A TERRIBLE FIGHT IN MEXICO.

 After robbing the Gallatin bank, the James Boys left Missouri and went to Texas, where they remained a short time and then crossed the border into Mexico. It has been suspected that they drove a herd¹ of cattle across the border with them, but of this there is no ready proof, and the crimes of some greasers may have been attributed to the bandits. In the month of May, 1860, Frank and Jesse James rode into Matamoras and, as there was a fandango advertised to take place at a public house on the night of their arrival, they decided² to attend. Accordingly, when the night shadows fell, they paid the price of admission and entered the hall, which was rapidly filling up with swarthy senoritas and hidalgoes. From the belts of the latter protruded³ the glittering handles of bright, keen stilettos, in preparation for the affray which is always anticipated.

 

The dance began about eight o'clock, with much spirit, and the whirl of the graceful⁴ girls soon excited a desire on the part of Frank and Jesse to [Pg 48]participate, although they were not familiar with the movements and figures of the Spanish dances. Nevertheless they essayed an attempt, which only served to excite the ridicule⁵ of the Mexicans who, by gesture and speech, went so far in their sport and mimicry⁶ of the outlaws⁷ that at length Frank James knocked down one of the boldest. This act came near proving disastrous⁸ to both the boys, for the moment the Mexican fell to the floor another powerfully built hidalgo struck Frank a blow on the cheek which sent him spinning into the laps of two girls who were seated on a bench awaiting partners. For a moment he was so stunned⁹ as to scarcely know what to do, but Jesse saw where his aid was most needed and the next instant the powerful Mexican fell with a bullet in his brain. A general fight then ensued in which Jesse and Frank rushed for the door, but their passage was impeded¹⁰; so nothing remained for the boys except to clear a way by shooting those who stood before them. Frank received a thrust in the shoulder from a stiletto and Jesse's right fore-arm was punctured¹¹ with a similar instrument, but the boys fired rapidly and with such effect that four Mexicans lay dead and six others were dreadfully wounded, some mortally. Jesse was the first to break through the doorway¹², and as he did so he turned at the very instant a dagger¹³, in the hands of a strong Mexican, was directed at Frank's heart, but ere the hand fell to its purpose a bullet from Jesse's pistol entered the [Pg 49]Mexican's eye and he dropped dead at Frank's feet, striking the dagger deep into the floor as he fell. This fortunate shot enabled Frank to escape from the building and as the Mexicans had no arms except stilettos, they were powerless to continue the fight, but many of them rushed to their homes to procure¹⁴ fire-arms and horses, and the place was swarming¹⁵ so rapidly with blood-craving hidalgoes and greasers that the only avenue of escape lay in the river. They accordingly rushed toward their horses which were hitched¹⁶ in the woods near by, but just before reaching them three powerful Mexicans suddenly sprang upon Frank James, who was a little in the rear, and attempted to bind¹⁷ him with a stout¹⁸ cord which they threw over his shoulders. Fortunately, in running he had picked up a large bludgeon which lay in his path, and shaking himself loose from the grasp of his assailants he laid about him so briskly with this formidable weapon that in a moment the three Mexicans lay stunned on the ground at his feet, then hastily joining Jesse, who had already mounted and was holding his horse for him, he sprang into the saddle, and putting spurs to their restless steeds they plunged¹⁹ boldly into the Rio Grande and swam to the other side, while the Mexicans were riding about in every direction trying to find the bandits whom they did not imagine would dare to take to the river.

1 herd   

n.兽群，牧群；vt.使集中，把…赶在一起

参考例句：

• She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
• He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见，只是人云亦云。

2 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

3 protruded   

v.（使某物）伸出，（使某物）突出( protrude的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
• The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出，那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学

4 graceful   

adj.优美的，优雅的；得体的

参考例句：

• His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
• The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。

5 ridicule   

v.讥讽，挖苦；n.嘲弄

参考例句：

• You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
• Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。

6 mimicry   

n.（生物）拟态，模仿

参考例句：

• One of his few strengths was his skill at mimicry.他为数不多的强项之一就是善于模仿。
• Language learning usually necessitates conscious mimicry.一般地说，学习语言就要进行有意识的摹仿。

7 outlaws   

歹徒，亡命之徒( outlaw的名词复数 )； 逃犯

参考例句：

• During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年，罗宾遇见其他许多绿林大盗。
• I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家，也不必与不法分子斗争。

8 disastrous   

adj.灾难性的，造成灾害的；极坏的，很糟的

参考例句：

• The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
• Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨，血本无归。

9 stunned   

adj. 震惊的，惊讶的 动词stun的过去式和过去分词

参考例句：

• The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
• The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。

10 impeded   

阻碍，妨碍，阻止( impede的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Work on the building was impeded by severe weather. 楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
• He was impeded in his work. 他的工作受阻。

11 punctured   

v.在（某物）上穿孔( puncture的过去式和过去分词 )；刺穿（某物）；削弱（某人的傲气、信心等）；泄某人的气

参考例句：

• Some glass on the road punctured my new tyre. 路上的玻璃刺破了我的新轮胎。 来自《简明英汉词典》
• A nail on the road punctured the tyre. 路上的钉子把车胎戳穿了。 来自《现代汉英综合大词典》

12 doorway   

n.门口，(喻)入门；门路，途径

参考例句：

• They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
• Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

13 dagger   

n.匕首，短剑，剑号

参考例句：

• The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
• The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。

14 procure   

vt.获得，取得，促成；vi.拉皮条

参考例句：

• Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗？
• I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。

15 swarming   

密集( swarm的现在分词 )； 云集； 成群地移动； 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去

参考例句：

• The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
• The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。

16 hitched   

（免费）搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 )； 搭便车； 攀上； 跃上

参考例句：

• They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
• We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。

17 bind   

vt.捆，包扎；装订；约束；使凝固；vi.变硬

参考例句：

• I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
• He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。

19 plunged   

v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 )；暴跌；骤降；突降

参考例句：

• The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
• She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。