful85 way in the world, I can’t find time to do any work. And I must write in order to live. Do you know a little quiet spot where I could stay for the winter and write this precious novel of mine?”
Blaise Olifant reflected for a moment.
“I myself am looking for a sort of hermitage. In fact, I’ve heard of one in Shropshire which I’m going to look at next week. I want a biggish house,” he explained, with a smile—“I’ve had enough of dug-outs and billets in a farmhouse86 with a hole through the roof to last me my natural life. So there would be room for a guest. If you would care to come and stay with me, wherever I pitch my comfortable tent, and carry on your job while I carry on mine, you would be more than welcome.”
“My dear fellow,” cried Triona, impulsively87 thrusting out both hands to be shaken, “this is unheard-of generosity88. It means my soul’s salvation89. Only the horrible dread90 of loneliness—you know the old solitary prisoner’s dread—has kept me from running down to some little out-of-the-way place—say in Cornwall. I’ve shrunk from it. But London is different. In my chauffeur’s days it was different. I had always associates, fares, the multitudinous sights and sounds of the vast city. But solitude91 in a village! Frankly92, I funked it. I’ve lived so much alone that now I must talk. If I didn’t talk I should go mad. Or rather I must feel that I can talk if I want to. I keep hold of myself, however. If I bored you with my loquacity93 you wouldn’t have made me your delightful proposal.”
“Well, you’ll come, if I can get the right kind of house?”
“With all the gratitude94 in life,” cried Triona, his eyes sparkling. “But not as your guest. Some daily, weekly, monthly arrangement, so that we shall both be free—you to kick me out—I to go——”
“Just as you like,” laughed Olifant. “I only should be pleased to have your company.”
“And God knows,” cried Triona, “what yours would be to me.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
2 second-hand second-hand     
adj.用过的,旧的,二手的
参考例句:
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
3 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
4 chauffeurs bb6efbadc89ca152ec1113e8e8047350     
n.受雇于人的汽车司机( chauffeur的名词复数 )
参考例句:
  • Rich car buyers in China prefer to be driven by chauffeurs. 中国富裕的汽车购买者喜欢配备私人司机。 来自互联网
  • Chauffeurs need to have good driving skills and know the roads well. 司机需要有好的驾驶技术并且对道路很熟悉。 来自互联网
5 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
6 subconscious Oqryw     
n./adj.潜意识(的),下意识(的)
参考例句:
  • Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
  • My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。
7 untie SjJw4     
vt.解开,松开;解放
参考例句:
  • It's just impossible to untie the knot.It's too tight.这个结根本解不开。太紧了。
  • Will you please untie the knot for me?请你替我解开这个结头,好吗?
8 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
9 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
10 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
11 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
12 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
13 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
14 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
15 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
16 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
17 benevolently cbc2f6883e3f60c12a75d387dd5dbd94     
adv.仁慈地,行善地
参考例句:
  • She looked on benevolently. 她亲切地站在一边看着。 来自《简明英汉词典》
18 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
19 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
22 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
23 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
24 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
25 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
26 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
27 pseudonym 2RExP     
n.假名,笔名
参考例句:
  • Eric Blair wrote under the pseudonym of George Orwell.埃里克·布莱尔用乔治·奧威尔这个笔名写作。
  • Both plays were published under the pseudonym of Philip Dayre.两个剧本都是以菲利普·戴尔的笔名出版的。
28 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
29 royalty iX6xN     
n.皇家,皇族
参考例句:
  • She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
  • I waited on tables,and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生, 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。
30 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
31 impecunious na1xG     
adj.不名一文的,贫穷的
参考例句:
  • He is impecunious,does not know anyone who can lend mony.他身无分文,也不认识任何可以借钱的人。
  • They are independent,impecunious and able to tolerate all degrees of discomfort.他们独立自主,囊中羞涩,并且能够忍受各种不便。
32 royalties 1837cbd573d353f75291a3827b55fe4e     
特许权使用费
参考例句:
  • I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book. 我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。 来自辞典例句
  • Payments shall generally be made in the form of royalties. 一般应采取提成方式支付。 来自经济法规部分
33 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
34 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
35 seethed 9421e7f0215c1a9ead7d20695b8a9883     
(液体)沸腾( seethe的过去式和过去分词 ); 激动,大怒; 强压怒火; 生闷气(~with sth|~ at sth)
参考例句:
  • She seethed silently in the corner. 她在角落里默默地生闷气。
  • He seethed with rage as the train left without him. 他误了火车,怒火中烧。
36 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
37 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
38 justifying 5347bd663b20240e91345e662973de7a     
证明…有理( justify的现在分词 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • He admitted it without justifying it. 他不加辩解地承认这个想法。
  • The fellow-travellers'service usually consisted of justifying all the tergiversations of Soviet intenal and foreign policy. 同路人的服务通常包括对苏联国内外政策中一切互相矛盾之处进行辩护。
39 mythical 4FrxJ     
adj.神话的;虚构的;想像的
参考例句:
  • Undeniably,he is a man of mythical status.不可否认,他是一个神话般的人物。
  • Their wealth is merely mythical.他们的财富完全是虚构的。
40 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
41 citizenship AV3yA     
n.市民权,公民权,国民的义务(身份)
参考例句:
  • He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
  • Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后,她选择了澳大利亚国籍。
42 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
43 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
44 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
45 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
46 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
47 conglomerate spBz6     
n.综合商社,多元化集团公司
参考例句:
  • The firm has been taken over by an American conglomerate.该公司已被美国一企业集团接管。
  • An American conglomerate holds a major share in the company.一家美国的大联合企业持有该公司的大部分股份。
48 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
49 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
50 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
51 reprieve kBtzb     
n.暂缓执行(死刑);v.缓期执行;给…带来缓解
参考例句:
  • He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来。
  • The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.本应停运的铁路线获准多运行6 个月。
52 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
53 nonchalance a0Zys     
n.冷淡,漠不关心
参考例句:
  • She took her situation with much nonchalance.她对这个处境毫不介意。
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。
54 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
55 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
56 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
57 embroil 4jLz6     
vt.拖累;牵连;使复杂
参考例句:
  • I was reluctant to embroil myself in his problems.我不愿意卷入到他的问题中去。
  • Please do not embroil me in your squabbles.请别把我牵连进你们的纠纷里。
58 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
59 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
60 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
61 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
62 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
63 regains 2b9d32bd499682b7d47a7662f2ec18e8     
复得( regain的第三人称单数 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • It will take a lot of repair work before the theatre regains its former splendour. 要想剧院重拾昔日的辉煌,必须进行大规模整修。
  • He lays down the book and regains the consciousness. 他惊悸初定,掩卷细思。
64 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
65 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
66 stockbroker ihBz5j     
n.股票(或证券),经纪人(或机构)
参考例句:
  • The main business of stockbroker is to help clients buy and sell shares.股票经纪人的主要业务是帮客户买卖股票。
  • My stockbroker manages my portfolio for me.我的证券经纪人替我管理投资组合。
67 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
68 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
69 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
70 stowaway 5tQwv     
n.(藏于轮船,飞机中的)偷乘者
参考例句:
  • The stowaway masqueraded as a crew member.偷渡者假扮成乘务员。
  • The crew discovered the stowaway about two days into their voyage.船员在开船约两天后发现了那名偷乘者。
71 torpedoing 7f009654988c430b89790f89903c6e9b     
用爆破筒爆破
参考例句:
  • We all accused the union of torpedoing the negotiation. 我们都谴责工会破坏谈判。
72 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
73 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
74 impersonality uaTxP     
n.无人情味
参考例句:
  • He searched for a topic which would warm her office impersonality into friendliness. 他想找一个话题,使她一本正经的态度变得友好一点。
  • The method features speediness, exactness, impersonality, and non-invasion to the sample. 该法具有快速、准确、客观和不损坏样品等特点。
75 picturesqueness aeff091e19ef9a1f448a2fcb2342eeab     
参考例句:
  • The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley. 这司机的丰富多彩的生活,始终叫普瑞斯莱醉心。
  • Philip liked the daring picturesqueness of the Americans'costume. 菲利浦喜欢美国人装束的那种粗犷的美。
76 ruggedness f0d1a71ee623d3048b61392f297e325e     
险峻,粗野; 耐久性; 坚固性
参考例句:
  • RUGGEDNESS. Automotive ring gear differential. Axle shafts on roller bearings. 强度:自动差速齿轮,滚子轴承上的刚性车轴。
  • The ruggedness of his exams caused half the class to fail. 他的测验的难度使班上半数学生都没有通过。
77 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
78 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
79 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
80 solvents 034b168fe60271d2a244d289076119b4     
溶解的,溶剂
参考例句:
  • It is resistant to borohydride reduction in alcoholic solvents. 在醇溶剂中,它不能被硼氢化物还原。
  • Strains require special treatments for removal such as spotting with organic solvents. 要清除这些着色物质,需要特殊处理,例如:滴加有机溶剂。
81 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
82 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
83 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
84 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
85 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
86 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
87 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
88 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
89 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
90 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
91 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
92 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
93 loquacity 5b29ac87968845fdf1d5affa34596db3     
n.多话,饶舌
参考例句:
  • I was victimized the whole evening by his loquacity. 整个晚上我都被他的吵嚷不休所困扰。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The nervous loquacity and opinionation of the Zenith Athletic Club dropped from them. 泽尼斯运动俱乐部里的那种神经质的健谈和自以为是的态度从他们身上消失了。 来自辞典例句
94 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533