小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » When I Was a Little Girl » XVI THE WALK
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XVI THE WALK
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “What’s the latest you ever stayed up?” Delia demanded of Mary Elizabeth and me.
 
“I sat up till ten o’clock once when my aunt was coming,” I boasted.
 
“Once I was on a train that got in at twelve o’clock,” said Mary Elizabeth, thoughtfully, “but I was asleep till the train got in. Would you call that sitting up till twelve o’clock?”
 
On the whole, Delia and I decided2 that you could not impartially3 call it so, and Mary Elizabeth conceded the point. Her next best experience was dated at only half past nine.
 
“I was up till eleven o’clock lots of times.” Delia threw out carelessly.
 
We regarded her with awe4. Here was another glory for her list. Already we knew that she had slept in a sleeping car, patted an elephant, and swum four strokes.
 
“What’s the earliest you ever got up?” Delia pursued.
 
308 Here, too, we proved to have nothing to compete with the order of Delia’s risings. However, this might yet be mended. There seemed never to be the same household ban on getting up early that there was on staying up late.
 
“Let’s get up some morning before four o’clock and take a walk,” I suggested.
 
“My brother got up at half past three once,” Mary Elizabeth announced.
 
“Well,” I said, “let’s get up at half past three. Let’s do it to-morrow morning.”
 
Mary Elizabeth and I had stretched a string from a little bell at the head of her bed to a little bell at the head of my bed. This the authorities permitted us to ring so long as there was discernible a light, or any other fixed5 signal, at the two windows; and also after seven o’clock in the morning. But of course the time when we both longed most frantically6 to pull the cord was when either woke at night and lay alone in the darkness. In the night I used to put my hand on the string and think how, by a touch, I could waken Mary Elizabeth, just as if she were in my room, just as if we were hand in hand. I used to think what joy it would be if all little children on the same side309 of the ocean were similarly provided, and if no one interfered7. A little code of signals arose in my mind, a kind of secret code which should be heard by nobody save those for whom they were intended—for sick children, for frightened children, for children just having a bad dream, for motherless children, for cold or tired or lonely children, for all children sleepless8 for any cause. I used to wish that little signals like this could be rung for all unhappy children, night or day. Why, with all their inventions, had not grown people invented this? Of course they would never make things any harder for us than they could help (we thought). But why had they not done this thing to make things easier?
 
The half past three proposal was unanimously vetoed within doors: We might rise at five o’clock, no earlier. This somewhat took edge from the adventure, but we accepted it as next best. Delia was to be waked by an alarm clock. Mary Elizabeth and I felt that, by some mysterious means, we could waken ourselves; and we two agreed to call each other, so to say, by the bells.
 
When I did waken, it was still quite dark, and when I had found light and a clock, I saw that it310 was only a little after three. As I had gone to bed at seven, I was wide awake at three; and it occurred to me that I would stay up till time to call Mary Elizabeth. This would be at half past four. Besides, stopping up then presented an undoubted advantage: It enabled me to skip my bath. Clearly I could not, with courtesy, risk rousing the household with many waters.
 
I dressed in the dark, braided my own hair in the dark—by now I could do this save that the plait, when I brought it over my shoulder, still would assume a jog—and sat down by the open window. It was one of the large nights ... for some nights are undeniably larger than others. When I was on the street with my hand in a grown-up hand, the night was invariably bounded by trees, fences, houses, lawns, horse-blocks, and the like. But when I stepped to the door alone at night, I always noticed that it stretched endlessly away. So it was now. I could slip out the screen, as I had discovered earlier in the season when I had felt the need of feeding a nest of house-wrens in the bird-house below my sill—and I took out the screen now, and leaned out in the darkness. The stars seemed very near—I am always glad that I311 did not know how far away they are, for they looked so friendly near. If only, I used to think, the clouds would form behind the stars and leave them all shiny and blurry9 bright in the rain. What were they? How came they to be in our world’s sky?
 
I suppose that I had been ten minutes at the window that morning when I saw a light briefly10 flash in Mary Elizabeth’s window. Instantly, I softly pulled my bell. She answered, and then I could see her, dim in the window once more dark.
 
“It isn’t time yet!” she called softly—our houses were very near.
 
“Not yet,” I answered, “but I’m going to stay up.”
 
Mary Elizabeth briefly considered this.
 
“What for?” she propounded11.
 
I had not thought what for.
 
“To—why to be up early,” I answered confidently. “I’m all dressed.”
 
The defence must have carried conviction.
 
“I will, too,” Mary Elizabeth concluded.
 
She disappeared and, after a suitable time, reappeared at the window, presumably fully1 clothed. I detached the bell from my bed and312 sat with it in my hand, and I found afterward12 that she had done the same. From time to time we each gave the cord a slight, ecstatic pull. The whole mystery of the great night lay in those gentle signals.
 
It is unfortunate to have to confess that, after a time, the mystery palled13. But it did. Stars, wide, dark, moonless lawn, empty street, all these blurred14 and merged15 in a single impression. This was one of chilliness16. Even calling through the night at intervals17, and at the imminent18 risk of being heard, lost its charm, because after a little while there was nothing left to call. “How still it is!” and “Nobody but us is up in town,” and “Won’t Delia be mad?” lose their edge when repeated for about the third time each. Moreover, I was obliged to face a new foe19: I was getting sleepy.
 
Without undue20 disturbance21 of the cord, I managed to consult the clock once more. It was five minutes of four. There remained more than an hour to wait! It was I who capitulated.
 
“Mary Elizabeth,” I said waveringly, “would you care very much if I was to lay down just a little to rest my eyes?”
 
“No, I wouldn’t care,” came with significant alacrity22. “I will, too.”
 
313 I lay down on the covers and pulled a comforter about me. As I drifted off I remember wondering how the dark ever kept awake all night. For it was awake. To know that one had only to listen.
 
We all had a signal which we called a “trill,” made by tongue and teeth, with almost the force of a boy and a blade of grass. This, produced furiously beneath my window, was what wakened me. Delia stood between the two houses, engaged with such absorption in manufacturing this sound that she failed to see me at the window. A moment after I had hailed her, Mary Elizabeth appeared at her window, looking distinctly distraught.
 
Seeing us fully dressed, Delia’s indignation increased.
 
“Why didn’t you leave me know you were up?” she demanded shrilly23. “It’s a quarter past five. I been out here fifteen minutes.”
 
We were assuring her guiltily that we would be right down when there came an interruption.
 
“Delia!”
 
Delia’s father, in a gray bath-robe, stood at an upper window of their house across the street.
 
“What do you mean by waking up the whole314 neighbourhood?” he inquired, not without reason. “Now I want you to come home.”
 
“We were going walking,” Delia reminded him.
 
“You are coming home at once after this proceeding,” Delia’s father assured her. “No more words please, Delia.”
 
He disappeared from the window. Delia moved reluctantly across the street. As she went, she threw a resentful glance at Mary Elizabeth and me, each.
 
“I’m sorry, Delia!” we called softly in chorus. She made no reply. Mary Elizabeth and I were left staring at each other down our bell-rope, no longer taut24, but limp, as we had left it earlier.... Even in that stress, the unearthly sweetness of the morning smote25 me—the early sun, the early shadows. It all looked so exactly as if it had expected you not to be looking. This is the look of outdoors that, now, will most quickly take me back.
 
“It wouldn’t be fair to go walking without Delia,” said Mary Elizabeth, abruptly26 and positively27.
 
“No,” I agreed, with equal decision. Then, “We might as well go back to bed,” I pursued the subject further.
 
“Let’s,” said Mary Elizabeth.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
4 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
5 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
6 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
7 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
8 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
9 blurry blurry     
adj.模糊的;污脏的,污斑的
参考例句:
  • My blurry vision makes it hard to drive. 我的视力有点模糊,使得开起车来相当吃力。 来自《简明英汉词典》
  • The lines are pretty blurry at this point. 界线在这个时候是很模糊的。 来自《简明英汉词典》
10 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
11 propounded 3fbf8014080aca42e6c965ec77e23826     
v.提出(问题、计划等)供考虑[讨论],提议( propound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the theory of natural selection, first propounded by Charles Darwin 查尔斯∙达尔文首先提出的物竞天择理论
  • Indeed it was first propounded by the ubiquitous Thomas Young. 实际上,它是由尽人皆知的杨氏首先提出来的。 来自辞典例句
12 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
13 palled 984be633df413584fa60334756686b70     
v.(因过多或过久而)生厌,感到乏味,厌烦( pall的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They palled up at college. 他们是在大学结识的。 来自《简明英汉词典》
  • The long hot idle summer days palled on me. 我对这漫长、炎热、无所事事的夏天感到腻烦了。 来自辞典例句
14 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
15 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
16 chilliness d495bdcff9045990a9d8dc295c4e626b     
n.寒冷,寒意,严寒
参考例句:
  • Without the piercing chilliness of the snowfall,where comes the fragrant whiff of the plum blossoms. 没有一朝寒彻骨,哪来梅花扑鼻香。 来自《简明英汉词典》
  • She thought what a kind heart was hidden under her visitor's seeming chilliness. 她心里想,这位客人外表这样冷冰冰,可藏有一颗多和善的心。 来自辞典例句
17 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
18 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
19 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
20 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
21 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
22 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
23 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
24 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
25 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
26 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
27 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533