小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » When I Was a Little Girl » XX THREE TO MAKE READY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XX THREE TO MAKE READY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Red mosquito-netting, preferably from peach baskets, was best for bottles of pink water. You soaked the netting for a time depending in length on the shade of pink you desired—light, deep, or plain. A very little red ink produced a beautiful red water, likewise of a superior tint1. Violet ink, diluted2, remained true to type. Cold coffee gave the browns and yellows. Green tissue paper dissolved into somewhat dull emerald. Pure blue and orange, however, had been almost impossible to obtain save by recourse to our paint boxes, too choice to be used in this fashion, or to a chance artificial flower on an accessible hat—of which we were not at all too choice, but whose utilization3 might be followed, not to say attended, by consequences.
 
That August afternoon we were at work on a grand scale. At the Rodmans, who lived on the top of the hill overlooking the town and the376 peaceful westward-lying valley of the river, we had chosen to set up a great Soda4 Fountain, the like of which had never been.
 
“It’s the kind of a fountain,” Margaret Amelia Rodman explained, “that knights6 used to drink at. That kind.”
 
We classified it instantly.
 
“Now,” she went on, “us damsels are getting this thing up for the knights that are tourmeying. If the king knew it, he wouldn’t leave us do it, because he’d think it’s beneath our dignity. But he don’t know it. He’s off. He’s to the chase. But all the king’s household is inside the palace, and us damsels have to be secret, getting up our preparations. Now we must divide up the—er—responsibility.”
 
I listened, spellbound.
 
“I thought you and Betty didn’t like to play Pretend,” I was surprised into saying.
 
“Why, we’ll pretend if there’s anything to pretend about that’s real,” said Margaret Amelia, haughtily7.
 
They told us where in the palace the various ingredients were likely to be found. Red mosquito-netting, perhaps, in the cellar—at this time of day fairly safe. Red and violet ink377 in the library—very dangerous indeed at this hour. Cold coffee—almost unobtainable. Green tissue paper, to be taken from the flower-pots in the dining-room—exceedingly dangerous. Blue and orange, if discoverable at all, then in the Christmas tree box in the trunk room—attended by few perils8 as to meetings en route, but in respect to appropriating what was desired, by the greatest perils of all.
 
This last adventure the Rodmans themselves heroically undertook. It was also conceded that, on their return from their quest—provided they ever did return alive—it would be theirs to procure9 the necessary cold coffee. The other adventures were distributed, and Mary Elizabeth and I were told off together to penetrate10 the cellar in search of red mosquito-netting. The bottles had already been collected, and these little Harold Rodman was left to guard and luxuriously11 to fill with water and luxuriously to empty.
 
There was an outside cellar door, and it was closed. This invited Mary Elizabeth and me to an expedition or two before we even entered. We slid from the top to the bottom, sitting, standing12, and backward. Then, since Harold was378 beginning to observe us with some attention, we lifted the ring—the ring—in the door and descended13.
 
“Aladdin immediately beheld14 bags of inexhaustible riches,” said Mary Elizabeth, almost reverently15.
 
First, there was a long, narrow passage lined with ash barrels, a derelict coal scuttle16, starch17 boxes, mummies of brooms, and the like. But at this point if we had chanced on the red mosquito-netting, we should have felt distinctly cheated of some right. A little farther on, however, the passage branched, and we stood in delighted uncertainty18. If the giant lived one way and the gorgon19 the other, which was our way?
 
The way that we did choose led into a small round cellar, lighted by a narrow, dusty window, now closed. Formless things stood everywhere—crates, tubs, shelves whose ghostly contents were shrouded20 by newspapers. It occurred to me that I had never yet told Mary Elizabeth about our cellar. I decided21 to do so then and there. She backed up against the wall to listen, manifestly so that there should be nothing over her shoulder.
 
379 Our cellar was a round, bricked-in place under the dining-room. Sometimes I had been down there while they had been selecting preserves by candle-light. And I had long ago settled that the curved walls were set with little sealed doors behind each of which He sat. These He’s were not in the least unfriendly—they merely sat there close to the wall, square shouldered and very still, looking neither to right nor left, waiting. Probably, I thought, it might happen some day—whatever they waited for; and then they would all go away. Meanwhile, there they were; and they evidently knew that I knew they were there, but they evidently did not expect me to mention it; for once, when I did so, they all stopped doing nothing and looked at me, all together, as if something used their eyes for them at a signal. It was to Mary Gilbraith that I had spoken, while she was at our house-cleaning, and the moment I had chosen was when she was down in the cellar without a candle and I was lying flat on the floor above her, peering down the trap doorway22.
 
“Mary,” I said, “they’s a big row of He’s sitting close together inside the wall. They’ve got big foreheads. Bang on the wall and see if380 they’ll answer—” for I had always longed to bang and had never quite dared.
 
“Oh, my great Scotland!” said Mary Gilbraith, and was up the ladder in a second. That was when they looked at me, and then I knew that I should not have spoken to her about them, and I began to see that there are some things that must not be said. And I felt a kind of shame, too, when Mary turned on me. “You little Miss,” she said wrathfully, “with your big eyes. An’ myself bitin’ on my own nerves for fear of picking up a lizard23 for a potato. Go play.”
 
“I was playing,” I tried to explain.
 
“Play playthings, then, and not ha’nts,” said Mary.
 
So I never said anything more to her, save about plates and fritters and such things.
 
To this recital24 Mary Elizabeth listened sympathetically.
 
“There’s just one great big one lives down in our cellar,” she confided25 in turn. “Not in the wall—but out loose. When the apples and stuff go down there, I always think how glad he is.”
 
“Are you afraid of him?” I asked.
 
381 “Afraid!” Mary Elizabeth repeated. “Why, no. Once, when I was down there, I tried to pretend there wasn’t anything lived there—and then it was frightening and I was scared.”
 
I understood. It would indeed be a great, lonely, terrifying world if these little friendly folk did not live in cellars, walls, attics26, stair-closets and the like. Of course they were friendly. Why should they be otherwise?
 
“R-r-r-r-r-r-r-r-t,” something went, close by Mary Elizabeth’s head.
 
We looked up. The dimness of the ceiling was miles deep. We could not see a ceiling.
 
“St-t-t-t-t-t-t-t-t,” it went again. And this time it did not stop, and it began to be accompanied by a rumbling28 sound as from the very cave inside the world.
 
Mary Elizabeth and I took hold of hands and ran. We scrambled29 up the steps and escaped to the sultry welcome of bright day. Out there everything was as before. Little Harold was crossing the lawn carrying a flower-pot of water which was running steadily30 from the hole in the bottom. With the maternal31 importance of little girls, we got the jar from him and undertook to bring him more water. And when he382 led us to the source of supply, this was a faucet32 in the side of the house just beyond a narrow, dusty, cellar window. When he turned the faucet, we were, so to speak, face to face with that R-s-t-t-t-t-t.
 
Mary Elizabeth and I looked at each other and looked away. Then we looked back and braved it through.
 
“Anyway,” she said, “we were afraid of a truly thing, and not of a pretend thing.”
 
There seemed to us, I recall, a certain loyalty33 in this as to a creed34.
 
Already Delia had returned from the library. The authorities refused the ink. One might come in there and write with it, but one must not take it from the table. Calista arrived from the dining-room. A waiting-woman to the queen, she reported, was engaged in dusting the sideboard and she herself had advanced no farther than the pantry door. It remained only for Margaret Amelia and Betty to come from their farther quest bearing a green handbill which they thought might take the place of Calista’s quarry35 if she returned empty-handed; but we were no nearer than before to blue and orange materials, or to any other.
 
383 We took counsel and came to a certain ancient conclusion that in union there is strength. We must, we thought we saw, act the aggressor. We moved on the stronghold together. Armed with a spoon and two bottles, we found a keeper of properties within who spooned us out the necessary ink; tea was promised to take the place of coffee if we would keep out of the house and not bother anybody any more, indefinitely; shoe-polish was conceded in a limited quantity, briefly36, and under inspection37; and we all descended into Aladdin’s cave and easily found baskets to which red mosquito-netting was clinging in sufficient measure. Then we sat in the shade of the side lawn and proceeded to colour many waters.
 
It was a delicate task to cloud the clear liquid to this tint and that, to watch it change expression under our hands, pale, deepen, vary to our touch; in its heart to set jewels and to light fires. We worked with deep deliberation, testing by old standards of taste set up by at least two or three previous experiences, consulting one another’s soberest judgment38, occasionally inventing a new liquid. I remember that it was on that day that we first thought of bluing.384 Common washing bluing, the one substance really intended for colouring water, had so far escaped our notice.
 
“Somebody,” observed Margaret Amelia, as we worked, “ought to keep keeping a look-out to see if they’re coming back.”
 
Delia, who was our man of action, ran to the clothes-reel, which stood on the highest land of the castle grounds, and looked away over the valley.
 
“There’s a cloud of dust on the horizon,” she reported, “but I think it’s Mr. Wells getting home from Caledonia.”
 
“Wouldn’t they blare their horns before they got here?” Mary Elizabeth wanted to know.
 
“What was a knight5 for, anyway?” Delia demanded.
 
“For?” Margaret Amelia repeated, in a kind of personal indignation. “Why, to—to—to right wrongs, of course.”
 
Delia surveyed the surrounding scene through the diluted red ink in a glass-stoppered bottle.
 
“I guess I know that,” she said. “But I mean, what was his job?”
 
We had never thought of that. Did one, then, have to have a job other than righting wrongs?
 
Margaret Amelia undertook to explain.
 
385 “Why,” she said, “it was this way: Knights liberated39 damsels and razed40 down strongholds and took robber chieftains and got into adventures. And they lived off the king and off hermits41.”
 
“But what was the end of ’em?” Delia wanted to know. “They never married and lived happily ever after. They married and just kept right on going.”
 
“That was on account of the Holy Grail,” said Mary Elizabeth. It was wonderful, as I look back, to remember how her face would light sometimes; as just then, and as when somebody came to school with the first violets.
 
“The what?” said Delia.
 
“They woke up in the night sometimes,” Mary Elizabeth recited softly, “and they saw it, in light, right there inside their dark cell. And they looked and looked, and it was all shiny and near-to. And when they saw it, they knew about all the principal things. And those that never woke up and saw it, always kept trying to, because they knew they weren’t really ones till they saw. Most everybody wasn’t really, because only a few saw it. Most of them died and never saw it at all.”
 
386 “What did it look like?” demanded Delia.
 
“Hush!” said Calista, with a shocked glance, having somewhere picked up the impression that very sacred things, like very wicked things, must never be mentioned. But Mary Elizabeth did not heed42 her.
 
“It was all shining and near to,” she repeated. “It was in a great, dark sky, with great, bright worlds falling all around it, but it was in the centre and it didn’t fall. It was all still, and brighter than anything; and when you saw it, you never forgot.”
 
There was a moment’s pause, which Delia broke.
 
“How do you know?” she demanded.
 
Mary Elizabeth was clouding red mosquito-netting water by shaking soap in it, an effect much to be desired. She went on shaking the corked43 bottle, and looking away toward the sun slanting44 to late afternoon.
 
“I don’t know how I know,” she said in manifest surprise. “But I know.”
 
We sat silent for a minute.
 
“Well, I’m going back to see if they’re coming home from the hunt now,” said Delia, scrambling45 up.
 
387 “From the chase,” Margaret Amelia corrected her loftily, “and from the tourmey. I b’lieve,” she corrected herself conscientiously46, “that had ought to be tourmament.”
 
This time Delia thought that she saw them coming, the king and his knights, with pennons and plumes47, just entering Conant Street down by the Brices. As we must be ready by the time the party dismounted, there was need for the greatest haste. But we found that the clothes-reel, which was to be the fountain, must have a rug and should have flowing curtains if it were to grace a castle courtyard; so, matters having been further delayed by the discovery of Harold about to drink the vanilla48 water, we concluded that we had been mistaken about the approach of the knights; and that they were by now only on the bridge.
 
A journey to the attic27 for the rug and curtains resulted in delays, the sight of some cast-off garments imperatively49 suggesting the fitness of our dressing50 for the r?le we were to assume. This took some time and was accompanied by the selection of new names all around. At last, however, we were back in the yard with the rugs and the muslin curtains in place, and the array388 of coloured bottles set up in rows at the top of the carpeted steps. Then we arranged ourselves behind these delicacies51, in our bravery of old veils and scarves and tattered52 sequins. Harold was below, as a page, in a red sash. “A little foot-page,” Margaret Amelia had wanted him called, but this he himself vetoed.
 
“Mine feet big feet,” he defended himself.
 
Then we waited.
 
We waited, chatted amiably53, as court ladies will. Occasionally we rose and scanned the street, and reported that they were almost here. Then we resumed our seats and waited. This business had distinctly palled54 on us all when Delia faced it.
 
“Let’s have them get here if they’re going to,” she said.
 
So we sat and told each other that they were entering the yard, that they were approaching the dais, that they were kneeling at our feet. But it was unconvincing. None of us really wanted them to kneel or knew what to do with them when they did kneel. The whole pretence55 was lacking in action, and very pale.
 
“It was lots more fun getting ready than this is,” said Calista, somewhat brutally56.
 
389 We stared in one another’s faces, feeling guilty of a kind of disloyalty, yet compelled to acknowledge this great truth. In our hearts we remembered to have noticed this thing before: That getting ready for a thing was more fun than doing that thing.
 
“Why couldn’t we get a quest?” inquired Margaret Amelia. “Then it wouldn’t have to stop. It’d last every day.”
 
That was the obvious solution: We would get a quest.
 
“Girls can’t quest, can they?” Betty suggested doubtfully.
 
We looked in one another’s faces. Could it be true? Did the damsels sit at home? Was it only the knights who quested?
 
Delia was a free soul. Forthwith she made a precedent57.
 
“Well,” she said, “I don’t know whether they did quest. But they can quest. So let’s do it.”
 
The reason in this appealed to us all. Immediately we confronted the problem: What should we quest for?
 
We stared off over the valley through which the little river ran shining and slipped beyond our horizon.
 
390 “I wonder,” said Mary Elizabeth, “if it would be wrong to quest for the Holy Grail now.”
 
We stood there against the west, where bright doors seemed opening in the pouring gold of the sun, thick with shining dust. The glory seemed very near. Why not do something beautiful? Why not—why not....

The End
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
2 diluted 016e8d268a5a89762de116a404413fef     
无力的,冲淡的
参考例句:
  • The paint can be diluted with water to make a lighter shade. 这颜料可用水稀释以使色度淡一些。
  • This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields. 这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里。
3 utilization Of0zMC     
n.利用,效用
参考例句:
  • Computer has found an increasingly wide utilization in all fields.电子计算机已越来越广泛地在各个领域得到应用。
  • Modern forms of agricultural utilization,have completely refuted this assumption.现代农业利用形式,完全驳倒了这种想象。
4 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
5 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
6 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
7 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
8 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
9 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
10 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
11 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
14 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
15 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
16 scuttle OEJyw     
v.急赶,疾走,逃避;n.天窗;舷窗
参考例句:
  • There was a general scuttle for shelter when the rain began to fall heavily.下大雨了,人们都飞跑着寻找躲雨的地方。
  • The scuttle was open,and the good daylight shone in.明朗的亮光从敞开的小窗中照了进来。
17 starch YrAyK     
n.淀粉;vt.给...上浆
参考例句:
  • Corn starch is used as a thickener in stews.玉米淀粉在炖煮菜肴中被用作增稠剂。
  • I think there's too much starch in their diet.我看是他们的饮食里淀粉太多了。
18 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
19 gorgon ZlIyF     
n.丑陋女人,蛇发女怪
参考例句:
  • They would not be devoured by this gorgon of the East.他们不愿被这个东部的女妖怪吃掉。
  • The Gorgon,Miss Springer,the games mistress came back to gave me a raspberry.那个女妖魔,体育教师斯普林杰小姐,又回来把我教训一通。
20 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
23 lizard P0Ex0     
n.蜥蜴,壁虎
参考例句:
  • A chameleon is a kind of lizard.变色龙是一种蜥蜴。
  • The lizard darted out its tongue at the insect.蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。
24 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
25 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
26 attics 10dfeae57923f7ba63754c76388fab81     
n. 阁楼
参考例句:
  • They leave unwanted objects in drawers, cupboards and attics. 他们把暂时不需要的东西放在抽屉里、壁橱中和搁楼上。
  • He rummaged busily in the attics of European literature, bringing to light much of interest. 他在欧洲文学的阁楼里忙着翻箱倒笼,找到了不少有趣的东西。
27 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
28 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
29 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
30 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
31 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
32 faucet wzFyh     
n.水龙头
参考例句:
  • The faucet has developed a drip.那个水龙头已经开始滴水了。
  • She turned off the faucet and dried her hands.她关掉水龙头,把手擦干。
33 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
34 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
35 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
36 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
37 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
38 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
39 liberated YpRzMi     
a.无拘束的,放纵的
参考例句:
  • The city was liberated by the advancing army. 军队向前挺进,解放了那座城市。
  • The heat brings about a chemical reaction, and oxygen is liberated. 热量引起化学反应,释放出氧气。
40 razed 447eb1f6bdd8c44e19834d7d7b1cb4e6     
v.彻底摧毁,将…夷为平地( raze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The village was razed to the ground . 这座村庄被夷为平地。
  • Many villages were razed to the ground. 许多村子被夷为平地。 来自《简明英汉词典》
41 hermits 878e9ed8ce97a52b2b0c8664ad4bd37c     
(尤指早期基督教的)隐居修道士,隐士,遁世者( hermit的名词复数 )
参考例句:
  • In the ancient China,hermits usually lived in hamlets. 在古代中国,隐士们通常都住在小村子里。
  • Some Buddhist monks live in solitude as hermits. 有些和尚在僻静处隐居。
42 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
43 corked 5b3254ed89f9ef75591adeb6077299c0     
adj.带木塞气味的,塞着瓶塞的v.用瓶塞塞住( cork的过去式 )
参考例句:
  • Our army completely surrounded and corked up the enemy stronghold. 我军把敌人的堡垒完全包围并封锁起来。 来自《简明英汉词典》
  • He kept his emotions corked up inside him. 他把感情深藏于内心。 来自《简明英汉词典》
44 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
45 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
46 conscientiously 3vBzrQ     
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实
参考例句:
  • He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike. 他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。 来自《简明英汉词典》
  • She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously. 她自觉地履行部长的一切职责。 来自《简明英汉词典》
47 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
48 vanilla EKNzT     
n.香子兰,香草
参考例句:
  • He used to love milk flavoured with vanilla.他过去常爱喝带香草味的牛奶。
  • I added a dollop of vanilla ice-cream to the pie.我在馅饼里加了一块香草冰激凌。
49 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
50 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
51 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
52 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
53 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
54 palled 984be633df413584fa60334756686b70     
v.(因过多或过久而)生厌,感到乏味,厌烦( pall的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They palled up at college. 他们是在大学结识的。 来自《简明英汉词典》
  • The long hot idle summer days palled on me. 我对这漫长、炎热、无所事事的夏天感到腻烦了。 来自辞典例句
55 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
56 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
57 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533