Three years earlier, on a warm November morning in 1999, Adrienne Willis had returned to the Inn and at first glance had thought it unchanged, as if the small Inn were impervious1 to sun and sand and salted mist. The porch had been freshly painted, and shiny black shutters2 sandwiched rectangular white-curtained windows on both floors like offset3 piano keys. The cedar4 siding was the color of dusty snow. On either side of the building, sea oats waved a greet-ing, and sand formed a curving dune5 that changed imper-ceptibly with each passing day as individual grains shifted from one spot to the next.
With the sun hovering6 among the clouds, the air had a luminescent quality, as though particles of light were sus-pended in the haze8, and for a moment Adrienne felt she’d traveled back in time. But looking closer, she gradually began to notice changes that cosmetic10 work couldn’t hide:
decay at the corners of the windows, lines of rust11 along the roof, water stains near the gutters12. The Inn seemed to be winding13 down, and though she knew there was nothing she could do to change it, Adrienne remembered closing her eyes, as if to magically blink it back to what it had once been.
Now, standing14 in the kitchen of her own home a few months into her sixtieth year, Adrienne hung up the phone after speaking with her daughter. She sat at the table, re-flecting on that last visit to the Inn, remembering the long weekend she’d once spent there. Despite all that had hap-pened in the years that had passed since then, Adrienne still held tight to the belief that love was the essence of a full and wonderful life.
Outside, rain was falling. Listening to the gentle tapping against the glass, she was thankful for its steady sense of familiarity. Remembering those days always aroused a mix-ture of emotions in her—something akin15 to, but not quite, nostalgia16. Nostalgia was often romanticized; with these memories, there was no reason to make them any more romantic than they already were. Nor did she share these memories with others. They were hers, and over the years, she’d come to view them as a sort of museum ex-hibit, one in which she was both the curator and the only patron. And in an odd way, Adrienne had come to believe that she’d learned more in those five days than she had in all the years before or after.
She was alone in the house. Her children were grown, her father had passed away in 1996, and she’d been di-vorced from Jack17 for seventeen years now. Though her sons sometimes urged her to find someone to spend her remaining years with, Adrienne had no desire to do so. It wasn’t that she was wary18 of men; on the contrary, even now she occasionally found her eyes drawn19 to younger men in the supermarket. Since they were sometimes only a few years older than her own children, she was curious about what they would think if they noticed her staring at them. Would they dismiss her out of hand? Or would they smile back at her, finding her interest charming? She wasn’t sure. Nor did she know if it was possible for them to look past the graying hair and wrinkles and see the woman she used to be.
Not that she regretted being older. People nowadays talked incessantly20 about the glories of youth, but Adrienne had no desire to be young again. Middle-aged21, maybe, but not young. True, she missed some things—bounding up the stairs, carrying more than one bag of groceries at a time, or having the energy to keep up with the grandchildren as they raced around the yard—but she’d gladly exchange them for the experiences she’d had, and those came only with age. It was the fact that she could look back on life and realize she wouldn’t have changed much at all that made sleep come easy these days.
Besides, youth had its problems. Not only did she re-member them from her own life, but she’d watched her children as they’d struggled through the angst of adoles-cence and the uncertainty22 and chaos23 of their early twen-ties. Even though two of them were now in their thirties and one was almost there, she sometimes wondered when motherhood would become less than a full-time24 job.
Matt was thirty-two, Amanda was thirty-one, and Dan had just turned twenty-nine. They’d all gone to college, and she was proud of that, since there’d been a time when she wasn’t sure any of them would. They were honest, kind, and self-sufficient, and for the most part, that was all she’d ever wanted for them. Matt worked as an accountant, Dan was the sportscaster on the evening news out in Greenville, and both were married with families of their own. When they’d come over for Thanksgiving, she remembered sit-ting off to the side and watching them scurry25 after their children, feeling strangely satisfied at the way everything had turned out for her sons.
As always, things were a little more complicated for her daughter.
The kids were fourteen, thirteen, and eleven when Jack moved out of the house, and each child had dealt with the divorce in a different way. Matt and Dan took out their ag-gression on the athletic26 fields and by occasionally acting27 up in school, but Amanda had been the most affected28. As the middle child sandwiched between brothers, she’d always been the most sensitive, and as a teenager, she’d needed her father in the house, if only to distract from the worried stares of her mother. She began dressing29 in what Adrienne considered rags, hung with a crowd that stayed out late, and swore she was deeply in love with at least a dozen dif-ferent boys over the next couple of years. After school, she spent hours in her room listening to music that made the walls vibrate, ignoring her mother’s calls for dinner. There were periods when she would barely speak to her mother or brothers for days.
It took a few years, but Amanda had eventually found her way, settling into a life that felt strangely similar to what Adrienne once had. She met Brent in college, and they married after graduation and had two kids in the first few years of marriage. Like many young couples, they strug-gled financially, but Brent was prudent30 in a way that Jack never had been. As soon as their first child was born, he bought life insurance as a precaution, though neither ex-pected that they would need it for a long, long time.
They were wrong.
Brent had been gone for eight months now, the victim of a virulent31 strain of testicular cancer. Adrienne had watched Amanda sink into a deep depression, and yester-day afternoon, when she dropped off the grandchildren after spending some time with them, she found the drapes at their house drawn, the porch light still on, and Amanda sitting in the living room in her bathrobe with the same vacant expression she’d worn on the day of the funeral.
It was then, while standing in Amanda’s living room, that Adrienne knew it was time to tell her daughter about the past.
Fourteen years. That’s how long it had been.
In all those years, Adrienne had told only one person about what had happened, but her father had died with the secret, unable to tell anyone even if he’d wanted to.
Her mother had passed away when Adrienne was thirty--five, and though they’d had a good relationship, she’d al-ways been closest to her father. He was, she still thought, one of two men who’d ever really understood her, and she missed him now that he was gone. His life had been typi-cal of so many of his generation. Having learned a trade in-stead of going to college, he’d spent forty years in a furniture manufacturing plant working for an hourly wage that increased by pennies each January. He wore fedoras even during the warm summer months, carried his lunch in a box with squeaky hinges, and left the house promptly32 at six forty-five every morning to walk the mile and a half to work.
In the evenings after dinner, he wore a cardigan sweater and long-sleeved shirts. His wrinkled pants lent a di-sheveled air to his appearance that grew more pronounced as the years wore on, especially after the passing of his wife. He liked to sit in the easy chair with the yellow lamp glow-ing beside him, reading genre33 westerns and books about World War II. In the final years before his strokes, his old-fashioned spectacles, bushy eyebrows34, and deeply lined face made him look more like a retired35 college professor than the blue-collar worker he had been.
There was a peacefulness about her father that she’d al-ways yearned36 to emulate37. He would have made a good priest or minister, she’d often thought, and people who met him for the first time usually walked away with the impres-sion that he was at peace with himself and the world, He was a gifted listener; with his chin resting in his hand, he never let his gaze stray from people’s faces as they spoke38, his expression mirroring empathy and patience, humor and sadness. Adrienne wished that he were around for Amanda right now; he, too, had lost a spouse39, and she thought Amanda would listen to him, if only because he knew how hard it really was.
A month ago, when Adrienne had gently tried to talk to Amanda about what she was going through, Amanda had stood up from the table with an angry shake of her head.
“This isn’t like you and Dad,” she’d said. “You two couldn’t work out your problems, so you divorced. But I loved Brent. I’ll always love Brent, and I lost him. You don’t know what it’s like to live through something like that.”
Adrienne had said nothing, but when Amanda left the room, Adrienne had lowered her head and whispered a sin-gle word.
Rodanthe.
While Adrienne sympathized with her daughter, she was concerned about Amanda’s children. Max was six, Greg was four, and in the past eight months, Adrienne had no-ticed distinct changes in their personalities40. Both had be-come unusually withdrawn41 and quiet. Neither had played soccer in the fall, and though Max was doing well in kindergarten, he cried every morning before he had to go. Greg had started to wet the bed again and would fly into tantrums at the slightest provocation42. Some of these changes stemmed from the loss of their father, Adrienne knew, but they also reflected the person that Amanda had become since last spring.
Because of the insurance, Amanda didn’t have to work.
Nonetheless, for the first couple of months after Brent had died, Adrienne spent nearly every day at their house, keep-ing the bills in order and preparing meals for the children, while Amanda slept and wept in her room. She held her daughter whenever Amanda needed it, listened when Amanda wanted to talk, and forced her daughter to spend at least an hour or two outside each day, in the belief that fresh air would remind her daughter that she could begin anew.
Adrienne had thought her daughter was getting better. By early summer, Amanda had begun to smile again, infre-quently at first, then a little more often. She ventured out into the town a few times, took the kids roller-skating, and Adrienne gradually began pulling back from the duties she was shouldering. It was important, she knew, for Amanda to resume responsibility for her own life again. Comfort could be found in the steady routines of life, Adrienne had learned; she hoped that by decreasing her presence in her daughter’s life, Amanda would be forced to realize that, too.
But in August, on the day that would have been her sev-enth wedding anniversary, Amanda opened the closet door in the master bedroom, saw dust collecting on the shoul-ders of Brent’s suits, and suddenly stopped improving. She didn’t exactly regress—there were still moments when she seemed her old self—but for the most part, she seemed to be frozen somewhere in between. She was neither de-pressed nor happy, neither excited nor languid, neither in-terested nor bored by anything around her. To Adrienne, it seemed as if Amanda had become convinced that moving forward would somehow tarnish43 her memories of Brent, and she’d made the decision not to allow that to happen.
But it wasn’t fair to the children. They needed her guid-ance and her love, they needed her attention. They needed her to tell them that everything was going to be all right. They’d already lost one parent, and that was hard enough. But lately, it seemed to Adrienne that they’d lost their mother as well.
In the gentle hue44 of the soft-lit kitchen, Adrienne glanced at her watch. At her request, Dan had taken Max and Greg to the movies, so she could spend the evening with Amanda. Like Adrienne, both of her sons were wor-ried about Amanda’s kids. Not only had they made extra efforts to stay active in the boys’ lives, but nearly all of their recent conversations with Adrienne had begun or ended with the same question: What do we do?
Today, when Dan had asked the same question again, Adrienne had reassured45 him that she’d talk to Amanda. Though Dan had been skeptical—hadn’t they tried that all along?—tonight, she knew, would be different.
Adrienne had few illusions about what her children thought of her. Yes, they loved her and respected her as a mother, but she knew they would never really know her. In the eyes of her children, she was kind but predictable, sweet and stable, a friendly soul from another era who’d made her way through life with her naive46 view of the world intact. She looked the part, of course—veins beginning to show on the tops of her hands, a figure more like a square than an hourglass, and glasses grown thicker over the years—but when she saw them staring at her with expres-sions meant to humor her, she sometimes had to stifle47 a laugh.
Part of their error, she knew, stemmed from their desire to see her in a certain way, a preformed image they found acceptable for a woman her age. It was easier—and frankly48, more comfortable—to think their mom was more sedate49 than daring, more of a plodder50 than someone with experi-ences that would surprise them. And in keeping with the kind, predictable, sweet, and stable mother that she was, she’d had no desire to change their minds.
Knowing that Amanda would be arriving any minute, Adrienne went to the refrigerator and set a bottle of pinot grigio on the table, The house had cooled since the after-noon, so she turned up the thermostat51 on her way to the bedroom.
Once the room she’d shared with Jack, it was hers now, redecorated twice since the divorce. Adrienne made her way to the four-poster bed she’d wanted ever since she was young. Wedged against the wall beneath the bed was a small stationery52 box, and Adrienne set it on the pillow be-side her.
Inside were those things she had saved: the note he’d left at the Inn, a snapshot of him that had been taken at the clinic, and the letter she’d received a few weeks before Christmas. Beneath those items were two bundled stacks, missives written between them, that sandwiched a conch they’d once found at the beach.
Adrienne set the note off to the side and pulled an en-velope from one of the stacks, remembering how she’d felt when she’d first read it, then slid out the page. It had thinned and brittled, and though the ink had faded in the years since he’d first written it, his words were still clear.
Dear Adrienne,
I’ve never been good at writing letters, so I hope you’ll forgive me if I’m not able to make myself clear.
I arrived this morning on a donkey, believe it or not, and found out where I’d be spending my days for a while. I wish I could tell you that it was better than I imagined it would be, but in all honesty, I can’t. The clinic is short of just about everything—medicine, equipment, and the necessary beds—but 1 spoke to the director and I think I’ll be able to rectify53 at least part of the problem. Though they have a gen-erator to provide electricity, there aren’t any phones, so I won’t be able to call until I head into Esmeraldas. It’s a cou-ple of days’ ride from here, and the next supply run isn’t for a few weeks. I’m sorry about that, but I think we both sus-pected it might be this way.
I haven’t seen Mark yet. He’s been at an outreach clinic in the mountains and won’t be back until later this evening. I’ll let you know how that goes, but I’m not expecting much at first. Like you said, I think we need to spend some time getting to know each other before we can work on the prob-lems between us.
I can’t even begin to count how many patients I saw today. Over a hundred, I’d guess. It’s been a long time since I’ve seen patients in this way with these types of problems, but the nurse was helpful, even when I seemed lost. I think she was thankful that I was there at all.
I’ve been thinking about you constantly since I left, wondering why the journey I’m on seemed to have led through you. I know my journey’s not over yet, and that life is a winding path, but I can only hope it somehow cir-cles back to the place I belong.
That’s how I think of it now. I belong with you. While I was driving, and again when the plane was in the air, I imagined that when I arrived in Quito, I’d see you in the crowds waiting for me. I knew that would be impossible, but for some reason, it made leaving you just a little eas-ier. It was almost as if part of you had come with me.
I want to believe that’s true. No, change that—I know it’s true. Before we met, I was as lost as a person could be, and yet you saw something in me that somehow gave me direction again. We both know the reason I went to Ro-danthe, but I can’t stop thinking that greater forces were at work. I went there to close a chapter in my life, hoping it would help me find my way. But it was you, I think, that I had been looking for all along. And it’s you who is with me now.
We both know I have to be here for a while. I’m not sure when I’ll be back, and even though it hasn’t been long, I realize that I miss you more than I’ve ever missed anyone. Part of me yearns54 to jump on a plane and come to see you now, but if this is as real as I think it is, I’m sure we can make it. And I will be back, I promise you. In the short time we spent together, we had what most people can only dream about, and I’m counting the days until I can see you again. Never forget how much I love you.
Paul
When she finished reading, Adrienne set aside the letter and reached for the conch they’d stumbled across on a long-ago Sunday afternoon. Even now it smelled of brine, of timelessness, of the primordial55 scent7 of life itself, It was medium sized, perfectly56 formed, and without cracks, some-thing nearly impossible to find in the rough surf of the Outer Banks after a storm. An omen9, she’d thought then, and she remembered lifting it to her ear and saying that she could hear the sound of the ocean. At that, Paul had laughed, explaining that it was the ocean she was hearing. He’d put his arms around her then and whispered: “It’s high tide, or didn’t you notice?”
Adrienne thumbed through the other contents, remov-ing what she needed for her talk with Amanda, wishing she had more time with the rest of it. Maybe later, she thought. She slid the remaining items into the bottom drawer, knowing there was no need for Amanda to see those things. Grabbing the box, Adrienne stood from the bed and smoothed her skirt.
Her daughter would be arriving shortly.
1 impervious | |
adj.不能渗透的,不能穿过的,不易伤害的 | |
参考例句: |
|
|
2 shutters | |
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
3 offset | |
n.分支,补偿;v.抵消,补偿 | |
参考例句: |
|
|
4 cedar | |
n.雪松,香柏(木) | |
参考例句: |
|
|
5 dune | |
n.(由风吹积而成的)沙丘 | |
参考例句: |
|
|
6 hovering | |
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
7 scent | |
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
8 haze | |
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
9 omen | |
n.征兆,预兆;vt.预示 | |
参考例句: |
|
|
10 cosmetic | |
n.化妆品;adj.化妆用的;装门面的;装饰性的 | |
参考例句: |
|
|
11 rust | |
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退 | |
参考例句: |
|
|
12 gutters | |
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地 | |
参考例句: |
|
|
13 winding | |
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
14 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
15 akin | |
adj.同族的,类似的 | |
参考例句: |
|
|
16 nostalgia | |
n.怀乡病,留恋过去,怀旧 | |
参考例句: |
|
|
17 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
18 wary | |
adj.谨慎的,机警的,小心的 | |
参考例句: |
|
|
19 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
20 incessantly | |
ad.不停地 | |
参考例句: |
|
|
21 middle-aged | |
adj.中年的 | |
参考例句: |
|
|
22 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
23 chaos | |
n.混乱,无秩序 | |
参考例句: |
|
|
24 full-time | |
adj.满工作日的或工作周的,全时间的 | |
参考例句: |
|
|
25 scurry | |
vi.急匆匆地走;使急赶;催促;n.快步急跑,疾走;仓皇奔跑声;骤雨,骤雪;短距离赛马 | |
参考例句: |
|
|
26 athletic | |
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的 | |
参考例句: |
|
|
27 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
28 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
29 dressing | |
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
30 prudent | |
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
31 virulent | |
adj.有毒的,有恶意的,充满敌意的 | |
参考例句: |
|
|
32 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
33 genre | |
n.(文学、艺术等的)类型,体裁,风格 | |
参考例句: |
|
|
34 eyebrows | |
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
36 yearned | |
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
37 emulate | |
v.努力赶上或超越,与…竞争;效仿 | |
参考例句: |
|
|
38 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
39 spouse | |
n.配偶(指夫或妻) | |
参考例句: |
|
|
40 personalities | |
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
41 withdrawn | |
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出 | |
参考例句: |
|
|
42 provocation | |
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因 | |
参考例句: |
|
|
43 tarnish | |
n.晦暗,污点;vt.使失去光泽;玷污 | |
参考例句: |
|
|
44 hue | |
n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
45 reassured | |
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
46 naive | |
adj.幼稚的,轻信的;天真的 | |
参考例句: |
|
|
47 stifle | |
vt.使窒息;闷死;扼杀;抑止,阻止 | |
参考例句: |
|
|
48 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
49 sedate | |
adj.沉着的,镇静的,安静的 | |
参考例句: |
|
|
50 plodder | |
n.沉重行走的人,辛勤工作的人 | |
参考例句: |
|
|
51 thermostat | |
n.恒温器 | |
参考例句: |
|
|
52 stationery | |
n.文具;(配套的)信笺信封 | |
参考例句: |
|
|
53 rectify | |
v.订正,矫正,改正 | |
参考例句: |
|
|
54 yearns | |
渴望,切盼,向往( yearn的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
55 primordial | |
adj.原始的;最初的 | |
参考例句: |
|
|
56 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |